Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)Rozsudok_10P-28-2021.pdf
PDF · 79.36 KB
Case nature
Area
Subarea
10P/28/2021
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Spišská Nová Ves, sudca JUDr. Martin Špak, v právnej veci mal. detí: M. K., J.. XX.XX.XXXX M. S.. K. K., J.. XX.XX.XXXX, bytom u matky, zastúpených kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Poprad, deti rodičov: matka Z. Y., J.. XX.XX.XXXX, Y. G. X., K. XXX/ XX, toho času bytom K. X, G.-N., Č. V., a otec: K. K., J.. XX.XX.XXXX, Y. G. X., J. Y. XXXX/XX, toho času bytom J. T. O., J. XX C., N.D.J. H. I. G. M. N. Í., v konaní o návrhu matky o udelenie súhlasu s vycestovaním a zmenou obvyklého pobytu mal. detí, takto
rozhodol:
I. Súd udeľuje súhlas namiesto otca K. K., J.. XX.XX.XXXX, trvale bytom X., J. Y. XX, matke Z. Y., J.. XX.XX.XXXX, trvale bytom X., K. XXX/XX, na vysťahovanie sa s maloletými deťmi: M. K., J.. XX.XX.XXXX M. K. K., J.. XX.XX.XXXX, do zahraničia, do Českej republiky a týmto u d e ľ u j e súhlas so zmenou obvyklého pobytu maloletých detí.
II. Žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Navrhovateľka - matka sa svojím návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 13.05.2021 domáhala, aby súd namiesto otca K. K., J.. XX.XX.XXXX udelil jej súhlas vysťahovať s mal. deťmi: M. K., J.. XX.XX.XXXX M. K. K., J.. XX.XX.XXXX do Českej republiky a súčasne udelil súhlas so zmenou obvyklého pobytu mal. detí.
2. V návrhu uviedla, že rozsudkom Okresného súdu Spišská Nová Ves sp. zn. XXP/XXX/XXXX - XX zo dňa 19.08.2016, právoplatným dňa 12.09.2016 súd zveril maloleté deti M. M. K. do jej osobnej starostlivosti a otec bol zaviazaný prispievať na ich výživu výživným vo výške 40 eur mesačne na každé z týchto mal. detí. V čase podania návrhu uviedla, že býva v X.i u jej matky a jej partnera. Mal. M. navštevuje Základnú školu v X., W.. A.. E., a mal. K. navštevuje Materskú školu I. X., K.. Vo februári 2021 odišla so synom K. na návštevu ku svojmu otcovi S. Y., ktorý tam žije už niekoľko rokov. Mal. M. si plní povinnú školskú dochádzku, a preto ostal u jej matky I. X.. V Brne brigádnicky pracuje, finančne ju podporuje jej otec. S deťmi má vytvorené rodinné zázemie u otca a jeho rodiny. Otec mal. detí žije s partnerkou a jej dieťaťom vo Veľkej Británii. Výživné zasiela nepravidelne. V novembri 2020 na neho podala trestné oznámene pre neplnenie vyživovacej povinnosti. Požiadala ho, aby jej dal súhlas na vycestovanie s deťmi. Otec o deti nejaví záujem, má nevlastné dieťa s družkou, s ktorou žije. V návrhu ďalej uviedla, že na tunajšom súde sa vedie aj konanie o zvýšenie výživného pod sp. zn. 4P/234/2010, ktoré nie je doposiaľ skončené. Dôvodom podania jej návrhu je to, že otec mal. detí sa s deťmi nekontaktuje žiadnym spôsobom, nezaujíma sa o deti, výživné na deti neuhrádza pravidelne, má dlh na výživnom, nenachádza sa na území SR, zdržiava sa dlhodobo vo Veľkej Británii so svojou družkou a jej dieťaťom. Deťom chce zvýšiť životnú úroveň v Č. V.. Jej návrh je v záujme mal. detí. S poukazom na uvedené žiada, aby súd po vykonanom dokazovaní rozhodol v zmysle jej návrhu.
3. Otec sa k podanému návrhu písomne nevyjadril.
4. Súd vykonal dokazovanie výsluchom matky a oboznámením sa s listinnými dôkazmi kde zistil tento skutkový stav :
5. Z rodných listov mal. detí K.: M., J.. XX.XX.XXXX M. K., J.. XX.XX.XXXX vyplynulo, že ich rodičmi sú matka Z. Y., J.. XX.XX.XXXX a otec K. K., J.. XX.XX.XXXX.
6. Rozsudkom Okresného súdu Spišská Nová Ves sp.zn. 16P/115/2016 - 18 zo dňa 19.08.2016 súd zveril maloleté deti do osobnej starostlivosti matky a otca zaviazal prispievať na výživu mal. M. M. S.. K. na každého samostatne sumou 40 eur mesačne.
7. Matka na pojednávaní zotrvala na svojom podanom návrhu a uviedla, že návrh podala z dôvodu, že v ČR má svojho otca, ktorý ju finančne podporuje, má tam už aj svoju prácu. Do ČR odišla aj kvôli tomu, že si v X. nevedela nájsť prácu. Býva na adrese K. Č.. X, G., Č.. Mal. M. O.oposiaľ chodil na L. A.. E. I. X. a mal. K. do škôlky I. X.. Od nového školského roka by mali uvedené zariadenia mal. deti navštevovať už v Českej republike. Uviedla, že otec mal. detí sa žiadnym spôsobom nekontaktuje s deťmi a nezaujíma sa o ne.
8. Kolízny opatrovník v správe o prešetrení pomerov z rodinného prostredia zo dňa XX.XX.XXXX uviedol, že matka zabezpečuje starostlivosť dieťaťu do šiestich rokov veku, vykonáva brigádnickú činnosť. Tunajší úrad menovanej poskytoval do marca 2021 dávku pomoci v hmotnej núdzi s príspevkami vo výške 64,80 eur mesačne a prídavok na deti vo výške 51 eur mesačne. Matka má vyživovaciu povinnosť k dvom uvedeným mal. deťom M. M. K.. Otec mal. detí sa podľa jeho vyjadrenia od júla 2020 zdržiava u partnerky vo I. G., má vyživovaciu povinnosť celkove k trom maloletým deťom, okrem mal. detí M. M. K. má aj mal. dieťa Z. Š.M.. Matka pri pohovore uviedla, že otec detí neprispieva pravidelne na mal. deti. Má dlh na výživnom vo výške 380 eur. Od jeho brata Z. K. má informáciu, že otec mal záujem požičať si od neho peniaze na zaplatenie dlžného výživného. Otec sa o deti sa nezaujíma žiadnym spôsobom. K osobným a majetkovým pomerom uviedla, že sa od februára 2021 zdržiava so synom K. I. G., kde žije jej otec S. Y. s rodinou. Na Slovensku pozastavila výplatu prídavkov na deti a dávku pomoci v hmotnej núdzi. Pracuje brigádnicky, má príjem 8.000,- Kč mesačne. Hľadá si stále zamestnanie. Finančne ju podporuje jej otec so svojou partnerkou. Vyjadrila sa, že nájom bytu v sume 13.000,- Kč mesačne uhrádza jej otec. Mal. K. je v jej osobnej starostlivosti, od septembra 2021 bude navštevovať Materskú školu v G., kde je už nahlásený. Mal. M. navštevuje tretí ročník L. Š. I. X., ul. G. E.. Je v starostlivosti starej matky V. Y. v Levoči. Po dohode so starou matkou ho po ukončení školského roka zoberie k sebe do G.a a od septembra 2021 bude navštevovať miestnu L. Š. I. G.. Matka uviedla, že od 1.5.2021 má v prenájme dvojizbový byt, ktorý je vhodný na bývanie pre maloleté deti. Dňa 9.6.2021 sa úrad telefonicky skontaktoval s otcom mal. detí, za účelom zistenia jeho osobných a majetkových pomerov. Ten sa vyjadril, že mu bola doručená súdna zásielka s predmetným návrhom a prílohami vo I. G.. Uviedol, že sa osobne nezúčastní súdneho pojednávania nariadeného na deň 14.6.2021. Uviedol, že sa písomne vyjadrí k predmetnému konaniu. Vyjadrenie doručí súdu prostredníctvom emailu. Uviedol, že sa s ním vo veci neplnenia vyživovacej povinnosti voči mal. deťom M. M. K. telefonicky skontaktoval zamestnanec PZ. Dňa 8.6.2021 zaslala jeho matka bývajúca v X. na výživu mal. detí sumu 100 eur. Dlh na výživnom mu zostal v sume 100 eur. S maloletými deťmi nie je v kontakte. K osobným a majetkovým pomerom uviedol, že od júla 2020 sa zdržiava vo I. G.Á.. Nie je v pracovnom pomere, nemôže si nájsť zamestnanie, nakoľko nemá pridelené referenčné číslo. Nemá nárok na sociálnu podporu. Žije v spoločnej domácnosti so svojou družkou a jej dieťaťom. Uviedol, že s družkou očakáva narodenie dieťa v decembri 2021. Plánuje s partnerkou spoločnú budúcnosť vo I. G.. Uviedol, že partnerke je poskytovaná sociálna dávka v sume 350 libier mesačne. Aby bol spolu posudzovanou osobou s partnerkou a jej dieťaťom, požiadal miestny úrad o udelenie statusu. Úrad sa k jeho žiadosti vyjadrí do 30.6.2021.
9. Podľa § 35 Zákona o rodine, ak sa rodičia nedohodnú o podstatných veciach súvisiacich s výkonom rodičovských práv a povinností, rozhodne na návrh niektorého z rodičov súd.
10. Z vykonaného dokazovania mal súd preukázané, že vyhovenie návrhu matky je v záujme maloletých detí. Maloletý M. M. K. boli zverené do starostlivosti matky rozsudkom Okresného súdu Spišská Nová
Ves sp.zn. XXP/XXX/XXXX - XX L. O. XX.XX.XXXX, kde bol otec súčasne zaviazaný k vyživovacej povinnosti vo výške 40,- eur mesačne na každé z týchto mal. detí. Pod sp. zn. 4P/234/2020 sa vedie aj konanie o zvýšenie výživného, ktoré doposiaľ nie je právoplatné. Mailom zo dňa 11.06.2020 k sp. zn. 4P/234/2020 otec uviedol, že sa nemôže dostaviť na súd, ospravedlnil sa a dal súhlas, aby deti žili v Č. V.. Otec o deti nejaví záujem, nekontaktuje sa s nimi, neuhrádza pravidelne výživné. Je teda nepochybné, že medzi deťmi a ich otcom nie je vytvorený taký vzťah, ktorý by sa vycestovaním a presťahovaním mal. detí do zahraničia pretrhol, nakoľko otec sa o mal. deti nezaujíma dlhodobo, nekontaktuje sa s nimi, teda nie je vytvorené vzájomné rodičovské puto. Otec má svoju rodinu, žije s družkou vo I. G..
11. S poukazom na všetky tieto skutočnosti súd návrhu matky v celom rozsahu vyhovel, ako je uvedené vo výroku I. tohto rozsudku.
12. O trovách konania súd rozhodol tak, že ich nepriznal žiadnemu z účastníkov konania (§ 52 CMP), nakoľko títo si ich v tomto konaní neuplatnili a súd ani nezistil, žiadne také okolnosti, pre ktoré by bolo možné priznať trovy konania niektorému z účastníkov.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Spišská Nová Ves písomne v štyroch vyhotoveniach . (§ 362 ods. 1 CSP).
V odvolaní sa uvedie ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, uvedie sa spisová značka konania , proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).Odvolanie musí byť podpísané. (§ 127 a § 363 CSP)
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že
a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. (§ 365 ods. 1 CSP)
Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. (§ 62 ods. 1 CMP) .
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu vyššie uvedenú, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. (§ 365 ods. 2 CSP).
Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní. (§ 62 ods. 2 CMP)
V odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy. (§ 62 ods. 3 CMP).