Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

19CoP/57/2025

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Krajský súd v Prešove v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Moniky Tobiašovej a členiek senátu JUDr. Antónie Kandravej a JUDr. Elišky Har Tzvi vo veci starostlivosti súdu o maloleté dieťa: N. S., J.. XX.XX.XXXX, bytom u matky, zast. kolíznym opatrovníkom: Ú. K., N. I. M. V. E., za účasti rodičov: G. S., J.. XX.XX.XXXX, Y. G. H.. J. XXX/XX, S., Y..Č.. G. I. XXX, S., a H. H., J.. XX.XX.XXXX, G. W. XXX, o zvýšenie výživného, o odvolaní otca proti rozsudku Okresného súdu Humenné č.k. -72 zo dňa 23.04.2025 takto

r o z h o d o l :

I. Potvrdzuje rozsudok vo výrokoch I., II. s doplnením, že dlžné výživné je otec povinný zaplatiť k rukám matky.

II. Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov odvolacieho konania.

o d ô v o d n e n i e :

I. Predmet konania

1. Matka sa podaným návrhom domáhala zvýšenia výživného na maloletú N. na sumu 200 eur mesačne dňom podania návrhu.

II. Obsah napadnutého rozhodnutia

2. Okresný súd Humenné ako súd prvej inštancie (ďalej aj ako „súd“ alebo „súd prvej inštancie“) napadnutým rozsudkom rozhodol tak, že cit.:

„I. Súd mení rozsudok Okresného súdu Humenné č. zo dňa 25.1.2023 v časti výšky výživného pre maloletú N. S., J.. XX.XX.XXXX tak, že zvyšuje výživné pre maloletú N. S. zo sumy 60 eur mesačne na sumu 180 eur mesačne, ktoré je otec povinný platiť k rukám matky vždy do 25. dňa toho ktorého mesiaca vopred od podania návrhu od 12.11.2024.

II. Zaostalé výživné za obdobie od 12.11.2024 do 23.4.2025 vo výške 672 eur je otec povinný uhradiť do troch mesiacov od právoplatnosti tohto rozsudku.“

3. Súd prvej inštancie svoje rozhodnutie právne odôvodnil ust. , o rodine (ďalej len „“).

4. Súd na základe dokazovania dospel k záveru, že došlo k zmene pomerov na strane maloletej. Naposledy bolo o výške výživného pre maloletú rozhodnuté rozsudkom súdu prvej inštancie zo dňa 25.01.2023, kde sa rodičia maloletej na výške výživného 60 eur mesačne dohodli. V tom čase maloletá

navštevovala prvý stupeň základnej školy, chodila do družiny a nevenovala sa žiadnej mimoškolskej činnosti. Maloletá teraz navštevuje X. N. L. Š.; chodí aj do súkromnej umeleckej školy I. M., kde navštevuje tanečný krúžok, za ktorý matka platí sumu 30 eur mesačne, za oblečenie na tento krúžok matka uhradila sumu 15 eur. Maloletá cestuje z W. do E. do školy, preto má výdavky na cestovné 60 eur mesačne; zároveň navštevuje aj výtvarný krúžok v U., kde sa mesačne platí 25 eur a 50 eur stálo zakúpenie výtvarných pomôcok na začiatku školského roka. Výdavky na oblečenie a drogériu pre maloletú predstavujú sumu 150 eur mesačne. Minimálne výdavky na maloletú predstavujú spolu sumu 516,42 eur mesačne. Matka na maloletú poberá rodinné prídavky vo výške 60 eur mesačne, preto súd sumu 60 eur odpočítal od výdavkov maloletej, a tak mesačné výdavky na maloletú predstavujú sumu cca 450 eur. K zmene pomerov došlo aj na strane matky. V čase poslednej úpravy výživného v roku 2023 bola nezamestnaná, bez príjmu, poberala rodinné prídavky na 5 detí. Matka bývala v tom čase v podnájme a bola v rozvodovom konaní. V súčasnosti je poberateľkou rodičovského príspevku na maloletú U. S. H., J.. XX.XX.XXXX, vo výške 345,20 eur mesačne a tiež poberá prídavky na deti vo výške 240 eur mesačne. Matka má vyživovaciu povinnosť k maloletej N. S., nar. v roku XXXX, kde je určené výživné vo výške 60 eur mesačne, k maloletému M. X., nar. v roku XXXX, kde je určené výživné vo výške 90 eur mesačne; k maloletej H. N., nar. v roku XXXX, k X. N.Á., nar. v roku XXXX, na ktorých je určené výživné spolu vo výške 190 eur mesačne a k maloletej U. S. H., nar. v roku XXXX, s otcom ktorej matka žije v spoločnej domácnosti. U maloletej N.V. S. bola vyživovacia povinnosť zrušená; maloletá žije s otcom. Matka so svojim terajším manželom H. H. býva v prenajatom 3-izbovom byte, kde náklady na bývanie predstavujú sumu 430 eur mesačne.

Otec maloletej v čase poslednej úpravy výživného bol živnostníkom s príjmom 400-500 eur mesačne v čistom; platil si odvody do zdravotnej poisťovne vo výške 78 eur mesačne, náklady na bývanie v byte, ktorý bol v jeho vlastníctve, uhrádzal v sume 150 eur. Má vyživovaciu povinnosť k N. S., nar. v roku XXXX a maloletej N. S., nar. v roku XXXX. Na nich bolo určené výživné v minimálnej výške. K maloletej N. S., nar. v roku XXXX, bolo určené výživné vo výške 70 eur mesačne a k maloletej N. S., nar. v roku XXXX, bolo určené výživné vo výške 60 eur mesačne. Kolízny opatrovník vykonal šetrenie v domácnosti otca; ten uviedol, že s návrhom na zvýšenie výživného nesúhlasí, žije v spoločnej domácnosti s priateľkou a maloletou dcérou N.; vlastní 2-izbový byt, ktorý momentálne rekonštruuje; pracuje v J. ako SZČO v profesii F., jeho príjem predstavuje 1.000-1.500 eur mesačne; uhrádza náklady na bývanie 200 eur mesačne, na kredit dáva 30 eur mesačne, na drogériu 30 eur mesačne, na lieky 70 eur mesačne; na výživné na maloletú N. 70 eur mesačne a na maloletú N. 60 eur mesačne. Otec naďalej pracuje ako živnostník, ale zmena nastala v tom, že sa mu zvýšil príjem na sumu 1.000-1.500 eur mesačne. Otec si daňové priznanie za posledné roky, ako aj za rok 2024, nepodal. Má vyživovaciu povinnosť už len voči maloletej N., plnoletá N. žije s ním v spoločnej domácnosti. Súd pri určovaní výživného vychádzal zo sumy 1.000-1.500 eur mesačne, podporne použil aj Metodiku určovania výživného MS SR; z príjmu 1.000 eur mesačne 22 % z čistého príjmu povinného rodiča na maloletú N. predstavuje výživné sumu 220 eur a z príjmu 1.500 eur mesačne predstavuje 22 % z čistého príjmu povinného rodiča výživné sumu 330 eur mesačne. Súd predpokladal, že otec má povinnosť platiť si odvody do zdravotnej a sociálnej poisťovne v sume cca 300 eur, výživné tak zo sumy 700 eur predstavuje sumu 154 eur mesačne a zo sumy 1.200 eur predstavuje sumu 364 eur mesačne. Súd určil výživné vo výške 180 eur mesačne; táto výška zohľadňuje odôvodnené výdavky maloletej a zodpovedá príjmu uvádzaného otcom. Súd zdôraznil, že otec maloletej sa ani jedného súdom nariadeného pojednávania nezúčastnil a pri rozhodovaní vychádzal len zo skutočností, ktoré uviedol otec kolíznemu opatrovníkovi pri šetrení v jeho domácnosti. Aj keď otec uvádzal, že pracuje v J., neuviedol žiadne náklady spojené s touto prácou, súd však prihliadol na výdavky spojené s cestovaním do zahraničia. Zároveň súd vyčíslil dlžné výživné, ktoré je otec povinný uhradiť, v bode 14. odôvodnenia rozsudku.

III. Obsah odvolania otca a vyjadrení účastníkov konania

5. Proti tomuto rozsudku podal v zákonom stanovenej lehote odvolanie otec maloletej. Zdôraznil, že s návrhom matky na zvýšenie výživného nesúhlasil. Kolízny opatrovník ho telefonicky kontaktoval pred dátumom podania návrhu. Vtedy pracoval v zahraničí a vyživovaciu povinnosti si plnil, no o pár dní sa vrátil zo zdravotných dôvodov a aj z dôvodu nevyplatenia faktúr. Od tohto času nikde nepracoval a nepoberá žiaden príjem. V spoločnej domácnosti žije s priateľkou a s dcérou N. S.. Týmto predkladá návrh na zníženie výživného opätovne na sumu 60 eur tak, ako o tom rozhodol súd dňa 25.01.2023,

keďže sumu 180 eur si nemôže dovoliť platiť. Zároveň zaslal čestné prehlásenie, z obsahu ktorého vyplýva, že od začiatku roka 2025 nikde nepracoval a nepoberal žiaden príjem.

6. K odvolaniu otca zaslala písomné vyjadrenie matka maloletej. Nesúhlasí s odvolaním otca, o maloletú N. sa stará; tá je už žiačkou X. ročníka a náklady sú vyššie ako boli. N. chodí nielen do školy, ale aj na krúžky. Matka jej platí poistku, aby mala, keď bude staršia; otec o maloletú nejaví žiaden záujem. V škole jej platila poplatok 10 eur za majáles, nepočíta šaty a topánky, na výlet do H. jej uhradila poplatok 20 eur. Matka jej dáva aj vreckové a výdaje na maloletú sú oveľa vyššie ako suma 180 eur, ale súhlasí s tým ako rozhodol súd, nech ostane výživné 180 eur od podania návrhu. Matka priložila aj kópie o tom, čo všetko platí, aké má výdavky.

7. Otec zaslal vyjadrenie aj k vyjadreniu kolízneho opatrovníka, s ktorým nesúhlasí. Zdôraznil, že jeho pomery sa zmenili, pretože od začiatku roka 2025 nikde nepracuje, nepoberá žiaden príjem a suma 180 eur výživného je pre neho neprijateľná.

8. Otec zaslal repliku k vyjadreniu matky. Zdôraznil, že za majáles poslal na účet matky sumu 20 eur a za výlet do H. sumu 20 eur zaslal z účtu jeho priateľky, o čom predkladá aj potvrdenia. K výpisom z účtu matky uvádza, že z nich nie je zrejmé, že sú to výdavky na ich dcéru N.. So sumou 180 eur výživného nesúhlasí, opätovne zdôraznil, že od začiatku roka 2025 nikde nepracuje a nemá žiadny príjem.

IV. Hodnotenie odvolacieho súdu

9. Krajský súd v Prešove ako súd odvolací (ďalej len „odvolací súd“) po zistení, že odvolanie bolo podané včas ( ), oprávneným subjektom - účastníkom konania, v ktorého neprospech bolo rozhodnutie vydané ( ), proti rozhodnutiu súdu prvej inštancie, proti ktorému zákon odvolanie pripúšťa ( v spojení s /skonštatovaní, že podané odvolanie má zákonné náležitosti ( a ), preskúmal napadnuté rozhodnutie bez nariadenia odvolacieho pojednávania, keď deň vyhlásenia rozsudku bol zverejnený minimálne 5 dní vopred na úradnej tabuli súdu a v elektronickej podobe na webovej stránke súdu v ten istý deň, ako sa vyvesil na úradnej tabuli a dospel k záveru, že odvolanie otca nie je dôvodné.

10. Vo vzťahu k odvolacím námietkam matky, odvolací súd v prvom rade zdôrazňuje, že súd nemusí dať odpoveď na všetky otázky nastolené účastníkom konania, ale iba na tie, ktoré majú pre vec podstatný význam, prípadne dostatočne objasňujú skutkový a právny základ rozhodnutia, preto odôvodnenie rozhodnutia súdu, ktoré stručne a jasne objasní skutkový a právny základ rozhodnutia, postačuje na záver o tom, že z tohto aspektu je plne realizované zákonné právo účastníka na súdnu ochranu, resp. právo na spravodlivé súdne konanie. Do práva na spravodlivý proces však nepatrí právo účastníka konania, aby sa súd stotožnil s jeho právnymi názormi a predstavami, navrhovaním a hodnotením dôkazov, ani aby prebral a riadil sa ním predpokladaným výkladom všeobecne záväzných predpisov, rozhodol v súlade s jeho vôľou a požiadavkami, ale ani právo vyjadrovať sa k spôsobu hodnotenia vykonaných dôkazov (porovnaj napr. , , , ).

11. Podľa olací súd rozhodnutie súdu prvej inštancie potvrdí, ak je vo výroku vecne správne. Ak sa odvolací súd v celom rozsahu stotožňuje s odôvodnením napadnutého rozhodnutia, môže sa v odôvodnení obmedziť len na skonštatovanie správnosti dôvodov napadnutého rozhodnutia, prípadne doplní na zdôraznenie správnosti napadnutého rozhodnutia ďalšie dôvody.

12. Odvolací súd v zmysle a viazaný rozsahom a dôvodmi odvolania sa plne stotožnil s rozhodnutím súdu prvej inštancie, pretože jeho argumentácia bola vecne správna, objektívna, presvedčivá. Podľa ustálenej rozhodovacej praxe „Konanie pred súdom prvej inštancie a pred odvolacím súdom tvorí jeden celok a určujúca spätosť rozsudku odvolacieho súdu s potvrdzujúcim rozsudkom vytvára ich organickú jednotu. Ak odvolací súd v plnom rozsahu odkáže na relevantné skutkové zistenia a stručne zhrnie právne posúdenie veci, rozhodnutie odvolacieho súdu v sebe tak zahŕňa po obsahovej stránke aj odôvodnenie rozsudku súdu prvej inštancie“ (uznesenie NS SR sp. zn. zo dňa 29.01.2020). „Odôvodnenia rozhodnutí prvostupňového a odvolacieho súdu nemožno posudzovať izolovane, pretože prvostupňové a odvolacie konanie z hľadiska predmetu konania tvoria jeden celok“ (ÚS SR vo veciach , , ).

13. Odvolací súd preberá súdom prvej inštancie zistený skutočný stav veci. Odvolací súd nenašiel dôvod, pre ktorý by sa mal od záverov súdu odchýliť. So všetkými odvolacími námietkami a tvrdeniami matky sa už vysporiadal súd prvej inštancie v odôvodnení svojho rozhodnutia. Rozsudok súdu prvej inštancie v jeho napadnutej časti považuje odvolací súd za vecne správny, jeho správnosť argumentuje nasledovne.

14. Predmetom prieskumu odvolacieho súdu s poukazom na obsah preskúmavaného rozsudku i argumenty predostreté rodičmi v odvolacom konaní bolo posúdiť, či sú splnené zákonné podmienky pre zvýšenie výživného na maloleté dieťa v zmysle návrhu matky.

15. Pre rozhodnutie o návrhu na zmenu vyživovacej povinnosti určenej predchádzajúcim právoplatným rozhodnutím súdu je potrebné mať na zreteli ustanovenie , ako aj ustanovenie . Zmena rozsudku o výžive je možná, ak sa zmenili pomery, ktoré sú rozhodujúce pre výšku výživného. V zmysle ustálenej judikatúry je potrebné prihliadnuť ku všetkým skutočnostiam, ktoré by mohli odôvodniť zmenu výživného. Pri rozhodovaní o zmene výživného v zmysle citovaných ustanovení zákona je nevyhnutné previesť porovnanie okolností dôležitých pre určovanie výživného tak v dobe skoršieho ako i nového rozhodovania. Je pritom potrebné prihliadnuť ku všetkým okolnostiam, ktoré by mohli odôvodniť zmenu výživného, ak sa závažnejším spôsobom prejavia v pomeroch účastníkov v porovnaní s ich pomermi v čase vyhlásenia predchádzajúceho rozsudku. Zmena pomerov pritom môže byť odôvodnená buď subjektívne okolnosťami na strane povinného, oprávneného, alebo objektívne napríklad vývojom životných nákladov.

16. Odvolací súd konštatuje, že výživné pre dieťa slúži nielen na uspokojovanie všetkých odôvodnených hmotných potrieb, ako je jedlo, ošatenie, obuv a podobne, ale aj ďalších odôvodnených potrieb dôležitých pre výchovu a vývoj dieťaťa, jeho kultúrne, rekreačné potreby a podobne. Ak sú reálne možnosti oprávnených rodičov väčšie, odôvodnenými sú aj ďalšie potreby dieťaťa, ktoré síce nie sú nevyhnutné, ale so zreteľom na okolnosti konkrétneho prípadu, sú prospešné pre všestranný vývoj dieťaťa. Z charakteru výživného ako dávky zročnej do budúcnosti vyplýva, že nemožno všetky výdavky preukázať, keďže budú vznikať až v budúcnosti.

17. Súd prvej inštancie správne uzavrel, že maloletá N. je stále osobou oprávnenou z výživného a je odkázaná na plnenie vyživovacej povinnosti zo strany rodičov. Súd prvej inštancie dostatočne odôvodnil zistenú zmenu pomerov na strane povinných rodičov z výživného, aj na strane maloletej.

18. Podľa , pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. Na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného prihliadne súd aj vtedy, ak sa povinný vzdá bez dôležitého dôvodu výhodnejšieho zamestnania, zárobku, majetkového prospechu; rovnako prihliadne aj na neprimerané majetkové riziká, ktoré povinný na seba berie.

19. Podľa , rodič, ktorý má príjmy z inej než závislej činnosti podliehajúcej dani z príjmu, je povinný preukázať ich súdu, predložiť podklady na zhodnotenie svojich majetkových pomerov a umožniť súdu sprístupnením údajov chránených podľa osobitného predpisu zistenie aj ďalších skutočností potrebných na rozhodnutie. Ak si rodič nesplní túto povinnosť, predpokladá sa, že výška jeho priemerného mesačného príjmu predstavuje dvadsaťnásobok sumy životného minima.

20. Podľa , u rodiča, ktorý má príjmy z inej než závislej činnosti podliehajúcej dani z príjmu, súd neberie do úvahy výdavky, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť alebo ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť v takom rozsahu v súvislosti s touto činnosťou, a možnosti a schopnosti povinného posudzuje podľa predpokladaného príjmu, aký by povinný dosiahol, ak by tieto výdavky nerealizoval.

21. Odvolací súd v zhode so súdom prvej inštancie ustálil príjem otca vyjadrený ako reálny mesačný príjem, z čoho možno usudzovať, že ide o čistý príjem, ktorý môže dosahovať za splnenia podmienok podľa .

22. Základné pravidlá pre určenie výšky výživného obsiahnuté v ust. sa vzťahujú na všetky druhy vyživovacích povinností a príspevkov, pričom je dlhoročnou zaužívanou praxou v súdnych konaniach stanoviť ich rozsah zo základu predstavujúceho čistý príjem (aj potencionálny) povinnej

osoby. Zároveň možno konštatovať, že v prejednávanej veci bolo splnené, že na základe uvedeného vymedzenia príjmu otca, súd bol schopný urobiť dostatočnú predstavu o jeho majetkových pomeroch.

23. Samozrejme, že zákonodarca nestanovuje striktný spôsob výpočtu výživného a tak súdy musia v jednotlivých prípadoch vždy uvážiť všetky zákonom uvedené kritéria a výživné určiť vo výške zodpovedajúcej týmto kritériám, rovnako tak zmyslu a účelu výživného (porovnaj Nález Ústavného súdu ČR sp. zn. zo dňa 10.06.2013).

24. Odvolací súd poukazuje, že v prípade samostatne zárobkovo činných osôb je situácia špecifická. Je vhodné podotknúť, že hrubý fakturovaný príjem nie je možné stotožňovať s príjmom osoby. U fyzickej osoby, ktorá je oprávnená podnikať na základe živnostenského oprávnenia, súdy primárne žiadajú ku konaniu doložiť daňové priznanie za rok predchádzajúci roku, v ktorom bol podaný na súd návrh vo veci výživného. Dôležitým, čo si treba v daňových priznaniach všímať na účely určenia príjmu je to, aké mal daňový subjekt zaevidované nielen príjmy, ale i výdavky a dopytovať sa, čo všetko je vo výdavkoch zahrnuté; ďalej si treba všímať základ dane a daň na úhradu, či je tu daňový preplatok, respektíve nedoplatok, výšku výdavkov za posudzovaný zdaňovací rok je vhodné v prípadoch, kde potreby porovnať s výdavkami za rok predchádzajúci posudzovanému zdaňovaciemu roku. Pokiaľ daňový subjekt účtuje v sústave jednoduchého účtovníctva, súd žiada doložiť peňažný denník, hlavnú knihu, knihu pohľadávok, knihu záväzkov, ďalej súvahu a výsledovku.

25. V zmysle ustanovenia , je povinnosťou súdu práve podľa ustanovenia skúmať a hodnotiť charakter výdavkov a spoľahlivo zistiť či skutočne išlo vzhľadom na predmet podnikania o výdavky nevyhnutné, potrebné na zabezpečenie, dosiahnutie a udržanie príjmov. Nie každý výdaj povinného rodiča, aj keď je inak uznaný daňovými predpismi, je z hľadiska jeho podnikania nevyhnutný do tej miery, žeby nebolo možné od neho odôvodnene požadovať, aby z takto vynaložených prostriedkov prednostne plnil svoju zákonnú vyživovaciu povinnosť voči maloletému dieťaťu.

26. Vyššie uvedenú povinnosť súd prvej inštancie nemohol splniť z objektívnych dôvodov, nakoľko otec daňové priznanie k dani z príjmov fyzickej osoby za roky 2022, 2023, 2024 vôbec nepodal, čo vyplýva z oznámenia príslušného správcu dane v súdnom spise súdu prvej inštancie. Z výpisu zo živnostenského registra vedeného Okresným úradom E., číslo živnostenského registra: XXX - XXXXX, obchodné meno: G. S., IČO : XX XXXXXX, miesto podnikania S., H.. J. XXX/.XX, je zrejmý predmet jeho podnikania: Dokončovacie stavebné práce pri realizácii exteriérov a interiérov; deň vzniku oprávnenia 07.04.2021; Výroba a opracovanie jednoduchých výrobkov z kovu; deň vzniku oprávnenia 07.04.2021.

27. Otec až v odvolaní zo dňa 12.05.2025 namietal, že síce kolíznemu opatrovníkovi, ktorý ho telefonicky kontaktoval v novembri 2024, uviedol, že toho času pracuje v J. ako samostatne zárobkovo činná osoba v profesii F., že pracovné turnusy sa odvíjajú od dĺžky zákazky alebo od jeho zdravotného stavu a jeho príjem je cca 1.000 až 1.500 eur mesačne, no už o pár dní sa zo zahraničia vrátil zo zdravotných dôvodov a aj z dôvodu nevyplatenia faktúr. Otec tvrdí, že od toho času už nikde nepracoval a nepoberal žiaden príjem; uviedol, že žije v spoločnej domácnosti so svojou priateľkou a dcérou N. S..

28. Odvolací súd argumentuje, že otec vyššie uvedené skutočnosti a tvrdenia žiadnym spôsobom nepreukázal listinnými dôkazmi, napr. lekárskymi správami o práceneschopnosti, zrušením živnostenského oprávnenia, či evidenciou na úrade práce a pod. Súdu neozrejmil ani to, z akého dôvodu nepodal daňové priznania k dani z príjmov fyzickej osoby za roky 2022 až 2024 príslušnému správcovi dane. Otec maloletej sa ani jedného súdom nariadeného pojednávania nezúčastnil, súdu nepreukázal listinnými dôkazmi svoje príjmy, ani svoje výdavky; súd vychádzal len zo skutočností, ktoré uviedol otec kolíznej opatrovníčke do telefónu, nakoľko v domácnosti otca sa v čase jej šetrenia nikto nenachádzal. Otec opakovane žiadal, aby súd konal v jeho neprítomnosti, nakoľko je pracovne zaneprázdnený.

29. Odvolací súd nepopiera skutočnosť, že v starostlivosti o maloleté deti je súd v súlade s ustanoveniami a povinný zistiť skutočný stav veci a vykonať za týmto účelom aj dôkazy, ktoré nenavrhli účastníci konania. To však neznamená, že účastník nemá svoju mieru procesnej aktivity na preukázaní rozhodných a dôležitých skutočností majúcich pre neho význam. Dôležité je ale zdôrazniť, že v mimosporových konaniach procesná aktivita súdu nesupluje pasivitu účastníkov konania, a nemôže byť vnímaná absolútne. Aktivitu účastníkov konania súd supluje vtedy a v takej miere, aká je potrebná na zistenie skutočného stavu veci.

30. „V konaniach vo veciach starostlivosti súdu o maloleté deti nie je úlohou súdu dokázať pri pasivite účastníka, najmä majúcej znaky úmyslu zastierať skutočnosť, že tvrdenia účastníka sú pravdivé, respektíve nepravdivé, špeciálne vo vzťahu k určeniu vyživovacej povinnosti, ako v danom prípade, až do úrovne finančného, či majetkového auditu povinného rodiča nariadením znaleckého dokazovania. Dokazovanie predstavuje širokú škálu súdom využívaných prostriedkov na preukázanie potrebných skutočností. Príslušná metodológia dokazovania má za úlohu posunúť finálne zistenia k hranici objektivity, transparentnosti a preskúmateľnosti, pričom dokazovanie môže súd vykonávať ex officio alebo na návrh. Iba súd pritom rozhoduje o pripustení poskytnutých dôkazov. Platí však, i keď nie absolútne, že každý účastník konania primárne by mal preukázať svoje tvrdenia. Cielené prenášanie bremena dôkazu na súd odporuje zásade hospodárnosti a efektívnosti súdneho konania“. (uznesenie Najvyššieho súdu SR sp. zn. zo dňa 28.08.2025).

31. Odvolací súd zastáva názor, že z odôvodnenia napadnutého rozhodnutia súdu prvej inštancie je dostatočne zrejmé, z ktorých skutočností a dôkazov vychádzal, akými úvahami sa riadil a aké závery zaujal k jeho právnemu posúdeniu. Súd prvej inštancie svoje rozhodnutie aj primerane dostatočným spôsobom vysvetlil.

32. Odvolací súd dáva do pozornosti, že pri stanovení rozsahu výživného je dôvodné prihliadať na mieru osobnej starostlivosti matky o maloleté dieťa tak, ako správne dané kritérium vyhodnotil súd prvej inštancie. Obligatórnym zákonným hľadiskom pri určovaní výšky výživného je osobný výkon starostlivosti, ktorý nepochybne kladie na roveň finančnému zabezpečovaniu výživy (porovnaj uznesenie Ústavného súdu Slovenskej republiky z 10.11.2011, sp. zn. ). Maloletá N. pri rozhovore kolíznemu opatrovníkovi uviedla, že k otcovi do S. nechodí, pretože otec pracuje v J. a nie je často doma. Ak ide do S., ide k babke alebo ku krstnej, lebo otec, keď je doma, vo väčšej miere požíva alkohol, a preto tam nechce chodiť. S otcom je v spojení cez sociálne siete, pričom otec sa neozve prvý, ona mu napíše ako sa má, otec jej odpíše krátko a stručne, opýta sa jej niečo ohľadom školy a komunikáciu ukončí. Otec maloletej nad rámec výživného maloletej zaplatil plavecký kurz, poslal 2x 20 eur za majáles a výlet do školy a jeho priateľka maloletej kúpila topánky. Tieto skutočnosti však nenasvedčujú tomu, že by si otec plnil vyživovaciu povinnosť aspoň sčasti osobnou starostlivosťou o maloleté dieťa.

33. Zvýšené výživné súdom prvej inštancie na maloletú N. od podania návrhu od 12.11.2024 do budúcna s prihliadnutím na podiel matky na osobnej starostlivosti o maloletú a tomu zodpovedajúci podiel na jej výžive, na dosahovaný čistý príjem otca v čase rozhodovania súdu prvej inštancie, prihliadnuc na celkovú životnú úroveň, pri komparácii oprávnených výdajov maloletej, považuje odvolací súd za primerané.

34. Odvolací súd vzhľadom na vyššie uvedené dôvody potvrdil napadnutý rozsudok vo výrokoch I. II. s doplnením, že dlžné výživné je otec povinný zaplatiť k rukám matky, ako vecne správny postupom vyplývajúcim z ustanovenia v spojení s ustanovením .

35. O trovách odvolacieho konania rozhodol odvolací súd v zmysle ustanovenia v spojení s ustanovením tak, že žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov odvolacieho konania. V preskúmavanej veci odvolací súd súčasne nevzhliadol také okolnosti, ktoré by dôvodili priznať náhradu trov konania niektorému z účastníkov podľa .

36. Rozhodnutie bolo prijaté senátom odvolacieho súdu v pomere hlasov 3 : 0 ( o súdoch a o zmene a doplnení niektorých zákonov; ).

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku nie je prípustné odvolanie.

Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa ( ) v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy ( ).

Dovolateľ má právo zvoliť si advokáta a možnosť obrátiť sa na Centrum právnej pomoci ( ). Podanie vo veci samej urobené v elektronickej podobe bez autorizácie podľa osobitného predpisu treba dodatočne doručiť v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe autorizované podľa osobitného predpisu; ak sa dodatočne nedoručí súdu do desiatich dní, na podanie sa neprihliada. Súd na dodatočné doručenie podania nevyzýva ( ). Dovolateľ musí byť s výnimkou prípadov podľa v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom ( ). V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) ( ). Podľa v spojení s , ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľný exekučný titul, ktorým bola upravená starostlivosť o maloletého, styk s maloletým alebo iná ako peňažná povinnosť vo vzťahu k maloletému, môže oprávnený podať návrh na nariadenie výkonu rozhodnutia. Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, ktorým bola upravená vyživovacia povinnosť, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok).