Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

15C/31/2019

Potvrdené rozhodnutím 19Co/84/2022
„ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY Krajský súd v Trenčíne v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Radoslava Svitanu, PhD., a sudkýň JUDr. Beáty Čupkovej a JUDr. Viery Škultétyovej v spore žalobcu M. H., nar. XX.X.XXXX, bytom I. XX, Q., G. M. T., zastúpeného N.. C. H., advokátom so sídlom C., G. D. X, proti žalovanej Z. I., nar. XX.X.XXXX, bytom C., A. H. XXX/X, zastúpenej advokátkou N.. I. C., so sídlom C., R. X, o určenie, že dôvody vydedenia nie sú dané, na odvolanie žalovanej proti rozsudku Okresného súdu Prievidza č. k. 15C/31/2019-401 zo dňa 24. júna 2021 v spojení s opravným uznesením č. k. 15C/31/2019-427 zo dňa 8. augusta 2022 takto rozhodol: Rozsudok súdu prvej inštancie v spojení s opravným uznesením p o t v r d z u j e . Žalobcovi náhradu trov odvolacieho konania n e p r i z n á v a ."

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Prievidza sudkyňou JUDr. Evou Kiššovou v právnej veci žalobcu M. H., nar. XX.X.XXXX, bytom T. spolková republika, I. XX, Q., zast. JUDr. Pavlom Babiakom, advokátom so sídlom Prievidza, G. Švéniho č. 6, proti žalovanej: Z. I., rod. Q., nar. XX.X.XXXX, bytom C., A. H. č. XXX/X, o určenie, že dôvody vydedenia nie sú dané, takto

rozhodol:

I. U r č u j e , že dôvody vydedenia žalobcu jeho otcom R. H., rod. H., nar. XX.XX.XXXX, r.č. XXXXXX/ XXX naposledy bytom A. H. XXX/X, XXX XX C., ktorý zomrel dňa XX.XX.XXXX, uvedené v Notárskej zápisnici č. N XX/XXXX, Nz XXXXX/XXXX v Závete a Listine o vydedení z 08.08.2008, nie sú dané.

II. Žalobca má nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100%.

odôvodnenie:

1/ Žalobca žalobou podanou 2.12.2019 žiadal určiť, že dôvody jeho vydedenia otcom neb. R. H. zomr. XX.XX.XXXX uvedené v zvete a listine o vydedení z 8.8.2008 nie sú dané. Závetom jeho otec odkázal všetok hnuteľný a nehnuteľný majetok ako aj práva výlučne manželke, žalovanej a jeho vydedil z dôvodu, že mu neposkytoval potrebnú pomoc v chorobe a starobe a spoliehal sa na to, že mu túto poskytne manželka. Taktiež ako dôvod uviedol, že o neho neprejavoval opravdivý záujem ako by ako potom mal, nenavštevoval ho pravidelne, iba keď mu manželka zavolala, nakoľko mu boli cudzí ľudia prednejší. O vydedení sa dozvedel až v dedičskom konaní. Dôvody vydedenia sa nezakladajú na pravde, otca manipulovala manželka, psychicky ho vydierala pod hrozbou, že spácha samovraždu, ak nebude tak ako si želá. Otcovi poskytol finančné prostriedky na kúpu bytu. V roku 2010 začal podnikať, zamestnal aj manželku otca, a to do júla 2011. V deň 18.8.2008 s otcom telefonoval, plakal do telefónu, správal sa rozrušene a povedal, že ho manželka nadopovala liekmi a dala mu pálenku a urobil pod nátlakom niečo zlé. Po tomto telefonáte manželka vyhlásila, že mu zakazuje sa stýkať s otcom, že otec je zdravý a v prípade potreby sa o neho postará keďže je mladšia. S otcom však udržiaval kontakt a navštevoval ho. O otca a jeho manželku sa staral, pravidelne navštevoval a finančne pomáhal. Po odchode do Nemecka taktiež udržiaval pravidelný telefonický kontakt, informoval sa o jeho zdravotnom stave, vážne zdravotné ťažkosti nemal. Žalobca ďalej uvádza, že dôvody vydedenia nie sú v listine dostatočne konkretizované z hľadiska časového ani skutkového. V závete nie je uvedené, akú pomoc poručiteľ s jeho manželkou potrebovali, či o ňu svojho syna žiadali a či ju tento odmietol a z akého dôvodu. Preto aj v dedičskom konaní vedenom na OS Prievidza sp. zn. namieta dôvody vydedenia, následne mu bolo uznesením z 25.10.2019 uložené, aby v lehote jedného mesiaca podal na súde túto žalobu.

