Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

25CoP/33/2021

Uznesenie

Krajský súd v Trnave v senáte zloženom z predsedníčky senátu: JUDr. Ľubica Spálová a sudcov: JUDr. Anton Jaček a JUDr. Peter Duman, vo veci starostlivosti súdu o maloleté dieťa: W. L., nar. XX.X.XXXX, adresa ako matka, v konaní zastúpené procesným opatrovníkom: Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Nové Mesto nad Váhom, dieťa rodičov - matky: V. F., nar. X.X.XXXX, adresa S., S. W. XXX, zastúpenej advokátom: JUDr. Miloš Chrenko, so sídlom Trnava, Hlavná 25 a otca: A. L., nar. X.X.XXXX, adresa A., D. XX, zastúpenému advokátskou kanceláriou: Advokátska kancelária JUDr. Danica Birošová, s.r.o., so sídlom Trenčín, Piaristická 46, IČO: 36 837 857, za účasti Krajskej prokuratúry Trnava, so sídlom Dolné Bašty 1, Trnava, v konaní o úpravu výkonu práv a povinností rodičov k maloletému dieťaťu, o návrhu matky aj otca na nariadenie neodkladného opatrenia, na odvolanie otca proti uzneseniu Okresného súdu Trnava č.k. -93 z 12.5.2021 - voči výrokom I., ktorým súd nariadil neodkladné opatrenie na návrh matky a II., ktorým súd návrh otca na nariadenie neodkladného opatrenia zamietol, takto

rozhodol:

Odvolací súd uznesenie súdu prvej inštancie v napadnutom rozsahu m e n í tak, že návrh matky na nariadenie neodkladného opatrenia z a m i e t a a n a r i a ď u j e neodkladné opatrenie v nasledovnom znení:

Súd dočasne do právoplatnosti rozhodnutia vo veci samej z v e r u j e maloletého W. do striedavej osobnej starostlivosti obidvoch rodičov, ktorá sa bude realizovať tak, že maloletý bude v osobnej starostlivosti matky od 18.00 hod. piatku párneho kalendárneho týždňa do 18.00 hod. piatku nasledujúceho nepárneho kalendárneho týždňa a v osobnej starostlivosti otca od 18.00 hod. piatku nepárneho kalendárneho týždňa, do 18.00 hod. piatku nasledujúceho párneho kalendárneho týždňa. Rodičia sú povinní si maloletého odovzdávať vždy spolu s preukazom poistenca maloletého.

Každý z rodičov j e p o v i n n ý v stanovenom čase pripraveného maloletého odovzdať druhému rodičovi pred svojim bydliskom a prevziať maloletého na výkon svojej osobnej starostlivosti v stanovenom čase pred bydliskom druhého rodiča.

odôvodnenie:

1. Napadnutým uznesením súd prvej inštancie čiastočne vyhovel návrhu matky, keď nariadil neodkladné opatrenie v znení výroku I.: Súd maloletého W. L., nar. XX.XX.XXXX, dočasne ponecháva v osobnej starostlivosti matky, pričom obaja rodičia sú oprávnení maloleté dieťa zastupovať a spravovať jeho majetok v bežných veciach. Otec je povinný prispievať na výživu maloletého W. sumou vo výške 100,- eur mesačne vždy do 15. dňa v mesiaci vopred k rukám matky. Súd dočasne upravuje styk otca maloletého tak, že otec je oprávnený stretávať sa s mal. W. každý párny víkend od soboty od 10:00 hod. do nedele do 17:00 hod., pričom otec si maloletého vyzdvihne v určený čas v mieste bydliska matky maloletého a po skončení styku maloletého v rovnakom mieste v určenom čase odovzdá.

Neodkladné opatrenie bude trvať do právoplatného skončenia konania vo veci samej, pričom návrh otca na nariadenie neodkladného opatrenia vo výroku II. zamietol. Vo výroku III. súd ustanovil Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Nové Mesto nad Váhom, pracovisko Myjava, M.R.Štefánika 561/06, Myjava za procesného opatrovníka na zastupovanie maloletého v konaní. Vo výroku II. súd návrh otca na nariadenie neodkladného opatrenia zamietol a vo výroku III. ustanovil mal. opatrovníka pre konanie UPSVaR Nové Mesto nad Váhom.

2. Právne súd prvej inštancie vec posúdil na základe aplikácie ust. , , a , , , , , (ďalej aj len ), , (ďalej aj len ), , a , , , , , , a a ) - Zákon o rodine (ďalej aj len ZoR),

3. Pokiaľ išlo o návrh matky na nariadenie neodkladného opatrenia, ktorým žiadala, aby súd maloletého W. zveril do osobnej starostlivosti matky s tým, že obaja rodičia sú oprávnení maloletého zastupovať a spravovať jeho majetok a otec je oprávnený sa s maloletým stýkať každý párny víkend od soboty od 10.00 hod. do nedele do 17.00 hod., kedy otec maloletého vyzdvihne aj odovzdá v mieste bydliska matky, prvoinštančný súd dospel k záveru, že bol dôvodný. Vychádzal pritom z obsahu spisu na základe ktorého považoval za osvedčený nedostatok spolužitia rodičov maloletého, ktorá skutočnosť vyvolala potrebu úpravy rodičovských práv a povinností pred vydaním konečného rozhodnutia v prejednávanej veci. Matka navrhuje, aby súd ponechal maloleté dieťa v jej osobnej starostlivosti a otcovi upravil styk s maloletým a to až do rozhodnutia vo veci samej, keďže doterajšia dohoda medzi rodičmi o úprave pomerov vo vzťahu k maloletému, v poslednom období prestala byť realizovaná. Pre stabilizáciu vzťahov medzi rodičmi a maloletým dieťaťom a z dôvodu zabráneniu stresujúcim situáciám pre maloleté dieťa, dospel súd k záveru, že je potrebné dočasne, do rozhodnutia vo veci samej, rozhodnúť o dočasnom ponechaní dieťaťa v osobnej starostlivosti matky, v ktorej sa podľa jej vyjadrení v súčasnosti aj nachádza, pričom súd zároveň prihliadol na nízky vek maloletého. Spolužitie rodičov zaniklo v auguste 2020, kedy sa matka s otcom rozišli a každý začal žiť samostatne. Matka nebráni otcovi v stretávaní sa s maloletým a doteraz sa stretávali podľa toho, ako to otcovi vyhovovalo. Matka uviedla, že v stretávaní s maloletým nemajú vytvorený systém, ktorý by dodržiavali, pričom od podania návrhu vo veci samej sa situácia skomplikovala a medzi matkou a otcom začali vznikať spory ohľadom stretávania sa s maloletým. Táto skutočnosť vyplynula z návrhu matky, čím mal súd preukázanú potrebu dočasnej úpravy pomerov rodičov voči dieťaťu, keď v poslednom období sa rodičia nedokázali zhodnúť na úprave styku, pričom je potrebné aj v záujme maloletého dočasne upraviť pomery aj pokiaľ ide o rozsah jeho stretávania sa s otcom. Pôvodná ústna dohoda rodičov sa nedodržuje a nepravidelné a nenaplánované striedanie maloletého tak, ako to teraz medzi rodičmi prebieha, nie je pre neho komfortné a je stresujúce nielen pre rodičov ale hlavne pre maloleté dieťa.

4. Súd prvej inštancie po oboznámení sa s obsahom zmeny návrhu matky na nariadenie neodkladného opatrenia, ktorým žiadala zároveň určiť výživné otca na maloletého v sume 250,- Eur mesačne, dospel k záveru, že pokiaľ bolo maloleté dieťa ponechané v osobnej starostlivosti matky, je potrebné a aj v záujme dieťaťa, dočasne upraviť povinnosť otca prispievať na jeho výživu, a to do času vykonateľnosti rozhodnutia vo veci samej. Súd v rámci rozhodovania o nariadení neodkladného opatrenia nemá priestor na vykonanie podrobného dokazovania ohľadom zistenia osobných a majetkových pomerov rodičov a rovnako opodstatnených výdavkov mal. a zároveň takéto dokazovanie ani nie je vzhľadom na potrebné. V rámci konania o neodkladnom opatrení podľa súd môže nariadiť platiť výživné v nevyhnutnej miere, pričom tento rozsah výživného sa zásadne odlišuje od jeho rozsahu v konečnom rozhodnutí. Neodkladným opatrením nerozhoduje súd o výške výživného podľa schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča, ale rodičovi ukladá povinnosť platiť výživné v takej miere, aby výživa dieťaťa nebola žiadnym spôsobom ohrozená. Výživné sa určuje v nevyhnutnej miere a je určené len na uspokojovanie základných životných potrieb oprávneného, pričom nie je rozhodujúce, že povinný je schopný platiť výživné aj vo väčšom rozsahu. Pri určení výšky výživného vychádzal súd zo sumy životného minima určeného na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona, podľa o životnom minime a o zmene a doplnení niektorých zákonov (za životné minimum fyzickej osoby alebo fyzických osôb, ktorých príjmy sa posudzujú podľa spoločne, sa považuje suma alebo úhrn súm 98,08 eur mesačne, ak ide o nezaopatrené dieťa), a podľa vyššie uvedeného súd určil výšku výživného 100 eur na W., ktorú sumu výživného bude otec povinný predbežne platiť. Takto určenú sumu súd považuje za primeranú, spĺňajúcu kritérium nevyhnutnosti

a nepresahujúcu rámec neodkladného opatrenia (určenie výživného v nevyhnutnej miere). Určenie výživného v konečnej výške bude predmetom dokazovania v konaní o veci samej, kde sa budú podrobne skúmať odôvodnené potreby oprávneného, schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného, ako aj ďalšie relevantné skutočnosti potrebné pre konečné určenie výšky výživného. Z uvedených dôvodov súd nariadil neodkladné opatrenie v znení výroku I.

5. Súd prvej inštancie nariadil neodkladné opatrenie na návrh matky, najmä za účelom zastabilizovania vzťahov medzi rodičmi a maloletým dieťaťom, pričom mal za to, že pre stabilitu výchovného prostredia je potrebné, aby bolo jednoznačne rozhodnuté, že dočasne bude v starostlivosti len jedného rodiča, čím sa vylúčia nezhody medzi rodičmi ohľadom starostlivosti o maloletého, ktoré môžu byť pre maloletého stresujúce. I keď je aj zo strany otca starostlivosť o dieťa zabezpečovaná riadne, čo nebolo doposiaľ spochybnené ani matkou, súd maloletého dočasne ponechal v osobnej starostlivosti matky s prihliadnutím práve na nízky vek maloletého. Súd ďalej uviedol, že nariadené neodkladné opatrenie je len dočasným rozhodnutím a nevylučuje iné usporiadanie vzťahov medzi rodičmi a maloletým v rozhodnutí vo veci samej, v ktorom konaní bude vykonané riadne dokazovanie. Zároveň, týmto neodkladným opatrením súd nezbavuje otca jeho rodičovských práv, ktorý tieto práva môže realizovať pri pravidelnom stretávaní s dieťaťom, ktoré by mu mala matka umožniť v záujme zachovania väzieb maloletého k otcovi a ich upevňovania. O ďalšej úprave výkonu práv a povinností k maloletému bude súd rozhodovať až po vykonaní potrebného dokazovania v rámci konania vo veci samej.

6. Návrh otca na nariadenie neodkladného opatrenia, ktorým sa domáhal zverenia maloletého do striedavej osobnej starostlivosti oboch rodičov v týždňových intervaloch a zároveň úpravy styku s maloletým, prvoinštančný súd nepovažoval za dôvodný. Argumentoval tým, že predpokladom na rozhodnutie súdu o zverení dieťaťa do striedavej osobnej starostlivosti je aj vysoká miera schopnosti dohody rodičov a nevyhnutnosť intenzívnej komunikácie týkajúcej sa potrieb maloletého dieťaťa. V tomto prípade mal však súd preukázané, že i keď takáto dohoda medzi rodičmi existovala, aktuálne už nefunguje, nakoľko v komunikácii otca a matky nastal zvrat, komunikácia medzi nimi nefunguje, vzťahy medzi rodičmi sú konfliktné a s odovzdávaním maloletého vznikajú problémy. Fungujúca dohoda rodičov je nevyhnutným predpokladom pre riadny priebeh striedavej starostlivosti o dieťa, pričom rodičia sa v ostatnej dobe o striedavej osobnej starostlivosti maloletého dieťaťa už nevedia zhodnúť a dohodnúť. Za súčasnej situácie by preto nebola striedavá osobná starostlivosť v prospech maloletého dieťaťa. Vzhľadom na faktický stav, keď striedavá starostlivosť rodičov o maloleté dieťa už nie je účinná, súd ani nemá dostatok informácií pre rozhodnutie o nastavení vhodného intervalu (o dĺžke osobnej starostlivosti každého z rodičov v rámci striedavej starostlivosti, t.j. od kedy do kedy bude dieťa u každého z rodičov). Toto pre krátkosť času v rámci rozhodovania o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia ani nie je možné zistiť a uvedené môže byť predmetom až rozhodovania vo veci samej. Za uvedeným účelom bude potrebné prešetriť pomery dieťaťa a rodičov, zistiť praktické súvislosti spojené s týmto spôsobom osobnej starostlivosti (presun osobných vecí dieťaťa z domácnosti jedného rodiča do domácnosti druhého rodiča, vybavenie oboch domácností, bytovú situáciu obidvoch rodičov, pracovný čas rodičov, ich možnosti venovať sa dieťaťu, atď), zisťovať citové väzby maloletého dieťaťa k rodičom, posúdiť vhodnosť striedavej starostlivosti rodičov o dieťa vzhľadom na jeho vek a podľa možnosti ho za týmto účelom vypočuť, či v krajnom prípade nariadiť znalecké dokazovanie (ak to bude situácia vyžadovať). Súd v tejto súvislosti poukázal aj na to, že i keď sa vzhľadom na faktický stav predpokladá súhlas oboch rodičov so striedavou starostlivosťou o dieťa, jej určenie formou súdneho rozhodnutia bez prešetrenia pomerov rodičov i dieťaťa, by nemalo pozitívny vplyv na žiadneho z účastníkov a súčasnú situáciu by nevyriešilo. Zo skutočností uvádzaných otcom totiž nevyplýva, kde pracuje, či pracuje pravidelne alebo nepravidelne, resp. čo by v prípade vydania súdneho rozhodnutia (ktorým by súd jeho návrhu vyhovel, avšak ktoré by nevychádzalo z overených možností a pomerov účastníkov), mohlo zmariť jeho vykonateľnosť, nakoľko súd v danom štádiu nemá vedomosť o tom, aký interval striedavej starostlivosti je najvhodnejší a pre účastníkov možný a realizovateľný.

7. Z uvedených dôvodov prvoinštančný súd návrh otca na nariadenie neodkladného opatrenia o zverenie maloletého W. do striedavej osobnej starostlivosti oboch rodičov zamietol, a to aj s poukazom na už vyššie prezentovaný názor, že v danej situácii, keď striedavá starostlivosť rodičov už nejakú dobu nefunguje riadne, čo maloleté dieťa stresuje, je v jeho najlepšom záujme zverenie do starostlivosti len jedného z rodičov. O ďalšej úprave výkonu práv a povinností k maloletému dieťaťu bude súd rozhodovať až po vykonaní potrebného dokazovania v rámci konania vo veci samej.

8. Pokiaľ išlo o úpravu styku, prvoinštančný súd poukázal na to, že otec má vo vzťahu k maloletému rovnaké rodičovské práva a povinnosti ako matka a je dôležité, aby obidvom rodičom bolo umožnené budovať si zdravý a plnohodnotný vzťah k maloletému, čo nie je možné, pokiaľ bude styk s maloletým niektorému z rodičov bezdôvodne zamedzovaný. Súd má za to, že v záujme zdravého vývoja maloletého je nevyhnutné zachovať si vzťah k otcovi ako k (spolu s matkou) najbližšej osobe v jeho živote, tento vzťah rozvíjať, čo je možné iba za predpokladu, že bude otec s maloletým spolu v pravidelnom kontakte. V danej veci súd dospel k záveru, že je potrebné dočasne upraviť styk otca s maloletým, nakoľko tento by v súčasnosti závisel len od vôle matky a preto upravil styk otca s maloletým v rozsahu tak, ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto rozhodnutia. Z dôvodu, aby sa ďalej rozvíjal vzťah medzi otcom a maloletým dieťaťom, nariadil súd neodkladné opatrenie, ktorým upravil ich stretávanie každý párny víkend od soboty od 10:00 hod. do nedele do 17:00 hod. Takto upravený styk zabezpečí, aby otec pravidelne trávil čas s dieťaťom, aby sa tak prehlboval ich citový vzťah, keďže pre zdravý vývin maloletého je nepochybne potrebné zachovať a ďalej rozvíjať aj vzťah medzi otcom a dieťaťom. Pokiaľ ide o rozsah styku, súd vyhovel návrhu matky, zároveň však dodáva, že takto vymedzený rozsah styku je dočasný. Súd bol toho názoru, že za danej situácie, kedy nebolo ešte vykonané dokazovanie vo veci samej a teda súdu chýbajú informácie napr. aj o tom, v ktoré dni a v a akom čase otec pracuje, je styk otca dočasne v takomto rozsahu postačujúci a úprava širšieho rozsahu styku bude predmetom rozhodnutia vo veci samej.

9. V závere uznesenia súd prvej inštancie s poukazom na ust. , , , ZoR a odôvodnil ustanovenie maloletému opatrovníka Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny na ochranu jeho práv v konaní. Trvanie neodkladného opatrenia časovo obmedzil do právoplatnosti rozhodnutia vo veci samej.

10. Proti tomuto uzneseniu, s výnimkou výroku III. o ustanovení opatrovníka maloletému, podal prostredníctvom svojho právneho zastúpenia odvolanie otec maloletého, pričom uplatnil odvolacie dôvody v zmysle a a a domáhal sa, aby odvolací súd napadnuté uznesenie súdu prvej inštancie vo výroku I. a II. zmenil tak, že návrh matky na nariadenie neodkladného opatrenia zamietne a nariadi neodkladné opatrenie, ktorým maloletého dočasne do rozhodnutia vo veci samej zverí do striedavej osobnej starostlivosti oboch rodičov tak, že maloletý bude v osobnej starostlivosti matky od 18.00 hod. piatku párneho kalendárneho týždňa do 18.00 hod. piatku nasledujúceho nepárneho kalendárneho týždňa v osobnej starostlivosti otca od 18.00 hod. piatku nepárneho kalendárneho týždňa do 18.00 hod. piatku nasledujúceho párneho kalendárneho týždňa s tým, že každý z rodičov si prevezme maloletého v stanovenom čase pred bydliskom rodiča, ktorého starostlivosť končí a po uplynutí času osobnej starostlivosti v stanovenom čase odovzdá maloletého druhému rodičovi v mieste svojho bydliska. Napadnuté uznesenie otec označil za nesprávne, nezákonné, v príkrom rozpore so záujmom maloletého s tým, že súd pred jeho vydaním nezistil skutočný stav veci, dospel nesprávnym skutkovým zisteniam a vec nesprávne právne posúdil.

11. Otec nesúhlasil s dočasným prenechaním maloletého v starostlivosti matky, s úpravou styku v rozsahu v napadnutom uznesení, ani s určením výživného, pričom sa absolútne nestotožnil s odôvodnením. Závery, ku ktorým súd dospel sú podľa neho nelogické, často si odporujú a pre otca nepochopiteľné, čo spôsobuje nespravodlivosť a nezákonnosť napadnutého uznesenia a predovšetkým jeho rozpornosť so záujmami maloletého, ktorý tak prichádza o kontakt so svojím otcom, s ktorým bol doposiaľ v intenzívnom častom a niekoľko dní trvajúcom kontakte, pričom nie starostlivosť otca bola problematická, práve naopak, maloletý sa odmietal vracať k matke. Zásadným pochybením súdu bolo, že sa v plnom rozsahu stotožnil s návrhom matky bez toho, aby jej tvrdenia boli osvedčené alebo preukázané. Napriek tomu, že súd mal za osvedčené, že medzi rodičmi bola realizovaná dohoda o striedavej starostlivosti a medzi otcom a maloletým je vytvorený dobrý vzťah, absolútne nepochopiteľne a nelogicky dôvodil, že pre stabilizáciu vzťahov medzi rodičmi s maloletým je potrebné dočasne zveriť maloletého do osobnej starostlivosti matky s prihliadnutím na nízky vek maloletého, nakoľko vraj nepravidelné a neplánované striedanie je pre neho stresujúce, čo ale žiadnym spôsobom nebolo osvedčené a nevyplývalo to zo žiadnych dôkazov. Nie je možné súhlasiť s názorom súdu, že striedavá osobná starostlivosť by nebola v prospech maloletého, ako ani so záverom, že v záujme zachovania a budovania zdravého a plnohodnotného vzťahu otca s dieťaťom je postačujúci styk 1,5 dňa za dva týždne. Podľa odvolateľa súd sa žiadnym spôsobom nevysporiadal s tvrdeniami otca, ktoré uviedol vo svojom návrhu, nezaoberal sa skutočnosťami, ktoré otec nepopierateľne preukázal listinnými dôkazmi, fotografiami a videonahrávkami predloženými spolu s návrhom. Súd tak pri rozhodovaní vychádzal

z nedostatočne zisteného stavu veci. Skutočnosti preukazované otcom nebral do úvahy a žiadnym spôsobom ich v odôvodnení rozhodnutia nevyhodnotil. Súd tiež pochybil, keď si nezaobstaral správu kolízneho opatrovníka zo šetrenia pomerov na strane rodičov maloletého. Všetky zistenia súdu sú jednostranné, vytiahnuté iba z návrhu matky, ktorá však žiadne nepreukázala, pričom tvrdenia otca súd nebral do úvahy a opomenul množstvo dôkazov, ktoré otec na preukázanie svojich tvrdení predložil. Odvolateľ zdôraznil, že maloletý bol do rozchodu rodičov zvyknutý na neustálu prítomnosť otca, čo pretrvávalo aj po rozchode rodičov, kedy bol zvyknutý s otcom tráviť osamote bez matky aj jeden až dva týždne vcelku, čo mu nespôsobovalo žiadne problémy. Naopak v starostlivosti otca bol najspokojnejší a takisto si veľmi obľúbil materskú škôlku, ktorú v mieste bydliska otca navštevuje. Maloletý má k otcovi vytvorený veľmi vrúcny a intenzívny vzťah. K otcovi sa vždy tešil, často plakal, že sa nechce vrátiť k matke a chce ostať u otca, čo bolo preukázané videonahrávkami. Pokiaľ prvoinštančné rozhodnutie by bolo potvrdené odvolacím súdom, maloletý aj otec by utrpeli závažnú ujmu. Maloletý nie je zvyknutý tráviť bez otca tak dlhý čas, ako to bolo upravené napadnutým uznesením, takáto úprava je v rozpore so záujmom maloletého a ponechávanie dieťaťa iba v starostlivosti matky, pričom otca by vídal iba niekoľko hodín v mesiaci by sa mohlo nepriaznivo prejaviť na jeho vývoji. Rodičia sa ohľadom maloletého dokázali dohodnúť, nie je pravdou, že sa matka prispôsobovala výlučne otcovi, práve naopak, veľmi často matka postavila otca pred hotovú vec a ten sa prispôsobil. Matka často svojvoľne menila dĺžku času, ktorý mal maloletý tráviť u otca. Zväčša sa ale vždy nejako dohodnúť vedeli. Nakoľko ide o relatívne čerstvo rozídených bývalých partnerov, nemožno očakávať, že ich komunikácia bude úplne bezproblémová a absolútne bezkonfliktná, čo ale striedavú starostlivosť nevylučuje. Ako dôkaz k tejto časti odvolania otec pripojil komunikáciu rodičov z neznámeho zdroja v anglickom jazyku. Na uvedený režim si maloletý zvykol, bol s ním spokojný, aj keď sa opakovali situácie, že pri odchode od otca plakal, pretože nechcel ísť naspäť matke. Maloletý má s otcom vybudovaný veľmi blízky citový vzťah, možno bližší ako so samotnou matkou. Podľa odvolateľa súd sa takisto nevysporiadal so skutočnosťou, že v čase, keď bol dosiaľ maloletý v starostlivosti otca, navštevoval v mieste bydliska otca materskú školu, na ktorú sa veľmi dobre adaptoval.

12. Pokiaľ prvoinštančný súd odôvodňuje nenariadenie striedavej osobnej starostlivosti nezhodami rodičov a neschopnosťou dohodnúť sa, tieto nastali výlučne na strane matky, začali na prelome marca a apríla 2021, kedy matka otcovi oznámila, že necíti dobre, mala možné symptómy COVID-19. Otec si vtedy vyzdvihol maloletého, pričom spolu s ním sa nechali otestovať na prítomnosť koronavírusu s negatívnym výsledkom. Otec žiadal matku, aby takisto podstúpila test, čo odmietala. Otec informoval matku, že maloletého jej odovzdá až vtedy, keď sa preukáže negatívnym výsledkom, pretože nechce ohrozovať zdravie maloletého a svoje zdravie. Po niekoľkých dňoch matka test podstúpila s negatívnym výsledkom a napriek tomu si maloletého prevziať nechcela a sama navrhla, aby si rodičia maloletého vystriedali až po dvoch týždňoch. V uvedenom čase otec maloletého matke odovzdal. Aj k tomuto ako dôkaz pripojil komunikáciu rodičov sčasti s prekladom do slovenského jazyka. Až od tohto času podľa otca začali problémy na strane matky, ktorá z neznámeho dôvodu po prevzatí si maloletého odmietala otcovi dieťa neskôr odovzdať a podala návrh na nariadenie neodkladného opatrenia na zverenie dieťaťa do jej starostlivosti. Ak teda matka začala vytvárať nezhody medzi rodičmi, robí tak účelovo z dôvodu zabránenia zverenia maloletého do striedavej starostlivosti oboch rodičov.

13. V tejto súvislosti otec poukázal na uznesenie Krajského súdu Košice sp. zn. , z ktorého zdôraznil, že ničím neodôvodnený nesúhlas druhého rodiča so striedavou osobou starostlivosťou vyplývajúci iba z partnerského konfliktu rodičov, nemôže byť dôvodom pre nenariadenie striedavej osobnej starostlivosti oboch rodičov ak ostatné podmienky pre jej nariadenie sú splnené. Z nálezu Ústavného súdu ČR citoval okrem iného, že prekážka nízkeho veku maloletého dieťaťa pre jeho zverenie do striedavej osobnej starostlivosti rodičov by mala odpadnúť v dobe, kedy dieťa mohlo začať navštevovať materskú škôlku..., prekážka nízkeho veku teda pominula akonáhle dieťa dovŕšilo tretí rok svojho veku. Z tohto rozhodnutia tiež zdôraznil, že akokoľvek striedavá starostlivosť predpokladá zo strany rodičov predovšetkým toleranciu, vzájomnú vôľu a schopnosť spolu komunikovať a spolupracovať, nesmie súd na spôsob tejto výchovy rezignovať už vtedy, keď jeden z rodičov s týmto spôsobom výchovy pro forma nesúhlasí. Ak je taký nesúhlas čisto obštrukčný, ničím neodôvodnený, resp. postráda vo vzťahu k výchove dieťaťa relevanciu, nemôže oň súd oprieť svoje rozhodnutie.

14. Odvolateľ má za to, že maloletý W., ktorý o tri mesiace oslávi štvrté narodeniny je dostatočne veľký a relatívne vyspelý na to, aby bol zverený do striedavej osobnej starostlivosti oboch rodičov.

Naviac maloletý bol na tento spôsob starostlivosti zvyknutý, bol s ním zžitý, nerobil mu problémy. Takisto maloletý začal navštevovať v mieste bydliska otca materskú školu, v ktorej mu adaptácia a odlúčenie od rodičov takisto nerobili žiadne problémy. Neexistuje teda žiadna prekážka, aby maloletý bol zverený do striedavej osobnej starostlivosti oboch rodičov. V súdnej praxi na základe doporučenia psychológov je považovaný za medzník vhodnosti striedavej starostlivosti vek troch rokov dieťaťa. Čím je dieťa menšie, tým by intervaly jeho striedania, príp. styku rodiča s dieťaťom, mali byť čo najkratšie, nakoľko na zachovanie vzťahu medzi rodičom a dieťaťom je potrebný intenzívny kontakt. V danom prípade sa odlúčenie maloletého od otca na 12 dní javí ako večnosť a potom necelé 2 dni má byť v starostlivosti otca, čo je veľmi málo, aby sa po tak dlhej dobe adaptoval na iné prostredie. Úprava zverenia a styku v napadnutom uznesení je tak absolútne nevhodná. V najlepšom záujme maloletého je, aby bol zverený do striedavej osobnej starostlivosti oboch rodičov, čo je vhodné v záujme zachovania rovnakého a plnohodnotného vzťahu k obom rodičom. Nie je dôvod, aby čas otca, ktorý môže tráviť s maloletým bol kratší ako čas, ktorý s maloletým trávi matka.

15. Podľa otca prvoinštančný súd sa nevysporiadal s jeho tvrdeniami a dôkazmi, ktoré preukazujú, že matka nie je schopná zabezpečiť maloletému riadnu starostlivosť. V návrhu podrobne popísal k akým úrazom prišiel maloletý počas matkinej starostlivosti a takisto, že matka spôsobené zranenia vôbec neriešila, a k ich ošetreniu, návšteve lekára a liečeniu, musel pristúpiť až otec, keď si maloletého od matky prevzal. Je nepochopiteľné, že súd opomenul tak významné skutočnosti uvádzané otcom, nepoňal ich do svojho rozhodnutia a nevysporiadal sa s nimi.

16. Otec preukázal komunikáciu s matkou, že striedanie prebiehalo v týždňových intervaloch, čo maloletému nespôsobovalo žiadne problémy. Je teda zrejmé, že striedanie v týždňových intervaloch by bolo vhodným, pričom otec si vedel svoje povinnosti prispôsobiť, aby starostlivosť o maloletého vedel po všetkých stránkach plnohodnotne zabezpečiť. Jeho práca do budúcnosti nie je prekážkou striedavej osobnej starostlivosti o maloletého a ani dosiaľ nebola. Otec má flexibilný pracovný čas, pričom na pracovisku môže byť prítomný iba 6 hodín denne s možnosťou prispôsobenia si začiatku a konca pracovnej doby. Takisto v prípade potreby by mal možnosť pracovať z domu, čo zamestnávateľ otcovi poskytuje ako benefit aj mimo pandémie. Pokiaľ ide o bežný pracovný čas, maloletý navštevuje v mieste bydliska otca materskú školu, v ktorej je spokojný. K tvrdeniam v tejto časti odvolania otec ako dôkaz pripojil potvrdenie zamestnávateľa.

17. V ďalšom otec zdôraznil, že súd musí pri všetkých rozhodovaniach rešpektovať právo maloletého dieťaťa na zachovanie jeho vzťahu k obidvom rodičom a vždy musí prihliadať na záujem maloletého, najmä na jeho citové väzby, vývinové potreby, stabilitu budúceho výchovného prostredia. Súd musí dbať na to, aby sa rešpektovalo právo dieťaťa na výchovu a starostlivosť zo strany obidvoch rodičov a aby sa rešpektovalo právo dieťaťa na udržiavanie pravidelného rovnocenného a rovnoprávneho osobného styku s oboma rodičmi. Takisto je potrebné prihliadať k citovej orientácii, k zázemiu dieťaťa, výchovným schopnostiam rodičov, citovým väzbám na súrodencov, starých rodičov a pod. Podľa Zákona o rodine majú rovnaké rodičovské práva a povinnosti obaja rodičia a pokiaľ otec dokáže zabezpečiť maloletému všetku potrebnú starostlivosť, a to v minimálne rovnakej, ak nie v lepšej kvalite ako matka, nie je dôvod, aby dieťa bolo s matkou viac ako s otcom. V zmysle Listiny základných práv a slobôd a Dohovoru o právach dieťaťa je potrebné umožniť otcovi s dieťaťom pravidelný a čo najširší kontakt, pretože je to práve množstvo času, v ktorom je možno realizovať i neverbálne výchovné pôsobenie rodiča tzv. výchovou, prítomnosťou či príkladom, ktorá je ako je všeobecne známe tou najúčinnejšou výchovnou metódou.

18. K odvolaniu otec pripojil listinné dôkazy. V potvrdení spoločnosti O. B. N. Z. I. s.r.o. so sídlom v H. zo dňa 21.5.2021 spoločnosť ako zamestnávateľ potvrdila, že otec maloletého je zamestnancom spoločnosti od 1.8.2020 na dobu neurčitú, vykonáva pracovnú pozíciu GBS analytik colno-účtovných procesov RTR, jeho základná mzda je 1.800,- Eur brutto, jeho základný pracovný úväzok 40 hodín týždenne, jeho pracovný čas je flexibilný a má možnosť vykonávať svoju pracovnú náplň formou práce z domu. K odvolaniu sú tiež pripojené 2 strany A4 komunikácie otca s matkou v anglickom jazyku, vyjadrenie otca k návrhu matky na nariadenie neodkladného opatrenia a návrh otca na nariadenie neodkladného opatrenia zo dňa 23.4.2021, rozhodnutie Materskej školy X. O. X, A. zo dňa 28.8.2020, ktorým bol maloletý W. prijatý na predprimárne vzdelávanie od 1.2.2021 na celodennú výchovu a vzdelávanie, ako aj potvrdenie tejto materskej školy, že dieťa sa adaptovalo bez problémov, do kolektívu detí sa hneď začlenilo. K odvolaniu otec pripojil tiež niekoľko fotografií maloletého s popáleninami a

levanduľového oleja po záruke, ktorým matka ošetrovala maloletému popáleniny. Pripojené sú tiež lekárske správy, podľa ktorých maloletý W. s otcom navštívil lekára s tým, že sa včera popálil o kachle v oblasti bedra a dolnej končatiny, okrem členka a nohy, 2a stupňa, včítane lekárskych nálezov o následných kontrolách v zmysle ktorých do rany nebolo odporúčané dávať levanduľový olej. K podaniu je tiež pripojených niekoľko strán A4 sms komunikácie matky a otca ohľadne maloletého W. s prekladom do slovenčiny, zväčša z obdobia, keď matka mala zdravotné problémy a otec trval na tom, aby si zabezpečila test na COVID-19. K odvolaniu je tiež pripojená listina, ktorou otec zaslal súdu DVD s videonahrávkami maloletého.

19. Matka vo svojom vyjadrení k doručenému odvolaniu otca uviedla, že odvolanie považuje za nedôvodné, tvrdenia v ňom uvedené sú prekrútené alebo priamo klamlivé, resp. sú subjektívnymi názormi otca, ktoré nie sú preukázané, pričom navrhla, aby odvolací súd napadnuté uznesenie prvoinštančného súdu potvrdil. Podľa nej súd rozhodol správne a dôvodne tak, že ponechal maloletého v jej osobnej starostlivosti, čím len dočasne fixoval existujúci status quo, pričom bližšie dokazovanie sporných skutočností správne ponechal na konanie vo veci samej.

20. Tvrdenia otca, že sa realizovala striedavá osobná starostlivosť, čo mal súd za osvedčené, sú len projekciou želaní otca a nie skutočnosťou. Matka rozhodne popiera, že by existovala rodičovská dohoda o striedavej osobnej starostlivosti a že by sa striedavá osobná starostlivosť fakticky realizovala. Otec len zneužíva matkinu submisívnu povahu a dobrú vôľu a ochotu vychádzať mu v ústrety, keď mu na jeho nátlak umožnila styk v širšom ako obvyklom rozsahu a namiesto každého druhého víkendu mu umožnila styk aj cez týždeň. Otec preto získal mylný dojem, že jeho širší styk s otcom je fakticky striedavou osobnou starostlivosťou. Zdôraznila, že tento rozšírený styk sa realizoval iba v krátkom období na začiatku roka, keď otec fungoval v režime home-office. Rozhodne tento stav nemožno hodnotiť ako trvalú formu a najmä ho nemožno považovať za striedavú osobnú starostlivosť. Od ukončenia spolužitia rodičov bol maloletý v matkinej výlučnej osobnej starostlivosti a takýto stav pretrváva doteraz. Otec sa aktuálne s maloletým stretáva v rozsahu stanovenom neodkladným opatrením, ktorý matka považuje za nadštandardný.

21. V ďalšej časti matka uviedla, že otec sa v odvolaní snaží poukazovať na svoj záujem o dieťa, otcovské kvality a súčasne útočí a nevyberanými a zákernými prostriedkami spochybňuje jej rodičovské kompetencie, z čoho je veľmi sklamaná. Ak by ona mala rovnako konfliktnú povahu ako otec, v reakcii na takéto ataky by otcovi neumožnila styk vôbec, a mohol by sa ho domáhať formou výkonu rozhodnutia, čo je dlhotrvajúca záležitosť. O svojho syna sa plnohodnotne stará najlepšie ako vie od jeho narodenia neprerušene až dodnes a naznačované zanedbávanie zdravotnej starostlivosti či hygieny rázne popiera. Pritom rovnaké závery jednoznačne vyplývajú aj zo správy kolízneho opatrovníka. Syn má ešte len 3 roky a ešte ani len nenastúpil trvale do materskej školy (má nastúpiť až od septembra), teda fakticky celý svoj život trávi dennodenne s matkou. Je na ňu silne citovo viazaný. Za úplne absurdný a poburujúci označil názor otca, že vzťah maloletého s otcom je silnejší než vzťah s ňou. Otec maloletého ako zamestnaný na plný úväzok nie je spôsobilý starať sa o syna mimo dní pracovného voľna, resp. pár podvečerných hodín v pracovnom týždni. Z úradnej činnosti súdu je isto známe, že v zmysle záverov odborníkov maloleté deti sú od narodenia najsilnejšie naviazané na matku, ktorá je pre nich primárnou a najdôležitejšou vzťahovou osobou. Úloha matky je v rannom veku najdôležitejšia a nenahraditeľná, dieťa v rannom veku je na matku veľmi fixované a separačný proces dieťaťa od matky je postupný, ktorý ešte len začína v období približne nástupu do materskej školy a ukončuje sa až v období nástupu do základnej školy. Úloha otca v tomto rannom veku je menej podstatná a význam nadobúda až v neskoršom období. V súdnej praxi je všeobecne akceptované, že maloleté deti do veku približne 7 rokov sa zverujú výlučne do osobnej starostlivosti matky, pričom výnimky by museli byť podmienené len výnimočnými skutočnosťami, ktoré by diskvalifikovali matku zo starostlivosti o dieťa. O striedavej osobnej starostlivosti je možné uvažovať najskôr vo veku školáka. Je preto úplne irelevantné, či má otec vytvorené materiálne podmienky na starostlivosť o dieťa alebo že býva v blízkosti bydliska matky. Primárne sú biologické a psychologické predpoklady a tie vo veku troch rokov dieťaťa túto striedavú starostlivosť fakticky neumožňujú. Naviac sa matka domnieva, že v rámci konania o nariadenie neodkladného opatrenia nie je možné rozhodnúť o zverení dieťaťa do striedavej osobnej starostlivosti, keďže takéto rozhodnutie si vyžaduje vykonanie obsiahlejšieho dokazovania, vrátane znaleckého, čo presahuje rámec konania o neodkladnom opatrení, ktorého úlohou je len dočasná predbežná stabilizácia pomerov a tá sa dosiahla práve odobrením existujúceho status quo. Na okraj matka poukázala na sťaženú komunikáciu a konflikty medzi rodičmi, čo je prekážkou pre efektívne realizovanie striedavej

osobnej starostlivosti. Je presvedčená, že v tomto štádiu a v tomto veku maloletého je nevyhnutné zveriť maloletého do výlučnej starostlivosti matky.

22. Na margo matka poukázala na to, že nesúhlasí s uznesením v časti výživného, keď súd mal v konaní zistený nadštandardný príjem otca, ktorý naviac v minulosti dobrovoľne platil 200,- Eur. V záujme nepredlžovania sporu však odvolanie nepodala a tento predbežný záver súdu akceptovala.

23. Procesný opatrovník maloletého vo svojom vyjadrení k doručenému odvolaniu vyslovil názor, že je v záujme maloletého W., aby odvolací súd vyhovel odvolaniu otca a maloletého dočasne zveril do striedavej osobnej starostlivosti oboch rodičov v týždňovom intervale.

24. Spolu s podaním vyjadrenia opatrovník oznámil aj výsledky šetrenia v domácnosti oboch rodičov. Opatrovník zistil, že maloletý W. pochádza zo vzťahu V. F. a A. L.. Problémy v spolužití rodičov sa vyhrotili v júni 2020, kedy otec odišiel zo spoločnej domácnosti. Hoci sa snažili o obnovenie spolužitia, dopadlo to neúspešne a spolužitie definitívne ukončili koncom augusta 2020, kedy sa matka so synom odsťahovala do domácnosti svojho otca a otec maloletého zostal bývať na adrese v A.. Starostlivosť o maloletého začali v septembri 2020 realizovať formou striedavej osobnej starostlivosti tak, že otec mal jeden týždeň syna v dňoch streda, štvrtok, piatok, ďalší týždeň v dňoch piatok, sobota, nedeľa. Od januára 2021 zmenili na návrh matky interval v striedavej starostlivosti na týždňový, vždy od piatka do piatka. V období od septembra 2020 do decembra 2020 otec prispieval matke na výživu syna sumou 200,- Eur mesačne. Od januára si znášal každý rodič výdavky so synom sám, každý rodič má pre dieťa osobné veci a hračky. Po nedorozumení rodičov kvôli testom na ochorenie COVID-19 (otec matke neakceptoval výsledok testu kúpeného v lekárni), sa komunikácia rodičov narušila. Obaja rodičia podali návrh na vydanie neodkladného opatrenia vo veci dočasnej úpravy starostlivosti o dieťa. Od 9.4.2021 od vydania neodkladného opatrenia bol maloletý v starostlivosti matky, ktorá neumožnila otcovi prevzatie dieťaťa. Od vydania neodkladného opatrenia sa styk otca s maloletým uskutočňuje v zmysle neodkladného opatrenia. V mesiaci máj otec zaplatil tiež výživné v sume 100,- Eur.

25. Matka býva od začiatku apríla 2021 v rodinnom dome vo vlastníctve jej priateľa. Vnútorné priestory domu sú zrekonštruované, zariadené potrebným nábytkom a udržiavané na dobrej hygienickej úrovni. Dom pozostáva z kuchyne, troch izieb, kúpeľne a WC. Maloletý spáva s matkou na manželskej posteli v obývačke, priateľ matky spí v inej miestnosti. Vykurovanie domu je zabezpečené sporákom na tuhé palivo, na ktorom aj varia, na varenie používajú tiež plynový varič. Matka na výdavky spojené s bývaním neprispieva, do domácnosti kupuje potraviny. Matka si plánuje zabezpečiť vlastné bývanie, chce si postaviť dom. Prostredie je veľmi pekné, avšak vzdialené od centra obce a v zimnom období tu môže nastať problém s cestovaním do práce, škôlky a podobne. Matka je poberateľkou pandemického rodičovského príspevku, aktívne si hľadá prácu. Maloletého W. dáva trikrát do týždňa do súkromných jaslí, za pobyt platí 165,- Eur mesačne. Od septembra 2021 má maloletý nastúpiť do materskej škôlky S.. Zdravotný stav maloletého matka hodnotila ako veľmi dobrý. K vzniknutej popálenine matka uviedla, že maloletý sa popálil o sporák, pričom na ošetrenie použila jogurt a levanduľový olej, lekárske ošetrenie nevyhľadala, pretože maloletý sa po desiatich minútach od zranenia už pokojne hral a na zranenie si nesťažoval. Matka uviedla, že sa snaží zdravo žiť, využívať prírodné zdroje a bylinky, maloletému nedáva sladkosti, ponúkne mu radšej sušené ovocie. Sladkosti maloletému spôsobujú tráviace ťažkosti (zápchu), na čo upozornila aj otca, ktorý napriek tomu synovi sladkosti dáva. Matka sa vyjadrila, že každý z rodičov má iný náhľad na život a výchovu dieťaťa. Ich názory sa začali rozchádzať po jeho narodení. K striedavej starostlivosti matka uviedla, že interval tri a štyri dni nebol vyhovujúci, keďže maloletý W. nemal režim, bol „rozhádzaný“, preto otcovi navrhla striedanie po týždni. Striedavú osobnú starostlivosť považuje za nevhodnú, syn má iné pravidlá u otca, iné u nej, po návrate nejaký čas trvá, než sa adaptuje na zmenu prostredia. Na zverení maloletého do jej starostlivosti boli s otcom pôvodne dohodnutí, takto bol podaný aj návrh vo veci samej. Syn je v jej domácnosti šťastný, má možnosť výbehu do prírody, čistý vzduch, má kontakt s deťmi. Maloletý je v kontakte s otcom nielen počas osobných stretnutí, ale aj telefonicky.

26. Otec maloletého podľa zistení procesného opatrovníka býva v podnájme v jednoizbovom byte v A., za ktorý platí 465,- Eur mesačne, nájomnú zmluvu má uzavretú do júna 2022. Byt je pekne zariadený, udržiavaný v čistote a poriadku. Maloletý tu má svoje hračky, spáva na manželskej posteli v spálni. Otec je zamestnaný ako analytik colnoúčtovných procesov, pracovnú zmluvu má na dobu neurčitú. Jeho pracovná doba je flexibilná, môže využívať home-office, momentálne dochádza do firmy dvakrát

týždenne, pričom najneskôr môže prísť o 9.00 hod. a na pracovisku musí byť aspoň šesť hodín. Zostatok dní vykonáva home-office. Keď sa začala realizovať striedavá osobná starostlivosť, prihlásil maloletého do škôlky od 1.2.2021 a dobre sa adaptoval. Podľa otca maloletý u matky nemá dostatočný kontakt s deťmi, lebo bývajú na samote. I keď syna prihlásila do škôlky, domnieva sa, že ho tam nebude pravidelne dávať, lebo je to škôlka typu montessori. Pokiaľ maloletý zostane vo výlučnej starostlivosti matky, otec má o neho obavu kvôli štýlu matkinej výchovy a života. Matka vraj nechce chodiť k lekárovi, chce všetko riešiť prírodne, nechce sa nechať testovať na ochorenie COVID-19, nechce syna ostrihať, pri umývaní nepoužívajú mydlo. Otec poukázal na popáleninu maloletého, ktorú matka nevhodne ošetrila a nevyhľadala lekársku pomoc. Matka mu vyčíta, že synovi dáva nevhodnú stravu a veľa sladkostí, avšak on mu nedáva veľa sladkostí, iba v primeranom množstve, až keď zje hlavné jedlo. Na stravovanie syna dbá, ráno mu dáva jogurt alebo mu urobí kašu. Synovi sa venuje, hrá sa s ním, chodia na prechádzky, boli sa previesť na vláčiku po A., na lodi po Váhu, doma ho učí taliančinu, kreslia si a dovolí mu pozrieť si rozprávku.

27. Matka v pohovore uviedla, že maloletého W. umýva riadne mydlom, používa prírodné prípravky, nemá námietky voči strihaniu vlasov, synovi mu ich strihala sama, a nie úplne na krátko. Otec trval na ostrihaní u kaderníčky. Matka sa vyjadrila, že testovanie na COVID-19 nepovažovala za potrebné, pretože nechodila medzi ľudí a bola len prechladnutá.

28. Počas návštevy opatrovníka v domácnosti matky bol s maloletým W. vykonaný pohovor spôsobom primeraným jeho veku. Procesný opatrovník skonštatoval, že maloletý bol milý, usmiaty a komunikatívny. V čase návštevy bol primerane oblečený, jeho osobná hygiena bola na dobrej úrovni. Maloletý povedal, že býva spolu s maminou, ukázal, kde spáva on s maminou, kde ujo, povedal, že sa mu spinká dobre, ukázal svoje hračky, povedal, že maminke pomáha variť obed a pečie s ňou koláčik, od susedov k nim chodia mačičky, ktoré má rád, hral sa s kamarátom u susedov na piesku, u tatina má veľa hračiek, má tam veľké červené auto, aj s tatinom robí koláče, v škôlke u tatina sa mu páči, rád tam chodí. O oboch rodičov hovoril pekne a spontánne, bolo vidieť, že má k nim veľmi dobrý vzťah, časť rozhovoru sedel matke na kolenách a túlil sa k nej.

29. Prešetrením pomerov procesný opatrovník maloletého zistil, že obaja rodičia majú vyhovujúce bytové a hygienické podmienky pre starostlivosť o dieťa, obom rodičom záleží na zdravom vývoji ich dieťaťa, no každý z nich má inú predstavu o tom, čo je pre dieťa najlepšie. Každý z nich praktizuje iný životný štýl a toho druhého rodiča nevnímajú ako dosť dobrého. Preto prichádza medzi rodičmi k nedorozumeniam. Maloletý má pekný vzťah k obom rodičom, matka aj otec sú schopní zabezpečiť riadnu starostlivosť o maloletého, i keď matka by mala byť opatrnejšia pri riešení zdravotných problémov maloletého a konzultovať ich s detskou lekárkou. Je predpoklad, že pokiaľ by neprišlo medzi rodičmi začiatkom apríla k nedorozumeniu, doteraz by sa realizovala striedavá osobná starostlivosť, na ktorej sa rodičia dohodli. Pri tejto forme starostlivosti môže dieťa prijímať výhody vyplývajúce zo starostlivosti matky (pobyt v zdravom prostredí, možnosť vybehnúť na dvor, do prírody) i otca (návšteva ihrísk, akcií a atrakcií pre deti v meste, otec viacej dbá na spoluprácu s lekármi) a v rovnakej miere môže prijímať lásku oboch rodičov a rozvíjať s nimi vzťah. Keďže je maloletý ešte v predškolskom veku, nebráni realizácii striedavej osobnej starostlivosti ani väčšia vzdialenosť bydlísk rodičov. Opatrovník sa preto domnieva, že je v záujme maloletého W., aby Krajský súd v Trnave vyhovel odvolaniu otca a maloletého dočasne zveril do striedavej starostlivosti oboch rodičov v týždennom intervale.

30. Ďalšie podania v odvolacom konaní účastníci do spisu nedoručili.

31. Krajský súd v Trnave ako súd odvolací ( ), po zistení, že odvolanie bolo podané včas ( ), oprávneným subjektom - účastníkom, v ktorého neprospech bolo rozhodnutie vydané ( ), proti rozhodnutiu súdu prvej inštancie, proti ktorému zákon odvolanie pripúšťa ( v spojení s ), po skonštatovaní, že podané odvolanie má zákonné náležitosti ( a ) a že odvolateľ použil zákonom prípustné odvolacie dôvody ( a v spojení s ), preskúmal napadnuté rozhodnutie bez viazanosti rozsahom ( ) a dôvodmi odvolania ( ), s prihliadnutím na prípadné vady konania iba ak by mali za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, ktoré ale nezistil ( ), bez potreby zopakovania alebo doplnenia dokazovania ( ), postupom bez nariadenia odvolacieho pojednávania ( a contrario), po preskúmaní zákonnosti a vecnej správnosti rozhodnutia a jemu predchádzajúceho konania dospel k záveru, že odvolanie otca je dôvodné a v dôsledku čoho je potrebné napadnuté uznesenie

súdu prvej inštancie zmeniť ( ) tak, že návrh matky na nariadenie neodkladného opatrenia bude zamietnutý a nariadené bude neodkladné opatrenie v zmysle návrhu otca, ktorým bude maloletý dočasne zverený do striedavej osobnej starostlivosti oboch rodičov v týždenných intervaloch.

32. Z obsahu spisu vyplýva, že matka sa podaným návrhom vo veci samej domáha, aby maloletý W. bol zverený do jej osobnej starostlivosti, otec zaviazaný prispievať na jeho výživu 250,- Eur mesačne a aby bol upravený styk otca s maloletým každý párny týždeň od piatku 18.00 hod. do nedele 18.00 hod. a počas letných prázdnin od 10.8. od 8.00 hod. do 31.8. do 20.00 hod. a počas Vianoc v párnom roku od 22.12. od 8.00 hod. do 3.1. nasledujúceho roka do 18.00 hod.

33. V priebehu prvoinštančného konania matka prostredníctvom svojho advokáta podala návrh na nariadenie neodkladného opatrenia, ktorým navrhla, aby maloletý bol zverený do jej osobnej starostlivosti s tým, že obaja rodičia budú oprávnení maloletého zastupovať a spravovať jeho majetok a upravený styk otca s maloletým každý párny víkend od soboty 10.00 hod. do nedele 17.00 hod. Dodatočne matka doručila prvoinštančnému súdu zmenu návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, ktorou rozšírila svoj pôvodný návrh tak, že žiadala, aby súd zároveň zaviazal otca povinnosťou platiť výživné na maloletého v sume 250,- Eur mesačne.

34. Následne podal návrh na nariadenie neodkladného opatrenia aj otec maloletého, ktorý navrhol, aby maloletý bol zverený do striedavej osobnej starostlivosti oboch rodičov v týždňových intervaloch.

35. Prvoinštančný súd napadnutým uznesením návrh otca na nariadenie neodkladného opatrenia zverením maloletého do striedavej osobnej starostlivosti oboch rodičov zamietol (výrok II.), a návrhu matky na nariadenie neodkladného opatrenia dočasným ponechaním dieťaťa v osobnej starostlivosti matky a na úpravu styku otca s maloletým, ako aj čiastočne v časti určenia povinnosti otca prispievať na výživu maloletého sumou 100,- Eur mesačne, vyhovel.

36. Predmetom prieskumu odvolacieho súdu, s poukazom na obsah preskúmavaného uznesenia aj argumenty predostreté v odvolacom konaní, bolo posúdiť, či boli splnené zákonné podmienky a naplnené skutkové okolnosti odôvodňujúce nariadenie neodkladného opatrenia podľa návrhu matky a zároveň na zamietnutie návrhu otca na nariadenie neodkladného opatrenia.

37. Podľa na konania podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia , ak tento zákon neustanovuje inak.

38. Podľa pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie (ods. 1). Na konanie o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia je príslušný okresný súd (ods. 2). Neodkladné opatrenie súd nariadi iba za predpokladu, ak sledovaný účel nemožno dosiahnuť zabezpečovacím opatrením (ods. 3).

39. Podľa neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená. V ods. 2 pod písm. a) až h) zákon iba demonštratívne vymenúva možné obsahy neodkladných opatrení. Podľa ods. 3 tohto ustanovenia za podmienok ustanovených osobitným predpisom môže súd nariadiť kontrolu dodržiavania neodkladným opatrením nariadenej povinnosti technickými prostriedkami.

40. Podľa ak súd nepostupoval podľa (teda neodmietol návrh na nariadenie neodkladného opatrenia neobsahujúci predpísané náležitosti, alebo ako nezrozumiteľný alebo neurčitý), nariadi neodkladné opatrenie, ak sú splnené podmienky podľa , inak návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietne. Podľa ods. 2 o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia rozhodne súd najneskôr do 30 dní od doručenia návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, ktorý spĺňa náležitosti podľa . O návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia podľa rozhodne súd do 24 hodín od doručenia návrhu. Podľa ods. 3 uznesenie, ktorým bolo rozhodnuté o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia je súd povinný písomne vyhotoviť a odoslať.

41. V zmysle súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania. Ak rozhoduje odvolací súd o odvolaní proti uzneseniu o zamietnutí neodkladného opatrenia, umožní sa protistrane vyjadriť k odvolaniu a k

návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia. Podľa ods. 2 pre neodkladné opatrenie je rozhodujúci stav v čase vydania uznesenia súdu prvej inštancie.

42. V zmysle súd môže určiť, že neodkladné opatrenie bude trvať len po určený čas. Podľa ods. 2 ak to povaha veci pripúšťa, súd môže nariadiť neodkladné opatrenie, ktorého obsah by bol totožný s výrokom vo veci samej.

43. V zmysle návrh na nariadenie neodkladného opatrenia doručí súd ostatným účastníkom až spolu s uznesením, ktorým bolo neodkladné opatrenie nariadené. Ak bol návrh na jeho nariadenie odmietnutý alebo zamietnutý, uznesenie o jeho odmietnutí alebo zamietnutí, ani prípadné odvolanie navrhovateľa súd ostatným stranám nedoručuje; uznesenie odvolacieho súdu im doručí, len ak ním bolo neodkladné opatrenie nariadené. Podľa ods. 2 uznesenie o neodkladnom opatrení súd odošle najneskôr do troch dní od jeho vyhotovenia.

44. Podľa neodkladné opatrenie je vykonateľné doručením, ak osobitný predpis neustanovuje inak.

45. Podľa neodkladné opatrenie zanikne, ak uplynul čas, na ktorý bolo nariadené a podľa súd na návrh neodkladné opatrenie zruší, ak odpadnú dôvody, pre ktoré bolo nariadené.

46. V čl. 18 ods. 1 Dohovoru o právach dieťaťa je zakotvená zásada, že obaja rodičia majú spoločnú zodpovednosť za výchovu a vývoj dieťaťa.

47. V čl. 24 Charty základných práv Európskej únie ods. 2 je zakotvené, že pri všetkých opatreniach prijatých orgánmi verejnej moci alebo súkromnými inštitúciami, ktoré sa týkajú detí, sa musia v prvom rade brať do úvahy najlepšie záujmy dieťaťa. Podľa ods. 3 každé dieťa má právo na pravidelné udržiavanie osobných vzťahov a priamych stykov s obidvoma svojimi rodičmi, ak to nie je v rozpore s jeho záujmom.

48. V zmysle starostlivosť o deti a ich výchova je právom rodičov; deti majú právo na rodičovskú výchovu a starostlivosť.

49. Podľa čl. 3 Dohovoru o právach dieťaťa záujem dieťaťa musí byť prvoradým hľadiskom akejkoľvek činnosti týkajúcej sa detí nech už uskutočňovanej verejnými alebo súkromnými zariadeniami sociálnej starostlivosti, súdmi, správnymi alebo zákonodarnými orgánmi.

50. Prijatím Dohovoru o právach dieťaťa sa jednotlivé štáty zaviazali, že ich činnosť bude v súlade s najlepším záujmom dieťaťa a ostatnými článkami Dohovoru. Deti, na rozdiel od dospelých, nemajú možnosť za svoje práva bojovať, svoje práva uplatňovať a vyžadovať žiadnym legitímnym spôsobom, preto deti potrebujú ochranu a špeciálnu starostlivosť, akú dospelí nepotrebujú. V zmysle citovaných článkov Dohovoru aj maloleté dieťa má právo povedať svoj názor vo všetkých veciach, ktoré sa ho týkajú a jeho názor musí byť braný vážne.

51. V zmysle čl. 5 Zákona o rodine záujem maloletého dieťaťa je prvoradým hľadiskom pri rozhodovaní vo všetkých veciach, ktoré sa ho týkajú. Pri určovaní a posudzovaní záujmu maloletého dieťaťa sa zohľadňuje najmä a) úroveň starostlivosti o dieťa, b) bezpečie dieťaťa, ako aj bezpečie a stabilita prostredia, v ktorom sa dieťa zdržiava, c) ochrana dôstojnosti, ako aj duševného, telesného a citového vývinu dieťaťa, d) okolnosti, ktoré súvisia so zdravotným stavom dieťaťa alebo so zdravotným postihnutím dieťaťa, e) ohrozenie vývinu dieťaťa zásahmi do jeho dôstojnosti a ohrozenie vývinu dieťaťa zásahmi do duševnej, telesnej a citovej integrity osoby, ktorá je dieťaťu blízkou osobou, f) podmienky na zachovanie identity dieťaťa a na rozvoj schopností a vlôh dieťaťa, g) názor dieťaťa a jeho možné vystavenie konfliktu lojality a následnému pocitu viny, h) podmienky na vytváranie a rozvoj vzťahových väzieb s obidvomi rodičmi, súrodencami a s inými blízkymi osobami, i) využitie možných prostriedkov na zachovanie rodinného prostredia dieťaťa, ak sa zvažuje zásah do rodičovských práv a povinností.

52. Podľa § 36 ods. 1 Zákona o rodine rodičia maloletého dieťaťa, ktorí spolu nežijú, môžu sa kedykoľvek dohodnúť o úprave výkonu ich rodičovských práv a povinností. Ak sa nedohodnú, súd môže aj bez

návrhu upraviť výkon ich rodičovských práv a povinností, najmä určí, ktorému z rodičov zverí maloleté dieťa do osobnej starostlivosti. Ust. § 24, § 25, § 26 sa použijú primerane.

53. Podľa § 24 ods. 1 Zákona o rodine v rozhodnutí, ktorým sa rozvádza manželstvo rodičov maloletého dieťaťa, súd upraví výkon ich rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu na čas po rozvode, najmä určí, komu maloleté dieťa zverí do osobnej starostlivosti, kto ho bude zastupovať a spravovať jeho majetok... Podľa ods. 2 ak sú obidvaja rodičia spôsobilí dieťa vychovávať a ak majú o osobnú starostlivosť o dieťa obidvaja rodičia záujem, tak súd môže zveriť dieťa do striedavej osobnej starostlivosti obidvoch rodičov, ak je to v záujme dieťaťa a ak budú takto lepšie zaistené potreby dieťaťa. Ak so striedavou osobnou starostlivosťou súhlasí aspoň jeden z rodičov dieťaťa, tak súd musí skúmať, či bude striedavá osobná starostlivosť v záujme dieťaťa. Podľa ods. 4 súd pri rozhodovaní o výkone rodičovských práv a povinností alebo pri schvaľovaní dohody rodičov rešpektuje právo maloletého dieťaťa na zachovanie jeho vzťahu k obidvom rodičom a vždy prihliadne na záujem maloletého dieťaťa, najmä na jeho citové väzby, vývinové potreby, stabilitu budúceho výchovného prostredia a ku schopnosti rodiča dohodnúť sa na výchove a starostlivosti o dieťa s druhým rodičom. Súd dbá, aby bolo rešpektované právo dieťaťa na výchovu a starostlivosť zo strany obidvoch rodičov a aby bolo rešpektované právo dieťaťa na udržovanie pravidelného, rovnocenného a rovnoprávneho osobného styku s obidvoma rodičmi.

54. Podľa § 25 Zákona o rodine, rodičia sa môžu dohodnúť o úprave styku s maloletým dieťaťom pred vyhlásením rozhodnutia, ktorým sa rozvádza manželstvo; dohoda o styku rodičov s maloletým dieťaťom sa stane súčasťou rozhodnutia o rozvode (ods. 1). Ak sa rodičia nedohodnú o úprave styku s maloletým dieťaťom podľa odseku 1, súd upraví styk rodičov s maloletým dieťaťom v rozhodnutí o rozvode; to neplatí, ak rodičia úpravu styku žiadajú neupraviť (ods. 2).

55. Nariadenie neodkladného opatrenia v každom prípade v zmysle cit. vyžaduje splnenie podmienky, že je daná potreba bezodkladne upraviť pomery (alebo danosť obavy, že exekúcia bude ohrozená). Pritom platí, že v zmysle vyššie citovaných ustanovení Charty základných práv aj Dohovoru o právach dieťaťa, najlepší záujem dieťaťa je prvoradým hľadiskom pri akomkoľvek rozhodovaní súdu vo veciach týkajúcich sa maloletých detí, teda pri rozhodovaní o nariadení neodkladného opatrenia i keď to už výslovne v a nasl. resp. v a nasl. neuvádza.

56. Nariadením neodkladného opatrenia účastník nenadobúda práva, o ktorých bude rozhodnuté až rozhodnutím vo veci samej. Z charakteru neodkladného opatrenia vyplýva, že pred jeho nariadením súd nemusí a zvyčajne pre krátkosť času ani nemôže zistiť všetky skutočnosti, ktoré sú potrebné pre vydanie konečného rozhodnutia a pri ich zisťovaní nemusí vždy byť dodržaný formálny postup stanovený pre dokazovanie. Je však nutné, aby boli osvedčené aspoň základné skutočnosti potrebné pre záver o pravdepodobnosti nároku, ktorému sa má poskytnúť predbežná ochrana, ako i osvedčenie, že je nebezpečenstvo bezprostredne hroziacej ujmy. Nariadenie neodkladného opatrenia v každom prípade podľa cit. vyžaduje splnenie podmienky, že je daná potreba bezodkladne upraviť pomery (alebo danosť obavy, že exekúcia bude ohrozená). Takáto potreba je daná naliehavosťou situácie, v ktorej vyčkávanie až na prípadné konečné rozhodnutie (vydané po riadne vykonanom dokazovaní) nemusí byť únosným, pretože by zdržanie spôsobené potrebou zachovania všetkých (vč. procesných) postupov v konaní o veci mohlo viesť k ujme, ktorú by neskôr šlo len ťažko (ak vôbec) odvrátiť. Vo veciach starostlivosti súdu o maloleté deti je potom z uvedeného pohľadu prioritným záujmom vytvorenie, resp. za určitých okolností i obnovenie podmienok pre riadny a bezproblémový vývin dieťaťa. Tomuto cieľu je na jednej strane podriadená len obmedzená viazanosť súdu v konaniach návrhmi ich účastníkov (čo sa prejavuje v tom, že súd nemusí a často dosť dobre ani nemôže akceptovať práve riešenie problému predostreté tým či oným účastníkom konania, ale je povinný sa v tomto smere riadiť výlučne záujmom dieťaťa, na druhej strane i postup pri dokazovaní v takýchto konaniach. Tu totiž súd na rozdiel od tzv. sporového konania (ktoré je ovládané zásadou zodpovednosti účastníkov za jeho výsledok a kde je tak v značnej miere na procesnej aktivite účastníkov, čo sa v konaní preukáže a s akým výsledkom následne konanie skončí) je povinný i bez návrhu vykonávať všetky dôkazy potrebné na riadne objasnenie skutkového stavu bez ohľadu na to, či ich účastníci navrhli alebo či v tomto smere ostali nečinnými. I v rámci konaní začateľných aj bez návrhu (do ktorej skupiny patrí vo všeobecnosti skupina konaní vo veciach starostlivosti súdov o maloleté deti a špecificky aj konkrétne konanie) však okrem toho treba vidieť nezanedbateľné rozdiely medzi konaním vo veci a konaním o neodkladných opatreniach.

Hoci v konaní o neodkladnom opatrení postačuje na vydanie rozhodnutia (na rozdiel od konania vo veci samej) i len osvedčenie skutočností preň významných (kým v konaní o veci je naopak potrebným preukázanie spôsobom nevzbudzujúcim odôvodnené pochybnosti), táto výhoda však má aj svoju druhú stranu, ktorou je relatívne zvýšená miera zodpovednosti navrhovateľa neodkladného opatrenia najmä za osvedčenie nevyhnutnosti navrhovanej dočasnej úpravy pomerov. Je to tak i preto, že už krátkosť zákonom ustanovenej lehoty na nariadenie neodkladného opatrenia na základe návrhu účastníka (tu 30 dní od doručenia návrhu podľa ), prakticky vylučuje akékoľvek podstatnejšie vloženie sa súdu do problému než to, že sa overí spoľahlivosť navrhovateľom predložených podkladov a ich dostatočnosť pre navrhované riešenie. Tým sa práve konanie o neodkladnom opatrení vydávanom na návrh v konaniach zahájiteľných i bez návrhu líši nielen od konania vo veci (kde vykonávanie dokazovania súdom bez ohľadu na aktivitu účastníkov spravidla poskytuje dostatočný priestor pre zistenie všetkých rozhodujúcich skutočností), ale aj od konania o prípadnom neodkladnom opatrení vydanom bez návrhu samotným súdom, v ktorom sa lehoty zhora neuplatnia.

57. Keďže citované ustanovenia aj o neodkladných opatreniach obsahujú demonštratívny a rozhodne nie taxatívny výpočet neodkladných opatrení, ktoré môže súd vo veci nariadiť, nie je vylúčené, aby bolo nariadené aj neodkladné opatrenie, ktorým sa maloleté dieťa dočasne zverí do striedavej osobnej starostlivosti oboch rodičov za podmienky, že pre takéto nariadenie boli splnené všetky zákonné predpoklady. Pokiaľ ide o rozhodnutie samotnou formou neodkladného opatrenia, je takýmto základným predpokladom potreba bezodkladne upraviť pomery rodičov k maloletému dieťaťu, pričom prvoradým pritom je najlepší záujem maloletého dieťaťa.

58. Podľa názoru odvolacieho súdu zhodne s prvoinštančným, vzhľadom na nezhody rodičov vo vzťahu k starostlivosti o dieťa, ktoré vyvrcholili v apríli 2021, kedy matka odmietla dieťa vydávať otcovi a obaja rodičia podali návrh na nariadenie neodkladného opatrenia, je zrejmé, že rodičia sa nedokážu dohodnúť na spôsobe a rozsahu starostlivosti o maloletého W.. Matka odmietla dieťa odovzdávať otcovi a aktuálne medzi otcom a maloletým prebieha iba styk v rozsahu nariadenom preskúmavaným neodkladným opatrením. Vzhľadom na túto situáciu sa javí potrebným v záujme maloletého bezodkladne a dočasne upraviť výkon práv a povinností rodičov k maloletému W..

59. Pokiaľ ide o samotnú striedavú osobnú starostlivosť, hmotnoprávnymi podmienkami v zmysle cit. ust. § 24 ZoR kumulatívne sú, aby obaja rodičia boli spôsobilí dieťa vychovávať, obaja mali o osobnú starostlivosť o dieťa záujem, aby striedavá osobná starostlivosť bola v záujme dieťaťa (v prvom rade na zachovaní jeho vzťahu k obidvom rodičom s prihliadnutím na citové väzby dieťaťa, jeho vývinové potreby, stabilitu budúceho výchovného prostredia a schopnosť rodiča dohodnúť sa na výchove a starostlivosti o dieťa s druhým rodičom, pričom súd musí dbať, aby bolo rešpektované právo dieťaťa na výchovu a starostlivosť zo strany oboch rodičov, aby bolo rešpektované právo dieťaťa na udržiavanie pravidelného rovnocenného a rovnoprávneho osobného styku s obidvoma rodičmi) a že striedavou starostlivosťou budú lepšie zaistené potreby dieťaťa. Striedavá osobná starostlivosť pritom nie je vhodným riešením pre dieťa veľmi útleho veku, podľa odborníkov do veku cca troch rokov, keď je dieťa ešte výrazne viazané na matku ako primárnu a vzťahovo dominantnú osobu. Maloletý W. ale zakrátko dovŕši už 4 roky, takže táto prekážka v striedavej osobnej starostlivosti v danom prípade nie je daná. Podľa osvedčeného maloletý v jeho veku, keď nevyšlo v konaní najavo, že by v nejakom smere zaostával vo vývoji, spĺňa preto biologické a psychologické predpoklady pre striedavú osobnú starostlivosť a nie je preto bezpodmienečne nevyhnutné, aby bol zverený výlučne do osobnej starostlivosti matky. Vychádzajúc z vyššie cit. ust. § 24 ods. 2 ZoR je potrebné vychádzať z premisy, že záujmom dieťaťa je, aby bolo predovšetkým v starostlivosti oboch rodičov, v ktorej každý z rodičov poskytuje dieťaťu láskyplnú starostlivosť a každý svojim dielom a svojim spôsobom prispieva k osobnostnému vývoju dieťaťa. Pokiaľ sú teda obaja rodičia spôsobilí svoje dieťa vychovávať, pokiaľ majú obaja o osobnú starostlivosť o dieťa záujem, pokiaľ je to v záujme dieťaťa a striedavou starostlivosťou budú lepšie zaistené jeho potreby, zverenie do osobnej starostlivosti by malo byť pravidlom, zatiaľ čo iné riešenie (zverenie do osobnej starostlivosti len jednému z rodičov) by malo byť výnimkou, ktorá vyžaduje preukázanie, prečo je v záujme dieťaťa iné riešenie.

60. V danom prípade odvolací súd je toho názoru, že bolo osvedčené, že všetky vymenované hmotnoprávne podmienky pre nariadenie striedavej starostlivosti boli v danom prípade splnené, keď podľa obsahu spisu, najmä výsledkov šetrenia pomerov procesným opatrovníkom maloletého, obaja rodičia sú riadne spôsobilí dieťa vychovávať, obaja majú vhodné prostredie vo svojej domácnosti pre

výchovu dieťaťa, podľa osvedčeného obaja vhodným spôsobom výchovne pôsobia na dieťa, pričom u žiadneho z nich nebolo osvedčené vážnejšie zanedbanie starostlivosti o maloletého. Pokiaľ otec v tejto súvislosti poukazuje na situáciu, keď matka popáleniny dieťaťa riešila levanduľovým olejom po záruke, bez návštevy a konzultácie s pediatrom, čo neskôr lekár neodporučil, jednalo sa o jednorazové pochybenie bez následkov na zdraví dieťaťa. Z tejto jednej situácie rozhodne nemožno vyvodiť, že by matka nebola spôsobilá dieťa vychovávať. Bol splnený tiež druhý základný hmotnoprávny predpoklad pre nariadenie striedavej osobnej starostlivosti a to, že obaja rodičia tak matka ako aj otec majú o osobnú starostlivosť o dieťa záujem. Naplnený bol tiež ďalší hmotnoprávny predpoklad a to, že striedavá osobná starostlivosť je v záujme maloletého W.. V konaní bolo osvedčené, že neformálna striedavá osobná starostlivosť rodičov o dieťa prebiehala od septembra 2020 do jari 2021, kedy otec najskôr mal dieťa u seba v jeden týždeň od stredy do piatku a ďalší týždeň od piatku do nedele a od januára 2021 v týždňových intervaloch od piatku do piatku. I keď matka vo svojom vyjadrení popiera, že by išlo o striedavú osobnú starostlivosť, že by niekedy s ňou súhlasila a nazýva to len širší styk otca s dieťaťom, pomenovanie je nerozhodné, podstatným je, že rodičia sa v starostlivosti o dieťa striedali v dohodnutých intervaloch, striedavú starostlivosť teda majú vyskúšanú a žiadne prekážky, či závažné nedostatky v rámci nej na strane matky ani otca zistené neboli. Je pravdou, že každý z rodičov má rozdielny životný štýl a tým aj rozdielny prístup k starostlivosti o dieťa a k výchove dieťaťa, v dôsledku čoho medzi nimi vznikajú rozpory, napr. v poskytovaní maloletému sladkostí, ktoré mu matka odmieta dávať, resp. poskytuje mu ako náhradu sušené ovocie, pričom otec tvrdí, že mu ich dáva iba po jedle a v primeranom množstve, v zabezpečovaní hygieny maloletého, keď otec tvrdí, že matka nepoužíva mydlo, naopak, matka tvrdí, že používa mydlo, ale v prírodnej podobe, alebo napr. pri strihaní vlasov, ktoré matka synovi strihala sama a otec trval na strihaní u kaderníka. Nemožno očakávať, že akýkoľvek rodičia sa stopercentne zhodnú vo všetkých okolnostiach výchovy a starostlivosti o dieťa a tieto rozdielne názory rodičov maloletého nie sú ani tak početné, ani tak podstatné a ani neprekonateľné, aby mohli tvoriť prekážku v striedavej osobnej starostlivosti. Naopak, z pripojenej komunikácie medzi rodičmi vyplýva, že v komunikovali úctivo a v podstatnom sa dohodnúť dokázali. Podľa názoru odvolacieho súdu v danom prípade bol splnený aj ďalší hmotnoprávny predpoklad pre nariadenie striedavej osobnej starostlivosti rodičov o dieťa a to záujem maloletého, ktorý je daný najmä potrebou zachovania jeho dosiaľ veľmi dobrého vzťahu k obidvom rodičom, potrebou zachovania pozitívnych citových väzieb dieťaťa k matke aj otcovi, potrebou uspokojenia jeho vývinových potrieb vyžadujúcich materský ako aj otcovský vzor, rešpektovaním potreby dieťaťa na výchovu a starostlivosť zo strany oboch Odvolací súd je napokon toho názoru, že bola splnená i ostatná hmotnoprávna podmienka pre striedavú starostlivosť a to, že striedavou starostlivosťou budú lepšie zaistené potreby maloletého W.. Podľa zistení maloletý má veľmi pekný vzťah ku každému z rodičov, u každého z nich je rád a každý ma vhodné podmienky pre výchovu mal. aj osobné rodičovské kompetencie. V striedavej starostlivosti tak dieťa bude môcť profitovať na výhodách (ako na to poukázal procesný opatrovník) vyplývajúcich zo starostlivosti matky v podobe pobytu v zdravom prírodnom prostredí, v možnosti pohybovať a hrať sa na dvore, v prírode, i výhody vyplývajúce zo starostlivosti otca a to návšteva ihrísk, akcií, atrakcií pre deti v meste, pričom v rovnakej miere môže mal. prijímať lásku, starostlivosť a výchovu oboch rodičov a rozvíjať si s nimi láskyplný vzťah. To, že mal. má mierne iné pravidlá u otca a iné u matky, je prirodzené a nemusí to byť na škodu (ak nejde o diametrálnu odlišnosť, čo v danom prípade nebolo osvedčené) naopak, môže to byť obohacujúce. Je tiež prirodzené a treba akceptovať, že po zmene domácnosti nejaký čas trvá, než sa mal. adaptuje na zmenu prostredia. Úprava pravidelnej striedavej starostlivosti súdom, pritom zabezpečí predvídateľnosť a pravidelný rytmus a tým odstráni nezhody, stres a nekonfortnosť prameniace z doterajšieho nepravidelného stretávania bez pevných pravidiel, na ktoré poukazovala matka.

61. Za danej situácie sa nejaví dostatočným ani v súlade so záujmami maloletého dieťaťa, aby mal otec možnosť spolužiť s dieťaťom iba počas úzko upraveného styku v rozsahu cca 1,5 dňa každé dva týždne. I z videonahrávok pripojených otcom, zachytávajúcich maloletého v jeho domácnosti, prípadne v aute, vyplýva, že maloletý má k otcovi bezprostredný spontánny vzťah, v jeho prítomnosti je uvoľnený, komunikatívny, je na otca zvyknutý. Otec má podľa šetrenia procesného opatrovníka vytvorené vhodné podmienky pre výchovu maloletého a podľa potvrdenia jeho zamestnávateľa si vie pracovné povinnosti zariadiť tak, aby sa mohol o maloletého riadne starať, pričom počas bežného pracovného času zabezpečil pre maloletého návštevu škôlky v mieste jeho bydliska.

62. Vychádzajúc z uvedeného, v konaní tak nevyšla najavo žiadna prekážka, ktorá by odôvodňovala v záujme dieťaťa nenariadiť prioritnú striedavú osobnú starostlivosť, ale osobnú starostlivosť jedného z

rodičov o dieťa. Odvolací súd dodáva, že súd nemôže striedavú osobnú striedavú starostlivosť vylúčiť iba z dôvodu, že s týmto spôsobom výchovy jeden z rodičov nesúhlasí, pretože chce mať dieťa vo svojej výlučnej starostlivosti. Pokiaľ nesúhlas rodiča so striedavou osobnou starostlivosťou nie je podložený racionálnymi a preskúmateľnými dôvodmi, ktoré by boli spôsobilé negatívne zasahovať do záujmov dieťaťa, ako je tomu aj v danom prípade, samotný nesúhlas jedného z rodičov nemôže byť prekážkou pre nariadenie striedavej osobnej starostlivosti, ak zároveň boli splnené všetky vyššie vymenované podmienky pre jej nariadenie.

63. Vychádzajúc zo všetkého vyššie uvedeného, odvolací súd napokon dospel k záveru, že v najlepšom záujme mal. napadnuté uznesenie súdu prvej inštancie je nevyhnutné v zmysle ust. zmeniť tak, že návrh matky na nariadenie neodkladného opatrenia sa v celom rozsahu zamietne a na základe návrhu otca bude nariadené neodkladné opatrenie, ktorým maloletý W. bude dočasne zverený do striedavej osobnej starostlivosti oboch rodičov v týždenných intervaloch v rozsahu uvedenom vo výroku tohto rozhodnutia. Odvolací súd, vzhľadom na predchádzajúce skúsenosti, keď otec musel navštíviť s dieťaťom lekára, zároveň považoval za potrebné, aby si rodičia spolu dieťaťom odovzdávali aj preukaz poistenca maloletého. Keďže dieťa tým bolo dočasne zverené do striedavej osobnej starostlivosti oboch rodičov v rovnocennom rozsahu, odvolací súd nepovažoval za potrebné neodkladným opatrením ukladať niektorému z rodičov hradiť výživné na dieťa druhému rodičovi a ani upravovať bežný styk rodičov s dieťaťom.

64. Keďže týmto rozhodnutím sa predmetné konanie nekončí, keďže musí pokračovať konanie vo veci samej, o nároku na náhradu a o výške trov tohto konania o nariadenie neodkladného opatrenia, bude v zmysle rozhodnuté v rozhodnutí, ktorým sa bude konanie končiť.

65. Senát krajského súdu toto rozhodnutie prijal pomerom hlasov 3:0.

Poučenie:

Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa ( ). Dovolanie je prípustné proti každému rozhodnutiu odvolacieho súdu vo veci samej alebo ktorým sa konanie končí, ak a) sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov, b) ten, kto v konaní vystupoval ako strana, nemal procesnú subjektivitu, c) strana nemala spôsobilosť samostatne konať pred súdom v plnom rozsahu a nekonal za ňu zákonný zástupca alebo procesný opatrovník, d) v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie, e) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, alebo f) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces ( ). Dovolanie je podľa prípustné proti rozhodnutiu odvolacieho súdu, ktorým sa potvrdilo alebo zmenilo rozhodnutie súdu prvej inštancie, ak rozhodnutie odvolacieho súdu záviselo od vyriešenia právnej otázky, a) pri ktorej riešení sa odvolací súd odklonil od ustálenej rozhodovacej praxe dovolacieho súdu, b) ktorá v rozhodovacej praxi dovolacieho súdu ešte nebola vyriešená alebo c) je dovolacím súdom rozhodovaná rozdielne ( ). Dovolanie v prípadoch uvedených v odseku 1 nie je prípustné, ak odvolací súd rozhodol o odvolaní proti uzneseniu podľa až n) ( ). Dovolanie podľa nie je prípustné, ak a) napadnutý výrok odvolacieho súdu o peňažnom plnení neprevyšuje desaťnásobok minimálnej mzdy; na príslušenstvo sa neprihliada, b) napadnutý výrok odvolacieho súdu o peňažnom plnení v sporoch s ochranou slabšej strany neprevyšuje dvojnásobok minimálnej mzdy; na príslušenstvo sa neprihliada, c) je predmetom dovolacieho konania len príslušenstvom pohľadávky a výška príslušenstva v čase začatia dovolacieho konania neprevyšuje sumu podľa písmen a) a b) ( ). Na určenie výšky minimálnej mzdy v prípadoch uvedených v odseku 1 je rozhodujúci deň podania žaloby na súde prvej inštancie ( ). Dovolanie len proti dôvodom rozhodnutia nie je prípustné ( ).

Dovolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané ( ). Dovolanie môže podať intervenient, ak spolu so stranou, na ktorej vystupoval, tvoril nerozlučné spoločenstvo podľa ( ). Prokurátor môže podať dovolanie, ak sa konanie začalo jeho žalobou alebo ak do konania vstúpil ( ). Dovolanie sa podáva v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy ( ). Dovolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo v lehote podané na príslušnom odvolacom alebo dovolacom súde ( ). V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) ( ). Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom (). Povinnosť podľa ods. 1 neplatí, ak je a) dovolateľom fyzická osoba, ktorá má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, b) dovolateľom právnická osoba a jej zamestnanec alebo člen, ktorý za ňu koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, c) dovolateľ v sporoch s ochranou slabšej strany podľa druhej hlavy tretej časti tohto zákona zastúpený osobou založenou alebo zriadenou na ochranu spotrebiteľa, osobou oprávnenou na zastupovanie podľa predpisov o rovnakom zaobchádzaní a o ochrane pred diskrimináciou alebo odborovou organizáciou a ak ich zamestnanec alebo člen, ktorý za ne koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa ( ). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže dovolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie dovolania ( ). Dovolanie prípustné podľa možno odôvodniť iba tým, že v konaní došlo k vade uvedenej v tomto ustanovení ( ). Dovolací dôvod sa vymedzí tak, že dovolateľ uvedie, v čom spočíva táto vada ( ). Dovolanie prípustné podľa možno odôvodniť iba tým, že rozhodnutie spočíva v nesprávnom právnom posúdení veci ( ). Dovolací dôvod sa vymedzí tak, že dovolateľ uvedie právne posúdenie veci, ktoré pokladá za nesprávne, a uvedie, v čom spočíva nesprávnosť tohto právneho posúdenia ( ). Dovolací dôvod nemožno vymedziť tak, že dovolateľ poukáže na svoje podania pred súdom prvej inštancie alebo pred odvolacím súdom ( ). Dovolacie dôvody možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie dovolania ( ). V dovolaní nemožno uplatňovať nové prostriedky procesného útoku a prostriedky procesnej obrany okrem skutočností a dôkazov na preukázanie prípustnosti a včasnosti podaného dovolania ( ). Oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa Exekučný poriadok, ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie ( ). Exekúciu vykoná ten exekútor, ktorého v návrhu na vykonanie exekúcie označí oprávnený a ktorého jej vykonaním poverí súd, ak osobitný predpis alebo tento zákon neustanovuje inak ( ). Podľa štvrtej časti ( až 391) sa postupuje pri výkone rozhodnutia, ktorým bola upravená starostlivosť o maloletého, styk s maloletým alebo iná ako peňažná povinnosť vo vzťahu k maloletému. Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľný exekučný titul, môže oprávnený podať návrh na nariadenie výkonu rozhodnutia ( ). Súd môže nariadiť výkon rozhodnutia aj bez návrhu ( ). Podrobnosti výkonu rozhodnutia vo veciach maloletých upravuje vyhl. MS SR č.