Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

1Tos/59/2021

Uznesenie

Krajský súd v Nitre, v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Ingrid Kišacovej, PhD. a členov senátu Stanislava Libanta a JUDr. Štefana Hrvolu, v trestnej veci odsúdeného Y. A., o sťažnosti odsúdeného proti uzneseniu Okresného súdu Levice z 12.05.2021, sp. zn. , na neverejnom zasadnutí konanom v Nitre dňa 30. júna 2021, takto

rozhodol:

Podľa písmeno c) sťažnosť odsúdeného Y. A., narodeného XX.XX.XXXX

z a m i e t a ,

pretože nie je dôvodná.

odôvodnenie:

Napadnutým uznesením Okresný súd Levice (ďalej súd I. stupňa) podľa zamietol žiadosť odsúdeného Y. A. o upustenie od výkonu zvyšku trestu odňatia slobody uloženého mu rozsudkom Okresného súdu Levice zo dňa 08.10.2010, sp. zn. , v spojení s uznesením o neosvedčení v skúšobnej dobe Okresného súdu Levice zo dňa 05.12.2011, sp. zn. a uznesením o neosvedčení v skúšobnej dobe podmienečného prepustenia Okresného súdu Trnava zo dňa 08.11.2016, sp. zn. .

Proti tomuto uzneseniu, v zákonom určenej lehote, podal sťažnosť odsúdený, prostredníctvom obhajcu. V jej písomných dôvodoch poukazoval na odôvodnenie napadnutého uznesenia, predovšetkým týkajúce sa záverov znalkyne MUDr. Darie Strhanovej, stanoviska odboru zdravotnej starostlivosti Generálneho riaditeľstva ZVJS, odsúdení odsúdeného s akcentom na zvyšok trestu odňatia slobody 11 mesiacov a 11 dní, ktorý má vykonať a napokon na právne úvahy a závery súdu I. stupňa, s ktorými nesúhlasil. Namietal, že podľa záverov znalkyne MUDr. Darie Strhanovej zdravotný stav odsúdenému neumožňuje vykonávať nepodmienečný trest odňatia slobody v dôsledku maladaptivity na báze organického ireverzibilného poškodenia mozgu, pre ktorý nebude schopný zvládať režim zariadenia výkonu trestu. Vyslovil i svoj názor, že odsúdený nebude zvládať ani len režim v zariadení pre ťažko postihnuté osoby. Napokon poukázal na sociálny posudok vypracovaný Zariadením pre seniorov - Domov sociálnych služieb Komárno, v ktorom je odsúdený umiestnený (príloha sťažnosti). Vyplýva z neho negatívny postoj odsúdeného k možnému nástupu do výkonu trestu odňatia slobody i stanovisko zariadenia o nevhodnosti odsúdeného zvládať záťažové situácie, naviac vo väzenskom prostredí. Vytýkal súdu I. stupňa porušenie zásad a Navrhol, aby nadriadený súd podľa zrušil napadnuté uznesenie a vo veci rozhodol sám tak, že u neho upustí od výkonu zvyšku trestu odňatia slobody.

Prokurátor sa k sťažnosti podanej odsúdeným, do momentu konania neverejného zasadnutia nadriadeného súdu, nevyjadril.

Krajský súd v Nitre ako nadriadený orgán, na podklade riadne a včas podanej sťažnosti oprávnenou osobou v zmysle , preskúmal správnosť výroku napadnutého uznesenia i konanie, ktoré mu predchádzalo a dospel k záveru, že podaná sťažnosť nie je dôvodná.

Nadriadený súd z predloženého spisového materiálu zistil, že súd I. stupňa bol príslušným súdom k prejednaniu a rozhodnutiu danej veci a súčasne dodržal procesný postup upravený v - o návrhu odsúdeného o upustenie od výkonu zvyšku trestu odňatia slobody rozhodol na neverejnom zasadnutí. V konaní predchádzajúcom napadnutému rozhodnutiu boli zachované všetky práva odsúdeného.

Súd I. stupňa, na podklade návrhu odsúdeného, vykonal dokazovanie v dostatočnom rozsahu, keď prečítal a oboznámil obsahy odsúdeným predložených listinných dôkazov (lekárske správy, sociálny posudok, zmluvu o poskytovaní sociálnej služby, posudok a rozhodnutie o odkázanosti na sociálnu službu, oznámenie o výplate dôchodku) i dôkazy zabezpečené súdom.

V súlade so zákonom postupoval aj pri nariadení znaleckého dokazovania z odboru zdravotníctvo, odvetvie psychiatria, ktorému predchádzal príkaz súdu na vyšetrenie duševného stavu odsúdeného podľa

Súd I. stupňa napadnuté uznesenie odôvodnil tým, že i keď odsúdený trpí nevyliečiteľnou duševnou poruchou - syndrómom závislosti od alkoholu ako aj poškodením a dysfunkciou mozgu, podľa vyjadrenia Generálnej riaditeľstva ZVJS - odboru zdravotnej starostlivosti uvedené ochorenie nie je život ohrozujúce, jeho liečenie si nevyžaduje špecializované liečebné postupy, ktoré by sa nedali zvládať v podmienkach zboru, pričom toto možno vykonávať v zdravotníckych zariadeniach ZVJS v rámci oddelenia zdravotne postihnutých v Nemocnici pre obvinených a odsúdených a ÚVTOS v Trenčíne. Z týchto dôvodov súd I. stupňa hodnotil odsúdeného za schopného výkonu trestu odňatia slobody, resp. jeho zvyšku.

Podľa , súd môže upustiť od výkonu trestu odňatia slobody alebo jeho zvyšku, ak zistí, že odsúdený ochorel na nevyliečiteľnú životu nebezpečnú chorobu alebo nevyliečiteľnú duševnú chorobu.

Nevyliečiteľnou životu nebezpečnou chorobou je taká choroba, ktorej následky na zdraví bez ohľadu na dĺžku trvania vedú k úmrtiu postihnutého.

Nevyliečiteľnou duševnou chorobou je taká choroba, ktorá síce vo svojich dôsledkoch nespôsobuje smrť postihnutého, ale jeho nespôsobilosť vnímať okolitý svet a reagovať naň spôsobom primeraným duševne zdravému človeku.

Pri rozhodovaní o upustení od výkonu trestu odňatia slobody alebo jeho zvyšku je povinnosťou súdu starostlivo uvážiť závažnosť choroby, jej štádium a priebeh, možnosti zboru väzenskej a justičnej stráže zabezpečiť odsúdenému zodpovedajúcu zdravotnú starostlivosť, ako aj prihliadnuť na dĺžku nevykonaného trestu, resp. jeho zvyšku.

K rozhodnutiu podľa je potrebné vyjadrenie Zboru väzenskej a justičnej stráže a znalecký posudok z odboru zdravotníctva.

S právoplatným rozhodnutím o upustení spája závažný dôsledok, a to, že trest odňatia slobody, resp. jeho zvyšok nemožno v konečnom dôsledku vykonať alebo v jeho výkone pokračovať, aj keď rozhodnutie, ktorým bol trest uložený, zostáva právoplatné a vykonateľné.

Na podklade predloženého spisového materiálu nadriadený súd konštatuje, že súd I. stupňa pri rozhodovaní o upustení od výkonu zvyšku trestu odňatia slobody starostlivo uvážil závažnosť duševnej poruchy, ktorou odsúdený ochorel, jej prejavy, štádium i jej priebeh a s poukazom na vyjadrenie Generálneho riaditeľstva Zboru väzenskej a justičnej stráže, odboru zdravotnej starostlivosti nepochybil, keď návrh odsúdeného v konečnom dôsledku zamietol.

Súčasne nadriadený súd konštatuje, že súd I. stupňa svoje rozhodnutie primerane odôvodnil, v súlade s požiadavkami , pretože uviedol skutočnosti, ktoré považoval za dokázané, dôkazy, o ktoré svoje skutkové zistenia opieral, úvahy, ktorými sa spravoval pri hodnotení vykonaných dôkazov, ako aj právne úvahy, na ktorých základe podľa príslušných ustanovení zákona posudzoval dokázané skutočnosti.

I keď zo záverov znaleckého posudku z odboru zdravotníctvo, odvetvie psychiatria, vyžiadaného súdom I. stupňa vyplýva, že odsúdený trpí - inou psychickou poruchou zapríčinenou poškodením a dysfunkciou mozgu a somatickou chorobou - nevyliečiteľnou duševnou poruchou, tiež poruchou psychiky a správania zapríčinenou užívaním alkoholu : syndrómom závislosti - nevyliečiteľnou duševnou poruchou, pri ktorej možno odsúdeného nastaviť na abstinenciu (závislosť je doživotná) a napokon aj organickou afektívnou poruchou potlačiteľnou antidepresívami, znalkyňa súčasne konštatovala, že vzhľadom k podávanej terapii, vnútornej prísnej abstinencii a intenzívnej rehabilitácii došlo u odsúdeného k určitému zlepšeniu stavu (je mobilný, nie je nutné plienkovanie, je samostatnejší pri bazálnych výkonoch).

Odsúdený má zachované rozpoznávacie schopnosti i ovládacie schopnosti. V čase znaleckého vyšetrenia bol výrazne spomalený, s pomalou a neistou chôdzou, niekedy s balansom (stráca rovnováhu), jeho celkové reakcie, vrátane odpovedí a myslenia sú spomalené. Okolie musí čakať, mať trpezlivosť, kým zareaguje. Potrebuje dohľad a usmernenie pri niektorých bazálnych úkonoch. Znalkyňa uzavrela, že odsúdený na báze organického ireverzibilného poškodenia mozgu nebude schopný zvládať režim zariadenia na výkon trestu.

Nad rámec uvedeného nariadený súd dodáva, že odsúdený je plne spôsobilý na právne úkony.

Na podklade vykonaného dokazovania možno konštatovať, že nevyliečiteľná duševná porucha odsúdeného je liečiteľná, nevyžaduje si špeciálne postupy, ktoré by sa nedali zvládnuť v podmienkach zboru väzenskej a justičnej stráže. Ochorenia odsúdeného aktuálne neohrozujú na živote. I keď je odkázaný na pomoc inej fyzickej osoby, ako to konštatuje posudok o odkázanosti na sociálnu službu, jeho umiestnením na oddelení zdravotne postihnutých v Nemocnici pre obvinených a odsúdených a ÚVTOS v Trenčíne budú i podľa názoru nadriadeného súdu všetky jeho sociálne i zdravotné potreby zabezpečené.

Súčasne nadriadený súd konštatuje, že v podmienkach výkonu trestu odňatia slobody možno zabezpečiť i prísnu abstinenciu odsúdeného od alkoholu.

Pokiaľ ide o dôvody podanej sťažnosti, ako už bolo uvedené, k rozhodnutiu o upustení od výkonu zvyšku trestu odňatia slobody je potrebné zabezpečiť vyjadrenie Zboru väzenskej a justičnej stráže a znalecký posudok z odboru zdravotníctva. Oba tieto dôkazy súd I. stupňa zabezpečil, boli podkladom k jeho rozhodnutiu a s poukazom na ich obsah nemožno v súčasnej dobe konštatovať, že duševná porucha, i keď nevyliečiteľná, je prekážkou výkonu zvyšku trestu odňatia slobody odsúdeným v podmienkach Nemocnice pre obvinených a odsúdených a ÚVTOS v Trenčíne, s garanciou v nej zabezpečenia zdravotnej i sociálnej starostlivosti odsúdenému. S ohľadom na závery znaleckého posudku nemožno tiež konštatovať nespôsobilosť u odsúdeného vnímať okolitý svet a reagovať naň spôsobom primeraným duševne zdravému človeku.

Nadriadený súd sa nestotožnil ani s dôvodmi sťažnosti odsúdeného v tom smere, že nebude schopný zvládať ani len režim v zariadení pre ťažko zdravotne postihnuté osoby, pretože neboli podložené žiadnym iným relevantným dôkazom, ale len samotným konštatovaním. Z rovnakých dôvodov nemožno súhlasiť s bagatelizovaním odbornosti stanoviska Generálneho riaditeľstva Zboru väzenskej a justičnej stráže, odboru zdravotnej starostlivosti.

Keďže nadriadený súd nezistil žiadne dôvody, ktoré by boli v prospech odsúdeného, sťažnosť proti napadnutému uzneseniu podľa ako nedôvodnú zamietol.

Výrok tohto uznesenia bol prijatý pomerom hlasov 3:0.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu nie je prípustný riadny opravný prostriedok. ( ).