2/ Žalovaná so žalobou nesúhlasila. Listinu o vydedení spisoval poručiteľ s notárkou, išlo o jeho slobodné rozhodnutie, nie je pravdou, že manžela vydierala, manipulovala s ním. Toto rozhodnutie súviselo s jeho očakávanou operáciou hrubého čreva a sám sa rozhodol, že takéto opatrenie pre prípad smrti urobí.

Dôvody vydedenia prejednal s notárkou. Poprela tvrdenie žalobcu o tom, že manžela nadopovala a bol rozrušený v deň 18.8.2008. Majetok, ktorý tvorí dedičstvo, tvorí byt, ktorý mala s poručiteľom ešte pred uzavretím manželstva. S manželom mala dobrý vzťah počas celého manželstva. Nie je pravdou, že žalobca navštevoval otca a ju, staral sa o nich a finančne im pomáhal. Napríklad nebohý manžel mal asi rok pred spísaním závetu zlomenú nohu, bol nevládny, manžel ho volal, aby mu prišiel pomáhať, odviesť autom, žalobca to odmietol z dôvodu, že on dôchodcov nevozí, nech si zavolá taxík. Toto sa opakovalo viackrát, čo ju veľmi trápilo. Keď prišiel žalobca do ich domácnosti, len sa najedol, preto mu aj otec povedal, že keď mu nechce pomáhať, tak nech nechodí k nim len jesť. Žalobca ako syn sa o nich nezaujímal, či niečo nepotrebujú. Autom ho vozievala pani K.. Žalobca využíval otca, napríklad sa stalo v rokoch 2004 - 2005, že prehral v hrách 6.000,- Sk a vtedy jej telefonoval, aby mu zohnali peniaze a doniesli na železničnú stanicu, pretože inak ho zabijú. Manžel tieto peniaze doniesol a nikdy mu ich žalobca nevrátil. Manžel bol z nezáujmu syna smutný, trápil sa, tak sa mu snažila pomôcť tým, že žalobcu volala k nim. Väčšinou neprišiel, holdoval alkoholu a hazardným hrám, keď prišiel tak len sa najesť alebo požičať si peniaze. Aj jej zamestnanie žalobcom bolo len fiktívne z dôvodu, aby mohol prevádzkovať krčmu. Nie je pravdou, že by manželovi zakazovala styk so žalobcom, práve naopak snažila sa, aby sa o neho zaujímal a aby sa netrápil. Žalobca mu povedal dokonca, že on nie je jeho otcom, a že je len napísaný na rodnom liste, čo manžela veľmi ranilo. Napriek tomu, manžel mal k žalobcovi v minulosti dobrý vzťah, no žalobca k nemu necítil ani úctu, ani morálnu potrebu mu pomôcť, zaujímať sa o neho, hoci poručiteľ sa o žalobcu dlhé roky staral aj na miesto jeho matky.

3/Súd vykonal dokazovanie výsluchom žalobcu, výsluchom žalovanej, výsluchom svedkov S. K., U. I. K., spisom OS Prievidza sp. zn. , listinnými dôkazmi, a to notárskou zápisnicou N XX/ XXXX, NZ XXXXX/XXXX zo dňa 18.8.2008, fotografiami č.l. 9-11, písomným vyjadrením žalovanej z 20.12.2019, Dodatkom č. 1 k zmluve o podnájme, upomienkou - výzvou, správou PSS a.s. Bratislava z 28.9.2020, zmluvou o medziúvere a stavebnom - spotrebiteľskom úvere č. XXXXXXX-XXX a XXXXXXX 4 04, ftc. časti zdravotnej dokumentácie neb. R. H., písomným vyjadrením žalobcu z 18.6.2021, lekárskymi správami z NsP Bojnice č.l. 391 a nasl. spisu, na základe čoho zistil tento skutkový stav:

4/Dňa 18.8.2008 bola na Notárskom úrade v Prievidzi, notárkou N.. S. K. spísaná notárska zápisnica, ktorá obsahovala závet a listinu o vydedení, v ktorej R. H. dobrovoľne pri plnom vedomí a bez nátlaku odkazuje po jeho smrti všetok svoj hnuteľný a nehnuteľný majetok kdekoľvek nachádzajúci sa a všetky jeho práva výlučne svojej manželke Z. I., rod. Q.. Zároveň vydeďuje po jeho smrti svojho jediného syna M., a to z dôvodu, že mu neposkytuje a ani neposkytoval potrebnú pomoc v chorobe a starobe, myslí si, že sa spolieha na to, že mu túto pomoc poskytne manželka. Zároveň ho vydeďuje aj z toho dôvodu, že o neho trvalo neprejavuje opravdivý záujem, ktorý by ako potomok mal prejavovať, nenavštevuje ho pravidelne iba keď mu manželka zavolá, aby prišiel a aj to vždy nepríde, pretože mu cudzí ľudia boli prednejší. Vydedenie vzťahuje aj na jeho potomkov. Notárska zápisnica obsahuje aj vlastnoručný podpis R. H..

5/K žalobe pripojil žalobca fotografie z 31.12.2013, na ktorej je zobrazené ako žalobca, nebohý otec a žalovaná spoločne sedia na pohovke, následne fotografia žalobcu s nebohým otcom a spoločná fotografia z 2.1.2014.

6/ Z výsluchu žalobcu súd zistil, že so svojim otcom vychádzal vždy dobre. V rokoch 1986 -1987 emigroval do Nemecka, otec zostal sám v Prievidzi, po otvorení hraníc sa vrátil naspäť v 90-tych rokov, dozvedel sa, že je znovu ženatý v Ostrave. Bol ho tam pozrieť aj s dcérou, ktorá mala vtedy 3 - 4 roky, otec hovoril o rozvode jeho vtedajšieho druhého manželstva. Potom žil otec v Prievidzi, chodieval za ním z Nemecka často, zdedil na Slovensku aj nejaké pozemky. Predstavil mu neskôr žalovanú s tým, že ona sa k nemu správala veľmi dobre. Žili normálnym životom, on zostal v Prievidzi v rokoch 1992 - 1993 v období, keď sa vybavovali reštitúcie. Nežili v spoločnej domácnosti, on mal svoj byt v Prievidzi, jeho dcéra žila v Nemecku s matkou. V tej dobe sa navštevovali, ešte neboli manželia, hrávali karty, chodili s otcom na pivo. Mal vtedy viac peňazí za pozemky, v Prievidzi aj podnikal, prevádzkoval diskotéku v rokoch 2009 - 2011, zamestnal aj žalovanú. V roku 2008 otec nebol chorí v tomto období, bol operovaný len na ľadvinové kamene. V období pred spísaním závetu teda žil v Prievidzi, mal trojizbový byt, mal priateľky, jeho dcéra žila v Nemecku. S otcom sa navštevoval, otec v živote od neho nežiadal žiadnu

pomoc, bol dôchodca, rád tipoval, spoločne dávali športku. Otec mal vysoký dôchodok, robil na bani, dostával dôchodok aj z Ostravy. Veľakrát sa stalo, že mu zavolal, stretli sa, posedeli si a o tom žalovaná ani nevedela. Na Slovensko prišiel aj s dcérou na 3 - 4 dni, vnučka bola u otca, on sa išiel zabaviť, otec sa tešil z vnučky, staral sa o ňu aj v Nemecku keď bola malá. Skôr v tom čase navštevoval otec s manželkou jeho v byte, keby ho otec žiadal o finančnú pomoc určite by mu pomohol, bol dobre finančne zabezpečený. Vôbec nevedel, že otec mal zlomenú nohu, manželka otca mu to tajila, ona ho ohovárala, nie je pravdou, že otec ho žiadal, aby ho zaviezol autom keď mal zlomenú nohu. Popiera tvrdenie, že sa chodil k nim najesť alebo pre peniaze, poprel, že prehral peniaze a tieto mu poskytol otec. Pokiaľ ide o byt, tento kúpili počas trvania manželstva spoločne v roku 2002, byt darovali dcére žalovanej, avšak potom ju donútili byt vrátiť, preto to išlo naspäť na nich, toto sa udialo v roku 2015. Bola to žalovaná, ktorá ho držala od otca ďalej, žalobca nevedel ani o úvere v stavebnej sporiteľni. Naposledy videl otca v roku 2015, keď si bol vybaviť pas, otec bol pod liekmi. Vtedy už žil v Nemecku.

7/ Žalovaná poprela výpoveď žalobcu. S nebohým začali žiť spolu v roku 1994 v jej byte, zosobášili sa v roku 1999, svadbu urobili bez toho, aby to povedali žalobcovi. Uviedla, že v určitom čase si manžel zlomil nohu, keď boli so žalobcom spolu na hríboch, žalobca ho tam nechal bez pomoci, pričom manžel musel ísť do Dubnice na autobus, keď prišiel domov išla s ním ona na ošetrenie, nohu mal zlomenú. O týždeň potom mu zistili, že má rakovinu hrubého čreva, operovali ho, žalobca ho nebol vôbec pozrieť. Bolo to po spísaní závetu, nevie v ktorom roku. Žalobca nikdy ku nim neprišiel kým mu nezavolala, pýtal si jesť, častokrát sa stalo, že na otca ani nepozrel. Na žiadosť manžela išli do mesta, nevedela, že chce ísť za notárkou spísať vydedenie, bolo to pred operáciou hrubého čreva. Manžel bol na žalobcu nahnevaný, bolo to po tom, čo prišla z Ružomberku z nemocnice. Bolo to asi jeho spontánne rozhodnutie vyvolané nezhodou s ním. Notárka prečítala závet a listinu o vydedení potom aj pred ňou, podpísal to bez problémov. Bol šťastný, spokojný a išli spolu na kávu. Na jej naliehanie jej vysvetlil, že keďže išlo o jej byt, aby jej potom G. dal pokoj, lebo predá aj trikrát tú istú vec. Sám ju požiadal, aby to nikomu nehovorili. V širších súvislostiach žalovaná uvádzala, že ich manželský vzťah bol normálny, manžel plakával kvôli nej, lebo bola dosť chorá, bál sa ak by zostal sám. Starali sa jeden o druhého, viac on o ňu, lebo bola väčšinou v nemocnici. Keď išla do nemocnice do Ružomberku, navarila mu do kelímkov, postarala sa o neho. Manžel bol do roku 2008 zdravý, nechodil po lekároch. Keď napríklad išli na sídlisko, zastavili sa u žalobcu buď v krčme, alebo v byte. Manžel sa tešil z vnučky. Žalovaná potvrdila, že v rokoch 1999 - 2008 si boli sebestační ako manželia, spoločne trávili čas, keď zavolala prišiel aj žalobca do bytu. Taktiež finančne si ako manželia vystačili, pracovala do jej 65 rokov aj v čase keď boli ešte manželia. Keď mal manžel oslavu 70-tych narodenín, urobili oslavu v lesoparku, kde si žalobca navolal kamarátov, manžel bol na to nahnevaný. V čase keď prerábali plastové okná na byte museli si zobrať úver 25.000,- eur v roku 2012, prerobila sa aj kuchyňa, úver brali spoločne v Prvej stavebnej sporiteľni a.s., on ju na to nahovoril. Tento úver spláca, má mesačnú splátku 136,- eur, je tam dlh okolo 12.000,- eur bez úrokov. V priebehu konania žalovaná predložila lekárske správy o operačných zákrokoch nebohého manžela, ešte v roku 2006 bol operovaný na hrubé črevo, pretože tam mal rakovinu, liečil sa možno aj pol - trištvrte roka. Zlomenú nohu mal tiež niekedy v roku 2006, dávali mu dole sadru, keď ho išli operovať.

8/ Zo správy Prvej stavebnej sporiteľne a.s. Bratislava z 28.9.2020 vyplýva, že dňa 14.6.2012 bol v zmysle zmluvy o medziúvere a stavebnom - spotrebiteľskom úvere č. XXXXXXX - X -X a XXXXXXX - X XX poskytnutý p. Z. I. medziúver vo výške 15.000,- eur, v ktorom R. H. vystupuje ako spoludlžník. Tento úver poskytol veriteľ na preklenutie obdobia do pridelenia cieľovej sumy na základe uzatvorenej zmluvy o stavebnom sporení. Úver bol čerpaný platbami od 22.6.2012 do 14.3.2016. Zostatok dlhu na účte medziúvere je ku dňu 14.11.2018 v sume - 15.188,71 eur a zostatok na účte stavebného sporenia k 14.11.2018 je + 4.244,99 eur. Platobná disciplína je vyhovujúca, zmluvné podmienky sú dodržiavané.

9/ Z výsluchu svedkyne S. K., bývalej priateľky žalobcu, súd zistil, že žila so žalobcom dva roky približne do konca roku 2001. Žalobca sa s otcom nestretával, stretli sa na Vianoce, raz za rok. Žalobca mal vzťah k alkoholu a nie k rodine, behal po krčmách a baroch. Keď bolo niečo treba kontaktovala žalovaná ju, napríklad autom išla pre nich na Sever, išla ich zaviesť kde bolo treba a toto robila aj po tom čo boli rozídení, aj v roku 2008. Nemala problém hocikedy pomôcť. Žalobca nevyhľadával otca, na Vianoce tam išiel na jej podnet, nekontaktoval ho, nezaujímalo ho čo otec robí. Nevie, kedy si starý pán zlomil nohu, aj vtedy ho viezla k lekárovi ona.

10/ Z výsluchu svedkyne U. I. K., dcéry žalovanej, súd zistil, že žalobca a jeho otec mali dobrý vzťah, mali len jeden druhého, starali sa o seba, navštevovali, komunikovali, všetko bolo v poriadku. Žalobca pomáhal otcovi materiálne, finančne, s peniazmi manipulovala žalovaná. Vydedenie je len výplod fantázie jej matky. Ona ponižovala R. H., dopovala ho liekmi, nadávala mu. V roku 2014 ona sama vyplatila dlhy matky v nebankových spoločnostiach, celkovo vyplatila 12.000,- eur a za to previedli byt na ňu v roku 2015. Svedkyňa potvrdila, že v roku 2008 sa stretali spolu ako rodina na sviatky, na narodeniny, menili, chodili k nim, navštevovali sa všetci, aj M. H., chodil a k nim pravidelne.

11/ Z ftc. zdravotnej dokumentácie neb. R. H. , resp. jej časti, ktorú sa súdu podarilo zabezpečiť vyplýva, že vo februári 2008 sa poručiteľ podrobil lekárskeho ošetrenia u všeobecného lekára a následne u ortopéda s udávaním bolesti chrbtice, bola mu nasadená liečba, jdfňa 12.2.2008 sa konštatoval subjektívne - stav sa zlepšuje, toleruje medikačnú terapiu. V septembri 2012 sa liečil na úraz pravej nohy

- fraktúry - č.l. 151 spisu, následne sú v zdravotnej dokumentácii lekársky správy a správy z rôznych ošetrení predovšetkým po roku 2012.

12/ Z písomného vyjadrenia žalobcu z 18.6.2021 vyplýva, hodnotenie svedeckých výpovedí, pričom žalobca uvádza, že žil so svedkyňou S. K. v spoločnej domácnosti približne rok v období roku 2001. Svedkyňa nemal absolútne záujem o rodinný život, chcela si užívať život, vzájomne sa navštevovali aj s rodinou otca. V roku 2001 svedkyňa nemala ani auto a ani vodičské oprávnenie. Do roku 2008 otec s manželkou boli zdraví a špeciálnu pomoc nepotrebovali, otec sa nikdy nezmieňoval o svedkyni, že by mu nejako pomohla. Svedkyňa je voči nemu zaujatá, preto klame, prestal sa o ňu zaujímať pretože mala iné známosti. Výpoveď svedkyne U. I. K. je pravdivá.

13/ Z predložených lekárskych správ vyplýva, že neb. R. H. sa podrobil operačnému zákroku - chirurgické oddelenie NsP Prievidza so sídlom v Bojniciach dňa 28.6.2018 - diagnóza X. chronica lithiatica, dňa XX.XX.XXXX, dňa 7.3.2016, dňa 11.7.2016, dňa 27.3.2017 sa podrobil operačnému zákroku - očné JZS

- diagnóza S. makuly a zadného pólu oka, dňa 23.5.2011 sa podrobil chirurgickému operačnému zákroku

- stripping D. I.dx.J. localis varicorum, dňa 2.6.2008 sa podrobil operačnému chirurgickému zákroku - herniotomia plastica sec I. R dren.

14/ Podľa (1) Poručiteľ môže vydediť potomka, ak a) v rozpore s dobrými mravmi neposkytol poručiteľovi potrebnú pomoc v chorobe, v starobe alebo v iných závažných prípadoch,

b) o poručiteľa trvalo neprejavuje opravdivý záujem, ktorý by ako potomok mal prejavovať,

c) bol odsúdený pre úmyselný trestný čin na trest odňatia slobody v trvaní najmenej jedného roka,

d) trvalo vedie neusporiadaný život.

(2) Pokiaľ to poručiteľ v listine o vydedení výslovne určí, vzťahujú sa dôsledky vydedenia aj na osoby uvedené v § 473 ods.2.

(3) O náležitostiach listiny o vydedení a o jej zrušení platia obdobne ustanovenia § 476 a 480; v listine však musí byť uvedený dôvod vydedenia.

15/Vydedenie je jednostranný právny úkon poručiteľa, ktorým tento prejavuje svoju vôľu, aby jeho potomok ako neopomenuteľný dedič nedostal z niektorého zo zákonných dôvodov svoj dedičský podiel. Vydedenie je vlastne odňatie dedičského práva dedičovi, ktoré by mu inak podľa zákona patrilo, na základe právneho úkonu poručiteľa.

16/V predmetnej veci žiadal žalobca ako potomok nebohého R. H., nar. XX.X.XXXX, zomrelého XX.XX.XXXX určiť, že dôvody vydedenia obsiahnuté v závete a listine o vydedení z 8.8.2008 nie sú dané. Žalobca tvrdil jednak, že dôvody vydedenia v listene nie sú uvedené jasne a konkrétne, nie sú vymedzené určito z časového a ani skutkového hľadiska. Nie je zrejmé v čom malo spočívať neposkytnutie pomoci, na základe ktorých skutočností a taktiež neprejavenie skutočného záujmu o poručiteľa nie je nijako konkretizované, t.j. akú pomoc poručiteľ s jeho manželkou potrebovali, či o ňu svojho syna žiadali a či ju tento odmietol a z akého dôvodu. Na druhej strane žalovaná ako závetná dedička a dedička aj v prípade platnosti listiny o vydedení, so žalobným nárokom žalobcu nesúhlasila a žiadala žalobu zamietnuť. Jej obranu možno zhrnúť do tvrdenia, že žalobca ako syn sa o svojho otca riadne nezaujímal, nenavštevoval ho, neodviezol ho na lekárske vyšetrenie, svojho otca v podstate len využíval.

17/Po vykonanom dokazovaní dospel súd k záveru, že žalobný určovací nárok žalobcu je dôvodný, a preto žalobe vyhovel. V prvom rade súd udáva, že žalobca má naliehavý právny záujem na požadovanom určení v zmysle jednak z dôvodu, že uznesením Okresného súdu Prievidza sp. zn. zo dňa 25.10.2019 bol odkázaný na podanie takejto žaloby, pretože v dedičskom konaní sa rieši otázka okruhu dedičov a dôvody vydedenia sú medzi dotknutými stranami sporné. Žalobca ako dedič bude vyriešením otázka platnosti alebo neplatnosti vydedenia mať isté právne postavenie čo do prípadných dedičských nárokov aj do budúcna.

18/Z notárskej zápisnice N XX/XXXX, NZ XXXXX/XXXX zo dňa 18.8.2008 vyplýva, že R. H. v uvedený deň dobrovoľne, pri plnom vedomí a bez nátlaku odkázal svoj majetok výlučne svojej manželke Z. I.. Zároveň urobil vyhlásenie o vydedení v znení: „vydeďujem po mojej smrti svojho jediného syna M. a to z dôvodu, že mi neposkytuje a ani neposkytoval potrebnú pomoc v chorobe a starobe, myslím si, že sa spoliehal na to, že mi túto pomoc poskytne manželka. Zároveň ho vydeďujem aj z toho dôvodu, že o mňa trvalo neprejavuje opravdivý záujem, ktorý by ako potom mal prejavovať, nenavštevuje ma pravidelne iba keď mu manželka zavolá, aby prišiel a aj to vždy nepríde, pretože mu cudzí ľudia boli prednejší“.

19/Podľa názoru súdu z hmotnoprávneho hľadiska žalobca preukázal, že dôvody vydedenia v čase spísania listiny o vydedení neexistovali, neboli dané a tým je listina o vydedení neplatná. V prvom rade súd konštatuje, že dôvody vydedenia musia existovať v čase spísania listiny o vydedení - viď rozsudok NS SR zo dňa 24.6.2020 . V listine o vydedení sa nachádza dôvod vydedenia podľa , podľa ktorého poručiteľ môže vydediť potomka, ak v rozpore s dobrými mravmi neposkytol poručiteľovi potrebnú pomoc v chorobe, v starobe alebo v iných závažných prípadoch. Žalobca namietal, že dôvod vydedenia nie je jasne konkretizovaný a nie je zrejmé v čom konkrétne má spočívať neposkytnutie potrebnej pomoci. Súd zastáva názor, že takto vymedzený dôvod v konkrétnej listine o vydedení z 18.8.2008 nespôsobuje neplatnosť vydedenia ako takého, listina obsahuje označenie zákonného dôvodu vydedenia, i keď skutkovo je popísaný len o vetu, že žalobca si myslel, že túto pomoc mu poskytuje manželka. O to viac bolo dôkaznou povinnosťou žalovanej preukázať existenciu práve takéhoto dôvodu vydedenia. Súd preto zameral dokazovanie za vzájomné vzťahy medzi poručiteľom a žalobcom, na skutočnosť, či poručiteľ v čase spisovania listiny o vydedení bol v stave potreby pomoci v chorobe a starobe od žalobcu, či mu táto pomoc bola poskytovaná a kým. Za významný je treba považovať vzťah medzi poručiteľom a žalobcom, pričom bolo preukázané, že pred spísaním listiny o vydedení z 18.8.2008 bol ich vzájomný vzťah normálny a primeraný kvalite a rozsahu ich vzťahu pred týmto obdobím. Žalobca tvrdil, že v tomto čase žil v Prievidzi, natrvalo odišiel do Nemecka v roku 2011. Dol tohto času otca navštevoval, chodil s ním na pivo, hrávali spolu karty, otec nebol v roku 2008 chorý, otec žil v manželstve so žalobkyňou a nikdy od neho nežiadal žiadnu pomoc. Otec bol dôchodca, rát tipoval, dávali spolu športku, bol sebestačný aj finančne lebo mal vysoký dôchodok. Do domácnosti otca priviedol aj dcéru, ktorej sa otec veľmi tešil. Nevie o tom, že otec mal mať zlomenú nohu, toto tajila žalobkyňa pred ním. Žalobkyňa na druhej strane tvrdila, že pred spísaním závetu mal poručiteľ zlomenú nohu a žalobca ho odmietol odviesť k lekárovi. Táto skutočnosť sa v konaní nepreukázala, pretože ani zo zabezpečenej zdravotnej dokumentácie nie je zrejmé či a kedy mal mať poručiteľ zlomenú nohu a či tomu bolo v relevantnom čase pred spísaním závetu. Ani

