Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_4Cob-116-2024.pdf
PDF · 98.63 KB
Case nature
Area
Subarea
4Cob/116/2024
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Krajsky´ su´d v Kosˇiciach v sena´te zlozˇenom z predsedu sena´tu JUDr. Júliusa Tótha a sudcov JUD. A. B. a JUDr. Lucie Baňackej PhD., v spore žalobcu: AGRALL s.r.o., Hlavná 504, 946 54 Bajč, IČO: 44874774, právne zastúpeného: JUDr. Karina Gőghová, PhD., advokátka, Eőtvősa 1/14, 945 01 Komárno, IČO: 50875825, proti žalovanému: Agro družstvo Letanovce, C. X, XXX XX D., IČO: 36182621, právne zastúpenému: JUDr. Peter Fábry, advokát, Starosaská 11, 052 01 Spišská Nová Ves, IČO: 00619892, o zaplatenie 6.315,37 Eur s príslušenstvom, o odvolaní žalovaného proti rozsudku Okresného súdu Spišská Nová Ves č. k. 10Cb/2/2023-172 z 11. marca 2024, takto
r o z h o d o l :
I. P o t v r d z u j e rozsudok Okresného súdu Spišská Nová Ves č. k. 10Cb/2/2023-172 z 11. marca 2024.
II. Žalobcovi priznáva voči žalovanému nárok na náhradu trov odvolacieho konania v rozsahu 100 %.
o d ô v o d n e n i e :
1. Súd prvej inštancie napadnutým rozsudkom uložil žalovanému povinnosť zaplatiť žalobcovi 6.315,17 Eur s úrokom z omeškania vo výške 9 % ročne zo sumy 6.315,37 Eur od 8.11.2021 do zaplatenia (výrok I), uložil žalovanému povinnosť zaplatiť žalobcovi 40 Eur ako paušálnu náhradu nákladov spojených s vymáhaním pohľadávky (výrok II.) a žalobcovi priznal voči žalovanému nárok na náhradu trov konania v plnom rozsahu. (výrok III).
2. Súd prvej inštancie toto rozhodnutie odôvodnil tým, že žalobca sa podanou žalobou domáhal od žalovaného zaplatenia sumy 6.315,37 Eur s príslušenstvom, a to titulom úhrady faktúry za opravu poľnohospodárskeho stroja.
3. Žalobca v žalobe uviedol, že na poľnohospodárskom stroji žalovaného (traktore) značky CLAAS AXION 830 vykonal v čase od 16.07.2021 do 28.07.2021 opravu prevodovky, ktorú vyfakturoval faktúrou č. 5202100925 z 09.08.2021, splatnou dňa 07.11.2021 na sumu 6 368,90 eur. Žalovaný uhradil v prospech tejto faktúry sumu 53,53 eur.
4. Žalovaný v odpore proti vydanému platobnému rozkazu poprel nárok žalobcu v celom rozsahu. Žalovaný v odpore uviedol, že žalobca vykonal pravidelnú servisnú prehliadku poľnohospodárskeho stroja nekvalitne, a preto bol tento stroj po pravidelnej servisnej prehliadke nefunkčný a nepojazdný. Žalovaný si servis traktora neobjednal, práce žalobcu neboli zo strany žalovaného nikdy prevzaté. Na základe týchto skutočnosti žalovaný navrhol, aby súd žalobu zamietol a aby priznal žalovanému voči žalobcovi náhradu trov konania v celom rozsahu.
5. Žalobca v replike uviedol, že žalovaný v odpore síce spochybnil uplatnený nárok žalobcu avšak nepredložil žiadne dôkazy. Poukázal na to, že žalovaný nepredložil žiaden dokument, z ktorého by
vyplývalo, že si uplatnil nárok z vád tovaru a služby. Žalobca ďalej poukázal na ustanovenia §§ 428, 436, 437, 562 a 564 Obchodného zákonníka, na základe ktorých má za to, že predpokladom úspešnosti nárokov zo zodpovednosti za vady je splnenie notifikačnej povinnosti, uplatniť si nároky z vád tovaru vo včas zaslanom oznámení vád alebo bez zbytočného odkladu po tomto oznámení podľa toho, či je dodaním tovaru s vadami porušená zmluva podstatným spôsobom. Podľa žalobcu si žalovaný tovar a služby objednal telefonicky u zamestnancov žalobcu a z montérskej správy č. 0082391 k zákazke RV2021/1807 podľa žalobcu vyplýva, že žalovaný ju podpísal dňa 26.7.2021.
6. Žalovaný v duplike zotrval na svojej argumentácii o tom, že stroj bol po vykonanej servisnej prehliadke nepojazdný a predložil korešpondenciu medzi žalobcom a žalovaným týkajúcu sa inventarizácie vzájomných pohľadávok.
7. V ďalších vyjadreniach strany zotrvali na svojej argumentácii.
8. Súd prvej inštancie vec právne posúdil podľa ustanovení § 261, § 264 ods. 1, § 536 ods. 1, § 536 ods. 2, § 537 ods. 2, § 546 ods. 1 a § 554 ods. 1 Obchodného zákonníka a podľa § 149, § 150 ods. 1 a 2 a § 151 ods. 1 a 2 Civilného sporového poriadku (ďalej len „CSP“).
9. Súd prvej inštancie vykonaným dokazovaním považoval za preukázané, že dňa 30.06.2021, vykonával žalobca u žalovaného na poľnohospodárskom stroji CLAAS Axion 830 pravidelnú servisnú prehliadku po 3600 motohodinách, predmetom ktorej bola výmena filtrov a olejov v motore, prevodovke, palivovej sústave, ako aj výmena tesnení na týchto súčastiach poľnohospodárskeho stroja, za ktorú žalobca vyfakturoval žalovanému sumu 2.218,13 eur, ktorú žalovaný uhradil.
10. Súd prvej inštancie ďalej považoval za preukázané, že žalobca v dňoch 28.07.2021, 27.07.2021, 26.07.2021, 23.07.2021, 21.07.2021, 20.07.2021, 19.07.2021 a 16.07.2021 vykonával servis na poľnohospodárskom stroji žalovaného a za vykonané servisné práce faktúrou č. 5202100925 z 09.08.2021, splatnou dňa 09.11.2021 fakturoval žalovanému sumu 6.368, 90 eur.
11. Súd prvej inštancie vykonaným dokazovaním ďalej zistil, že žalobca a žalovaný v rámci svojich obchodných vzťahov objednávky servisných služieb žalobcu dojednávali telefonicky a vo vzťahu k dojednávaniu ceny za servisné práce, túto nedojednávali, nakoľko cena za servis poľnohospodárskych strojov je na trhu približne rovnaká. Súd prvej inštancie považoval za preukázané, že dňa 02.07.2021 oznámili technici žalobcu zástupcovi žalovaného, že prevodovka vykazuje poruchu, že je pravdepodobne vadné tesnenie a je nutné túto prevodovku rozobrať, pričom žalovaný takto navrhnutý postup nenamietal a konkludentným spôsobom odobril žalobcom navrhovaný postup opravy poľnohospodárskeho stroja.
12. Súd prvej inštancie dospel k záveru o dôvodnosti žaloby. Rozhodnutie odôvodnil tým, že medzi stranami bolo sporné to, či vykonané práce boli prácami skutočne objednanými žalovaným za účelom odstránenia poruchy prevodovky alebo boli vykonané na základe nekvalitne (vadne) vykonaného predchádzajúceho servisu traktora. Súd prvej inštancie mal za to, že vzhľadom k ustáleným príčinám poruchy traktora traktor musel mať vadu prevodovky už v čase pred tým, ako žalobca vykonal servisnú prehliadku dňa 30.6.2021 a teda súd prvej inštancie nemal za preukázanú žiadnu súvislosť medzi identifikovanou poruchou traktora a pravidelnou servisnou prehliadkou. Súvislosť medzi servisnou prehliadkou traktora a zistenou poruchou podľa súdu prvej inštancie vylúčili svedecké výpovede vypočutých svedkov, v zmysle ktorých bol rozsah servisných prác vymedzený na výmenu olejov, filtrov, tesnení a gumičiek, čo nemohlo vyvolať poruchu radenia prevodovky. V konaní podľa súdu prvej inštancie nebol preukázaný zásah do vnútra prevodovky počas pravidelnej servisnej prehliadky, preto táto porucha mala existovať už pred vykonaním pravidelného servisu.
13. Súd prvej inštancie vo vzťahu k argumentácii žalovaného poukázal na to, že strany medzi sebou zaviedli určitú zásadu obchodnej praxe, v zmysle ktorej objednávky servisných prác dojednávali telefonicky. Súd prvej inštancie s odkazom na § 15 ods. 1 OBZ mal za to, že k prejavu vôle k vykonaniu servisu zo strany žalovaného došlo konaním E. F. G., ktorý u žalovaného pracoval na pozícii mechanizátora a s ohľadom na jeho pracovné zaradenie mal právomoc objednať servisnú opravu traktora a jeho konanie žalovaného v zmysle § 15 ods. 1 OBZ zaväzuje. O tom, že k prejavu vôle
skutočne došlo podľa súdu prvej inštancie svedčí aj to, že súhlasil s prevozom traktora do servisného strediska žalobcu.
14. Súd prvej inštancie preto uzavrel, že uplatnený nárok žalobcu je dôvodný a žalobe v celom rozsahu vyhovel. Výrok o trovách konania súd prvej inštancie odôvodnil poukazom na § 255 CSP, v zmysle ktorého priznal nárok na náhradu trov konania úspešnému žalobcovi.
15. Proti rozsudku súdu prvej inštancie podal v zákonnej lehote odvolanie žalovaný. Žalovaný nepomenoval konkrétne odvolacie dôvody podľa § 365 CSP. Podľa obsahu odvolania žalovaný namieta, že súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam (§ 365 ods. 1 písm. f) CSP) a vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 365 ods. 1 písm. h) CSP).
16. Žalovaný v odvolaní uviedol, že súd svoje rozhodnutie opieral o skutočnosť, že k poruche na prevodovke malo dôjsť upchatím kanálika, cez ktorý preteká hydraulický olej do prevodovky a spojky, pričom svoje rozhodnutie opieral o výpovede svedkov p. H. a p. I.. Podľa žalovaného svedkovia nepotvrdili, že príčinou nepojazdnosti stroja bol upchatý kanálik, a poukázal na to, že stroj bol aj po prečistení kanálika nepojazdný a bol opäť pristavený do dielne. Videozáznamom bolo podľa žalovaného preukázané, že stroj bol pred vykonaním servisnej prehliadky pojazdný a o skutočnosti, že po vykonaní servisnej prehliadky bol nefunkčný má podľa žalovaného svedčiť aj montážny list, kde je vyškrtnutá veta „stroj je funkčný“. Tvrdenia žalovaného má podľa žalovaného potvrdzovať aj vykonaný diagnostický systém, kde pod položkou 7508 bolo uvedené, že sa vyskytla vada robotickej prevodovky a traktor môže ísť len na jeden prevod alebo môže byť bez pohonu, pričom táto diagnostika mala byť vykonaná po vykonaní servisnej prehliadky. Poukázal tiež na tú skutočnosť, že medzi stranami nedošlo k dohode o cene a neobstojí tvrdenie, že ceny opráv poľnohospodárskych strojov sú v podstate rovnaké všade a cenník bol vystavený v areáli žalobcu. Navrhol, aby odvolací súd napadnutý rozsudok zrušil a vec vrátiť súdu prvej inštancie na ďalšie konanie.
17. Žalobca vo vyjadrení k odvolaniu uviedol, že sa v celom rozsahu stotožňuje s právnym názorom súdu prvej inštancie, ktorý dostatočne odborne, podrobne, precízne a vyčerpávajúco odôvodnil s odkazom na platnú judikatúru a účinný právny poriadok. Podľa žalobcu sú skutkové zistenia a právne závery súdu prvej inštancie vecne správne. Vo vzťahu k procesnej obrane žalovaného žalobca odkázal na svoje predchádzajúce vyjadrenia prednesené v konaní. Navrhol, aby odvolací súd odvolanie žalovaného odmietol pre absenciu náležitostí odvolania, ev. aby rozsudok súdu prvej inštancie potvrdil.
18. V ďalších vyjadreniach žalovaný zotrval na predchádzajúcej argumentácii.
19. Krajský súd v Košiciach ako odvolací súd prejednal odvolanie žalovaného, ktoré bolo podané v zákonnej lehote, oprávnenou osobou, proti rozhodnutiu, proti ktorému je odvolanie prípustné, bez nariadenia pojednávania, pretože nejde o také odvolanie proti rozhodnutiu, na prejednanie ktorého je potrebné nariadiť odvolacie pojednávanie podľa § 385 ods. 1 CSP. Odvolanie prejednal podľa § 379 - § 385 CSP a dospel k záveru, že odvolanie žalovaného nie je dôvodné.
20. Rozsudok odvolacieho súdu bol v zmysle § 378 ods. 1 a § 219 ods. 1 CSP odvolacím súdom verejne vyhlásený, čo bolo podľa § 219 ods. 3 CSP oznámené na úradnej tabuli krajského súdu.
21. Podľa obsahu odvolania žalovaný podanie odvolania odôvodil odvolacími dôvodmi podľa § 365 ods. 1 písm. h) a f) CSP, t.j. tým, že rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci a tým, že súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam. Odvolací súd v odvolacom konaní posúdil relevantnosť konkrétnych odvolacích dôvodov, teda či súd prvej inštancie na základe vykonaných dôkazov dospel k nesprávnym skutkovým zisteniam a či vec nesprávne právne posúdil, to všetko s prihliadnutím na to, že v odôvodnení rozhodnutia nemusí byť daná odpoveď na každú námietku alebo argument v opravnom prostriedku, ale iba na tie, ktoré majú rozhodujúci význam pre rozhodnutie o odvolaní (Ústavný súd Slovenskej republiky II. ÚS 78/05) a dospel k záveru, že odvolacie dôvody nie sú naplnené.
22. Odvolací dôvod podľa § 365 ods. 1 písm. h) CSP je v praxi vykladaný tak, že právnym posúdením je činnosť súdu, pri ktorej zo skutkových zistení súd vyvodzuje právne závery a aplikuje konkrétnu právnu
normu na zistený skutkový stav. Nesprávnym právnym posúdením je omyl súdu pri aplikácii práva na správne zistený skutkový stav. O omyl v aplikácii práva ide vtedy, ak súd použil právny predpis iný, než ktorý použiť mal alebo ak síce použil správny právny predpis, ale nesprávne ho interpretoval na prejednávaný spor.
23. Odvolací dôvod podľa § 365 ods. 1 písm. f) C.s.p. je daný v prípade nesprávneho postupu súdu prvej inštancie pri hodnotení výsledkov vykonaného dokazovania, teda v prípade, ak súd vzal do úvahy skutočnosti, ktoré z dôkazov nevyplynuli alebo neboli účastníkmi prednesené, prípadne nevyšli počas konania inak najavo. Môže sa jednať aj o prípad, keď súd neprihliadol na skutočnosti, ktoré boli preukázané alebo vyšli počas konania najavo inak. O nesprávne skutkové zistenie môže ísť aj v prípade, ak dôjde k logickému rozporu v hodnotení dôkazov, t.j. skutočnosti, ktoré vyplynuli z prednesov účastníkov alebo vyšli v konaní najavo inak súd vyhodnotil tak, že to vyvolávalo logický rozpor. Skutkové zistenia nezodpovedajú vykonaným dôkazom, ak výsledok hodnotenia dôkazov nie je v súlade s § 191 ods. 1, 2 C.s.p. alebo ak výsledok hodnotenia dôkazov nezodpovedá tomu, čo malo byť zistené spôsobom vyplývajúcim z § 192, § 193 a § 205 C.s.p., pričom sa jedná o také skutkové zistenia, na základe ktorých súd prvej inštancie vec posúdil po právnej stránke.
24. Zásada voľného hodnotenia dôkazov vyplýva z ústavného princípu nezávislosti súdu (čl. 46 ústavy) a znamená, že záver, ktorý si sudca urobí o vykonaných dôkazoch z hľadiska ich pravdivosti a dôležitosti pre rozhodnutie, je vecou jeho vnútorného presvedčenia a jeho logického myšlienkového postupu. ,,Voľnosť“ hodnotenia dôkazov však neznamená, že súd nie je viazaný ústavnými princípmi predvídateľnosti a zákonnosti rozhodnutia a naopak, konečné meritórne rozhodnutie by malo vykazovať logickú, funkčnú a teleologickú zhodu s priebehom konania. Zásadám spravodlivého procesu v zmysle čl. 46 ods. 1 ústavy a čl. 6 ods. 1 Dohovoru zodpovedá požiadavka, aby súdmi urobené skutkové zistenia a prijaté právne závery boli riadne (dostatočne) a zrozumiteľne (logicky) odôvodnené.
25. Po oboznámení sa s odôvodnením napadnutého rozsudku odvolací súd uzavrel, že súd prvej inštancie pri hodnotení vykonaného dokazovania vzal do úvahy skutočnosti, ktoré z dokazovania vyplynuli a jeho závery nie sú logicky vzájomne rozporné s vykonaným dokazovaním. Súd prvej inštancie prihliadol na všetky skutočnosti, ktoré za konania vyšli najavo a vykonané dokazovanie vyhodnotil podľa zásad uvedených v § 191 CSP. Na takto zistený skutkový stav aplikoval správne právne normy, z ktorých vyvodil správne závery o právach a povinnostiach strán sporu.
26. Odvolací súd uzavrel, že súd prvej inštancie logicky odpovedal na relevantné argumenty vznesené v spore a odôvodnenie jeho rozhodnutia spĺňa kritéria vyžadované vyššími súdnymi autoritami pre zrozumiteľnosť a presvedčivosť súdneho rozhodnutia. Odvolací súd si osvojil odôvodnenie rozhodnutia súdu prvej inštancie, na ktoré odkazuje (§ 387 ods. 2 CSP). Na doplnenie a zdôraznenie správnosti napadnutého rozhodnutia, k odvolaniu žalovaného a k podstatným tvrdeniam strán sporu v tomto odvolacom konaní, odvolací súd udáva:
27. Žalobca sa podanou žalobou domáhal zaplatenia ceny za opravu poľnohospodárskeho stroja – traktora, ktorú mal pre žalovaného realizovať na základe telefonickej objednávky. Medzi stranami nebolo sporné, že k vykonaniu opravy došlo. Sporné bolo, či oprava stroja bola vykonaná v rámci vybavenia reklamácie pôvodne vykonaného diela – pravidelného servisu traktora alebo na základe novej objednávky. Žalovaný argumentoval tým, že si opravu stroja neobjednal a že medzi stranami nebola dohodnutá cena za dielo.
28. Súd prvej inštancie na základe zisteného skutkového stavu správne uzavrel, že žalovaný odovzdaním traktora do servisného strediska žalobcu prejavil svoju vôľu objednať si opravu traktora a súhlasil s navrhovaným spôsobom opravy.
29. Vo vzťahu k obrane žalovaného, že medzi stranami nebola dohodnutá cena opravy, odvolací súd uvádza, že odplatnosť je typickým znakom zmluvy o dielo a zmluvné strany sú s ňou uzrozumené už pri jej uzatváraní, bez ohľadu na to, ako bude dojednaná jej výška či splatnosť. ( II. ÚS 204/2020, 27. 8. 2020). Z dokazovania vykonaného súdom prvej inštancie vyplynulo, že si strany cenu diela výslovne nedojednávali, napriek tomu nepochybne prejavili vôľu, aby zmluva medzi nimi bola platná aj bez výslovného dojednania ceny diela. Tomuto záveru svedčí a zodpovedá správanie sa strán, predovšetkým žalovaného, ktorý aj bez výslovného dojednania ceny diela súhlasil s tým, aby bol traktor odvezený
do servisného strediska žalobcu, kde mala prebehnúť oprava. Vedel pritom, s ohľadom na dlhodobú spoluprácu medzi stranami, že ak je nutný presun traktora do servisného strediska žalobcu, že sa jedná o technicky náročnú opravu, s čím sú spojené vyššie náklady, o ktorých však nevyjednával, lebo (ako sám uviedol) stroj potreboval pre svoju činnosť. Odvolací súd preto súhlasí s logickým záverom súdu prvej inštancie o tom, že hoci strany výslovne nedojednali cenu diela, zmluva bola platná, nakoľko žalovaný mal o opravu traktora záujem aj bez výslovného dojednania ceny, s odplatnosťou diela bol uzrozumený a výška ceny bola pre neho určiteľná a poznateľná vzhľadom na existujúcu prax medzi stranami.
30. Pokiaľ ide o obranu žalovaného, ktorá spočíva v tvrdení, že žalobca opravu vykonal v rámci odstraňovania vád pôvodne vykonaného diela – pravidelného servisu traktora, pri ktorom malo dôjsť k poruche prevodovky, odvolací súd túto obranu nepovažoval za preukázanú. Skutkový záver o tom, že by žalobca mal opravu vykonať v rámci reklamácie súd nemohol vyvodiť zo žiadneho vykonaného dôkazu. Iba tá skutočnosť, že vady prevodovky sa zistili bezprostredne po vykonaní pravidelného servisu traktora sama osebe nestačí pre vyvodenie záveru o tom, že pravidelný servis traktora bol vykonaný vadne a už vôbec nestačí pre vyvodenie záveru o tom, že vada prevodovky bola spôsobená vadne vykonaným servisom. Svedkovia, medzi nimi aj mechanizátor žalovaného, popísali, z akých úkonov pravidelný servis traktora pozostáva, pričom z ich popisu je zrejmé, že sa prevažne jedná o výmenu oleja a filtrov. Záver súdu prvej inštancie o tom, že pravidelný servis traktora nemohol spôsobiť vadu prevodovky, resp. poruchu preradzovania, je s ohľadom na dôkazy, predovšetkým výpovede svedkov, ktoré súd prvej inštancie na návrh strán vykonal, logický a v konaní nebol relevantným spôsobom spochybnený.
31. V tejto súvislosti odvolací súd uvádza, že civilné sporové konanie je ovládané prejednacou zásadou, v zmysle ktorej súd zásadne nevystupuje v pozícii aktívneho vyšetrovateľa, ale v pozícii arbitra, ktorý skutkový stav zisťuje len na základe nesporných alebo preukázaných tvrdení, ktoré do konania dodali sporové strany. Úlohou súdu nie je aktívne vyhľadávať skutkové zistenia a snažiť sa o poznanie objektívnej pravdy, ale zistiť skutkový stav, ktorý sa priamo úmerne odvíja od procesnej aktivity sporových strán. Bez tejto aktivity strán súd v zisťovaní skutkového stavu nepokračuje – uzavrie proces vytvárania skutkového základu pre meritórne rozhodnutie a vec rozhodne.
32. Ak teda žalovaný namietal nesprávne skutkové zistenia súdu prvej inštancie, odvolací súd má za to, že sa sám procesnou aktivitou nepodieľal na tom, aby súd prvej inštancie mohol dospieť k iným skutkovým zisteniam.
33. Odvolací súd s ohľadom na vyššie uvedené podľa § 387 ods. 1 CSP potvrdil rozsudok súdu prvej inštancie v celom rozsahu ako vecne správny. Taktiež ako vecne správny potvrdil aj závislý výrok rozsudku súdu prvej inštancie o trovách konania.
34. O trovách tohto odvolacieho konania odvolací súd rozhodol podľa § 396 ods. 1 CSP v spojení s ustanovením § 255 ods. 1 a § 262 ods. 1 CSP tak, že žalobcovi, ktorý bol v tomto odvolacom konaní úspešný, priznal plnú náhradu trov odvolacieho konania, ktoré je povinný nahradiť neúspešný žalovaný. O výške trov tohto odvolacieho konania podľa § 262 ods. 2 CSP rozhodne súd prvej inštancie samostatným uznesením.
35. Toto rozhodnutie prijal senát Krajského súdu v Košiciach pomerom hlasov 3:0 (§ 393 ods. 2 posledná veta CSP).
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu odvolanie nie je prípustné.
Proti tomuto rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa v ustanovení § 419 CSP.
Dovolanie možno podať v lehote dvoch mesiacov od doručenia tohto rozhodnutia odvolacieho súdu, na súde ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Dovolanie môže podať strana sporu v ktorej neprospech bolo toto
rozhodnutie vydané, dovolanie môže podať aj intervenient, ak spolu so stranou, na ktorej vystupoval, tvoril nerozlučné spoločenstvo podľa § 77 (§ 425CSP). Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy podľa § 427 ods. 1 CSP.
Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom, okrem prípadov uvedených v § 429 ods. 2 CSP, ak má sám, alebo jeho zamestnanec alebo člen vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa.
Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom podľa § 429 ods. 1 CSP.
V dovolaní podľa § 428 CSP sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh).