Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (5)Dopĺňacie_uznesenie_2C-44-2020.pdf
PDF · 72.1 KB
Case nature
Area
Subarea
2C/44/2020
Dopĺňacie uznesenie
Okresný súd Bardejov v právnej veci žalobkyne K. D., R.. XX.XX.XXXX, D. Q. K. XXXX/X, XXX XX D., zast. ANDELOVÁ & Co., s.r.o., so sídlom Tomášikova 10H, 821 03 Bratislava, IČO: 47 506 946, proti žalovaným 1./ X.. S. J., R.. XX.XX.XXXX, D. O.. I. XXXX/XX, K., 2./ O. Š., R.. XX.XX.XXXX, D. K. XXX/ XX, XXX XX C., o zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva, takto
rozhodol:
V rozsudku Okresného súdu Bardejov č. k. 2C/44/2020-154 vyhláseného na pojednávaní dňa 03. júna 2021 d o p ĺ ň a výrok VIII. a výrok IX. rozsudku, ktoré znejú:
„VIII. Konanie o nároku žalobkyne voči žalovanému v 1. rade o zaplatenie sumy 1.225,00 Eur a o nároku žalobkyne voči žalovanej v 2. rade o zaplatenie sumy 1.487,50 Eur, z a s t a v u j e .
IX. Žalovanému v 1. rade a žalovanej v 2. rade nárok na náhradu trov konania v zastavujúcej časti voči žalobkyni n e p r i z n á v a .“
odôvodnenie:
1. Žalobkyňa podala tunajšiemu súdu dňa 19.10.2020 žalobu, ktorou sa voči žalovanému v 1. rade a žalovanej v 2. rade domáhala zrušenia a vyporiadania podielového spoluvlastníctva k nehnuteľnostiam tak, ako vyplýva z výroku I. tohto rozsudku. Navrhla, aby súd podielové spoluvlastníctvo k uvedeným nehnuteľnostiam zrušil a prikázal ich do výlučného vlastníctva žalovanej v 2. rade, ktorej by bola zároveň uložená povinnosť zaplatiť žalobkyni primeranú náhradu za spoluvlastnícky podiel v sume 21.347,76 Eur a žalovanému v 1. rade sumu 17.580,51 Eur. V rámci vyporiadania podielového spoluvlastníctva v širšom zmysle si voči žalovaným uplatnila aj nárok na priznanie neoprávneného majetkového prospechu. Alternatívne navrhla, aby boli nehnuteľnosti prikázanej do výlučného vlastníctva jej a zároveň by jej bola uložená povinnosť zaplatiť žalovanej v 2. rade titulom primeranej náhrady sumu 21.347,76 Eur a žalovanému v 1. rade sumu 17.580,51 Eur. Za rovnakých podmienok ako vyššie žiadala priznať voči žalovaným nárok na zaplatenie sumy titulom neoprávneného majetkového prospechu. Uplatnila si aj nárok na náhradu trov konania.
2. V priebehu konania žalobkyňa v podaní doručenom súdu dňa 15.04.2021 vzala žalobu v časti o nároku na zaplatenie neoprávneného majetkového prospechu voči žalovanému v 1. rade a voči žalovanej v 2. rade späť.
3. Na pojednávaní dňa 03.06.2021 súd vyhlásil rozsudok, ktorým vo výroku I. zrušil podielové spoluvlastníctvo k nehnuteľnostiam, vo výroku II. prikázal nehnuteľnosti do výlučného vlastníctva žalovanej v 2. rade, žalovanej v 2. rade vo výrokoch III. a IV. uložil povinnosť zaplatiť žalobkyni a žalovanému v 1. rade primeranú náhradu za spoluvlastnícky podiel, vo výrokoch V. a VI. priznal žalobkyni voči žalovanému v 1. rade a voči žalovanej v 2. rade nárok na náhradu trov konania titulom nákladov na znalecký posudok a titulom súdneho poplatku vo výške zodpovedajúcej ich spoluvlastníckym podielom
a vo výroku VII. žalobkyni nepriznal voči žalovanému v 1. rade a žalovanej v 2. rade nárok na náhradu trov konania titulom trov právneho zastúpenia.
4. V rozsudku č. k. 2C/44/2020-154 zo dňa 03.06.2021 súd opomenul rozhodnúť o čiastočnom späťvzatí žaloby v súvislosti s nárokom žalobkyne na zaplatenie neoprávneného majetkového prospechu a s tým súvisiacou otázkou náhrady trov konania.
5. Podľa § 225 ods. 1 až 3 CSP, Ak nerozhodol súd v rozsudku o niektorej časti predmetu konania alebo o predbežnej vykonateľnosti, môže strana do 15 dní od doručenia rozsudku navrhnúť jeho doplnenie. Súd môže rozsudok, ktorý nenadobudol právoplatnosť, doplniť aj bez návrhu. Doplnenie urobí súd dopĺňacím rozsudkom, na ktorý sa primerane použijú ustanovenia o rozsudku. Ak súd nevyhovie návrhu strany na doplnenie rozsudku, návrh zamietne. Návrh na doplnenie sa netýka právoplatnosti ani vykonateľnosti výrokov pôvodného rozsudku.
6. Podľa § 234 ods. 2 CSP, ak nie je ďalej ustanovené inak, použijú sa na uznesenie primerane ustanovenia o rozsudku.
7. Podľa § 144 CSP, Žalobca môže vziať žalobu späť.
8. Podľa § 145 ods. 1 a 2 CSP, Ak je žaloba vzatá späť celkom, súd konanie zastaví. Ak je žaloba vzatá späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví. O čiastočnom späťvzatí žaloby rozhodne súd v rozhodnutí vo veci samej.
9. Podľa § 146 ods. 1 a 2 CSP, Súd konanie nezastaví, ak žalovaný so späťvzatím žaloby z vážnych dôvodov nesúhlasí. Na nesúhlas žalovaného so späťvzatím žaloby sa neprihliada, ak dôjde k späťvzatiu žaloby skôr, než sa začalo predbežné prejednanie sporu podľa § 168 alebo pojednávanie. Súhlas žalovaného je potrebný vždy, ak určitý spôsob usporiadania vzťahu medzi stranami vyplýva z osobitného predpisu.
10. Žalobkyňa vzala žalobu v časti týkajúcej sa neoprávneného majetkového prospechu (vyporiadanie podielového spoluvlastníctva v širšom zmysle) pred prvým pojednávaním späť. Podanie, v ktorom tak učinila, bolo zaslané žalovaným v 1. a 2. rade na vedomie. Títo sa na pojednávaní dňa 03.06.2021 zúčastnili a z ich prednesov nevyplynulo, aby s uvedeným čiastočným späťvzatím žaloby nesúhlasili. Ich nesúhlas sa v priebehu konania týkal jedine otázky nároku žalobkyne na náhradu trov konania titulom trov právneho zastúpenia.
11. Vzhľadom na uvedené súd konanie v tejto časti zastavil.
12. O nároku na náhradu trov tejto časti konania súd rozhodol podľa § 256 ods. 1 CSP, podľa ktorého ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane. Súd je toho názoru, že žalobkyňa v tejto časti zavinila zastavenie konania, keďže žalobu vzala čiastočne späť z dôvodu, že nechce predlžovať súdne konanie. Obaja žalovaní tento nárok žalobkyne pritom popierali. Za danej situácie by patril nárok na náhradu trov konania v tejto časti žalovaným, títo však na pojednávaní výslovne uviedli, že trovy konania nežiadajú. Preto im súd náhradu trov konania v tejto časti nepriznal.
13. Vzhľadom na to, že súd nerozhodol v rozsudku zo dňa 03.06.2021 o čiastočnom zastavení konania a o náhrade trov konania v tejto časti, ako aj vzhľadom na to, že v čase vyhlásenia dopĺňacieho uznesenia nenadobudol rozsudok zo dňa 03.06.2021 právoplatnosť, súd podľa § 225 ods. 1 CSP rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku tohto dopĺňacieho uznesenia.
14. Súd už len marginálne dodáva, že rozhodnutie o trovách konania a rozhodnutie o zastavení, resp. čiastočnom zastavení konania má povahu uznesenia, preto rozhodol dopĺňacím uznesením.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Bardejov písomne.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania podľa § 127 CSP uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody podľa § 365) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Podľa § 127 ods. 1 CSP ak zákon na podanie nevyžaduje osobitné náležitosti, v podaní sa uvedie,
a) ktorému súdu je určené, b) kto ho robí, c) ktorej veci sa týka, d) čo sa ním sleduje a e) podpis.
Podľa § 127 ods. 2 CSP ak ide o podanie urobené v prebiehajúcom konaní, náležitosťou podania je aj uvedenie spisovej značky tohto konania.
Podľa § 365 ods. 1 CSP odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky,
b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces,
c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 365 ods. 3 CSP odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Ak povinnosť uložená v tomto rozhodnutí nebude splnená, môže sa oprávnená osoba svojho nároku domáhať návrhom na vykonanie exekúcie.