Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

12Co/77/2020

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Krajský súd v Nitre v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Renáty Pátrovičovej a sudkýň JUDr. Sone Zmekovej a JUDr. Denisy Šaligovej v spore žalobcu: L.. H. O., nar. XX.XX.XXXX, bytom XXX XX N., M. A. X, proti žalovanému: A.. A. O., bytom XXX XX G. D. C., X.. W. X/XX, v konaní zastúpený: JUDr. Alexander Kuchárik, advokát so sídlom 934 01 Levice, Hollého 11, IČO: 31 140 114, o zaplatenie majetkovej a nemajetkovej ujmy vo výške 5.500 eur, o písomné ospravedlnenie a potvrdenie, že žalobca netrpí žiadnou poruchou osobnosti, o odvolaní žalobcu proti rozsudku Okresného súdu Levice zo dňa 06. júna 2019 č. k. -199, takto

rozhodol:

Odvolací súd rozsudok súdu prvej inštancie p o t v r d z u j e .

Žalovanému priznáva voči žalobcovi nárok na náhradu trov odvolacieho konania v plnom rozsahu.

odôvodnenie:

1. Súd prvej inštancie odvolaním napadnutým rozsudkom zamietol žalobu žalobcu a žalovanému priznal nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %.

2. V odôvodnení rozsudku súd prvej inštancie uviedol, že žalobca sa podanou žalobou domáhal, aby súd uložil žalovanému povinnosť uhradiť žalobcovi sumu 5.500 eur za jeho majetkovú a nemajetkovú ujmu a aby žalovanému prikázal, aby sa žalobcovi písomne ospravedlnil, že proti nemu spísal nepravdivý znalecký posudok, čím mu odobral právomoci rodiča na výchovu, vzdelávanie a stretávanie sa s vlastnými deťmi. Žalovaný nech písomne potvrdí, že žalobca netrpí žiadnou poruchou osobnosti a má predpoklady byť dobrým otcom pre svoje deti. V roku XXXX, keď deti boli batoľatá, trenčiansky súd mu stanovil rozsah stretávania sa s nimi na nepárnu sobotu v mesiaci v rozsahu 5 hodín v mieste ich trvalého bydliska. Napriek mnohým návrhom sa nízka intenzita stretávania s deťmi v ďalších rokoch nerozšírila. Exmanželka p. W. O. (teraz N.) neustále marila všetky snahy o rozšírenie. Klamstvami poškodzovala meno žalobcu pred deťmi. V máji XXXX si podal znovu návrh na rozšírenie nízkej intenzity stretávania sa s deťmi, súd nariadil psychologické vyšetrenie všetkých účastníkov v konaní. Na vykonanie znaleckého posudku v odbore psychológia detí a psychológia dospelých bol určený žalovaný A.. A. O.. Žalovaný v čase určenia a ani v čase šetrenia nebol znalcom z odboru detskej psychológie. Spísal proti žalobcovi dehonestujúci nepravdivý posudok, ktorý bol tendenčne zameraný na úplné znemožnenie žalobcových rodičovských práv pre stretávanie sa s deťmi, ich výchovu a vzdelávanie. Žalovaný v záveroch odmietol, aby sa žalobca podieľal na výchove detí a stretával sa s nimi. Na základe žalovaným vyhotoveného nepravdivého posudku, trenčiansky súd žalobcovi zamietol návrh na rozšírenie styku s deťmi. Posudok neprávom poškodil žalobcove dobré meno a exmanželku podporil k ešte väčším výtržnostiam a násilnostiam páchaným na deťoch a voči žalobcovi. Žalovaný sa neoprávnene vydával za znalca z odboru detskej psychológie, v ktorej znalcom nebol. Žalovaný vykonal znalecké dokazovanie v odbore psychológia detí, aj keď na to nemal oprávnenie, výsledky šetrenia detí

vedome nesprávne zhodnotil. Znalcove hodnotenie žalobcovej osoby je plné fabulácii a dezinformácii, ktorých cieľom bolo poškodiť reputáciu a kompetencie žalobcu ako otca. Poukázal na to, že je U. L., keby bol v skutočnosti človekom s toľkými negatívami, ktoré žalovaný bez sebazaprenia falošne napísal, nikdy by nemal dovolené pracovať v U. P.. Posudok osoby žalobcu je plný negatív, ktorým žalovaný poškodil reputáciu žalobu a je úplne v rozpore s posudkami dvoch psychologičiek, ktoré vykonávali šetrenia v obdobiach pred ním. Podľa psychologičiek O.. O. z N. a O.. G. z T. F. žalobca bol úplne normálny človek bez akýchkoľvek psychologických porúch. Hlavnou príčinou, prečo sa žalobcova nedostatočná intenzita stretávania s deťmi určená v roku XXXX, nerozšírila ani po XX rokoch, bol nezákonný postup žalovaného. Vypracoval proti žalobcovi znalecký posudok a ten poškodil žalobcovu reputáciu, obmedzil žalobcove práva rodiča a na základe návrhu na rozšírenie stretávania sa s deťmi bol po viac ako X rokoch zamietnutý.

3. Žalovaný so žalobou nesúhlasil, uviedol, v čase vypracovania znaleckého posudku bol zapísaný ako znalec v odbore psychológia, klinická psychológia dospelých a poradenská psychológia, preto má potrebnú odbornosť na vypracovanie uvedeného znaleckého posudku. Ak by bolo potrebné v znaleckom posudku zodpovedať na otázky týkajúce sa z odboru detskej psychológie, bol by využil možnosť pribrať na posúdenie otázok iného znalca, alebo konzultanta z príslušného odboru. Dňa 03.12.2014 bolo vytýčené pojednávanie v hore uvedenej veci, kde bol účastný ako súdny znalec. Žalobca vtedy namietal len výšku vyúčtovania nákladov za vyhotovenie znaleckého posudku. To, že sa žalobca už X,X roka nestretol so svojimi deťmi, nemá na ne telefonický ani emailový kontakt, nie je spôsobené znaleckým posudkom žalovaného, resp. závermi znaleckého posudku, nakoľko v bode č. 21 str. 23 uviedol, že nemá námietky, aby sa otec s maloletými deťmi stretával. Znalecký posudok je len súčasťou súdneho konania, kde o všetkom rozhoduje príslušný súd.

4. Súd prvej inštancie vec právne posudzoval s poukazom na , , , , a dospel k záveru, že žaloba je nedôvodná. Uviedol, že žalobcu viedlo k podaniu žaloby, že v máji XXXX si podal znova návrh na rozšírenie nízkej intenzity stretávania sa s deťmi, jeho návrhu nebolo vyhovené z dôvodu negatívneho znaleckého posudku, ktorý vypracoval žalovaný. Na pojednávaní dňa 06.06.2019 žalobca uviedol, že žalobu podal pre obsah znaleckého posudku, pretože jeho obsah ho poškodzuje ako rodiča a znalecký posudok vyhotovený žalovaným mal dosah aj na oprávnenie stretávať sa s deťmi. 5. Vykonaným dokazovaním súd prvej inštancie zistil, že v konaní sp. zn. návrhom podaným dňa 28.05.2012 otec mal. detí žiadal o rozšírenie úpravy styku s mal. deťmi. Súd v konaní nariadil znalecké dokazovanie znalcom A.. A. O. z odboru psychológia, odvetvie klinická psychológia. Žalovaný dňa XX.XX.XXXX vyhotovil vo veci vedenej na Okresnom súde Trenčín pod sp. zn. znalecký posudok pod číslom XX/XXXX, v ktorom sa okrem iného vyjadril, že nemá námietky voči stretávaniu sa s mal. deťmi, je však potrebné, aby otec detí zmenil svoje správanie a prispôsobil sa potrebám a záujmom mal. detí tak, aby aj oni mali záujem so stretávaním sa s otcom, pričom za súčasných postojov správania sa otca nepovažuje styk s deťmi za vhodný. Žalobca sa dňa 31.07.2014 odvolal proti nepravdivému znaleckému posudku, pretože nesie všetky známky kompromitovania jeho osoby, posudzovanie nebolo urobené objektívne a pravdivo, a preto považuje tento posudok za nehodnoverný. Dňa 03.12.2014 bol na pojednávaní vypočutý žalovaný ako súdny znalec, pričom žalobca - ako otec mal. detí žalovanému na výzvu súdu nepoložil žiadne otázky. Okresný súd v Trenčíne vo veci vedenej pod sp. zn. rozhodol dňa 20.04.2016 rozsudkom tak, že návrh otca na zmenu úpravy styku a na uloženie výchovného opatrenia zamietol ako aj návrh matky na zmenu úpravy styku otca s mal. deťmi. Otec mal. detí - žalobca podal proti rozsudku v zákonnej lehote odvolanie, v ktorom poukázal na to, že žalovaný nemal žiadne oprávnenie na šetrenie detí, pretože nebol v určenom čase znalcom z odboru detskej psychológie, domnieva sa, že za korupčný úplatok sa znalec znížil k tomu, aby spísal nepravdivý, neobjektívny posudok a znalecký posudok je plný klamstiev. Krajský súd v Trenčíne rozsudkom zo dňa 25.08.2016 pod sp. zn. -571 rozsudok Okresného súdu v Trenčíne č. k. -478 zo dňa 20.04.2016 potvrdil. Odvolací súd vo svojom odôvodnení poukázal na to, že zamietnutím návrhu otca (žalobcu) na rozšírenie styku nie je upierané rodičovské právo otca maloletého dieťaťa, ani právo na jeho rodinný život. Stretávanie sa otca s maloletými deťmi musí byť realizované dobrovoľne, bez nátlaku, čo je jediný prípad, kedy úprava styku môže pozitívne vplývať na zdravý psychický vývin maloletého dieťaťa. Pozitívny citový vzťah nie je možné vynútiť a nie je vinou súdu, že sa styk dobrovoľne nerealizuje, ani úlohou súdu analyzovať, z akých dôvodov maloleté deti v súčasnosti otca odmietajú. Krajský súd v Trenčíne zohľadnil aj znalecké dokazovanie znalca A.. A. O., zaoberal sa aj spochybňovaním záverov znaleckého dokazovania otcom maloletých detí

(žalobcom) pričom uviedol, že v posudzovanej veci znalec A.. A. O. v tom čase bol zapísaný do zoznamu znalcov, tlmočníkov a prekladateľov, vedenom Ministerstvom spravodlivosti Slovenskej republiky pre odbor psychológia, odvetvie klinická psychológia dospelých, poradenská psychológia. Do zoznamu znalcov, tlmočníkov a prekladateľov, odbor psychológia, odvetvie klinická psychológia detí, bol zapísaný dňa XX.XX.XXXX. V čase vypracovania znaleckého posudku bol znalec zapísaný v zozname pre odvetvie poradenská psychológia, ktoré odvetvie sa podľa inštrukcie MS SR č. 7/2009 zo dňa 25.03.2009 v organizácií a riadení znaleckej, tlmočníckej a prekladateľskej činnosti vymedzuje tak, že ide o odvetvie, ktoré bolo vytvorené pre znalecké posudzovanie v občianskoprávnych konaniach, najmä dieťaťa s rodičmi a k problémom ohľadne prisúdenia dieťaťa do výchovy a starostlivosti jedného z rodičov, tiež sa venuje posudzovaniu osobnostných predpokladov rodičov pre výchovu dieťaťa. Vzhľadom na to, že odvetvie, pre ktoré bol znalec A.. A. O. zapísaný v zozname znalcov pre odvetvie poradenská psychológia, zahŕňa znalecké posudzovanie vzťahov dieťaťa s rodičmi v rámci úpravy styku, jeho námietku voči znaleckému posudku považoval za neopodstatnenú.

6. Ďalej súd prvej inštancie uviedol, že žalovaný pri podávaní znaleckého posudku vo veci vedenej na Okresnom súde Trenčín pod sp. zn. pod č. XX/XXXX zo dňa XX.XX.XXXX ničím nevybočil zo svojich práv a povinností, a preto nejde zo strany žalovaného o neoprávnený zásah do práva na ochranu osobnosti žalobcu. Žalovaný podával znalecký posudok v občianskom konaní, pričom konanie o rozšírenie styku otca (žalobcu) s mal. deťmi vo veci vedenej na Okresnom súde V Trenčíne pod sp. zn. bolo právoplatne skončené. Žalobca v tejto veci podal v zákonnej lehote opravný prostriedok, Krajský súd Trenčín prvostupňové rozhodnutie potvrdil. Žalobca v tomto konaní o ochranu osobnosti sa domáha z dôvodov, ktoré použil argumentačne v celom rozsahu aj v konaní vedenom na Okresnom súde v Trenčíne pod sp. zn. , pričom súdy sa s jeho argumentáciou vysporiadali. Žalovaný si len plnil svoje povinnosti ako súdny znalec, keďže bol za znalca ustanovený súdom. O neoprávnenosť zásahu nejde spravidla v prípade, ak si niekto plní svoju právnu povinnosť - žalovaný, ako súdny znalec, ktorý bol povinný znalecký posudok vyhotoviť, keďže bol súdom právoplatne za znalca ustanovený. Žalovaný, ako znalec, v rámci výkonu iného subjektívneho práva stanoveného zákonom podával znalecký posudok a teda si len splnil právnu povinnosť, ktorú mu ukladá zákon. V konaní o ochranu osobnosti nemožno skúmať pravdivosť a správnosť znaleckého posudku v inom občianskoprávnom konaní. Znalecký posudok je jedným z dôkazných prostriedkov, ktorý vyhodnocoval v konaní vedenom na Okresnom súde v Trenčíne pod sp. zn. súd prvej inštancie a tiež odvolací súd. Poukázal na to, že Okresný súd v Trenčíne návrh žalobcu na rozšírenie styku otca zamietol, ale nie len z dôvodu podaného znaleckého posudku žalovaným, vyhodnotil všetky dôkazy

- vrátane stanoviska kolízneho opatrovníka, ktorý žiadal návrh otca o rozšírenie styku s mal. deťmi zamietnuť, vyhodnotil výsluchy mal. detí ako aj znalecký posudok. Prvoinštančný a aj druhoinštančný súd vzal do úvahy aj vlastné názory maloletých detí, ktoré sa so žalobcom stretávať nechcú.

7. Záverom súd prvej inštancie uviedol, že žalobca v súdnom konaní nepreukázal, že došlo zo strany žalovaného k neoprávnenému zásahu a teda ani to, že takýto zásah by bol objektívne spôsobilý privodiť ujmu žalobcu na jeho právach chránených ustanovením § 11 a nasl. Obč. zákonníka. Žalobca nepreukázal zníženie dôstojnosti značnej intenzity. Stranami konania vedenom na Okresnom súde Trenčín boli len žalobca, jeho exmanželka, za účasti matky žalobcu, a preto ani nemohlo dôjsť k zníženiu vážnosti žalobcu v spoločnosti. Žalobca k majetkovej ujme uviedol, že musel zaplatiť 970 eur za znalecký posudok, ktorý podal žalovaný. Aj keď žalobca nežiadal znalecký posudok, niet tu žiadnych dôvodov na to, aby žalovaný bol povinný zaplatiť žalobcovi majetkovú ujmu vo výške 970 eur, ktoré žalobca uhrádzal v konaní na Okresnom súde Trenčín pod sp. zn. v rámci trov dôkazu.

8. O náhrade trov konania rozhodol súd prvej inštancie podľa , , . Žalovaný mal v konaní plný úspech, a preto mu priznal nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100%.

9. Proti uvedenému rozsudku podal odvolanie žalobca, žiadal napadnutý rozsudok zmeniť a žalobe vyhovieť. Uviedol, že jeho právna zástupkyňa ho informovala, že vec prejednávajúca sudkyňa koná vo veciach zdĺhavo, avšak v tejto veci rozhodla na jedinom pojednávaní, bez účasti žalovaného a bez vypočutia kľúčového svedka - jeho matky, čo vykazuje prvky zmanipulovaného rozhodovania. Tým, že nezabezpečila prítomnosť žalovaného, znemožnila, aby žalovaný odpovedal na otázky, týkajúce sa trestného činu podvodu so znaleckým posudkom a vysvetlil svoje konanie. Prehliadala všetko, čo poukazovalo a dokumentmi usvedčovalo žalovaného z trestnej činnosti podvodu. Cieľom znaleckého

posudku bola dehonestácia jeho mena, poškodenie jeho reputácie a znemožnenie jeho rozšírenia styku s deťmi. Žalovaný útočil na jeho osobu vyjadrovaním, ktoré prekračuje právomoci znalca, keď prehlasoval, že by sa mal liečiť. Sudkyňa argumentovala, že žalovaný bol prítomný na konaní v Trenčíne, preto nemusel v tomto spore vypovedať. Podľa jeho názoru je však prítomnosť žalovaného v tomto konaní kľúčová, je nutná pre posúdenie sporu a pre možnosť zistiť dôvody, ktoré viedli odporcu k spísaniu falošného kompromitujúceho posudku. Ďalej žalobca uviedol, že žalovaný bol priamo súčasťou barbarského plánu trenčianskej sudkyne, ktorej cieľom bolo urobiť všetko pre to, aby sa mu styk s deťmi nerozšíril. K tomu potrebovala znalca, ktorý bol ochotný zneužiť svoje postavenie pre spísanie nepravdivého dehonestujúceho posudku na objednávku. Podľa jeho názoru je predpoklad, že jeho exsvokra sa pozná so žalovaným z G. W., kde on pôsobil ako psychológ. Namietal, že žalovaný nemal právo posudzovať deti, preto mal odmietnuť vykonať znalecký posudok týkajúci sa detí. Vytkol súdu prvej inštancie, že nepredvolal na konanie svedkyňu jeho matku, ktorá sa priamo zúčastnila šetrení u žalovaného a mohla informovať o tom ako žalovaný nepravdivo vykreslil skutočnosti a zavádzal v znaleckom posudku. Jemu pripísal samé negatíva a jeho exmanželku opísal v samých superlatívoch, pritom je to zákerná žena, ktorá manipulovala a manipuluje s mienkou detí. S deťmi nie je v žiadnom kontakte už X,X roka a zrejme sa to nikdy nezmení.

10. K odvolaniu žalobcu sa písomne vyjadril žalovaný, žiadal napadnutý rozsudok ako vecne správny potvrdiť. Uviedol, že pokiaľ má žalobca pocit, že sa on dopustil trestného činu podvodu, má žalobca právo podať trestné oznámenie na neho a riešiť do prostredníctvom orgánov činných v trestnom konaní. Poukázal na to, že žaloba nepreukazuje výšku nemajetkovej ani majetkovej ujmy. Uviedol, že žalovaný bol zastúpený v konaní právnym zástupcom, preto jeho účasť na pojednávaní nebola nevyhnutná. Poukázal na to, že žalobca mal súdom stanovený styk s maloletými deťmi v roku XXXX, on vyhotovil znalecký posudok v roku XXXX, z toho vyplýva, že od roku XXXX do XXXX žalobca nebol ovplyvňovaný žiadnym znaleckým posudkom. V konaní o rozšírenie styku žalobcu s jeho deťmi súd nerozhodol iba na základe znaleckého posudku. Súd prvej inštancie mal dostatok dôkazov a výpovedí k tomu, aby rozhodol na prvom pojednávaní. Žalobca dôvodnosť žaloby nepreukázal.

11. Krajský súd v Nitre, ako súd odvolací podľa (ďalej len „“) po zistení, že odvolanie bolo podané oprávnenou osobou v zákonom stanovenej lehote, preskúmal napadnuté rozhodnutie, viazaný rozsahom a dôvodmi odvolania (, ), prejednal odvolanie bez nariadenia odvolacieho pojednávania ( a contrario ) a dospel k záveru, že odvolanie žalobcu nie je dôvodné, preto rozsudok súdu prvej inštancie ako vecne správny podľa potvrdil.

12. Podľa ( účinný od 01.07.2016), odvolací súd rozhodnutie súdu prvej inštancie potvrdí, ak je vo výroku vecne správne. 13. Podľa , ak sa odvolací súd v celom rozsahu stotožňuje s odôvodnením napadnutého rozhodnutia, môže sa v odôvodnení obmedziť len na skonštatovanie správnosti dôvodov napadnutého rozhodnutia, prípadne doplniť na zdôraznenie správnosti napadnutého rozhodnutia ďalšie dôvody. 14. Ak má odvolací súd za to, že prvostupňový súd nielen vecne správne rozhodol, ale v odôvodnení sa (úplne) správne argumentačne vysporiadal so skutkovým stavom i právnym posúdením, nemusí vyhotovovať štandardné rozhodnutie s náležitosťami podľa , ale sa len obmedzí na konštatovanie správnosti dôvodov napadnutého rozhodnutia. Súd prvej inštancie vykonal vo veci dostatočné dokazovanie, správne zistil skutkový stav, správne vec posúdil po právnej stránke, preto odvolací súd rozsudok súdu prvej inštancie ako vecne správny potvrdil. Odvolací súd sa v celom rozsahu stotožňuje s odôvodnením napadnutého rozhodnutia, preto v zmysle sa obmedzuje len na konštatovanie správnosti dôvodov napadnutého rozhodnutia a nebude ich opakovať. 15. Odvolací súd v odvolacom konaní preskúmal odvolaním napadnutý rozsudok a obsah celého spisového materiálu, nemal v tejto veci dôvod, pre ktorý by nemal súhlasiť s podstatou argumentácie použitej súdom prvej inštancie. Odvolací súd dodáva, že dospel k záveru o vecnej správnosti preskúmavaného rozsudku súdu prvej inštancie. Prvoinštančný súd totiž vo veci dostatočne zistil skutkový stav a v intenciách platnej právnej úpravy vyvodil z neho i správne právne závery, vykonal vo veci dokazovanie v potrebnom rozsahu, vyvodil správne skutkové zistenia, na ktorých aj založil svoje rozhodnutie, príslušné ustanovenia podstatné pre právne posúdenie veci interpretoval a aplikoval právne súladným spôsobom, jeho úvahy sú logické, a preto aj celkom legitímne a právne akceptovateľné. Súd prvej inštancie primerane rozumným a okolnostiam danej veci postačujúcim spôsobom reflektoval i na odvolateľom vznášané tvrdenia, na danú vec aplikoval i relevantné hmotnoprávne ustanovenia a svoje

rozhodnutie presvedčivo a náležite odôvodnil, zodpovedajúc už i na všetky právne a skutkovo významné otázky predkladané žalobcom v jeho odvolaní.

16. Žalobca v odvolaní neuviedol žiadne také skutočnosti, skutkové či právne, s ktorými by sa súd prvej inštancie nebol vyporiadal, pokiaľ boli pre danú vec relevantné. Odvolací súd považuje za správne i argumenty žalovaného uvedené vo vyjadrení k odvolaniu žalobcu. K dôvodom súdu prvej inštancie dodáva:

17. V súdnom konaní súd vykonáva dokazovanie rôznymi dôkaznými prostriedkami. V čase rozhodovania súdu vo veci ohľadne rozšírenia styku žalobcu s jeho maloletými deťmi sa súdne konanie viedlo podľa ustanovení . V zmysle ak závisí rozhodnutie od posúdenia skutočností, na ktoré treba odborné znalosti, ustanoví súd po vypočutí účastníkov znalca. Súd znalca vyslúchne; znalcovi môže tiež uložiť, aby posudok vypracoval písomne. Znalecký posudok možno dať preskúmať aj inému znalcovi, vedeckému ústavu alebo inej inštitúcii.

18. Znalecký posudok je dokument, ktorý je súborom výsledkov špecializovanej odbornej činnosti znalca v zmysle zákona o znalcoch, tlmočníkoch a prekladateľoch. Vypracovávanie znaleckého posudku sprevádza dodržiavanie prislúchajúcich vyhlášok a zákonov.

19. Pokiaľ žalobca mal výhrady k záverom predmetného znaleckého posudku a k záverom znalca

- žalovaného a chcel ich spochybniť, bolo jeho povinnosťou v konaní predložiť k jeho tvrdeniam o nesprávnosti znaleckého posudku procesne relevantné dôkazné prostriedky, ktoré by odborné závery znalca spochybnili. Mal možnosť navrhnúť vykonanie kontrolného znaleckého dokazovania. Napriek tomu, že považuje znalecký posudok vypracovaný žalovaným v konaní za nepravdivý a podvodný, nepodal podnet na trestné stíhanie, ani podnet Ministerstvu spravodlivosti SR, ktoré vedie zoznam znalcov, neurobil žiadny úkon na preukázanie svojich tvrdení.

20. Vzhľadom k dôvodom uvedeným súdom prvej inštancie i k odvolacím súdom uvedeným skutočnostiam, odvolací súd napadnutý rozsudok súdu prvej inštancie ako vecne správny potvrdil. Ďalšie odvolacie dôvody uvedené žalobcom sú pre posúdenie veci irelevantné

21. O trovách odvolacieho konania odvolací súd rozhodol v zmysle , , . V tomto štádiu konania bol úspešný žalovaný, preto odvolací súd vyslovil, že sa mu nárok na náhradu týchto trov priznáva voči žalobcovi v plnom rozsahu. Podľa o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

22. Toto rozhodnutie prijal senát odvolacieho súdu pomerom hlasov 3:0.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku odvolanie nie je prípustné. Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa (, , ) v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) ( ). Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom ( ).