samotné preukázanie zlomeniny nohy poručiteľa samo o sebe nepreukazuje dôvod vydedenia, pretože právne významné je aké možnosti mal žalobca prejavovať záujem o svojho poručiteľa, a či teda nešlo o nezavinené neprejavovanie takéhoto kvalifikovaného záujmu. Žalobkyňa opakovane v konaní vyhlásila, že do roku 2008 boli s manželom - poručiteľom sebestační, poručiteľ bol zdravý, nechodil po lekároch, spoločne chodievali za žalobcom, sedeli buď v krčme alebo u neho v byte, potvrdila aj to, že žalobca priviedol vnučku, z ktorej sa manžel tešil. V rokoch 1999 - 2008 boli ako manželia sebestační, spoločne trávili čas, keď zavolala tak prišiel žalobca do bytu, robili oslavu 70-tych narodenín manžela. Podľa názoru súdu za takéhoto stavu nemožno vyvodiť, že u žalobcu išlo o neposkytnutie pomoci v starobe, chorobe , resp. prejav kvalifikovaného nezáujmu. Ak poručiteľ v čase spísania závetu nemal potrebu pomoci či už v starobe, chorobe alebo v inej situácii, nemožno hovoriť, že žalobca mu v rozpore s dobrými mravmi takúto oporu neposkytol. Neposkytnutie pomoci ako dôvod vydedenia pritom nastáva za podmienky, ak táto pomoc bola naozaj potrebná a ak takéto konanie možno posúdiť ako konanie, ktoré je v rozpore s dobrými mravmi. Podľa názoru súdu o takéto konanie v rozpore s dobrými mravmi nešlo, pretože sám poručiteľ nežiadal o pomoc a i v prípade hypoteticky jedného odmietnutia prepravy poručiteľa na ošetrenie nemožno hovoriť o kvalifikovanom nezáujme poskytnúť pomoc v starobe a chorobe. Ani žalovanou uvádzaná choroba hrubého čreva a jeho operácia v roku 2006 a následná liečba sama o sebe nespôsobuje vydedenie ako také, sama žalovaná uvádzala, že sa liečil pol aj trištvrte roka. Ešte raz súd konštatuje, že v konaní vyšlo najavo, že poručiteľ nebol v stave nemohúcnosti, neschopnosti sa o seba postarať, pretože žil v manželstve so žalovanou , ako sama uviedla, boli si sebestační, spoločne trávili čas, starali sa jeden o druhého, dokonca poručiteľ viac o ňu. Príkladom toho je i tvrdenie žalovanej, že bezprostredne pred spísaním závetu bola hospitalizovaná v nemocnici v Ružomberku, aj v tejto situácii sa o poručiteľa postarala, navarila mu a podľa žalovanej bol to práve poručiteľ, jej nebohý manžel, ktorý sa viac staral o ňu. Žalovaná tvrdila, že spoločne navštevovali aj žalobcu, trávili čas s vnučkou poručiteľa. Poručiteľ teda nebol v stave, keď by nebol schopná sám bez pomoci obstarať si svoje základné životné potreby, čo vyplýva priamo z výpovede žalovanej. Pokiaľ došlo k zhoršeniu zdravotného stavu nebohého v čase po spísaní závetu v roku 2008, uvedené dokazovanie a skúmanie záujmu žalobcu nebolo právne významné, pretože ako súd konštatoval vyššie dôvod vydedenia musí byť daný v čase spísania listiny o vydedení. V konaní vyšlo najavo, že poručiteľ mal skutočne závažné zdravotné problémy po roku 2008 (viď operačné zákroky, záznamy zo zdravotnej dokumentácie po roku 2008 ), vzťahy so žalobcom po tomto čase mohli ochladnúť, čoho dôkazom je i to, že žalobca videl svojho otca v roku 2015, teda tri roky pred jeho smrťou.

20/Pri posúdení dôvodov vydedenia podľa je potrebné zisťovať, či potomok mal riadnu možnosť o poručiteľa prejaviť opravdivý záujem, ktorý ako potomok prejaviť mal, či mal poručiteľ záujem sa s ním stýkať a udržiavať s ním bežné príbuzenské vzťahy. Toto treba posudzovať s ohľadom na všetky okolnosti prípadu a v spektre dobrých mravov podľa . Vydedenie z tohto dôvodu prichádza do úvahy len tam, kde poručiteľ o blízky príbuzenský vzťah s potomkom stojí, kde sa ho nezáujem potomka osobne citovo dotýka, tento stav mu vadí, nie v prípade, keď obe strany bežný príbuzenský vzťah akceptujú a navonok prejavujú spokojnosť. Poručiteľ v listine o vydedení uvádza, že žalobca ho nenavštevuje pravidelne, iba keď mu manželka zavolá, aby prišiel, pretože mu cudzí ľudia boli prednejší. Podľa názoru súdu vzhľadom na vykonané dokazovanie nebol naplnený dôvod vydedenia v zmysle . Žalobca tvrdil, že sa s otcom stretával, spoločne trávili čas, hrali karty, podávali športku, chodili na pivo, navštevovali sa, uvedené potvrdzovala aj žalobkyňa, ktorá uviedla, že žalobca prišiel keď ho o to požiadala. Nemohlo ísť teda o trvalý nezáujem potomka v zmysle citovaného ustanovenia a skôr sa javí, že poručiteľ sa rozhodol spísať listinu o vydedení pod vplyvom ojedinelej nezhody so žalobcom bez náležitého premyslenia. Napríklad aj fotografie z Vianoc 2013 nasvedčujú tomu, že žalobca navštevoval rodinu svojho otca. Treba zvýrazniť to, že poručiteľ žil aj v relevantnom čase v manželstve, jeho záujmy a napĺňanie každodenného života a potrieb boli smerované predovšetkým vo vzťahu k manželstvu. Skôr sa súdu javí, že k narušeniu vzťahov medzi žalobcom a žalovanou došlo až následne a pokiaľ žalovaná aj v konaní tvrdila, že manžel bol chorý, potreboval pomoc a žalobca sa o neho nezaujímal toto bolo aktuálne až v čase po spísaní listiny o vydedení, pretože žalovaná viackrát poukazovala práve na udalosti po tomto čase.

21/ Pokiaľ ide o svedeckú výpoveď svedkyne K., túto súd hodnotí ako nevieryhodnú, svedkyňa žila v partnerskom vzťahu so žalobcom do roku 2001, ako partneri sa rozišli v zlom, čo obaja potvrdili, preto tvrdenia svedkyne považuje súd za účelové v snahe poškodiť žalobcovi. Nakoniec svedkyňa len vo

všeobecnosti vykreslila sklony žalobcu k alkoholu, nezáujmu o rodinu, o otca a tvrdila, že bola to práve ona, ktorá poskytovala pomoc poručiteľovi, avšak jednoznačne nevedela povedať v akej situácii a v ktorom období.

22/Tak isto súd hodnotí ako nevieryhodnú výpoveď svedkyne U. I. K., rod. I. , ktorá je dcérou žalovanej a je evidentné, že ich vzťah je zlý, naplnený hnevom (pravdepodobne z dôvodu úhrady dlhov žalovanej, prevodu bytu na svedkyňu, následného vrátenia bytu a podobne) .Svedkyňa mohla byť motivovaná snahou uškodiť žalovanej, preto ani jej výpoveď súd neberie do úvahy.

23/Vzhľadom na uvedené súd po vyhodnotení vykonaných dôkazov dospel k záveru, že dôvody vydedenia neboli dané, preto žalobe vyhovel.

24/ O nároku žalobcu na náhradu trov konania súd rozhodol podľa v spojitosti s . V konaní bol plne úspešný žalobca, preto mu prináleží plná náhrada trov konania.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Krajský súd v Trenčíne. Odvolanie sa podáva na Okresný súd Prievidza v troch vyhotoveniach. Odvolanie musí obsahovať okrem všeobecných náležitostí (označenie súdu, ktorému je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, spisovú značku konania, podpis), označenie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa toto rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha.