Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_64C-23-2025.pdf
PDF · 71.49 KB
Case nature
Area
Subarea
64C/23/2025
Uznesenie
Mestský súd Košice v spore žalobcu: A. B., nar. XX.XX.XXXX, s trvalým pobytom v Košiciach, pekinská č. 2538/17, zastúpeného: JUDr. Eva Hencovská, advokátka, so sídlom v Košiciach, Bajzova č. 2, proti žalovanej: C. B., nar. XX.XX.XXXX, s trvalým pobytom v D., E. F. XXXX/XX, o zrušenie neodkladného opatrenia takto
r o z h o d o l :
I. Neodkladné opatrenie nariadené uznesením Mestského súdu Košice zo dňa 02.01.2024, č. k. 36C/34/2023 vo výroku II. zrušuje.
II. Žalobcovi priznáva proti žalovanej nárok na náhradu trov konania v plnom rozsahu.
o d ô v o d n e n i e :
1. Návrhom doručeným súdu dňa 13.06.2025 sa žalobca domáhal zrušenia neodkladného opatrenia, ktoré bolo nariadené uznesením Mestského súdu Košice spis. zn. 36C/34/2023 zo dňa 02.01.2024, a to v časti jeho výroku II. Dôvodom žiadosti o čiastočné zrušenie neodkladného opatrenia mala byť podľa žalobcu tá skutočnosť, že so žalovanou dospeli k vzájomnej dohode, na základe ktorej ustálili masu bezpodielového spoluvlastníctva manželov (ďalej len „BSM“) a zároveň sa dohodli aj na jeho vyporiadaní. Preto nariadené neodkladné opatrenie stratilo opodstatnenie.
2. Podľa § 334 zák. č. 160/2015 Z. z. Civilného sporového poriadku (ďalej len „CSP“) súd na návrh neodkladné opatrenie zruší, ak odpadnú dôvody, pre ktoré bolo nariadené.
3. Podľa § 339 CSP o zrušení neodkladného opatrenia môže súd rozhodnúť bez pojednávania. V prípadoch neodkladného opatrenia podľa § 334 a 338 majú dotknuté subjekty právo vyjadriť sa k návrhu na zrušenie neodkladného opatrenia.
4. Súd zruší neodkladné opatrenie na návrh v tom prípade, ak odpadnú dôvody, pre ktoré bolo nariadené. Táto úprava zahŕňa predovšetkým tie prípady, keď došlo k zmene pomerov, čo má za následok, že neodkladné opatrenie už nie je nutné ani účelné. Účelom zrušenia neodkladného opatrenia je predovšetkým právna istota dotknutých subjektov v tom zmysle, že bude jednoznačne rozhodnutím súdu konštatované, že účinky neodkladného opatrenia pominuli. Ako vyplýva z konštantnej judikatúry zákonným dôvodom zrušenia neodkladného opatrenia je zmena tých pomerov, ktoré oproti stavu rozhodujúcemu v čase jeho nariadenia boli relevantné pre jeho nariadenie. Súd v rámci rozhodovania o zrušení uznesenia o nariadení neodkladného opatrenia nemôže preskúmavať správnosť pôvodného uznesenia o neodkladnom opatrení, ale musí sa zaoberať iba otázkou, či strana domáhajúca sa zrušenia neodkladného opatrenia vo svojom návrhu tvrdí také skutočnosti, ktoré nastali po vyhlásení uznesenia o neodkladnom opatrení a ktoré zároveň znamenajú aj zmenu skutkových okolností/pomerov.
5. Vychádzajúc z uvedeného súd výzvou zo dňa 27.06.2025 vyzval žalovanú na vyjadrenie, či súhlasí s návrhom žalobcu na zrušenie neodkladného opatrenia. Žalovaná dňa 03.07.2025 súdu oznámila, že so zrušením neodkladného opatrenia súhlasí.
6. Z uznesenia Mestského súdu Košice spis. zn. 36C/34/2023 zo dňa 02.01.2024 súd zistil, že súd výrokom II. uložil žalovanej povinnosť zdržať sa úkonov smerujúcich k nakladaniu s nehnuteľnosťami, a to: 1/ radovou garážou so súpisným číslom XXXX postavenou na parcele registra „C“ č. 4589/38 a parcelou registra „C“ č. 4589/38 o výmere 23 m2, zastavaná plocha a nádvorie, zapísanými Okresným úradom Košice, katastrálnym odborom pre okres: D. G., obec: D. – sever, katastrálne územie: Severné mesto na LV č. XXXXX, evidovanými na meno žalovanej o veľkosti podielu 1/1 k celku, 2/ radovou garážou bez súpisného čísla postavenou na parcele registra „C“ č. 2459/65 a parcelou registra „C“ č. 2459/65 o výmere 19 m2, zastavaná plocha a nádvorie a radovou garážou bez súpisného čísla postavenou na parcele registra „C“ č. 2459/66 a parcelou registra „C“ č. 2459/66 o výmere 19 m2, zastavaná plocha a nádvorie zapísanými Okresným úradom Košice, katastrálnym odborom pre okres: Košice IV, obec: D. – juh, katastrálne územie: Južné mesto na LV č. XXXXX, evidovanými na meno žalovanej o veľkosti podielu 1/1 k celku, 3/ parcelou registra „C“ č. 2459/1 o výmere 3692 m2, zastavaná plocha a nádvorie zapísanou Okresným úradom Košice, katastrálnym odborom pre Okres Košice IV, obec: D. – H., katastrálne územie: Južné mesto na LV č. XXXXX evidovanou na meno žalovanej o veľkosti podielu 8/10000 k celku a hnuteľnou vecou – osobným motorovým vozidlom Renault Trafic, EČV: D. XXX A., VIN: I. (ďalej len „Nehnuteľnosti a hnuteľná vec“), a to najmä scudziť nehnuteľnosti alebo osobné motorové vozidlo, napr. prevodom na tretiu osobu na základe akejkoľvek zmluvy o prevode, predajom na dobrovoľnej dražbe alebo obchodnou verejnou súťažou, zriadiť právo tretej osoby, ako napr. predkupné právo, zaťažiť nehnuteľnosti alebo osobné motorové vozidlo, napr. zriadením záložného práva, zabezpečovacím prevodom práva alebo akoukoľvek inou ťarchou, ručiť alebo podieľať sa na podnikaní inej osoby, najmä inej obchodnej spoločnosti, a to až do právoplatného skončenia konania vo veci samej. Dôvodom nariadenia tohto neodkladného opatrenia bola pochybnosť o spolu/vlastníckom práve žalovanej k Nehnuteľnostiam a hnuteľnej veci, pričom nariadením neodkladného opatrenia, ktorého zrušenia sa žalobca domáha v tomto konaní, sa malo zabezpečiť, že až do právoplatného skončenia konania vo veci samej, nedôjde relevantnými právnymi úkonmi k ďalšej zmene vlastníckeho práva k Nehnuteľnostiam a hnuteľnej veci,
7. Dňa 09.06.2025 strany uzatvorili dohodu o vyporiadaní BSM, predmetom ktorej boli aj Nehnuteľnosti a hnuteľná vec, vo vzťahu ku ktorým bolo nariadené neodkladné opatrenie.
8. Ako vyplýva z obsahu podaného návrhu, žalobca sa domáha čiastočného zrušenia neodkladného opatrenia, ktoré bolo nariadené uznesením J. K. D. spis. zn. 36C/34/2023 zo dňa 02.01.2024, a to v jeho II. výroku. Týmto výrokom súd uložil žalovanej zdržať sa nakladania s Nehnuteľnosťami a hnuteľnou vecou (osobným motorovým vozidlom). Strany dňa 09.06.2025 uzatvorili dohodu o vyporiadaní BSM, na základe ktorej sa dohodli na vyporiadaní celej masy BSM, do ktorej patria aj Nehnuteľnosti a hnuteľná vec, vo vzťahu ku ktorým bolo nariadené neodkladné opatrenie a zrušenia ktorého sa domáha žalobca v tomto konaní. Súd vyhodnotil návrh žalobcu na zrušenie neodkladného opatrenia ako dôvodný, nakoľko dospel k záveru, že v dôsledku ustálenia masy BSM sporovými stranami, uzatvorenia dohody o vyporiadaní masy BSM a súhlasu oboch sporových strán so zrušením nariadeného neodkladného opatrenia, stratilo neodkladné opatrenie opodstatnenie.
9. Preto rozhodol tak, že neodkladné opatrenie Mestského súdu Košice spis. zn. 36C/34/2023 zo dňa 02.01.2024 vo výroku II. zrušil.
13. Podľa § 255 ods. 1 CSP súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. Podľa § 262 ods.1 CSP o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
14. O trovách konania súd rozhodol v zmysle § 255 ods. 1 CSP vychádzajúc zo záveru, že žalobca bol v pomere k žalovanej plne procesne úspešný. Preto má voči žalovanej nárok na náhradu trov konania v plnej výške. Preto súd rozhodol tak, že úspešnejšiemu žalobcovi priznal nárok na náhradu trov konania proti žalovanej v plnom rozsahu, o výške ktorých bude rozhodnuté samostatným rozhodnutím do 60 dní od právoplatnosti tohto uznesenia.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia písomne na Mestský súd Košice (§ 362 ods.1 CSP).
Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 ods. 1 CSP) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne a čoho sa odvolateľ domáha.
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 364 CSP). Odvolanie možno odôvodniť len tým, že: a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 365 ods. 1 CSP).
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 365 ods. 3 CSP).