Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_20Cb-39-2025.pdf
PDF · 90.62 KB
Case nature
Area
Subarea
20Cb/39/2025
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Nitra v konaní pred sudkyňou PaedDr. Mgr. Andreou Kontárovou v právnej veci žalobcu: Bantom s. r. o., so sídlom: Galvaniho 15/A, 821 04 Bratislava - mestská časť Ružinov, IČO: 50 607 383, proti žalovanému: Obec Radošina, so sídlom: Školská 416/3, 956 05 Radošina, IČO: 00 311 014, zastúpený: Mgr. Peter Hargaš, advokát, so sídlom: Košická 56, 821 08 Bratislava, IČO: 42 258 413, v konaní o zaplatenie 89.679,60 eura s príslušenstvom, takto
r o z h o d o l :
I. Súd konanie v časti istiny vo výške 89.679,60 eura zastavuje.
II. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi úroky z omeškania
- vo výške 0,01 % denne zo sumy 97.502,39 eura od 08.01.2025 do 09.01.2025,
- vo výške 0,01 % denne zo sumy 92.627,27 eura od 10.01.2025 do 14.01.2025,
- vo výške 0,01 % denne zo sumy 89.679,60 eura od 15.01.2025 do 13.02.2025, a náklady spojené s uplatnením pohľadávky vo výške 40,- eur, a to do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
III. Súd vo zvyšku žalobu zamieta.
IV. Stranám sa nárok na náhradu trov konania nepriznáva.
o d ô v o d n e n i e :
1/ Podaním návrhu na vydanie platobného rozkazu na Okresnom súde Banská Bystrica sa žalobca domáhal vydania rozhodnutia, ktorým súd zaviaže žalovaného zaplatiť mu istinu 97.502,39 eura s príslušenstvom. Žalobca v odôvodnení žaloby uviedol, že na základe výsledku verejného obstarávania uzavrel so žalovaným zmluvu o dielo, ktorá bola publikovaná v centrálnom registri zmlúv dňa 03.10.2023 a nadobudla účinnosť dňa 04.10.2023. Počas vykonávania diela žalobca doručil žalovanému dňa 07.11.2024 faktúru č. 20240093 na sumu 97.502,39 eura s lehotou splatnosti do dňa 06.01.2025. Žalovaný faktúru neuhradil. Žalobca si zároveň uplatnil paušálne náklady spojené s uplatnením pohľadávky vo výške 40,- eur a úrok z omeškania zo žalovanej sumy vo výške 12,15% ročne.
2/ Na základe výzvy Okresného súdu Banská Bystrica žalobca podaním doručeným súdu dňa 20.02.2025 opravil návrh na vydanie platobného rozkazu. Opraveným návrhom žiadal žalobca zaviazať žalovaného na zaplatenie sumy 89.679,60 eura, úrokov z omeškania vo výške 12,15% ročne zo žalovanej sumy odo dňa 08.01.2025 do zaplatenia a nákladov spojených s uplatnením pohľadávky vo výške 40,- eur.
3/ Okresný súd Banská Bystrica zaviazal žalovaného na zaplatenie žalovanej sumy s príslušenstvom platobným rozkazom zo dňa 21.02.2025, spis. zn. 18Up/149/2025, voči ktorému podal žalovaný v zákonnej lehote odpor s odôvodnením. Žalovaný v podanom odpore uviedol, že časť z predloženej
faktúry vo výške 7.822,79 eura bola uhradená pred podaním návrhu žalobcu na vydanie platobného rozkazu a zostatok istiny vo výške 89.679,60 eura zaplatil žalobcovi dňa 12.02.2025. Žalovaný poukázal na to, že žalobca opravou zo dňa 20.02.2025 opravil svoj návrh na vydanie platobného rozkazu, pričom opravil svoj návrh iba v časti istiny vo výške 7.822,79 eura, avšak v tejto oprave návrhu neuviedol, že istina bola zaplatená dňa 12.02.2025 v celom rozsahu. Žalobca si tak v rozpore so zákonom uplatnil nárok, ktorý v celom rozsahu už zanikol, pričom ani neupravil príslušenstvo pohľadávky. Žalovaný ďalej namietal, že úroky z omeškania sú uplatnené v rozpore s dohodou uvedenou v čl. XI bode 8 zmluvy o dielo zo dňa 17.08.2023, kde sa uvádza, že v prípade omeškania s úhradou faktúr vzniká žalobcovi nárok na úrok z omeškania vo výške 0,01% z dlžnej sumy za každý aj začatý deň omeškania, t. j. vo výške 3,65% ročne. Žalovaný nesúhlasil ani s priznaním paušálnej náhrady nákladov, a to z dôvodu, že istina faktúry bola v čase podania návrhu na vydanie platobného rozkazu čiastočne splatená, a teda žalobcovi nemohol vzniknúť nárok na úhradu paušálnej náhrady v celom rozsahu. Záverom žalovaný upozornil na to, že postupom žalobcu bolo zapríčinené, že žalovaný vo veci musel podať odpor, pretože inak by musel opakovane zaplatiť istinu vo výške 89.679,60 eura alebo by sa platobný rozkaz stal exekučným titulom.
4/ Nakoľko žalovaný podal odpor proti platobnému rozkazu, platobný rozkaz bol v zmysle § 11 ods. 1 zákona č.307/2016 Z.z. o upomínacom konaní zrušený. Žalobca v zmysle § 14 ods.1 zákona č.307/2016 Z.z. o upomínacom konaní podal v zákonnej lehote návrh na pokračovanie v konaní, a preto bola vec postúpená Okresnému súdu Nitra dňa 13.05.2025 na ďalšie konanie.
5/ Okresný súd Nitra uznesením č. k. 20Cb/39/20258-116 zo dňa 16.05.2025 vyzval žalobcu, aby sa do 15 dní od doručenia uznesenia vyjadril k podanému odporu žalovaného, uviedol ďalšie skutočnosti, označil dôkazy na preukázanie svojich tvrdení. Predmetné uznesenie bolo žalobcovi doručené dňa 16.05.2025. Nakoľko sa žalobca v lehote určenej súdom k podanému odporu nevyjadril, súd nariadil pojednávanie na deň 06.08.2025.
6/ Dňa 31.07.2025 bolo súdu doručené podanie žalobcu, ktorým vzal žalobu v časti istiny vo výške 97.502,39 eura späť a žiadal, aby mu súd priznal úroky z omeškania vo výške 12,15% ročne zo sumy 97.502,39 eura od 08.01.2025 do 09.01.2025, zo sumy 92.627,27 eura od 10.01.2025 do 14.01.2025, zo sumy 89.679,60 eura od 15.01.2025 do 13.02.2025, náklady spojené s vymáhaním pohľadávky vo výške 40,- eur a nárok na náhradu trov konania vo výške 100%. Žalobca v podaní uviedol, že zavinenie zastavenia konania v časti istiny z dôvodu čiastočného späťvzatia žaloby nemožno pričítať žalobcovi, ale je potrebné ho pričítať žalovanému, keďže žalovaný zaplatil istinu až po podaní žaloby, a teda žaloba bola podaná dôvodne aj v časti istiny.
7/ Právny zástupca žalovaného sa na pojednávaní pridržiaval podaného odporu. Žiadal, aby súd žalobu ako nedôvodnú zamietol a priznal žalovanému nárok na náhradu trov konania v celom rozsahu. Zdôraznil, že k zaplateniu celej istiny došlo skôr ako prišlo k oprave návrhu, ktorý by bez opravy bol odmietnutý podľa § 6 ods. 1 písm. b) Zákona o upomínacom konaní. Zopakoval, že uplatnenie úrokov z omeškania v zákonnej výške je nedôvodné, nakoľko úroky z omeškania boli dohodnuté zmluvne. K trovám konania uviedol, že žalobca zavinil trovy súvisiace s nutnosťou podať odpor, a to s ohľadom na čas vykonanej opravy návrhu, ktorý sa uskutočnil dňa 20.02.2025, pričom celá istina bola zaplatená dňa 12.02.2025. Poukázal na to, že žalobca mohol zobrať návrh späť podľa § 8 ods. 2 Zákona o upomínacom konaní, alebo v návrhu na pokračovanie v konaní už v máji 2025. Žalobca napriek tomu tak urobil až tesne pred pojednávaním, čím spôsobil, že bolo nutné zúčastniť sa pojednávania, čoho dôsledkom by malo byť priznanie náhrady trov konania za toto pojednávanie.
8/ Súd doplnil dokazovanie oboznámením sa s obsahom predložených listinných dôkazov: Sprievodný list faktúre č. 20240093, Faktúra č. 20240093 s prílohami, Potvrdenie o odoslaní správy s faktúrou č. 20240093, Doručenka o doručení faktúry č. 20240093, Sprievodný list k upomienke, Upomienka k faktúre č. 20240093, Potvrdenie o odoslaní upomienky, Doručenka o doručení upomienky, Potvrdenie o úhrade zo dňa 12.02.2025 v sume 89.679,60 eura, Zmluva o dielo zo dňa 18.08.2023 spolu s prílohami č. 1 až 3, doklad o úhrade.
9/ Vykonaným dokazovaním zistil súd nasledovný skutkový stav: žalobca a žalovaný uzatvorili dňa 17.08.2023 Zmluvu o dielo č. xx/2023. Na základe tejto zmluvy vykonal žalobca pre žalovaného stavebné práce, za ktoré vystavil faktúru č. 20240093 na sumu 97.502,39 eura, splatnú dňa 06.01.2025. Žalovaný faktúru uhradil v troch splátkach, a to 1. splátku vo výške 4.875,12 eura uhradil dňa 08.01.2025, 2.
splátku vo výške 2.947,67 eura uhradil dňa 14.01.2025 a 3. splátku vo výške 89.679,60 eura uhradil dňa 12.02.2025.
10/ Podľa § 536 ods. 1 Obchodného zákonníka, zmluvou o dielo sa zaväzuje zhotoviteľ vykonať určité dielo a objednávateľ sa zaväzuje zaplatiť cenu za jeho vykonanie.
11/ Podľa § 339 ods. 2 Obchodného zákonníka, peňažný záväzok platený prostredníctvom banky alebo prostredníctvom poštového podniku je splnený pripísaním sumy peňažného záväzku na účet veriteľa v jeho banke alebo vyplatením sumy peňažného záväzku veriteľovi v hotovosti, ak osobitný zákon neustanovuje inak alebo ak sa veriteľ a dlžník nedohodnú inak.
12/ Podľa § 369 ods. 1 Obchodného zákonníka, ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, vzniká veriteľovi, ktorý si splnil svoje zákonné a zmluvné povinnosti, právo požadovať z nezaplatenej sumy úroky z omeškania vo výške dohodnutej v zmluve, a to bez potreby osobitného upozornenia.
13/ Podľa § 369c odsek 1 Obchodného zákonníka, omeškaním dlžníka vzniká veriteľovi okrem nárokov podľa § 369, 369a a 369b aj právo na paušálnu náhradu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky, a to bez potreby osobitného upozornenia. Výšku paušálnej náhrady nákladov spojených s uplatnením pohľadávky ustanoví vláda Slovenskej republiky nariadením.
14/ Podľa § 2 nariadenia vlády č.21/2013 Z.z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Obchodného zákonníka, výška paušálnej náhrady nákladov spojených s uplatnením pohľadávky podľa § 369c ods. 1 zákona je 40 eur jednorazovo bez ohľadu na dĺžku omeškania.
15/ Podľa článku XI bod 8 Zmluvy o dielo č. xx/2023, v prípade omeškania objednávateľa so splnením povinnosti uhradiť faktúru v termíne splatnosti, má zhotoviteľ nárok na úrok z omeškania vo výške 0,01% z dlžnej sumy za každý aj začatý deň omeškania.
16/ Podľa § 144 Civilného sporového poriadku (ďalej CSP), žalobca môže vziať žalobu späť.
17/ Podľa § 146 ods.1 CSP, súd konanie nezastaví, ak žalovaný so späťvzatím žaloby z vážnych dôvodov nesúhlasí. Na nesúhlas žalovaného so späťvzatím žaloby sa neprihliada, ak dôjde k späťvzatiu žaloby skôr, než sa začalo predbežné prejednanie sporu podľa § 168 alebo pojednávanie.
18/ Podľa § 255 ods. 1 CSP, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
19/ Podľa § 256 ods. 1 CSP, ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane.
20/ Podľa § 257 CSP, výnimočne súd neprizná náhradu trov konania, ak existujú dôvody hodné osobitného zreteľa.
21/ Podľa § 262 ods. 2 CSP, o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
22/ Nakoľko žalobca využil svoje dispozičné oprávnenie a vzal žalobu späť v časti zaplatenia istiny skôr ako sa začalo predbežné prejednanie sporu podľa §168 alebo pojednávanie, súhlas žalovaného s čiastočným späťvzatím žaloby nebol potrebný, súd akceptoval čiastočné späťvzatie žaloby a konanie v tejto časti zastavil. Súd dopĺňa, že žalobca podaním z 30.07.2025 uviedol, že berie späť žalobu v časti istiny vo výške 97.502,39 eura, avšak už podaním doručeným Okresnému súdu Banská Bystrica dňa 20.02.2025 bola v žalobe opravená žalovaná sumu na výšku 89.679,50 eura, a preto ostala predmetom konania iba táto suma. Súd z uvedeného dôvodu zastavil konania v časti istiny vo výške 89.679,50 eura.
23/ Po čiastočnom späťvzatí žaloby žalobca žiadal, aby súd rozhodol o úrokoch z omeškania, paušálnej náhrade nákladov a nároku na náhradu trov konania. Žalobca si uplatnil zákonné úroky z omeškania vo výške 12,15% ročne z dlžnej sumy odo dňa 08.10.2025 do zaplatenia pohľadávky. Podľa § 369 ods. 1 Obchodného zákonníka má veriteľ právo požadovať z nezaplatenej sumy úroky z omeškania vo výške
dohodnutej v zmluve. Zákonné úroky môže požadovať iba v prípade, ak by sa strany nedohodli na výške úrokov z omeškania. Z predloženej Zmluvy o dielo ( č. l. 58 – 71) mal súd preukázané, že strany si v článku XI bod 8 dohodli úrok z omeškania pre prípad omeškania objednávateľa so splnením povinnosti uhradiť faktúru v termíne splatnosti. Nakoľko súd mal preukázané, že medzi stranami bola dohodnutá výška úrokov z omeškania, priznal žalobcovi úroky z omeškania iba v dohodnutej výške, a teda vo výške 0,01% denne z dlžnej sumy. Súd vo zvyšnej výške úroky z omeškania zamietol.
24/ Žalobca preukázal, že žalovaný uhradil faktúru č. 20240093 v troch splátkach, a to dňa 09.01.2025, 14.01.2025 a 13.02.2025. Uvedené mal súd preukázané dokladmi o úhrade predloženými žalobcom (č. l. 133-135). Súd podotýka, že síce žalovaný uviedol, že tieto platby boli realizované v dňoch 08.01.2025, 14.01.2025 a 12.02.2025, avšak v zmysle 339 ods. 2 Obchodného zákonníka sa peňažný záväzok platený prostredníctvom banky považuje za splnený pripísaním sumy na účet veriteľa v jeho banke. Z uvedeného dôvodu súd priznal žalobcovi úroky z omeškania zo sumy 97.502,39 za obdobie od 08.01.2025 do 09.01.2025, zo sumy 92.627,27 eura od 10.01.2025 do 14.01.2025 a zo sumy 89.679,60 eura od 15.01.2025 do 13.02.2025.
25/ Súd mal preukázané, že žalovaný uhradil žalobcovi v konaní predloženú faktúru po splatnosti, čím sa dostal do omeškania, a preto je v zmysle § 369c odsek 1 Obchodného zákonníka povinný zaplatiť žalobcovi aj paušálnu náhradu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky vo výške 40,- eur. Žalovaný v podanom odpore namietal nárok žalobcu na paušálnu náhradu v celom rozsahu z dôvodu čiastočnej úhrady faktúry. Súd uvádza, že právo na paušálnu náhradu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky vzniká ex lege v dôsledku omeškania dlžníka so splnením peňažného záväzku. Nariadenie vlády stanovuje výšku paušálnej náhrady na 40,- eur. Uvedená suma je rovnaká pri každom omeškaní dlžníka, a to bez ohľadu na dĺžku omeškania dlžníka alebo výšku dlhu. Právo na paušálnu náhradu vzniká prvým dňom omeškania dlžníka s plnením peňažného záväzku a to bez ohľadu na to, či dlžník čiastočne plnil svoj dlh. Táto paušálna náhrada sa nekráti v závislosti od čiastočného plnenia.
26/ O nároku na náhradu trov konania rozhodol súd v zmysle § 257 CSP. Vo všeobecnosti platí, že náhradu trov konania ovláda zásada úspechu vo veci, ktorá je doplnená zásadou procesnej zodpovednosti za zavinenie. Súd však v posudzovanej veci postupoval podľa § 257 CSP a náhradu trov konania nepriznal žiadnej zo strán sporu, nakoľko podľa názoru súdu tu pre takéto rozhodnutie existujú dôvody hodné osobitného zreteľa. Dôvody hodné osobitného zreteľa spočívajú v podiele oboch strán na vzniku a priebehu sporu. Súd konanie zastavil v časti žalovanej istiny vo výške 89.679,60 eura. Ak dôjde k zastaveniu sporového konania, je povinnosťou súdu pri rozhodovaní o trovách konania skúmať procesnú zodpovednosť pri zastavení konania na oboch procesných stranách, teda aj na strane žalobcu, aj na strane žalovaného. Žalobca žiadal zastavenie konania v časti istiny z dôvodu úhrady žalovaným dňa 09.01.2025, 14.01.2025 a 13.02.2025. Súd mal preukázané, že žalobca podal na upomínací súd návrh na vydanie platobného rozkazu dňa 07.02.2025. Okresný súd Banská Bystrica výzvou z 14.02.2025 vyzval žalobcu na opravu návrhu, nakoľko si uplatnil nárok vo výške 97.502,39 eura, avšak z listiny pripojenej k návrhu (upomienka k faktúre č. 20240093) vyplynulo, že z faktúry bola časť vo výške 7.822,79 eura uhradená pred podaním návrhu. Okresnému súdu Banská Bystrica bola doručená oprava vád návrhu od žalobcu dňa 20.02.2025, teda v čase, kedy bola už celá istina zaplatená žalovaným. V tejto oprave žalobca žaloval istinu vo výške 89.679,60 eura. Nakoľko v čase podania návrhu na vydanie platobného rozkazu, nebola istina vo výške 89.679,60 eura zaplatená, súd dospel k záveru, že žaloba bola podaná dôvodne, a žalobca by mal nárok na náhradu trov konania. Žalovaný však celú istinu zaplatil pred tým, ako žalobca zaslal upomínaciemu súdu opravu návrhu na vydanie platobného rozkazu, a teda žalobca mal uvedenú skutočnosť zohľadniť v oprave vád návrhu na vydanie platobného rozkazu. Nakoľko žalobca tak neurobil, spôsobil žalovanému vznik trov vo forme právneho zastúpenia za podanie odporu. Súd tak dospel k záveru, že obe strany mali rovnaký podiel na zastavení konania, a nemožno vinu pričítať len jednej zo strán. 26.1/ Žalovaný na pojednávaní uviedol, že nakoľko žalobca vzal žalobu v časti istiny späť až pred pojednávaním dňa 30.07.2025, mal by súd priznať žalovanému náhradu trov konania za účasť právneho zástupcu na pojednávaní. K uvedenému súd uvádza, že aj v prípade, že by žalobca vzal žalobu v časti žalovanej istiny späť skôr, pojednávanie nariadené na deň 06.08.2025 by sa uskutočnilo, nakoľko medzi stranami ostal nedoriešený spor o úroky z omeškania a paušálnu náhradu nákladov. Čiastočné späťvzatie žaloby súd doručil právnemu zástupcovi žalovaného dňa 01.08.2025, a preto právny zástupca mal vedomosť o tom, že na pojednávaní sa bude rozhodovať spor ohľadom úrokov z omeškania
a paušálnej náhrady nákladov vo výške 40,- eur. Z uvedeného dôvodu sa súd nestotožnil s tvrdením žalovaného, že nevyhnutnosť účasti na pojednávaní dňa 06.08.2025 spôsobil žalobca. 26.2/ Súd žalobu v časti celej žalovanej istiny zastavil, pričom mal za to, že obe strany čiastočne zavinili zastavenie konania. Vzhľadom k uvedeným okolnostiam sporu, ktoré súd posúdil ako dôvody hodné osobitného zreteľa, v zmysle § 257 CSP, stranám sporu výnimočne náhradu trov konania nepriznal.
27/ O vrátení časti súdneho poplatku z dôvodu čiastočného späťvzatia žaloby súd rozhodne samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
Poučenie:
Proti rozsudku je možné podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Nitra (§355 ods. 1 CSP).
V odvolaní sa uvedie, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpis a spisová značka tohto konania (§ 127 ods. 1 a ods. 2 CSP). V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) ( § 363 CSP).
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z. z. o exekútoroch a exekučnej činnosti v platnom znení.