Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

10C/23/2023

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Liptovský Mikuláš v právnej veci žalobcu A. B. C., nar. XX. XX. XXXX, trvale bytom D., E. XXXX/XX, zastúpeného JUDr. Zuzanou Baloghovou, advokátkou so sídlom Ružomberok, Mostová 33, proti žalovaným: 1) A. F. G., nar. XX. X. XXXX, trvale bytom H. B., I. XXXX/XXX, 2) J. B., nar. XX. X. XXXX, trvale bytom H. B., I. XXXX/XX, 3) K. G. a 4) J. G. mladšiemu, žalovaní 3) a 4) zastúpení Slovenským pozemkovým fondom, so sídlom Bratislava, Búdková 36, IČO: 17 335 345, v spore o zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva, takto

r o z h o d o l :

Podielové spoluvlastníctvo žalobcu a žalovaných 3) a 4) k pozemku nachádzajúcemu sa v katastrálnom území L., zapísanému v katastri nehnuteľností Okresného úradu Liptovský Mikuláš, katastrálny odbor, na liste vlastníctva číslo XXXX ako parcela číslo KN-E 3130/3, druh pozemku orná pôda, o výmere 297 m2, sa zrušuje.

Pozemok nachádzajúci sa v katastrálnom území L., zapísaný v katastri nehnuteľností Okresného úradu Liptovský Mikuláš, katastrálny odbor, na liste vlastníctva číslo XXXX ako parcela číslo KN-E 3130/3, druh pozemku orná pôda, o výmere 297 m2, sa prikazuje do výlučného vlastníctva žalobcu A. B. C., nar. XX. XX. XXXX, trvale bytom D., E. XXXX/XX.

Žalobca je povinný zaplatiť žalovanej 3) náhradu za jej spoluvlastnícky podiel vo výške 990 eur a žalovanému 4) náhradu za jeho spoluvlastnícky podiel vo výške 990 eur, všetko na účet Slovenského pozemkového fondu, so sídlom Bratislava, Búdková 36, do 3 dní od právoplatnosti rozsudku

Žalobcovi sa voči žalovanej 3) a žalovanému 4) nárok na náhradu trov konania nepriznáva.

o d ô v o d n e n i e :

1. Žalobou, doručenou Okresnému súdu Liptovský Mikuláš dňa 17. 4. 2023, sa žalobca domáhal voči pôvodnej žalovanej 1) M. G., nar. XX. X. XXXX, zomrelej 8. 10. 2023 a žalovanej 2) zrušenia a vyporiadania podielového spoluvlastníctva k pozemku nachádzajúcemu sa v katastrálnom území L., zapísanému v katastri nehnuteľností Okresného úradu Liptovský Mikuláš, katastrálny odbor, na liste vlastníctva číslo XXXX ako parcela číslo KN-E 3128/3, druh pozemku orná pôda, o výmere 98 m2, tak, že sa prikazuje do jeho výlučného vlastníctva, za súčasného uloženia povinnosti zaplatiť žalovaným náhradu za ich spoluvlastnícke podiely, a to žalovanej 1) vo výške 57,82 eura a žalovanej 2) vo výške 57,82 eura a voči žalovanej 3) a žalovanému 4) zrušenia a vyporiadania podielového spoluvlastníctva k pozemku nachádzajúcemu sa v katastrálnom území L., zapísanému v katastri nehnuteľností Okresného úradu Liptovský Mikuláš, katastrálny odbor, na liste vlastníctva číslo XXXX ako parcela číslo KN-E 3130/3, druh pozemku orná pôda, o výmere 297 m2, tak, že sa prikazuje do jeho výlučného vlastníctva, za súčasného uloženia povinnosti zaplatiť žalovaným náhradu za ich spoluvlastnícke podiely, a to žalovanej 3) vo výške 233,64 eura a žalovanému 4) vo výške 233,64 eura. V žalobe uviedol, že

veľkosť jeho spoluvlastníckeho podielu k pozemku zapísanému ako parcela číslo KN-E 3128/3 je 1- ica, žalovaná 1) je podielovou spoluvlastníčkou pozemku s veľkosťou spoluvlastníckeho podielu 1-ina a žalovaná 2) s veľkosťou spoluvlastníckeho podielu 1-ina. Veľkosť jeho spoluvlastníckeho podielu k pozemku zapísanému ako parcela číslo KN-E 3130/3 predstavuje 1/3-inu. Žalovaná 3) je podielovou spoluvlastníčkou uvedeného pozemku s veľkosťou spoluvlastníckeho podielu 1/3-ina a žalovaný 4) s veľkosťou spoluvlastníckeho podielu 1/3-ina. Poukázal na to, že žalovaní nie sú v katastri nehnuteľností označení dátumom narodenia, bydliskom, ani miestom úmrtia, hoci v katastrálnom území L. prebiehalo konanie o obnove evidencie niektorých pozemkov a právnych vzťahov k nim, ktoré bolo ukončené v roku 1998. Ani jemu sa pritom nepodarilo zistiť žiadne údaje o žalovaných, resp. o ich právnych predchodcoch a právnych nástupcoch. Žalovaní sa preto považujú za tzv. nezistených vlastníkov, ktorých zástupcom je Slovenský pozemkový fond. Pozemky, ku ktorým sa domáha zrušenia a vyporiadania podielového spoluvlastníctva, sú situované v miernom severnom svahu v okrajovej zóne obce Galovany, v blízkosti vodnej nádrže Liptovská Mara a diaľnice D1. Poukázal na skutočnosť, že je výlučným vlastníkom bezprostredne susediaceho pozemku zapísaného ako parcela číslo KN-E 3131/3 a taktiež podielovým spoluvlastníkom pozemkov nachádzajúcich sa v blízkosti pozemkov, ktoré sú predmetom sporu, a to pozemku zapísaného ako parcela číslo KN-E 3136, pozemku zapísaného ako parcela KN-E 3137/1 a pozemku zapísaného ako parcela číslo KN-E 3137/2. Všeobecná hodnota pozemkov bola určená znaleckým posudkom, vyhotoveným A. B. L. dňa 6. 3. 2023, číslo 5/2023, na 2,36 eura/m2. Uviedol, že so žalovanými nedošlo k dohode o zrušení a vyporiadaní podielového spoluvlastníctva, keďže sa mu ani pri vynaložení všetkého úsilia nepodarilo zistiť ich totožnosť a miesto pobytu. Žiadosťou zo dňa 15. 8. 2022 požiadal o prevod spoluvlastníckych podielov žalovaných Slovenský pozemkový fond. Slovenský pozemkový fond mu dňa 19. 9. 2022 oznámil, že jeho žiadosť zamieta, z dôvodu oprávneného záujmu na zachovaní vlastníckeho práva nezistených vlastníkov k pozemkom, ako aj s ohľadom na to, že jeho súčasné interné predpisy vyporiadanie v jeho prípade neumožňujú. Vzhľadom na výmeru a umiestnenie pozemkov mimo zastavaného územia obce, nie je v zmysle zákonného ustanovenia zákona číslo o niektorých opatreniach na usporiadanie vlastníctva k pozemkom v znení neskorších predpisov možné reálne rozdelenie pozemkov. Záujem naďalej zotrvať v podielovom spoluvlastníctve k pozemkom nemá.

2. V priebehu konania pôvodná žalovaná 1) M. G. zomrela, preto súd uznesením zo dňa 13. 2. 2025 rozhodol o pokračovaní v konaní s jej dedičom A. F. G..

3. Z dôvodu späťvzatia žaloby voči žalovanému 1) a žalovanej 2) súd uznesením zo dňa 17. 6. 2025 konanie voči žalovanému 1) a žalovanej 2) zastavil.

4. Súd vykonal vo veci šetrenie za účelom zistenia identifikačných údajov žalovaných. Obec Galovany súdu dňa 30. 5. 2023 oznámila, že príbuzný po J. G. je B. G., o ostatných osobách nemajú žiadne informácie. Podľa lustrácie v Registri obyvateľov Slovenskej republiky, nie je evidovaná osoba s menom J. G.. V registri je zapísaných 7 osôb s menom a priezviskom K. G., 5 z nich je narodených po roku 1925, 1 je narodená v roku 1922, s rodným priezviskom C., 1 v roku 1905 s rodným priezviskom G.. V pozemno-knižnej vložke číslo XX pre katastrálne územie N. E. sú ako podieloví spoluvlastníci na základe nadobúdacieho titulu č. d. 216/1925 zapísaní K. G., D. N. a J. G. ml. Štátny archív v Žiline súd listom zo dňa 23. 8. 2023 oznámil, že listina č. d. 216/1925 sa v ich správe nenachádza. Rovnako tak Okresný úrad, katastrálny odbor, Liptovský Mikuláš súdu dňa 7. 6. 2023 oznámil, že uvedená listina sa v archíve pozemkovej knihy nenachádza.

5. Žalovaní, zastúpení Slovenským pozemkovým fondom, vo vyjadrení ku žalobe zo dňa 31. 5. 2023 uviedli, že súhlasia so zrušením podielového spoluvlastníctva. Taktiež súhlasili s navrhnutým spôsobom vyporiadania podielového spoluvlastníctva prikázaním pozemku do vlastníctva žalobcu za primeranú náhradu, poukazujúc na zákonné ustanovenie zákona číslo o niektorých opatreniach na usporiadanie vlastníctva pozemkov v znení neskorších predpisov. Vo vzťahu k výške náhrady za ich spoluvlastnícke podiely navrhli vykonať dokazovanie kúpnou zmluvou, ktorej vklad bol povolený dňa 17. 3. 2022 pod V 795/2022, na základe ktorej žalobca nadobudol spoluvlastnícke podiely na pozemkoch.

6. Žalobca vo vyjadrení ku vyjadreniu žalovaných (replike), doručenom súdu dňa 4. 7. 2025, uviedol, že trvá na podanej žalobe. Vo vzťahu k výške náhrady za spoluvlastnícke podiely žalovaných poukázal na skutočnosť, že bola určená na základe znaleckého posudku číslo 5/2023.

7. Žalovaní 3) a 4) vo vyjadrení ku vyjadreniu žalobcu (duplike) zo dňa 24. 7. 2025 uviedli, že predkladajú 2 zmluvy uzatvorené ich zástupcom, ktorých predmetom boli pozemky bezprostredne susediace so sporom dotknutým pozemkom.

8. V súlade so zákonným ustanovením súd rozhodol, že vykoná pojednávanie v neprítomnosti zákonného zástupcu žalovaných, ktorému bolo predvolanie na pojednávanie riadne a včas doručené, a ktorý svoju neúčasť na pojednávaní ospravedlnil z dôvodu pracovnej vyťaženosti a nemožnosti zastúpenia iným zamestnancom s právnickým vzdelaním, pričom súhlasil s vykonaním pojednávania a rozhodnutím vo veci v jeho neprítomnosti.

9. Advokátka žalobcu na pojednávaní v plnom rozsahu trvala na podanej žalobe, zohľadniac späťvzatie voči žalovaným 1) a 2). Uviedla, že žaloba bola podaná dôvodne, keďže zo strany Slovenského pozemkového fondu bola odmietnutá možnosť dohody. Poukázala na skutočnosť, že Slovenský pozemkový fond v podstate pristupuje pri dojednávaní kúpnej ceny k jej určovaniu z pozície moci, keďže v prípade, ak si spoluvlastníci hodlajú vyporiadať podielové spoluvlastníctvo, nemajú inú možnosť ako cenu akceptovať. Žalobca predložil znalecký posudok, v ktorom znalec zohľadnil všetky kritériá a určil všeobecnú hodnotu pozemkov. Žalobca vysvetlil rozdiel medzi pozemkami, ktoré sú bližšie k diaľnici a pozemkami, ktoré sú bližšie k Liptovskej Mare ako aj okolnosti, za akých došlo k predaju pozemku na základe kúpnych zmlúv, ktoré predložil Slovenský pozemkový fond. Žalobca tiež uviedol, aký je účel, za ktorým chce pozemok kúpiť, pričom na pozemku nie je možné stavať a hodlá ho využívať len za účelom parkovania. Navrhla žalobe vyhovieť a priznať žalobcovi nárok na náhradu trov konania.

10. Žalobca pri výsluchu na pojednávaní uviedol, že pôvodne kupoval v roku 2020 len jeden pozemok, za 1 euro. Jednalo sa o podiel na pozemku vo veľkosti 1-ica, ktorý kupoval od pána L.. Druhú polovicu na tomto pozemku kupoval od Slovenského pozemkového fondu už za 32 eur/m2, a to v roku 2023. V podstate s tým nemohol nič robiť, oni si určili takúto cenu. Uviedol, že pozemok parcela 205/2 je cesta, ktorá rozdeľuje pozemky. Pozemky od tejto cesty smerom k Liptovskej Mare sa môžu zastavať a sú tam postavené mobilné domčeky. Pozemky od tejto cesty na opačnú stranu, smerom k diaľnici, sa nemôžu zastavať, keďže sa jedná o ochranné pásmo diaľnice. Od spoločnosti Tatra forest mal záujem kúpiť pozemok 3136, avšak oni to chceli predať len ako celok. Preto kúpil aj ostatné pozemky. So spoločnosťou Tatra forest sa nedohodli na cene za 1 m2, ale bola dojednaná cena za celok. Záujem mal len o jeden pozemok, na ktorom sa mohla postaviť stavba, za ktorý bol ochotný dať aj 300 eur, ale oni to chceli predať len ako celok. Pozemky, na ktoré predložil Slovenský pozemkový fond zmluvy, už boli v čase, keď sa tieto pozemky predávali, zastavané stavbami, teda sa jednalo o stavebné pozemky. Pozemok 3128/3 odkúpil za 10 eur/m2. Jednanie ohľadne odkúpenia pozemku s pánom G. bolo veľmi ťažké a nepríjemné, spočiatku s ním nechcel ani jednať. Najskôr mu navrhoval cenu určenú znaleckým posudkom, s ktorou nesúhlasil. Následne sa dohodli na cene 10 eur/m2, ktorá bola aj reálne vyplatená a nič sa na nej nemenilo. S pánom G. ani s pani B. sa pred dojednávaním kúpnej zmluvy nepoznal, videli sa prvýkrát. Poukázal na skutočnosť, že pozemok, ktorý je predmetom konania, sa nachádza v ochrannom pásme diaľnice, ktoré je 100 m a zasahuje až do Liptovskej Mary. Pozemok si chce vysporiadať ako celok. Na pozemku KN-C 558/20 má postavený mobilný dom, preto chce využívať pozemok, ktorý je predmetom sporu, za účelom parkovania. Na pozemkoch nachádzajúcich sa od cesty smerom k diaľnici nie sú aktuálne postavené žiadne stavby ani mobilné domy, nachádza sa tam len jedna unimobunka, ktorá sa používa ako sklad.

11. Z listinných dôkazov, ktoré sú súčasťou súdneho spisu, mal súd preukázaný nasledovný skutkový stav:

12. Žalobca, žalovaná 3) a žalovaný 4) sú podielovými spoluvlastníkmi pozemku nachádzajúceho sa v katastrálnom území L., zapísaného v katastri nehnuteľností Okresného úradu Liptovský Mikuláš, katastrálny odbor, na liste vlastníctva číslo XXXX ako parcela číslo KN-E 3130/3, druh pozemku orná pôda, o výmere 297 m2, a to žalobca v spoluvlastníckom podiele 1/3-ina, žalovaná 3) v spoluvlastníckom podiele 1/3-ina a žalovaný 4) v spoluvlastníckom podiele 1/3-ina. Pozemok je umiestnený mimo zastavaného územia obce. K pozemku je vo vzťahu ku žalovanej 3) a žalovanému 4) zapísaná správa v prospech Slovenského pozemkového fondu.

13. Žalobca je výlučným vlastníkom pozemku nachádzajúceho sa v katastrálnom území L., zapísaného v katastri nehnuteľností Okresného úradu Liptovský Mikuláš, katastrálny odbor, na liste vlastníctva číslo XXXX ako parcela číslo KN-E 3131/3 a podielovým spoluvlastníkom pozemkov nachádzajúcich sa v katastrálnom území L., zapísaných v katastri nehnuteľností Okresného úradu Liptovský Mikuláš, katastrálny odbor, na liste vlastníctva číslo XXX ako parcela číslo KN-E 3136, v spoluvlastníckom podiele 11/72-ín, na liste vlastníctva číslo XXX ako parcela číslo KN-E 3137/1, 3137/2 a 3137/4, v spoluvlastníckom podiele 1-ica.

14. Znaleckým posudkom číslo 5/2023, vyhotoveným znalcom A. B. L. dňa 6. 3. 2023, bola určená všeobecná hodnota pozemkov nachádzajúcich sa v katastrálnom území L., zapísaných ako parcela číslo KN-E 3128/3 a 3130/3 na 2,36 eura/m2, t. j. spolu 231,28 eura za pozemok parcela číslo KN- E 3128/3 a 700,92 eura za pozemok parcela číslo KN-E 3130/3. Všeobecná hodnota pozemkov bola určená ku dňu 3. 3. 2023. Podľa poznámok znalca uvedených v časti II bod 1 písm. C) znaleckého posudku, sú pozemky podľa výpisu parciel registra C definované ako ostatná plocha. Územný plán Obce Galovany definuje oblasť z hľadiska využitia územia ako plochy pre rekreáciu, v ktorej môžu byť umiestnené aj rekreačné stavby, preto sa pozemky dajú nazvať stavebné pozemky. V cestnom zákone je uvedený rozsah ochranného pásma pre diaľnice 50 – 100 metrov, v danom prípade 100 metrov. Oba ohodnocované pozemky sú tak situované priamo v ochrannom pásme diaľnice D1, ktoré siaha až po vodu nádrže Liptovská Mara. V cestnom ochrannom pásme je zakázaná alebo obmedzená činnosť, ktorá by mohla ohroziť diaľnicu alebo premávku na nej. Pozemky sa nachádzajú v severozápadnej zastavanej časti extravilánu obce Galovany v priamom dotyku s vodnou nádržou Liptovská Mara, v tesnej blízkosti pozemkov sa nachádza salaš Dechtáre, veľké parkovisko salaša s napojením na diaľnicu D1 a blízky elektrifikovaný železničný koridor. Pozemky nie je možné v súčasnosti využívať, sú zarastené v lete trávnym porastom, v zime zakryté snehovou pokrývkou.

15. Žalobca dňa 15. 8. 2022 požiadal Slovenský pozemkový fond o predaj spoluvlastníckych podielov na pozemkoch nachádzajúcich sa v katastrálnom území L. zapísaných ako parcely číslo KN-E 3128/3 a 3130/3. Slovenský pozemkový fond dňa 19. 9. 2022 žalobcovi oznámil, že jeho žiadosť o kúpu uvedených spoluvlastníckych podielov zamieta, z dôvodov oprávneného záujmu na zachovaní vlastníckeho práva nezisteného vlastníka k pozemkom, ako aj vzhľadom na odporúčanie ním prijaté v nadväznosti na zistenia kontroly vykonanej Najvyšším kontrolným úradom SR v roku 2021.

16. Slovenský pozemkový fond ako predávajúci uzatvoril zmluvu o prevode vlastníctva číslo 0095/2023- PKZP-K40014/25.00, predmetom ktorej bol predaj pozemkov nachádzajúcich sa v katastrálnom území L., zapísaných ako parcely čísla KN-C 558/26, 558/27, 558/28 a 558/29 za kúpnu cenu 32 eur/m2, pričom všeobecná hodnota uvedených pozemkov bola určená znaleckým posudkom A. F. O. zo dňa 18. 7. 2024, číslo 52/2024, na 14,68 eura/m2. Slovenský pozemkový fond ako predávajúci uzatvoril kúpnu zmluvu číslo 00099/2025-PKZ-K40023/25.00, predmetom ktorej bol predaj pozemkov nachádzajúcich sa v katastrálnom území L., zapísaných ako parcely čísla KN-C 558/24 a 558/25 za kúpnu cenu 32 eur/ m2, pričom všeobecná hodnota uvedených pozemkov bola určená znaleckým posudkom A. F. O. zo dňa 18. 7. 2024, číslo 52/2024, na 14,68 eura/m2.

17. Žalobca ako kupujúci uzatvoril dňa 26. 8. 2020 s F. L. ako predávajúcim kúpnu zmluvu, predmetom ktorej bol predaj spoluvlastníckych podielov k pozemkom nachádzajúcim sa v katastrálnom území L., zapísaným v katastri nehnuteľností Okresného úradu Liptovský Mikuláš, katastrálny odbor, na liste vlastníctva číslo XXX ako parcely číslo KN-E 3137/1, 3137/2 a 3137/4, o veľkosti 1-ica za celkovú kúpnu cenu 780 eur, t. j. 1 euro/m2.

18. Žalobca ako kupujúci a žalovaný 1) a žalovaná 2) ako predávajúci uzatvorili dňa 31. 10. 2024 kúpnu zmluvu, predmetom ktorej bol predaj spoluvlastníckych podielov žalovaných 1) a 2) ku pozemku nachádzajúcemu sa v katastrálnom území L., zapísanému ako parcela číslo KN-E 3128/3 v celkovej veľkosti 1-ica a pozemku zapísanému ako parcela číslo KN-E 3136 v celkovej veľkosti X/XX-XXX za kúpnu cenu 10 eura/m2, t. j. spolu 260,60 eura vo vzťahu k žalovanému 1) a 260,60 eura vo vzťahu k žalovanej 2).

19. Z pripojeného spisu Okresného úradu Liptovský Mikuláš, katastrálny odbor, sp. zn. V 795/2022, mal súd preukázané, že žalobca ako kupujúci a obchodná spoločnosť Tatra forest Slovakia, s.r.o., ako predávajúci uzatvorili dňa 18. 2. 2022 kúpnu zmluvu číslo P/1/2022, predmetom ktorej bol predaj

pozemkov, resp. spoluvlastníckych podielov k pozemkom nachádzajúcim sa v katastrálnom území L., a to pozemku zapísaného ako parcela číslo KN-E 3131/3 a spoluvlastníckych podielov k pozemkom zapísaným ako parcely číslo KN-E 3128/3, 3130/3 a 3136, spolu o výmere 339,5 m2 za kúpnu cenu 16995 eur.

20. Podľa , ak nedôjde k dohode, zruší spoluvlastníctvo a vykoná vyporiadanie na návrh niektorého spoluvlastníka súd. Prihliadne pritom na veľkosť podielov a na účelné využitie veci. Ak nie je rozdelenie veci dobre možné, prikáže súd vec za primeranú náhradu jednému alebo viacerým spoluvlastníkom; prihliadne pritom na to, aby sa vec mohla účelne využiť a na násilné správanie podielového spoluvlastníka voči ostatným spoluvlastníkom. Ak vec žiadny zo spoluvlastníkov nechce, súd nariadi jej predaj a výťažok rozdelí podľa podielov.

21. Podľa zákona číslo o niektorých opatreniach na usporiadanie vlastníctva k pozemkom v znení neskorších predpisov, v záujme zamedzenia drobenia poľnohospodárskych pozemkov, lesných pozemkov a v záujme ochrany viníc nachádzajúcich sa mimo zastavaného územia obce možno pri prechode alebo prevode vlastníctva k nim postupovať len podľa tohto zákona.

22. Podľa zákona číslo o niektorých opatreniach na usporiadanie vlastníctva k pozemkom v znení neskorších predpisov, ak tento zákon neustanovuje inak, nemôže na základe právneho úkonu alebo rozhodnutia súdu o vyporiadaní spoluvlastníctva alebo rozhodnutia o dedičstve vzniknúť rozdelením jestvujúcich pozemkov uvedených v pozemok menší ako 3 000 m2, ak ide o poľnohospodársky pozemok, alebo pozemok menší ako 5 000 m2, ak ide o lesný pozemok.

23. V súlade s citovanými zákonnými ustanoveniami súd podanej žalobe žalobcu v časti zrušenia podielového spoluvlastníctva a navrhovaného spôsobu jeho vyporiadania vyhovel, keďže v uvedenej časti mal preukázanú jej dôvodnosť. Žalobca sa podanou žalobou domáhal zrušenia a vyporiadania podielového spoluvlastníctva pôvodne k dvom pozemkom nachádzajúcim sa v katastrálnom území L.. Po čiastočnom zastavení konania vo vzťahu ku žalovaným 1) a 2) zostalo predmetom konania zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva ku pozemku zapísanému na liste vlastníctva číslo XXXX ako parcela číslo KN-E 3130/3. Žalobca navrhol pozemok prikázať do jeho výlučného vlastníctva. Medzi stranami sporu nebola sporná existencia spoluvlastníckeho vzťahu k uvedenému pozemku, výška spoluvlastníckych podielov strán sporu, dôvodnosť podania žaloby na zrušenie podielového spoluvlastníctva, keďže medzi stranami sporu k dohode o zrušení a vyporiadaní nedošlo, ani žalobcom navrhovaný spôsob vyporiadania (prikázanie pozemku do výlučného vlastníctva žalobcu). Žalovaní výšku žalobcom navrhovanej náhrady za ich spoluvlastnícke podiely výslovne nerozporovali. Vo vyjadrení ku žalobe uviedli, že svoje stanovisko k výške primeranej náhrady uvedú po predložení kúpnej zmluvy, ktorou nadobudol žalobca spoluvlastnícky podiel na pozemku. V duplike poukázali na kúpnu cenu dojednanú vo vzťahu k podobným pozemkom.

24. Keďže pozemok, ktorý je predmetom sporu, je poľnohospodárskym pozemkom, lebo je evidovaný v katastri nehnuteľností ako orná pôda, a súčasne sa nachádza mimo zastavaného územia obce, prihliadajúc ku zákonnému ustanoveniu zákona číslo o niektorých opatreniach na usporiadanie vlastníctva k pozemkom v znení neskorších predpisov nebolo možné pozemok reálne rozdeliť podľa veľkosti spoluvlastníckych podielov. Reálnym rozdelením pozemku podľa veľkosti spoluvlastníckych podielov by vznikli pozemky s menšou ako zákonom určenou výmerou. Súd preto prikázal pozemok do výlučného vlastníctva žalobcu, ktorý je jediným „známym“ spoluvlastníkom, preto je u neho predpoklad reálneho využívania pozemku. Žalobca je, navyše, výlučným vlastníkom bezprostredne susediaceho pozemku parcela číslo KN-E 3131/3 a na protiľahlom pozemku parcela číslo KN-C 558/20 má, podľa jeho tvrdení, postavenú rekreačnú chatku, pričom pozemok, ktorý je predmetom konania, plánuje využívať na účely parkovania. Spôsob vyporiadania podielového spoluvlastníctva prikázaním pozemku do výlučného vlastníctva žalobcu nebol medzi stranami sporný.

25. Pri určovaní výšky náhrady za spoluvlastnícke podiely žalovaných súd prihliadol k výške kúpnej ceny, za ktorú žalobca kúpil spoluvlastnícke podiely od žalovaných 1) a 2) kúpnou zmluvou zo dňa 31. 10. 2024, t. j. 10 eur/m2. Súd mal za to, že práve uvedená cena predstavuje objektívnu cenu, za ktorú by bolo možné v danom mieste a čase spoluvlastnícky podiel k pozemku kúpiť. Žalobca za uvedenú cenu nadobudol podiel na pozemku zapísanom ako parcela číslo KN-E 3128/3, ktorý je svojím charakterom, spôsobom využitia aj umiestnením takmer identický s pozemkom parcela číslo KN-

E 3130/3. Pozemok parcela číslo KN-E 3128/3 je rovnako ako pozemok parcela číslo KN-E 3130/3 evidovaný v katastri nehnuteľností ako orná pôda, podľa znaleckého posudku A. B. L. je aktuálne, rovnako ako pozemok parcela číslo KN-E 3130/3, nevyužívaný, porastený trávnym porastom, nachádza sa na totožnej strane smerom od cesty na pozemku parcela číslo KN-E 205/2 ako pozemok parcela číslo KN-E 3130/3, t. j. bližšie k diaľnici D1, pričom od pozemku parcela číslo KN-E 3130/3 je oddelený len jedným pozemkom. Z výsluchu žalobcu pritom vyplynulo, že so žalovaným 1) a žalovanou 2) nie je v žiadnom vzťahu, v dôsledku ktorého by mohla byť ovplyvnená dojednaná kúpna cena za spoluvlastnícky podiel na pozemku, pred uzavretím kúpnej zmluvy sa s nimi vôbec nepoznal. Súd tiež poukazuje na skutočnosť, že kúpna cena dojednaná medzi žalobcom a žalovanými 1) a 2) sa podstatným spôsobom nelíši od všeobecnej hodnoty pozemkov určenej znaleckým posudkom A. F. O. číslo XX/ XXXX, ktorý bol podkladom pri dojednávaní kúpnej ceny v kúpnych zmluvách, predložených žalovanými (14,68 eura/m2). Navyše, žalobca pri výsluchu uviedol, že pozemky, ktoré boli predmetom kúpnych zmlúv predložených žalovanými, už boli v čase ich uzavretia zastavané, pričom pozemky sa nachádzajú vo väčšej vzdialenosti od diaľnice D1 ako pozemok, ktorý je predmetom sporu. Súd tiež uvádza, že síce z kúpnej zmluvy, uzavretej medzi žalobcom ako kupujúcim a obchodnou spoločnosťou Tatra forest Slovakia, s.r.o. ako predávajúcim dňa 18. 2. 2022 vyplynula jednotková cena pozemkov 50 eur/m2, žalobca však uviedol, že kúpna cena bola dojednaná ako celok za všetky pozemky, resp. spoluvlastnícke podiely, teda cena za 1 m2 pozemku dojednaná nebola. Žalobca mal záujem kúpiť len spoluvlastnícky podiel na pozemku parcela číslo KN-E 3136, podmienkou jeho predaja však mala byť aj kúpa ostatných pozemkov. Na základe uvedených skutočností preto súd uložil žalobcovi povinnosť zaplatiť žalovanej 3) náhradu za jej spoluvlastnícky podiel vo výške 990 eur (celková výmera pozemku 297 m2/3 x 10 eur/ m2) a žalovanému 4) vo výške 990 eur (celková výmera pozemku 297 m2/3 x 10 eur/m2), a to na účet ich zákonného zástupcu Slovenského pozemkového fondu.

26. Podľa , ak mala strana vo veci úspech len čiastočný, súd náhradu trov konania pomerne rozdelí, prípadne vysloví, že žiadna zo strán nemá na náhradu trov konania právo.

27. Podľa , výnimočne súd neprizná náhradu trov konania, ak existujú dôvody hodné osobitného zreteľa.

28. Podľa , o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.

29. V súlade so zákonným ustanovením vznikol v spore úspešnejšiemu žalobcovi voči žalovaným 3) a 4) nárok na náhradu trov konania. Žalobca bol v spore úspešný v časti zrušenia podielového spoluvlastníctva ako aj v časti navrhovaného spôsobu vyporiadania. Neúspešný bol v časti navrhovanej výšky náhrady za spoluvlastnícke podiely žalovaných 3) a 4). Preto mu vznikol voči žalovaným 3) a 4) nárok na pomernú časť náhrady trov konania. Súd však mal preukázané dôvody pre aplikáciu zákonného ustanovenia , teda existenciu dôvodov hodných osobitného zreteľa pre nepriznanie náhrady trov konania úspešnejšiemu žalobcovi. Podľa uznesenia Ústavného súdu Slovenskej republiky, sp. zn. : „Aplikácia pri rozhodovaní o náhrade trov konania prichádza do úvahy v prípadoch, keď síce sú naplnené všetky predpoklady na priznanie náhrady trov konania podľa zásady úspechu v konaní, príslušný súd však dôjde k záveru, že sú tu dôvody hodné osobitného zreteľa, pre ktoré náhradu trov celkom alebo sčasti neprizná. Musí ísť o celkom výnimočný prípad, ktorý musí byť v rozhodnutí aj náležite odôvodnený. Výnimočnosť môže spočívať v okolnostiach danej veci, ako aj v okolnostiach u strán sporu. Takéto rozhodnutie o nepriznaní náhrady trov konania sa nesmie javiť ako neprimeraná tvrdosť voči subjektom konania a nesmie odporovať dobrým mravom.“ Za dôvody hodné osobitného zreteľa súd považoval skutočnosť, že žalovaná 3) a žalovaný 4) sú nezistenými vlastníkmi, ktorí boli v konaní zastúpení zákonným zástupcom Slovenským pozemkovým fondom. Žalovaná 3) a žalovaný 4) boli v konaní identifikovaní len menom a priezviskom, bez akejkoľvek bližšej konkretizácie ich osoby najmä údajmi o dátume narodenia a bydlisku (ktoré sa nepodarilo zistiť ani súdom vykonaným šetrením). Ak by preto súd uložil žalovanej 3) a žalovanému 4) povinnosť nahradiť žalobcovi trovy konania, nebolo by takéto rozhodnutie vykonateľné. V tejto súvislosti súd poukazuje na odôvodnenie uznesenia Krajského súdu v Banskej Bystrici, sp. zn. , podľa ktorého: „Odvolací súd sa nestotožňuje s názorom okresného súdu, že nebol zistený žiaden dôvod hodný osobitného zreteľa na nepriznanie náhrady trov konania, pričom to, že žalovaní sú neznámi vlastníci, nebráni tomu, aby boli

zaviazaní nahradiť trovy konania úspešnej strane sporu. Práve naopak, táto procesná situácia je takým dôvodom hodným osobitného zreteľa, na ktorý súd mal prihliadnuť. Tým, že okresný súd vo výrokoch IX. a X. zaviazal žalovaných 1/ až 6/ na povinnosť nahradiť trovy konania žalobcom 1/ a 2/, vydal v tejto časti nevykonateľné rozhodnutie, keďže žalovaných 1/ až 6/ nemal stotožnených, ide o neznámych vlastníkov, resp. nezistených vlastníkov nehnuteľností, ktorých sa zrušenie podielového spoluvlastníctva týkalo, a preto žalobcovia 1/ a 2/ by na základe takéhoto rozhodnutia nemohli podať ani návrh na výkon rozhodnutia (exekúciu) v prípade dobrovoľného neuhradenia trov konania v zmysle Exekučného poriadku (, O súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov v znení neskorších predpisov). Práve totiž vykonateľnosť je vlastnosť súdneho rozhodnutia ukladajúceho povinnosť plniť, ktorá spočíva v možnosti jeho priamej a bezprostrednej vynútiteľnosti zákonnými prostriedkami tak, ako to vyplýva aj z .... Pokiaľ teda súdne rozhodnutie neumožňuje bezproblémové identifikovanie subjektov, v tomto konkrétnom prípade žalovaných 1/ až 6/, ktorým bola uložená povinnosť nahradiť trovy konania, postráda materiálnu stránku vykonateľnosti súdneho rozhodnutia. Na základe uvedených skutočností, s prihliadnutím na odvolacie námietky Slovenského pozemkového fondu, ako zástupcu žalovaných 1/ a 6/ (neznámych, resp. nezistených vlastníkov) pri poukaze na , pričom dôvody hodné osobitného zreteľa spočívajú práve v skutočnosti, že žalovaní 1/ až 6/ sú osoby na neznámom mieste bez bližších údajov, bolo potrebné zmeniť rozhodnutie okresného súdu vo výrokoch IX. a X. o náhrade trov konania a žalobcom 1/ a 2/, aj keď boli v spore úspešní, náhradu trov konania nepriznať.“ Na základe uvedených skutočností súd žalobcovi voči žalovanej 3) a žalovanému 4) nárok na náhradu trov konania nepriznal.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozsudku na Okresnom súde Liptovský Mikuláš, v dvoch vyhotoveniach.

Podľa , odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané.

Podľa , v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpis, spisová značka konania) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Podľa , rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Podľa , odvolanie možno odôvodniť len tým, že: a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Podľa , odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.

Podľa , odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Podľa , prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak: a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov.