Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

TO-4Er/1007/2013

Uznesenie

Okresný súd Topoľčany v exekučnej veci oprávneného: TOP Leasing, s.r.o., so sídlom Gorkého 2019, 955 01 Topoľčany, IČO: 34 106 448, právne zastúpený: Advokátska kancelária JUDr. Zuzana Čížová, s.r.o., so sídlom J. Jesenského 69, 957 01 Bánovce nad Bebravou, IČO: 36 789 925, proti povinnému: EUROMONT TO, s.r.o., so sídlom Obchodná 39, 811 06 Bratislava, IČO: 36 555 444, právne zastúpený: Mgr. Peter Rybánsky, advokát, so sídlom Farská 46, 949 01 Nitra, o vymoženie sumy 23134,84 eur s príslušenstvom, vykonávanej súdnym exekútorom JUDr. Pavlom Holíkom, so sídlom Záhradnícka 14, 811 07 Bratislava pod sp. zn. EX 1588/13, o návrhu povinného na zastavenie exekúcie, takto

rozhodol:

Návrh povinného na zastavenie exekúcie sa z a m i e t a .

odôvodnenie:

1. Oprávnený podal u súdneho exekútora proti povinným 1. rade VAMI, spol. s r.o., Továrnická 2104/19, 955 01 Topoľčany, IČO: 36 528 358, v 2. rade EUROMONT TO, s.r.o., Pod kalváriou 16, 955 01 Topoľčany, IČO: 36 555 444 a v 3. rade N. P., bytom J. P. XXXX/XX, XXX XX S. návrh na vykonanie exekúcie na základe exekučných titulov - zmenkového platobného rozkazu Okresného súdu Nitra č. k. -46 zo dňa 17.8.2011 v spojení s rozsudkom Okresného súdu Nitra č. k. -130 zo dňa 16.7.2012 a rozsudkom Krajského súdu v Nitre č. k. -163, -163 zo dňa 27.2.2013.

2. Okresný súd Topoľčany udelil dňa 23.8.2013 súdnemu exekútorovi poverenie na vykonanie exekúcie pre vymoženie uloženej povinnosti spoločne a nerozdielne zaplatiť

- zmenkovú sumu vo výške 23134,84 eur,

- úrok z omeškania vo výške 6% ročne zo sumy 23134,84 eur od 7.5.2011 do zaplatenia,

- odmenu vo výške 1/3 percenta zmenkovej sumy vo výške 77,12 eur,

- trovy základného konania vo výške 2338,46 eur,

- trovy námietkového konania vo výške 1702,88 eur od povinných v 2. a 3. rade,

- trovy právneho zastúpenia v odvolacom konaní vo výške 473,24 eur od povinných v 2. a 3. rade,

- všetky účelne vynaložené trovy exekúcie.

3. Povinní v 2. a 3. rade podali podaním zo dňa 12.10.2016 návrh na zastavenie exekúcie. Okresný súd Topoľčany uznesením č. k. -87 zo dňa 19.12.2016 exekúciu proti povinnému v 1. rade (VAMI, spol. s r.o.), ktorý v priebehu konania zanikol, zastavil (1. výrok) a povolil odklad exekúcie do právoplatného rozhodnutia o návrhu povinných v 2. a 3. rade na zastavenie exekúcie zo dňa 12.10.2016 (2. výrok). Oprávnený podal proti uzneseniu v časti povolenia odkladu exekúcie odvolanie, o ktorom rozhodol Krajský súd v Nitre uznesením č. k. -176 zo dňa 26.7.2017 tak, že uznesenie Okresného súdu Topoľčany č. k. -87 zo dňa 19.12.2016 v napadnutej časti potvrdil. Uznesenie Okresného súdu Topoľčany č. k. -87 zo dňa 19.12.2016 nadobudlo právoplatnosť dňa v časti 1. výroku dňa 20.1.2017 a v časti 2. výroku dňa 28.9.2017. Uznesenie Krajského súdu v Nitre č. k. -176 zo dňa 26.7.2017 nadobudlo právoplatnosť dňa

28.9.2017. Vzhľadom na uvedené sa na strane povinného ďalej konalo s povinnými v 2. a 3. rade už ako s povinnými v 1. rade (EUROMONT TO s.r.o.) a 2. rade (N. P.).

4. Následne Okresný súd Topoľčany uznesením č. k. -192 zo dňa 9.7.2018 vydaným vyššou súdnou úradníčkou zamietol návrh povinných v 1. a 2. rade na zastavenie exekúcie. Proti uzneseniu podali povinní v 1. a 2. rade sťažnosť, o ktorej rozhodol Okresný súd Topoľčany uznesením č. k. zo dňa 17.10.2018 vydaným sudkyňou tak, že napadnuté uznesenie zrušil. Uznesenie Okresného súdu Topoľčany č. k. zo dňa 17.10.2018 nadobudlo právoplatnosť dňa 9.11.2018.

5. Okresný súd Topoľčany uznesením č. k. -212 zo dňa 12.12.2018 opätovne návrh povinných v 1. a 2. rade na zastavenie exekúcie zamietol. Povinní v 1. a 2. rade podali proti uzneseniu odvolanie, o ktorom rozhodol Krajský súd v Nitre uznesením č. k. -276 zo dňa 31.5.2019 tak, že napadnuté uznesenie súdu prvej inštancie zrušil a vec mu vrátil na ďalšie konanie a nové rozhodnutie. Uznesenie Krajského súdu v Nitre č. k. -276 zo dňa 31.5.2019 nadobudlo právoplatnosť dňa 19.7.2019.

6. Okresný súd Topoľčany ďalším uznesením č. k. -299 zo dňa 26.9.2019 konanie voči povinnej v 2. rade (N. P.) zastavil. Oprávnený podal proti uzneseniu odvolanie, o ktorom rozhodol Krajský súd v Nitre uznesením č. k. -339 zo dňa 27.11.2019 tak, že napadnuté uznesenie potvrdil. Uznesenia Okresného súdu Topoľčany č. k. -299 zo dňa 26.9.2019 a Krajského súdu v Nitre č. k. -339 zo dňa 27.11.2019 nadobudli právoplatnosť dňa 17.1.2020. Vzhľadom na to sa na strane povinného ďalej koná už iba s povinným uvedeným v záhlaví uznesenia (EUROMON TO s.r.o.), ktorý bol predtým povinným v 1. rade a pôvodne bol povinným v 2. rade.

7. Z exekučných titulov a zmenkového spisu Okresného súdu Nitra sp. zn. vyplýva, že oprávnený sa v zmenkovom konaní, v ktorom boli vydané exekučné tituly v tejto veci, domáhal voči pôvodným povinným v 1. až. 3. rade zaplatenia sumy 23134,84 eur s príslušenstvom ako nároku zo zmenky, ktorou boli zabezpečené záväzky pôvodného povinného v 1. rade z leasingovej zmluvy č. 1439/02/08 - AU uzavretej medzi oprávneným ako prenajímateľom a pôvodným povinným v 1. rade ako nájomcom dňa 19.2.2008 (ďalej aj len „leasingová zmluva“, „zmluva“ alebo „LZ“), predmetom ktorej bol prenájom (finančný leasing) a následné odkúpenie predmetu leasingu v zmysle Všeobecných zmluvných podmienok leasingu (ďalej aj len „VZPL“). Zmluva bola uzavretá podľa v spojení s . Predmetom leasingu v zmysle zmluvy bol osobný automobil Mercedes CL 500 špecifikovaný v zmluve (ďalej aj len „predmet leasingu“ alebo „vozidlo“), ktorého nadobúdacia cena bola 94801,83 eur (2856000,- Sk) bez DPH a 112814,18 eur (3398640,- Sk) s DPH. Vozidlo pôvodný povinný v 1. rade (ďalej aj len „nájomca“) podľa zápisu o prevzatí predmetu leasingu prevzal dňa 18.2.2008. Po skončení nájmu mal nájomca odkúpiť predmet leasingu za dohodnutú kúpnu cenu 33,19 eur (1000,- Sk) bez DPH (čl. III bod 4 zmluvy). K leasingovej zmluve bol oprávneným a nájomcom dňa 19.2.2008 uzavretý dodatok č. 1, ktorého predmetom bolo zabezpečenie záväzku zo zmluvy vystavením blankozmenky nájomcom ako vystaviteľom v prospech oprávneného ako remitenta. Oprávnený ako remitent zároveň dňa 19.2.2008 uzavrel s nájomcom ako vystaviteľom a pôvodnými povinnými v 2. a 3. rade ako avalistami dohodu o uplatnení vlastnej blankozmenky č. 001/2008. Stranou dohody o uplatnení vlastnej blankozmenky bol aj ďalší avalista, ktorý však zomrel a nebol účastníkom zmenkového konania a nie je účastníkom ani tohto exekučného konania. Nájomca porušil povinnosť riadne platiť splátky leasingu v lehotách podľa splátkového kalendára (prílohy č. 1 zmluvy), oprávnený v zmysle článku 9.2. písm. a) VZPL vypovedal leasingovú zmluvu z dôvodu podstatného porušenia zmluvných podmienok a keďže mu nebola uhradená pohľadávka z leasingovej zmluvy, vyplnil zmenku

- zmenkovú sumu 23134,84 eur a dátum splatnosti 6.5.2011 a požiadal pôvodných povinných v 1. až 3. rade o jej preplatenie, ku ktorému však nedošlo. Nájomca predmet leasingu oprávnenému neodovzdal a nebolo mu ani odobraté, pretože nebolo známe, kde sa nachádza. Zmenková suma 23134,84 eur podľa návrhu na vydanie zmenkového platobného rozkazu pozostávala zo zostatku nesplatenej istiny ku dňu zrušenia zmluvy (9.8.2010) v sume 9009,05 eur, budúceho odkupu v zmysle zmluvy v sume 33,19 eur, neuhradenej časti leasingovej splátky za 2/2010 v sume 1402,16 eur, neuhradených leasingových splátok za 3/2010 až 7/2010 v sume 9220,10 eur (1844,02 eur x 5) a úroku z omeškania z neuhradených leasingových splátok k 6.5.2011 v sume 3470,34 eur.

8. Povinný navrhol exekúciu zastaviť podľa § 57 ods. 1 písm. f) a § 58 ods. 1 Exekučného poriadku z dôvodu zániku exekvovanej pohľadávky resp. práva. V návrhu na zastavenie exekúcie (zo dňa 12.10.2016) povinný poukázal na to, že oprávnený má v nepretržitej držbe predmet leasingu, s ktorým disponuje, pričom ho nespeňažil a ani nijako inak s ním nenaložil, ale ani jeho hodnotu neodpočítal voči záväzku povinných v tomto exekučnom konaní, pričom prevzatím predmetu leasingu oprávneným, dlh povinných zanikol, nakoľko k uspokojeniu oprávneného došlo vrátením predmetu leasingu, ktorého hodnota je nadovšetku pochybnosť (niekoľkonásobne) vyššia ako dlžná suma, ktorej právo na zaplatenie od povinných mu bolo priznané exekučnými titulmi. Po tom, ako došlo v priebehu exekučného konania (po podaní návrhu na zastavenie exekúcie) k speňaženiu predmetu leasingu, povinný vo svojich podaniach podaných vo veci (napr. sťažnosti a odvolaní, ktoré podal proti rozhodnutiam súdu o zamietnutí návrhu na zastavenie exekúcie - zo dňa 10.8.2018, zo dňa 11.1.2019 a tiež vyjadrení k podaniam oprávneného - zo dňa 22.3.2019) poukazoval na to, že nebola preverená hodnota predmetu leasingu a to najmä v čase, keď sa predmet leasingu dostal do dispozičnej sféry oprávneného. Povinný namietal postup oprávneného, ktorý speňažil predmet leasingu s odstupom viac ako dvoch rokov, a to až po podaní návrhu na zastavenie exekúcie. Ďalej uvádza, že tvrdenia oprávneného o tom, že predmet leasingu mal byť nepojazdný s nutnosťou opravy, deklarujúc problémy s finančným zabezpečením opravy, je nutné označiť za nelogické, nemožno im veriť a pri oprávnenej požiadavke na oprávneného postupovať s odbornou starostlivosťou, je ich nutné odmietnuť. Ako prvoplánové sa javia vysvetlenia oprávneného ohľadom zmluvných ujednaní pri predaji predmetu leasingu s kupujúcim (spoločnosťou FEDAN, s.r.o.), na základe ktorých mal oprávnený kupujúceho upozorniť na domnelú vadu predávanej veci, ktorá už musela byť diagnostikovaná, inak by o nej predávajúci nemohol vedieť, ale nepochopiteľne poskytol kupujúcemu lehotu v trvaní jedného mesiaca, aby sa na základe tejto jemu známej vady v čase predaja predmetu leasingu domáhal ďalšej zľavy z ceny. Oprávnený tvrdí, že dal pri vrátení predmetu leasingu zo Srbska v roku 2014 vypracovať znalecký posudok, nevysvetľuje však, ako stanovil súčasnú predajnú cenu predmetu leasingu, keďže nespomína vypracovanie ďalšieho znaleckého posudku a ním uvádzaný znalecký posudok určite nemohol byť podkladom pre určenie ceny vzhľadom na to, že od jeho vypracovania uplynuli viac ako dva roky a oprávnený počas jeho držby mal vykonať na vozidle viaceré opravy. Okrem toho oprávnený počas celého exekučného konania deklaroval svoju vedomosť o tom, kde sa má predmet leasingu nachádzať, o osobách, ktoré mali vozidlo neoprávnene užívať, avšak do dnešného dňa nevysvetlil, prečo nepodnikol kroky k zjednaniu nápravy tohto protiprávneho stavu, čim by nepochybne zamedzil vzniku akýchkoľvek ďalších škôd na vozidle. Oprávnený by mal vysvetliť a preukázať odbornú starostlivosť a zdôvodniť, prečo predmet leasingu predal až po uplynutí viac ako dvoch rokov od jeho opätovnej držby (po dovezení zo Srbska). V súvislosti s hodnotou vozidla, je nutné vykonať podrobné (znalecké) dokazovanie, ktorým bude bez ďalších pochybností zistená hodnota vozidla, ktorú je nutné započítať voči dlhu povinných, bude potrebné podrobiť hĺbkovej analýze konanie oprávneného vo vzťahu k predmetu leasingu, ktorý s ním bez náležitého odôvodnenia nakladal po dobu viac ako dva roky, pričom zároveň exekučne vymáhal od povinných svoj nárok napriek tomu, že premet leasingu mohol bez zbytočného odkladu speňažiť a výťažok z predaja započítať voči svojmu nároku. Za irelevantné považuje povinný tvrdenia, v ktorých oprávnený uvádza, že ponúkol vozidlo na odkúpenie povinným s tým, že k odkúpeniu nedošlo. Z obsahu týchto tvrdení nemožno dovodiť, či tým chcel oprávnený naznačiť, že dva roky vozidlo nespeňažil v nádeji, že presvedčí povinných, aby si auto odkúpili. Žiadne z tvrdení oprávneného nemôže nijako zhojiť skutočnosť, že oprávnený bez náležitého odôvodnenia dva roky disponoval s predmetom leasingu a napriek tomu nijakým spôsobom nekorigoval svoj nárok voči povinným.

9. Z vyjadrení oprávneného týkajúcich sa návrhu na zastavenie exekúcie (zo dňa 2.12.2016, 4.1.2017, 5.2.2019) vyplýva, že tvrdenie povinných, že vrátením predmetu leasingu, ktorého hodnota je niekoľkonásobne vyššia ako dlžná suma, došlo k uspokojeniu oprávneného, nemá žiadnu oporu v slovenskom právnom poriadku a ani vecné opodstatnenie. Ďalej uviedol, že vozidlo, ktoré po jeho zmiznutí, bolo oprávneným dané na medzinárodné pátranie, bolo počas prebiehajúcej exekúcie zadržané orgánmi Interpolu v Srbsku. Po potvrdení tejto informácie a vykonaní nevyhnutných úkonov oprávnený v júni 2014 vozidlo dopravil (na prepravnom prívese) zo Srbska na Slovensko. Ak by oprávnený agendu spojenú s prevzatím a dovozom vozidla zveril tretej osobe, boli by náklady na prevzatie zadržaného vozidla podstatne vyššie. Vozidlo bolo po preprave na Slovensko podrobené technickej prehliadke v autorizovanom servise Y. O., X..H..E.., W. A. W. a na vozidlo bol vypracovaný znalecký posudok súdnym znalcom G.. S. M.. 12/2014, ktorým bola aktuálna cena vozidla vyčíslená na 15000,- eur bez DPH. Zároveň boli vyčíslené predbežné náklady na opravu vozidla (Y. O., X..H..E..) na sumu 9428,85 eur s DPH. O týchto skutočnostiach boli ihneď informovaní exekútor aj povinní,

ktorým bolo navrhnuté, aby si za sumu, ktorá bola vyčíslená znaleckým posudkom vozidlo odkúpili, prípadne sprostredkovali predaj vozidla na tretiu osobu, nakoľko oprávnený nedisponoval finančnými prostriedkami na jeho opravu, čím by došlo k čiastočnému splateniu dlhu. Vozidlo okrem nevyhovujúceho technického stavu malo aj viaceré právne vady, ktoré bránili v jeho predaji a prevodu na tretiu osobu

- neexistujúca servisná história od roku 2008 (posledný záznam o servise vozidla bol z 10/2008), pričom nájomca mal vozidlo v užívaní minimálne do 8/2010, dal na vozidle počas jeho držby odstrániť zabezpečenie proti odcudzeniu (lokalizačný systém Lo Jack), vozidlo bez súhlasu oprávneného zveril do užívania neznámej osobe, čím fakticky sám zapríčinil vznik vád na vozidle, ktoré v čase jeho prevzatia v Srbsku nemalo platnú technickú a emisnú kontrolu, nebolo zaplatené PZP. Napriek snahe oprávneného vozidlo predať, čo najskôr po jeho preprave na Slovensko, toto bolo náročné, pretože ide o veľmi atypické vozidlo s vysokou pôvodnou obstarávacou cenou, vysokou spotrebou, v čase vypátrania v Srbsku 8 ročné (rok výroby 2006), s vysokými prevádzkovými a servisnými nákladmi. Oprávnený sa pokúsil vozidlo v stave, v akom bolo, predať prostredníctvom inzertných portálov, ktoré takýto predaj sprostredkúvajú (oprávnený nie je predajcom vozidiel, neprevádzkuje autobazár). Po neúspešných pokusoch o predaj, keď každého potenciálneho záujemcu odrádzal hlavne technický stav a chýbajúca servisná história, bolo vozidlo napokon opravené na náklady oprávneného celkom v sume 5148,43 eur a už ako prevádzkyschopné, keď medzičasom zabezpečil na vozidlo aj emisnú a technickú kontrolu a zaplatil PZP, bolo opäť inzerované a ponúkané na predaj aj prostredníctvom Y. O., X..H..E.. a bolo ponúknuté aj na sprostredkovanie predaja spol. P. I. K. I.. V W., ktorý je najväčším predajom vozidiel Mercedes na Slovensku a ktorý oprávnenému oznámil, že vozidlo nevedia ponúknuť na predaj z dôvodu neexistujúcej servisnej histórie od roku 2008. Vzhľadom na uvedené okolnosti bol oprávnený nútený znižovať cenu vozidla, až sa mu napokon dňa 30.11.2016 podarilo vozidlo odpredať za sumu 17100,- eur bez DPH. Oprávnený od začiatku vyvíjal aktivity k odpredaju vozidla, jeho predaj bol však z uvedených dôvodov zdĺhavý a komplikovaný a napokon sa ho podarilo za najvyššiu možnú reálnu cenu predať. Aby bolo vozidlo vôbec možné predať, bolo nutné vynaložiť nemalé finančné prostriedky, pričom pri ich vynakladaní oprávnený postupoval tak, aby tieto prostriedky boli vynaložené účelne, v nevyhnutnom rozsahu a čo najnižšie (pri opravách došlo napokon k úsporám oproti pôvodnej cenovej ponuke na opravu vozidla). Dlh, na zaplatenie ktorého boli povinní zaviazaní, bol v čase právoplatnosti rozhodnutia odvolacieho súdu (rozsudku Krajského súdu v Nitre č. k. -163 z 12.6.2013) v sume 30711,80 eur, ktorá je výrazne vyššia ako bola cena vozidla v čase, kedy bolo prevezené na Slovensko (cena vozidla podľa znaleckého posudku z 30.6.2014 bola 15000,- eur bez DPH). Od júna 2013 do podania návrhu na zastavenie exekúcie v októbri 2016 pohľadávka oprávneného ešte výrazne narástla - o 6% ročný zmenkový úrok 6%, čo predstavuje cca 4746,- eur, náklady súvisiace s uplatnením nárokov na vrátenie vozidla v Srbsku a jeho dovoz na Slovensko vo výške 1032,74 eur, náklady súvisiace s opravami vozidla a ostatné administratívne výdavky v čase od dovozu vozidla na Slovensko vo výške 5148,43 eur s tým, že celkovú výšku dlhu povinných je potrebné korigovať o platby, ktoré boli oprávnenému poukázané prostredníctvom exekútora v čase od apríla 2014 do októbra 2016 celkom vo výške 8187,87 eur a tiež výnos z predaja vozidla vo výške 17100,- eur. Samotným vrátením vozidla, ktoré bolo dlhodobo neoprávnene používané v zahraničí, dlh nezanikol, nakoľko povinní sa žiadnym spôsobom o vrátenie vozidla nepričinili, napriek tomu, že zrejme mali vedomosť o tom, kde sa vozidlo počas celej doby, kedy bolo po ňom pátrané, nachádza (nezabránili vzniku škôd na vozidle z titulu neoprávneného užívania vozidla treťou osobou). Zánik dlhu vrátením majetku do dispozície vlastníka odporuje aj príslušným zákonným ustanoveniam, ktoré upravujú problematiku finančného prenájmu (viď a nasl. ) a tiež sú v rozpore so zmluvnými dojednaniami, ktoré upravujú príslušný zmluvný vzťah (viď VZPL - čl. 9.5, čl. 11.4). Oprávnený môže logicky príslušné finančné vyrovnanie (aj čiastkové) urobiť až po realizácii, t. j. po odpredaji majetku tretej osobe, čo sa stalo až 30.11.2016, kedy najskôr vie vyčísliť všetky náklady súvisiace so správou, údržbou, opravami vozidla, ako aj pri tomto vyčíslení zohľadniť skutočnú cenu, za ktorú bolo vozidlo predané (táto cena je vždy vecou dopytu a ponuky a situácie na trhu s ojazdenými vozidlami). Tvrdenia povinného o úmysle oprávneného obohatiť sa na úkor povinného, považuje oprávnený za nepodložené nepravdy smerujúce k poškodeniu dobrého mena oprávneného, ktorý vykonal maximum pre to, aby vozidlo speňažil s čo možno najväčším výnosom. Ak by mal oprávnený úmysel obohatiť sa, musel by sa dopustiť úmyselného konania spočívajúceho v dlhodobom používaní motorového vozidla bez snahy ho odpredať, čo sa nestalo (stav tachometra pri ohodnotení vozidla znalcom bol 77064 km a v čase predaja dna 30.11.2016 bol cca 78000 km, teda za dva roky bolo prejdené cca 400 km). Oprávnený sám z vlastnej iniciatívy zabezpečil, aby bolo vozidlo dané do medzinárodného pátrania (vozidlo nebolo odcudzené, ale priamo nájomcom vydané tretím osobám ako protiplnenie za jeho dlh, čo je v hrubom rozpore s podmienkami leasingu ako takého) a aby bolo umožnené vozidlo prevziať a previezť na

Slovensko. Po dovezení vozidla ihneď kontaktoval povinných a ponúkol im odpredaj vozidla (priamo povinní tak mali možnosť predať vozidlo za čo najvyššiu cenu), čo však odmietli. Oprávnený nemal žiadnu povinnosť vyvíjať činnosti smerujúce k vráteniu vozidla zo Srbska na Slovensko a napriek tomu ich vyvíjal, čo len dokazuje skutočnosť, že robil všetko pre to, aby boli povinní v 1. a 2. rade (pozn. povinný uvedený v záhlaví uznesenia a pôvodná povinná v 3. rade) z titulu svojho ručiteľského postavenia čo najmenej dotknutí. Povinný neuviedol, akým spôsobom mal oprávnený údajne „neoprávnene“ nakladať so svojim majetkom. Oprávnený vozidlo v súlade so zákonom speňažil, za cenu zodpovedajúcu trhovej hodnote, čim zabezpečil, že pohľadávka oprávneného voči povinnému sa znížila. Cena pri predaji sa neurčuje podľa znaleckého posudku, reálnu predajnú cenu vždy určuje skutočný záujem kupujúcich na trhu v danom mieste a v danom čase a napokon závisí od konečnej dohody predávajúceho a kupujúceho. Oprávnený pri stanovení ceny vychádzal z cien na trhu za porovnateľné vozidlá, pričom bolo potrebné zohľadniť všetky okolnosti (vozidlo bolo len s jedným kľúčom, druhý sa stratil v Srbsku a bolo riziko, že tretia osoba týmto kľúčom disponuje; vozidlo sa nachádzalo niekoľko rokov v zahraničí v držbe neznámych osôb; na vozidle nebola známa servisná história), ktoré nemohol pred potenciálnymi kupcami zatajiť a nepochybne mali vplyv na dĺžku predaja vozidla (mnoho záujemcov po poskytnutí týchto informácií od prípadnej kúpy upustilo) a aj na kúpnu cenu (zo strany prípadných kupujúcich bol veľký tlak na zníženie ceny). Povinní tým, že dobrovoľne neplnili to, na čo boli právoplatným rozhodnutím súdu zaviazaní už v máji 2011, kedy oprávnený nevedel, kde sa vozidlo nachádza, a to až do apríla 2014, spôsobili stav, že sa dlh vďaka narastajúcemu úroku a odmene exekútora z vymoženej pohľadávky zásadne zvýšil. Oprávnený tiež deklaroval povinnému a pôvodnej povinnej v 3. rade, že v prípade rýchlej úhrady pohľadávky je pripravený veľkú časť príslušenstva povinným odpustiť, čo títo nevyužili. Povinný nijak nepreukázal, že došlo k zániku práva priznaného rozhodnutím súdu a nie je teda možné exekúciu zastaviť.

10. Oprávnený predložil (okrem iného) znalecký posudok znalca G.. S. M.. 12/2014 zo dňa 16.7.2014, v ktorom znalec určil všeobecnú hodnotu vozidla ku dňu 30.6.2014 vo výške 15000,- eur (a vrátane 19% DPH 18000,- eur). Z kúpnej zmluvy uzavretej dňa 30.11.2016 medzi oprávneným ako predávajúcim a C. s.r.o., K. X, XXX XX F., IČO: XX XXX XXX ako kupujúcim vyplýva, že vozidlo bolo predané za kúpnu cenu 17100,- eur a s 20% DPH za 20520,- eur.

11. Súdny exekútor podaním zo dňa 30.11.2016 oznámil, že od povinných bolo vymožených celkovo 10773,51 eur, z čoho bolo 8187,87 predisponovaných na účet oprávneného.

12. Z exekučného spisu súdneho exekútora sp. zn. Ex 1588/2013 bolo zistené, že dňa 11.3.2014 bola na základe písomného súhlasu oprávneného uzavretá medzi súdnym exekútorom a pôvodnými povinnými v 2. a 3. rade dohoda o postupnom splatení pohľadávky v zmysle § 56 ods. 9 Exekučného poriadku, ktorou sa povinní zaviazali pohľadávku oprávneného a trovy exekúcie vo výške 39540,72 eur uhradiť na účet exekútora, a to sumu 3000,- eur najneskôr do 31.5.2014 a zároveň mesačne splátku minimálne vo výške 500,- eur počnúc dňom 31.3.2014 vždy do posledného dňa v tom ktorom mesiaci tak, aby celková pohľadávka oprávneného s trovami exekúcie bola uhradená najneskôr do 24 mesiacov od podpisu dohody s tým, že zaplatenie mesačných splátok vo výške 500,- eur za mesiace marec a apríl 2014 sa započíta do splnenia povinnosti zaplatiť uvedenú sumu 3000,- eur. Súčasne bolo dohodnuté, že nezaplatenie mesačnej splátky v dohodnutej výške a čase má za následok stratu výhody dohodnutých splátok. V súhlase s uzatvorením splátkového kalendára zo dňa 11.3.2014 oprávnený súčasne vyjadril predbežný súhlas s odpustením zmenkového úroku z predmetnej pohľadávky pri dodržaní platobnej disciplíny zo strany povinných.

13. Oprávnený v odvolaní zo dňa 7.1.2017 vyčíslil zostatok vymáhaných nárokov po zohľadnení súm vymožených exekútorom (uhradených splátok), výnosu z predaja vozidla po odpočítaní súvisiacich nákladov s prevozom, opravou, prevádzkou a predajom vozidla vo výške 11491,51 eur (bez 6% zmenkového úroku od 12.3.2014 do celkového zaplatenia dlhu). Vymáhané nároky vyplývajúce z exekučného titulu a poverenia na vykonanie exekúcie: zmenková suma 23134,84 eur + odmena zo zmenkovej sumy 77,12 eur + trovy základného konania 2338,46 eur + trovy námietkového konania 1702,88 eur + trovy právneho zastúpenia v odvolacom konaní 473,24 eur + súdny poplatok za žiadosť o udelenie poverenia 16,50 eur + 6% zmenkový úrok zo sumy 23134,84 eur od 7.5.2011 do 11.3.2014 (do podpisu dohody o splácaní pohľadávky) 3951,95 eur = 31694,99 eur mínus uhradené splátky 8187,87 eur = 23507,12 eur mínus výnos z predaja vozidla po odpočítaní súvisiacich nákladov 12015,61 eur (17100,- eur mínus súvisiace náklady 5084,39 eur) = 11491,51 eur. Z vyjadrenia oprávneného zo dňa

22.5.2020 vyplýva, že uvedený dlh povinného naďalej predstavuje 11491,51 eur (bez 6% zmenkového úroku obdobie od 12.3.2014), v období od 4.1.2017 nedošlo zo strany povinného, resp. pôvodnej povinnej v 3. rade) a ani zo strany exekútora ku žiadnym platbám dlhu a oprávnený trvá na pokračovaní v exekúcii. Podaním zo dňa 16.4.2021 oprávnený oznámil, že v časti vymáhanej sumy 12015,61 eur (výnos z odpredaja predmetu leasingu po odpočítaní súvisiacich nákladov) súhlasí s návrhom tejto časti exekúciu zastaviť, pričom dlh povinného ku dňu 14.4.2021 predstavuje 7539,56 eur (bez 6% zmenkového úroku od 7.5.2011 do zaplatenia).

14. Podľa § 243h ods. 1 Exekučného poriadku (ďalej aj len EP), ak tento zákon v § 243i až 243k neustanovuje inak, exekučné konania začaté pred 1. aprílom 2017 sa dokončia podľa predpisov účinných do 31. marca 2017.

15. Podľa o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov účinného do 31.3.2017 (ďalej v uznesení uvádzaný len ako „Exekučný poriadok“ alebo „EP“ s tým, že ide o znenie účinné do 31.3.2017), ak to povaha veci nevylučuje, v konaní podľa tohto zákona sa primerane použijú ustanovenia .

16. Podľa § 57 ods. 1 písm. f) Exekučného poriadku exekúciu súd zastaví, ak po vydaní rozhodnutia zaniklo právo ním priznané.

17. Podľa § 57 ods. 3 Exekučného poriadku, ak sa exekúcie týka niektorý z dôvodov zastavenia len sčasti alebo ak sa exekúcia vykonala v širšom rozsahu, než stačí na uspokojenie oprávneného, exekúcia sa zastaví len čiastočne.

18. Podľa § 58 ods. 1 Exekučného poriadku exekúciu zastaví súd na návrh alebo aj bez návrhu.

19. Podľa účastníci môžu uzavrieť aj takú zmluvu, ktorá nie je upravená ako typ zmluvy. Ak však účastníci dostatočne neurčia predmet svojich záväzkov, zmluva nie je uzavretá.

20. Podľa , záväzok zanikne, ak sa veriteľovi splní včas a riadne. Záväzok zaniká tiež plnením dlžníka, ibaže pred týmto plnením záväzok už zanikol odstúpením veriteľa od zmluvy.

21. Podľa , splnením dlh zanikne. Dlh musí byť splnený riadne a včas.

22. Podľa , , ak sa veriteľ dohodne s dlžníkom, že doterajší záväzok sa nahrádza novým záväzkom, doterajší záväzok zaniká a dlžník je povinný plniť nový záväzok. Ak sa nahrádza záväzok zriadený písomnou formou, musí sa dohoda o zriadení nového záväzku uzavrieť písomne. To isté platí, ak sa nahrádza premlčaný záväzok.

23. Finančný leasing, resp. leasingová zmluva, ktorá je inominátna zmluva podľa , je záväzkovým vzťahom, ktorého podstatou je záväzok poskytovateľa leasingu (prenajímateľa) odovzdať príjemcovi leasingu (nájomcovi) na určitú dobu do užívania vec alebo inú majetkovú hodnotu a záväzok uhradiť dohodnuté leasingové splátky. Počas doby nájmu je vlastníkom predmetu leasingu prenajímateľ (leasingová spoločnosť). Po ukončení nájmu má nájomca právo na kúpu predmetu leasingu za vopred dohodnutú kúpnu cenu. V prípade finančného leasingu sa záväzky prenajímateľa obmedzujú len na finančné služby, t. j. na zabezpečenie veci, odovzdanie veci do užívania nájomcovi a predaj veci na konci leasingového vzťahu. Na nájomcu je už od počiatku leasingového vzťahu prenášaná zodpovednosť za predmet leasingu a všetky povinnosti a riziká (nebezpečenstvo škôd) spojené s vlastníctvom a užívaním predmetu leasingu (údržba, dane, poistenie). Leasingová zmluva medzi oprávneným a nájomcom bola uzatvorená ako inominátna zmluva podľa , pričom zmluvné podmienky leasingu (finančného prenájmu) si zmluvné strany dohodli v zmluve a vo Všeobecných zmluvných podmienkach leasingu, a to vrátane ukončenia zmluvy a vyporiadania záväzkov zo zmluvy, vrátane náhrady škody.

24. Podľa čl. 9.5 VZPL vypovedanie LZ z dôvodov uvedených v čl. 9.2 nezbavuje nájomcu povinnosti uhradiť prenajímateľovi všetky nezaplatené splátky, výdavky prenajímateľa spojené s odstúpením od LZ, zmluvnú pokutu, úrok z omeškania a náhradu škody. Výpoveďou prípadne postúpením od LZ zaniká užívacie právo nájomcu k PL (predmet leasingu). V prípade, že nájomca bude užívať PL ďalej bez právneho titulu, výška splátok dohodnutých v LZ bude zodpovedať výške bezdôvodného obohatenia za neoprávnené užívanie PL. V prípade predčasného ukončenia LZ sa zaplatené splátky nájomcovi nevracajú.

25. Podľa čl. 10.2 pokiaľ LS (leasingová spoločnosť, prenajímateľ) zruší LZ z dôvodov uvedených v čl. 9.2 VZPL nevznikne nájomcovi nárok na vrátenie zaplatenej zvýšenej splátky nájomného vopred a splátok. Nájomca je v tomto prípade povinný okamžite prerušiť používanie PL a vydať PL prenajímateľovi v stave, ktorý zodpovedá bežnému opotrebeniu a to na svoje náklady. To isté platí aj v prípade, že nedôjde po skončení LZ ku kúpe PL nájomcom, prípadne nájomca nezaplatí dohodnutú kúpnu cenu po skončení LZ.

26. Podľa čl. 10.3 VZPL v prípade nesplnenia povinnosti uvedenej v predch. odseku sa zjednáva pre prenajímateľa resp. poverenú právnickú alebo fyzickú osobu vybavenú plnou mocou, právo prístupu k PL a právo odobrať tento PL. Nájomca je povinný odovzdať PL vrátane príslušenstva (kľúče, osvedčenie o evidencii vozidla, príslušné technické dokumenty). Náklady spojené s odobratím PL idú na ťarchu nájomcu.

27. Podľa čl. 10.4 VZPL pokiaľ bude PL nájomcovi odobratý, tento sa zaväzuje zaplatiť a) v prípade úspešného predaja rozdiel medzi zostatkovou zmluvnou cenou určenou podľa článku 5.5 a cenou za ktorú sa PL odpredá. Náklady na úradné ocenenie PL hradí nájomca. Zároveň sa zjednáva právo predať PL priamo LS, prostredníctvom dodávateľa PL, príp. formou verejnej dražby v zmysle zákona č. 174/50 Zb. b) v prípade nepredajnosti PL sa zaväzuje nájomca zaplatiť LS škodu určenú podľa čl. 5.5 VZPL c) zostatkovú zmluvnú cenu určenú primerane podľa článku 5.5., ak sa v prípade straty alebo odcudzenia nedá inak zistiť zostatková hodnota PL.

28. Podľa čl. 10.5 prvá veta VZPL v týchto prípadoch je LS bez zbytočného odkladu povinná vykonať finančné vysporiadanie s nájomcom a vyúčtovať svoje nároky.

29. Podľa § 10.5 štvrtá veta VZPL pokiaľ z akýchkoľvek dôvodov PL nájomcovi nebude odobratý, prípadne poisťovňa z akýchkoľvek dôvodov na strane nájomcu odmietne plniť, je nájomca povinný zaplatiť leasingovej spoločnosti náhradu škody vypočítanú podľa článku 5.5 VZPL.

30. Podľa čl. 5.5 VZPL v prípade poistnej udalosti, ktorá má za následok trvalé vyradenie PL z prevádzky, v prípade straty alebo odcudzenia PL je nájomca povinný bez ohľadu na poistenie uhradiť škodu, ktorá týmto vznikla LS. Výška tejto škody sa rovná súčtu nezaplatených splátok nájomného odo dňa relevantného potvrdenia vzniku škody zo strany poisťovne až do konca LZ vrátane budúceho odkupu (čl. 8 VZPL) po znížení o: súčet finančných prirážok nasledujúcich po dni predčasného zrušenia zmluvy z dôvodu totálnej poistnej udalosti; DPH, ktorá sa viaže na predmet leasingu; DPH, ktorá sa viaže na finančné prirážky; poistné, ktoré sa ruší podľa podmienok poistnej zmluvy. Do tohto termínu je nájomca povinný riadne platiť LS podľa splátkového kalendára. Prenajímateľ je oprávnený tento výpočet upraviť (nárokovať si od nájomcu) o prípadné daňové dopady tohto predčasného zrušenia LZ.

31. Povinný podal návrh na zastavenie exekúcie podľa § 57 ods. 1 písm. f) Exekučného poriadku, pretože po vydaní rozhodnutia zaniklo právo ním priznané. Preskúmaním súdneho spisu, vrátane pripojených spisov - zmenkového sp. zn. a exekučného sp. zn. EX 1588/13 súd dospel k záveru, že návrh povinného na zastavenie exekúcie nebol podaný dôvodne.

32. Súd má za preukázané, že oprávnený ako prenajímateľ a pôvodný povinný v 1. rade ako nájomca uzavreli leasingovú zmluvu, ktorej predmetom bol prenájom (finančný leasing) a následné odkúpenie predmetu leasingu (vozidla). Ďalej má súd za preukázané, že oprávnený ako remitent, pôvodný povinný v 1. rade ako vystaviteľ a pôvodní povinní v 2. a 3. rade ako avalisti uzavreli dohodu o uplatnení vlastnej blankozmenky za účelom zabezpečenia pohľadávky remitenta vzniknutej z leasingovej zmluvy. Oprávnený vypovedal leasingovú zmluvu podľa čl. 9.2 písm. a) VZPL, pretože nájomca podstatne porušil zmluvné povinnosti. Nájomca po vypovedaní zmluvy nevydal oprávnenému vozidlo (čl. 10.2 VZPL) a toto mu nebolo ani odobraté (čl. 10.3 VZPL), pretože nebolo známe, kde sa nachádza. Na

základe toho oprávnený v zmysle čl. 9.5, 10.4 písm. c) a 10.5 štvrtá veta VZPL vyčíslil pohľadávku zo zmluvy - škodu vypočítanú podľa čl. 5.5 VZPL a úrok z omeškania, spolu vo výške 23134,84 eur, ktorá predstavuje zmenkovú sumu doplnenú oprávneným do zmenky a následne priznanú (spolu s ďalšími nárokmi) oprávnenému vykonateľnými rozhodnutiami (exekučnými titulmi). Keďže pôvodní povinní v 1. až 3. rade dobrovoľne nesplnili, čo im ukladali vykonateľné rozhodnutia, podal oprávnený návrh na vykonanie exekúcie (21.8.2013). V čase udelenia poverenia na vykonanie exekúcie súdnemu exekútorovi (23.8.2013) predstavovali vymáhané nároky sumu 26743,04 eur (zmenková suma 23134,84 eur + odmena 77,12 eur + trovy základného konania 2338,46 eur + trovy námietkového konania 1702,88 eur + trovy právneho zastúpenia v odvolacom konaní 473,24 eur + súdny poplatok za žiadosť o udelenie poverenia 16,50 eur), úrok vo výške 6% ročne zo sumy 23134,84 eur od 7.5.2011 do zaplatenia a tiež trovy exekúcie. Súdnym exekútorom bola vymožená suma 10773,51 eur, z ktorej bola oprávnenému poukázaná suma 8187,87 eur a zvyšná časť bola ponechaná na úhradu trov exekúcie. V priebehu exekúcie došlo k vypátraniu vozidla (nachádzalo sa v Srbsku) a jeho vráteniu oprávnenému, ktorý zabezpečil jeho prevoz na Slovensko - v júni 2014. Následne bol na základe zadania oprávneného zo dňa 28.6.2014 vypracovaný znalecký posudok, ktorým bola určená všeobecná hodnota vozidla ku dňu 30.6.2014 vo výške 15000,- eur bez DPH. Vozidlo oprávnený po vykonaných opravách dňa 30.11.2016 odpredal za kúpnu cenu 17100,- eur bez DPH. V súvislosti s vrátením vozidla, jeho opravami a vrátením do prevádzky vznikli oprávnenému preukázané náklady vo výške 5084,39 eur.

33. Návrh na zastavenie exekúcie povinný odôvodnil tým, že prevzatím predmetu leasingu oprávneným, dlh zanikol, nakoľko k uspokojeniu oprávneného došlo vrátením predmetu leasingu, ktorého hodnota je nadovšetku pochybnosť (niekoľkonásobne) vyššia ako dlžná suma, ktorej právo na zaplatenie mu bolo priznané exekučnými titulmi. Súčasne namietol, že oprávnený po tom, ako mu bolo vozidlo vrátené, viac ako dva roky s vozidlom disponoval a speňažil ho až po podaní návrhu na zastavenie exekúcie, pričom nie je známe ani to, ako stanovil predajnú cenu vozidla, keďže nie je známe vyhotovenie ďalšieho znaleckého posudku a posudok z roku 2014 nemôže byť podkladom na určenie ceny vozidla pri jeho predaji. Oprávnený na druhej strane poukazuje na to, že vrátením vozidla dlh nezanikol a že za účelom vrátenia a predaja vozidla podnikol kroky, ktoré ani nebol povinný vykonať a v súlade so zákonom vozidlo speňažil, čím zabezpečil, že sa pohľadávka oprávneného znížila. Hodnota vozidla bola pri jeho vrátení určená znaleckým posudkom, vozidlo bolo odpredané za cenu určenú skutočným záujmom kupujúcich na trhu, pri stanovení ponukovej ceny na odpredaj vychádzal z cien na trhu za porovnateľné vozidlá a pri samotnom predaji boli zohľadnené okolnosti súvisiace s vozidlom.

34. Účelom exekučného konania je nútená realizácia vykonávaná zásahom do absolútnych majetkových práv povinného, ktorá sa uskutočňuje za podmienok a predpokladov vymedzených procesnými predpismi s cieľom uspokojiť pohľadávku oprávneného, ktorá mu bola priznaná vykonateľným rozhodnutím súdu alebo iného orgánu. Exekučné konanie sa môže vykonávať len na uspokojenie skutočne existujúcich práv, len za podmienok a spôsobmi, ktoré určuje zákon, iba v rozsahu, ktorý postačuje na uspokojenie oprávneného, a výlučne z majetku povinného. Porušenie ktoréhokoľvek z týchto princípov uplatňujúcich sa v exekučnom práve spôsobuje neprípustnosť exekúcie (úplnú alebo čiastočnú) a má za následok zastavenie exekúcie. Dôvody neprípustnosti exekúcie ustanovuje zákon. Jeden z nich vyplýva z ustanovenia § 57 ods. 1 písm. f) Exekučného poriadku, podľa ktorého súd exekúciu zastaví, ak po vydaní rozhodnutia zaniklo právo ním priznané. Dôvody zániku práva obsiahnutého v exekučnom titule, ku ktorým došlo po jeho vydaní, sú upravené v základných predpisoch a kódexoch súkromného práva (, , atď.), napr. splnenie, dohoda, započítanie, urovnanie. Leasingovou zmluvou vznikol medzi stranami obchodný záväzkový vzťah. Právna úprava zániku obchodných záväzkov nie je komplexná a preto je potrebné vychádzať z ustanovení a v neupravených otázkach z ustanovení . Najčastejším dôvodom zániku práva z exekučného titulu je splnenie dlhu (záväzku), ktoré je upravené v a pre obchodné záväzky vzťahy v . Záväzok zanikne, ak sa splní včas a riadne veriteľovi určenému v zmluve, resp. v tomto prípade vo vykonateľnom rozhodnutí. Splnenie je dôvodom zániku práva a nadväzne na to aj na zastavenie exekúcie len vtedy, ak k splneniu došlo mimo vykonávania exekúcie, čo platí aj pre čiastočné splnenie vymáhanej pohľadávky.

35. Exekučnými titulmi bol povinný (spolu s pôvodnými povinnými v 1. a 3. rade) zaviazaný zaplatiť oprávnenému sumu 23134,84 eur s príslušenstvom a trovy konania. Predmetom exekúcie tak je vymáhanie peňažného plnenia. Vyjadrením účastníkov konania a súdneho exekútora má súd za preukázané, že v rámci exekúcie bola vymožená suma 10773,51 eur (na pohľadávku oprávneného

8187,87 eur a na trovy exekúcie súdneho exekútora 2585,64 eur). Povinní uvedenú sumu uhradili v splátkach súdnemu exekútorovi - na základe dohody o postupnom splatení pohľadávky uzavretej so súdnym exekútorom (§ 56 ods. 9 EP). Je teda nepochybné, že suma 10773,51 eur bola vymožená v rámci vykonávania exekúcie súdnym exekútorom, preto jej úhrada nemôže byť dôvodom na zastavenie exekúcie (ani čiastočné). Splnenie vymáhaného peňažného plnenia mimo vykonávania exekúcie povinný ničím nepreukázal a ani nebolo zistené. S tvrdením povinného, že k splneniu dlhu a uspokojeniu oprávneného došlo vrátením vozidla, nemožno súhlasiť, a to ani keby hodnota vozidla bola vyššia ako vymáhaná pohľadávka (ako tvrdí povinný, čo však ničím nepreukázal). Záväzok (dlh) zanikne, ak sa splní riadne a včas. Exekučnými titulmi bol povinný zaviazaný zaplatiť oprávnenému peňažný záväzok, preto k splneniu tohto judikovaného záväzku nemôže dôjsť poskytnutím (prevzatím) vecného plnenia - bez toho, aby účastníci urobili nováciu ich záväzku, a to v povinnej písomnej forme ( ). Povinný dohodu o novácii záväzku z exekučných titulov uzavretú s oprávneným nepredložil. Zánik judikovaného záväzku (dlhu povinného vyplývajúceho z exekučných titulov) vrátením predmetu leasingu nemožno vyvodiť ani z leasingovej zmluvy, resp. VZPL. V súvislosti s hodnotu vráteného vozidla, ktoré malo podľa povinného niekoľkonásobne vyššiu hodnotu ako vymáhaná pohľadávka, súd dodáva, že oprávnený preukázal predložením znaleckého posudku, že v čase vrátenia, malo vozidlo hodnotu 15000,- eur, čo je nepochybne menej, ako bola v tom čase vymáhaná pohľadávka (nie niekoľkonásobne viac ako tvrdí povinný). Ak by preto aj k zániku práva malo dôjsť vrátením vozidla, na úhradu záväzku by bolo možné započítať iba znaleckým posudkom určenú hodnotu vozidla vo výške 15000,- eur, aj to zníženú o náklady súvisiace s vrátením vozidla (podľa čl. 10.3 VZPL náklady spojené s odobraním PL idú na ťarchu nájomcu, t. j. aj zmenkového ručiteľa, ktorý ručí za záväzky nájomcu z leasingovej zmluvy). Vrátením vozidla však nezaniká záväzok z leasingovej zmluvy a ani právo z exekučných titulov.

36. V súvislosti s výhradami povinného, že oprávnený mal vedomosť o tom, kde sa vozidlo nachádza a kto ho neoprávnene užíva a nepodnikol kroky na nápravu a že po vrátení s vozidlom nakladal a predal ho až po podaní návrhu na zastavenie exekúcie, súd uvádza, že oprávnený podrobne rozviedol a preukázal okolnosti, ktoré viedli k odpredaju vozidla s dlhším časovým odstupom po jeho vrátení, pričom ich posúdením rovnako ako okolností súvisiacich s vrátením vozidla, jeho opravou a určením hodnoty má súd za to, že konal v súlade s dojednaniami vyplývajúcimi z VZPL. Používať vozidlo v súlade so zmluvou a vozidlo po ukončení zmluvy odovzdať prenajímateľovi (oprávnenému), bolo podľa čl. 10.2 VZPL povinnosťou nájomcu (pôvodného povinného v 1. rade), preto nemožno splnenie týchto povinností a vznik prípadných škôd súvisiacich s ich nesplnením, vytýkať oprávnenému. Povinný svoje tvrdenie o vedomosti oprávneného o tom, kde sa vozidlo nachádza ani nepreukázal. Tu je tiež potrebné poznamenať, že práve na základe krokov oprávneného (nie povinných) bolo vozidlo vypátrané a dovezené z cudziny na Slovensko. Rovnako nemožno súhlasiť s výhradami povinného o tom, že oprávnený s vozidlom dva roky disponoval, hoci ho mal bez zbytočného odkladu speňažiť a výťažok z predaja započítať voči svojmu nároku vymáhanému voči povinným. Oprávnený bol aj po ukončení zmluvy vlastníkom vozidla, preto bol oprávnený s vozidlom disponovať a pokiaľ vozidlo neodpredal ihneď po jeho vrátení, súd sa prikláňa k záveru, že to vzhľadom na jeho stav (ktorému zodpovedala aj hodnota vozidla určená znaleckým posudkom), nebolo možné - odpredaj vozidla je závislý od záujmu o jeho kúpu. Súd súčasne poznamenáva, že tak zmluva ako aj VZPL lehotu na odpredaj predmetu leasingu neupravujú. Napokon ani samotní povinní o vozidlo neprejavili záujem, aj keď by tým znížili svoj dlh voči oprávnenému. Pokiaľ povinný poukazuje na to, že oprávnený nepostupoval pri speňažení vozidla v súlade so zákonom a jeho postup jednoznačne preukazuje úmysel obohatiť sa na úkor povinných, s týmto nemožno súhlasiť. Potvrdzuje jednak skutočnosť, že oprávnený vyjadril predbežný súhlas s odpustením zmenkového úroku v prípade riadneho splatenia pohľadávky podľa dohody o postupnom splatení uzavretej súdnym exekútorom. Súčasne však oprávnený aj po tom, ako mal judikovanú pohľadávku, vykonal kroky k tomu, aby bolo vozidlo nachádzajúce sa na neznámom mieste nájdené, dovezené na Slovensko, opravené a odpredané, pričom sám znížil vymáhaný nárok o cenu, za ktorú bolo vozidlo odpredané (po odpočítaní súvisiacich nákladov), ktorú ďalej nežiada vymáhať. Naproti tomu povinní, ktorí mali povinnosť vozidlo po ukončení zmluvy odovzdať, nepodnikli žiadne kroky k jeho vypátraniu a vráteniu oprávnenému a predovšetkým si nesplnili svoju základnú povinnosť - riadne a včas splniť svoj záväzok (dlh), na zaplatenie ktorého boli zaviazaní vykonateľnými rozhodnutiami.

37. Vzhľadom na uvedené, keď vrátenie vozidla a ani jeho následný predaj nie je ani jedným zo spôsobom zániku záväzku vyplývajúceho z exekučných titulov - podľa (napr. splnením, započítaním s použitím úpravy ) a ani v prípadoch neupravených

komplexne (napr. dohodou, urovnaním), súd ani podrobnejšie neskúmal a nehodnotil námietky povinného týkajúce sa vykonania znaleckého dokazovania za účelom určenia hodnoty vozidla v čase jeho odpredaja. V tejto súvislosti je však možné konštatovať, že v prípade odobratia vozidla sa nájomca podľa VZPL (čl. 10.4) zaviazal zaplatiť v prípade úspešného predaja rozdiel medzi zostatkovou zmluvnou cenou určenou podľa článku 5.5. VZPL a cenou, za ktorú sa vozidlo odpredá (nie ktorá bude určená znaleckým posudkom).

38. Súd zastaví exekúciu (celkom alebo v časti) ak nepochybne zistí, že je daný dôvod na zastavenie exekúcie a to buď podľa ustanovenia § 57 ods. 1 Exekučného poriadku alebo, ak takýto dôvod vyplýva z iného ustanovenia Exekučného poriadku alebo osobitného zákona. Žiadny dôvod, pre ktorý by mohla byť exekúcia zastavená, povinný neuviedol a nepreukázal a ani nebol zistený. Oprávnený je osobou oprávnenou z exekučných titulov a povinný je osobou povinnou z exekučných titulov, t. j. vykonateľných rozhodnutí, ktorými bol zaviazaný splniť povinnosť vymáhanú v tomto exekučnom konaní. Nebolo preukázané, že by boli exekučné tituly zrušené alebo sa stali neúčinnými alebo, že dlh vyplývajúci z exekučných titulov neexistuje (povinný nepredložil rozhodnutie, ktorým by bol dlh vymáhaný v tomto exekučnom konaní vyhlásený za neexistujúci). Taktiež neboli zistené okolnosti, ktoré by spôsobili zánik vymáhaného nároku alebo bránili jeho vymáhateľnosti, alebo iné dôvody, pre ktoré by bola exekúcia neprípustná. Súd vzhľadom na uvedené návrh povinného na zastavenie exekúcie zamietol.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu m o ž n o podať odvolanie v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na Okresnom súde Topoľčany, ktorý napadnuté uznesenie vydal. Odvolanie môže podať ten, v koho neprospech bolo uznesenie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné. Popri všeobecných náležitostiach podania (podľa treba v podaní uviesť ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, musí byť podpísané a treba uviesť aj spisovú značku konania, ktorého sa týka, ak je urobené v prebiehajúcom konaní) sa v odvolaní musí uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže sťažovateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Každé podanie, ktoré budete adresovať v priebehu konania súdu, možno urobiť písomne, a to v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe ( ). Podanie urobené v elektronickej podobe bez autorizácie podľa osobitného predpisu, treba dodatočne doručiť v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe autorizované podľa osobitného predpisu; ak sa takéto podanie dodatočne nedoručí súdu do desiatich dní, na podanie sa neprihliada. Súd na dodatočné doručenie podania nevyzýva ( ).