Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (7)Uznesenie_4Cob-22-2022.pdf
PDF · 90.38 KB
Case nature
Subarea
4Cob/22/2022
Uznesenie
Krajský súd v Bratislave v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Tatiany Pastierikovej a členiek senátu JUDr. Eleny Kúšovej a JUDr. Dany Šiffalovič, v právnej veci žalobcu: JUDr. Dušan Repák, advokát, Krížna 47, 811 07 Bratislava, IČO: 36 060 887, proti žalovanému: HERIX, s.r.o., Dunajská 8, 811 08 Bratislava, IČO: 35 691 379, zast. Mgr. Peter Voloch, advokát, Hollého 745/34, 905 01 Senica, o zaplatenie 1.606,96 eur s príslušenstvom, o odvolaní žalovaného proti rozsudku Okresného súdu Bratislava I č.k. 32Cb/57/2014-251 zo dňa 21. októbra 2021, takto
rozhodol:
Krajský súd v Bratislave odvolanie žalovaného proti rozsudku Okresného súdu Bratislava I č.k. 32Cb/57/2014-251 zo dňa 21. októbra 2021 o d m i e t a .
Žalobcovi sa náhrada trov odvolacieho konania nepriznáva.
odôvodnenie:
1. Napadnutým rozhodnutím súd prvej inštancie (ďalej len súd) prvým výrokom zaviazal žalovaného zaplatiť žalobcovi sumu 1.606,96 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 9 % ročne zo sumy 1.606,96 eur od 17. februára 2010 do zaplatenia, to všetko do 3 dní odo dňa právoplatnosti rozsudku. Druhým výrokom žalobcovi priznal voči žalovanému nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %. Rozhodol tak s poukazom na § 274, 275 zák. č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok (ďalej len CSP).
2. V odôvodnení svojho rozhodnutia uviedol, že žalobca sa žalobou z 11. februára 2014 domáhal, aby súd uložil žalovanému povinnosť zaplatiť mu sumu 1.606,96 eur s príslušenstvom titulom zmluvy o poskytovaní právnych služieb. Na prejednanie veci nariadil súd pojednávanie na termín 21. októbra 2021 o 12:00 hod., na ktoré sa žalovaný a ani jeho právny zástupca nedostavil a svoju neúčasť neospravedlnil, a to napriek tomu, že predvolanie na pojednávanie bolo právnemu zástupcovi žalovaného riadne a včas doručené do vlastných rúk dňa 7. októbra 2021. Žalovaný (resp. jeho právny zástupca) bol v predvolaní z 20. septembra 2021 zároveň poučený o tom, že ak sa na pojednávanie vo veci nedostaví a ak neospravedlní svoju neprítomnosť včas a vážnymi okolnosťami, súd na návrh druhej strany rozhodne rozsudkom pre zmeškanie podľa ustanovenia § 274 CSP. Keďže žalovaný a ani jeho právny zástupca neospravedlnil svoju neúčasť na pojednávaní a ani nepožiadal o jeho odročenie, súd v súlade s ustanovením § 180 CSP vo veci konal a rozhodol v neprítomnosti žalovaného a jeho právneho zástupcu. Na pojednávaní zástupkyňa žalobcu navrhla, aby súd o žalobe rozhodol rozsudkom pre zmeškanie v zmysle § 274 CSP.
Keďže sa žalovaný a ani jeho právny zástupca sa na pojednávanie dňa 21. októbra 2021 o 12:00 hod. nedostavil a svoju neúčasť ani včas (t.j. pred termínom pojednávania) a vážnymi okolnosťami neospravedlnil, hoci ho súd riadne a včas predvolal a súčasne ho v predvolaní na pojednávanie poučil o následkoch nedostavenia sa na pojednávanie, vrátane možnosti vydania rozsudku pre zmeškanie,
a keďže žalobca na tomto pojednávaní navrhol, aby súd rozhodol rozsudkom pre zmeškanie, súd v súlade s ustanovením § 274 CSP rozhodol o žalobe rozsudkom pre zmeškanie žalovaného, ktorým uložil žalovanému povinnosť zaplatiť žalobcovi sumu 1.606,96 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 9 % ročne zo sumy 1.606,96 eur od 17. februára 2010 do zaplatenia, to všetko do 3 dní odo dňa právoplatnosti rozsudku.
Súd ďalej uviedol, že pri vyhodnocovaní, či súd môže alebo nemôže o žalobe rozhodnúť rozsudkom pre zmeškanie, nie je podstatné, či ide o prvé pojednávanie vo veci, prípadne či už vo veci bolo predtým meritórne rozhodnuté (a skorší rozsudok súdu prvej inštancie bol zrušený odvolacím súdom), ako to bolo v rozhodovanom spore. Určujúce je, či boli splnené zákonom stanovené podmienky uvedené v ustanovení § 274 CSP, ktoré v rozhodovanom spore splnené boli, a preto nemal súd možnosť posúdiť, či rozsudok pre zmeškanie vydá alebo nie. Okrem toho pri posúdení splnenia podmienok pre vydanie rozsudku pre zmeškanie je významný aj postoj strany (v danom prípade žalovaného) k sporu. Žalovaný (resp. jeho právny zástupca) bol pritom už aj pred nariadeným pojednávaním na 21. októbra 2021, na ktoré sa nedostavil a svoju neúčasť neospravedlnil včas a vážnymi dôvodmi, pasívny, keď na výzvu súdu z 21. júna 2021 doručenú právnemu zástupcovi žalovaného dňa 19. augusta 2021 žalovaný žiadnym spôsobom nereagoval.
Súd poukázal na to, že následne - po rozhodnutí v spore rozsudkom pre zmeškanie - mu bolo doručené (e-mailom) ospravedlnenie neúčasti žalovaného a jeho právneho zástupcu a súhlas s vykonaním pojednávania v neprítomnosti žalovaného a jeho právneho zástupcu v súlade s ustanovením § 180 CSP. K predmetnému podaniu súd uviedol, že právny zástupca žalovaného e-mailovú správu odoslal dňa 21. októbra 2021 v čase o 12:02 hod., t.j. v čase, kedy už pojednávanie v spore prebiehalo (so začiatkom o 12:00 hod.). Je tak zrejmé, že predmetné ospravedlnenie právneho zástupcu žalovaného nebolo doručené súdu včas. Za včasné ospravedlnenie neúčasti na pojednávanie je možné považovať len také ospravedlnenie, ktoré bolo súdu doručené pred nariadeným termínom pojednávania, aby sa s ním mohol súd oboznámiť, a nie také ospravedlnenie neúčasti, ktoré právny zástupca strany sporu len odoslal súdu až po začatí nariadeného termínu pojednávania. Teda ospravedlnenie právneho zástupcu žalovaného nie je možné považovať za riadne a ani včasné. Len pre úplnosť pritom súd uvádza, že v zmysle rozhodovacej činnosti Krajského súdu v Bratislave (k tomu viď napr. jeho uznesenie z 28. marca 2019, sp. zn. 3Co/39/2018) nie je možné bez ďalšieho považovať za ospravedlniteľný dôvod neúčasti na pojednávaní odkaz na hospodárnosť konania, t.j. na dôvod, ktorý uviedol právny zástupca žalovaného v jeho oneskorene podanom ospravedlnení neúčasti na pojednávaní. O trovách konania súd rozhodol v zmysle ustanovenia § 255 ods. 1 v spojení s ustanovením § 262 ods. 1 a ustanovením § 396 ods. 3 CSP a žalobcovi, ktorý mal vo veci plný úspech, priznal voči žalovanému náhradu trov (prvoinštančného aj odvolacieho) konania vo výške 100 %. O výške náhrady trov konania žalobcu rozhodne súdny úradník súdu prvej inštancie samostatným uznesením (§ 262 ods. 2 CSP).
3. Proti rozsudku podal v zákonnej lehote odvolanie žalovaný. Poukázal na to, že neboli splnené podmienky na vydanie rozsudku pre zmeškanie, čo zakladá dôvod odvolania na základe § 356 písm. b) CSP. Súd rozhodol rozsudkom pre zmeškanie podľa § 274 CSP v prospech žalobcu, napriek tomu, že žalovaný už opakovane poslal ospravedlnenie neúčasti žalovaného a jeho právneho zástupcu na pojednávaní dňa 21.10.2021 a súhlas žalovaného s vykonaním pojednávania v jeho neprítomnosti v súlade s § 180 CSP. Obdobné ospravedlnenie poslal žalovaný pritom súdu už aj predtým, podaniami k pojednávaniam nariadeným na termíny 27.11.2019 a 15.01.2020, pričom tieto podania obsahovali aj súhlas s pojednávaním v neprítomnosti žalovaného a žiadosť, aby súd vo veci meritórne rozhodol, pričom však nešpecifikovali, ktorého konkrétneho pojednávania sa má tento súhlas a žiadosť týkať, vzťahuje sa tak na predmetné pojednávanie nariadené na termín 21.10.2021, na ktorom vydal súd napadnutý rozsudok. Nie je tak pravdivé tvrdenie súdu, že žalovaný neospravedlnil svoju neprítomnosť včas, neboli tak splnené podmienky na vydanie rozsudku pre zmeškanie. V tejto súvislosti poukázal na uznesenie Ústavného súdu SR sp. zn. I. ÚS 233/2019-22 zo dňa 04.06.2019, v ktorom vyslovil právny názor: „Nad rámec uvedeného ústavný súd považuje za potrebné dať do pozornosti, že formalistický výklad ustanovenia § 274 CSP, a to, že súd vždy za kumulatívneho splnenia v tomto ustanovení zakotvených zákonných podmienok rozsudkom pre zmeškanie „žalobe vyhovie“, skutočne nie je žiaduci, najmä ak
súdne konanie trvá dlhšiu dobu, vo veci sa uskutočnilo viac pojednávaní, na ktoré sa žalovaný riadne dostavil, nebol v konaní nečinný a súd na návrh obidvoch strán vykonal rozsiahle dokazovanie. Podľa názoru ústavného súdu treba návrh na vydanie rozsudku pre zmeškanie a splnenie ďalších zákonných podmienok podľa § 274 CSP posudzovať vždy aj podľa okolností prejednávanej veci. Žalovaný sa pojednávaní vo veci riadne zúčastňoval, vrátane pojednávaní dňa 28.11.2016 a 27.10.2016, ojedinelú neúčasť ospravedlňoval z dôvodov, ktoré riadne a včas preukázal. Žalovaný sa v spore opakovane vyjadroval aj písomne, naposledy podaniami zo dňa 21.10.2021, 14.01.2020, 25.11.2019, ako aj písomným vyjadrením zo dňa 21.10.2016 a takisto odvolaním zo dňa 13.01.2017 proti rozsudku Okresného súdu Bratislava I sp. zn. 32Cb/57/2014- 81 zo dňa 28.11.2016. Žalovaný teda bol do dňa 21.10.2021 v tomto konaní aktívny a proti uplatnenému nároku sa bránil. Žalovaný preto má za to, že aj v okolnostiach danej veci bolo v rozpore s účelom a zmyslom Civilného sporového poriadku rozhodovať na pojednávaní dňa 21.10.2021 rozsudkom pre zmeškanie žalovaného. V neposlednom rade poukazuje žalovaný aj na právny názor odvolacieho súdu vyjadrený v u znesení Krajského súdu v Bratislave sp. zn. 4Cob/232/2017-110 zo dňa 28.02.2019 (predovšetkým na jeho jednoznačný právny záver, uvedený v bode 24. odôvodnenia tohto uznesenia, podľa ktorého žalobca dostatočne nepreukázal vykonanie fakturovaných služieb). Vzhľadom na uvedené, podľa okolností toho sporu, nebolo na pojednávaní dňa 21.10.2021 správne a ani spravodlivé rozhodnúť vec kontumačným rozsudkom. Na základe vyššie uvedeného žalovaný Krajskému súdu v Bratislave navrhol, aby týmto odvolaním napadnutý rozsudok Okresného súdu Bratislava I sp. zn. 32Cb/57/2014-251 zo dňa 21.10.2021 v súlade s § 389 ods. 1 písm. a), b) CSP zrušil (nakoľko neboli splnené procesné podmienky, resp. súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, pričom tento nedostatok nemožno napraviť v konaní pred odvolacím súdom) a vec v súlade s § 391 ods. 1 CSP vrátil súdu prvej inštancie na ďalšie konanie a nové rozhodnutie, a teda prijal nasledujúce uznesenie: „Krajský súd v Bratislave zrušuje rozsudok Okresného súdu Bratislava I sp. zn. 32Cb/57/2014-251 zo dňa 21.10.2021 a vec vracia súdu prvej inštancie na ďalšie konanie a nové rozhodnutie.“
4. K odvolaniu sa vyjadril žalobca. Mal za to, že v danom prípade boli súčasne kumulatívne splnené všetky podmienky normované v ustanovení § 274 CSP, nakoľko sa žalovaný ani jeho právny zástupca nezúčastnili pojednávania dňa 21.10.2021, hoci právny zástupca žalovaného bol na uvedené pojednávanie riadne a včas predvolaný (predvolanie bolo právnemu zástupcovi žalovaného doručené do vlastných rúk dňa 07.10.2021) a poučený o následku nedostavenia sa, vrátane vydania rozsudku pre zmeškanie a zároveň žalovaný ani jeho právny zástupca včas neospravedlnili svoju neprítomnosť vážnymi okolnosťami. Žalovaný v odvolaní poukazuje na predchádzajúce ospravedlnenia neúčasti žalovaného a jeho právneho zástupcu k iným nariadeným pojednávaniam. Aj napriek tomu, že žalovaný v minulosti ospravedlnil svoju neúčasť na predchádzajúcich pojednávaniach, na konkrétne pojednávanie, ktoré sa konalo dňa 21.10.2021 sa včas a vážnymi okolnosťami neospravedlnil. Ospravedlnenie žalovaného bolo súdu doručené až po začatí predmetného pojednávania, t.j. oneskorene. Predchádzajúce ospravedlnenia žalovaného nie je možné subsumovať pod včasné a odôvodnené ospravedlnenie sa z predmetného pojednávania, keďže na uvedené pojednávanie sa predchádzajúce ospravedlnenia nevzťahovali. V danom prípade nie je možné považovať za ospravedlniteľný dôvod neúčasti na pojednávaní odkaz na hospodárnosť konania, t.j. na dôvod, ktorý v oneskorenom ospravedlnení poukazuje žalovaný. Ďalej uviedol, že žalovaný v odvolaní poukazuje na svoju aktivitu v danom spore. Skutočnosť, že žalovaný bol v doterajšom priebehu konania aktívny, nie je pre rozhodnutie rozsudkom pre zmeškanie na pojednávaní podľa § 274 CSP rozhodujúca. Súd môže rozhodnúť na ktoromkoľvek nariadenom pojednávaní rozsudkom pre zmeškanie, nemusí ísť len o prvé pojednávanie vo veci samej. Právny zástupca žalovaného bol aj pred nariadeným pojednávaním dňa 21.10.2021 pasívny, keďže na výzvu súdu zo dňa 21.06.2021 doručenú dňa 19.08.2021 nijakým spôsobom nereagoval. Vzhľadom na vyššie uvedené mal žalobca za to, že voči rozsudku nie je prípustné odvolanie, nakoľko boli splnené kumulatívne všetky podmienky na vydanie rozsudku. Preto navrhuje, aby odvolací súd odvolanie odmietol podľa ustanovenia § 386 písm. c) CSP, nakoľko odvolanie smeruje proti rozhodnutiu, proti ktorému nie je prípustné.
5. Krajský súd v Bratislave ako súd odvolací (§ 34 CSP) prejednal vec podľa § 380 ods. 1 CSP bez nariadenia pojednávania a dospel k záveru, že odvolanie žalovaného je potrebné odmietnuť.
6. Podľa § 274 CSP na pojednávaní rozhodne súd o žalobe podľa § 137 písm. a) <https://www.slov- lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2015/160/20210801> na návrh žalobcu rozsudkom pre zmeškanie, ktorým žalobe vyhovie, ak a) sa žalovaný nedostavil na pojednávanie vo veci, hoci bol naň riadne a včas predvolaný a v predvolaní na pojednávanie bol žalovaný poučený o následku nedostavenia sa vrátane možnosti vydania rozsudku pre zmeškanie a b) žalovaný neospravedlnil svoju neprítomnosť včas a vážnymi okolnosťami.
7. Podľa § 275 CSP odôvodnenie rozsudku pre zmeškanie žalovaného obsahuje stručnú identifikáciu procesného nároku a právny dôvod vydania rozsudku pre zmeškanie.
8. Podľa § 356 písm. b) CSP odvolanie nie je prípustné proti rozsudku pre zmeškanie okrem prípadov odvolania podaného z dôvodu, že neboli splnené podmienky na vydanie takého rozhodnutia.
9. Podľa § 386 písm. c) CSP odvolací súd odmietne odvolanie, ak smeruje proti rozhodnutiu, proti ktorému nie je odvolanie prípustné.
10. Odvolací súd zaujal stanovisko len k tým dôvodom odvolania, ktoré majú vplyv na rozhodnutie veci.
11. Rozsudok pre zmeškanie je osobitným druhom súdneho rozhodnutia, ktorý predstavuje následok procesnej pasivity procesných strán v sporovom konaní. V kontradiktórnom procese majú byť nositeľom procesnej iniciatívy sporové strany - žalobca iniciuje konanie a má mať záujem na efektívnom vedení „svojej právnej veci“, a rovnako žalovaný, ak má v spore procesne obstáť, musí vyvíjať iniciatívu vo forme svojej procesnej obrany. Procesná pasivita žalovaného v konaní sa prejavuje tým, že si neplní základné povinnosti sporovej strany. Rozsudkom pre zmeškanie žalovaného podľa § 274 CSP možno rozhodnúť vtedy, sa žalovaný nedostavil na pojednávanie vo veci, hoci bol naň riadne a včas predvolaný a v predvolaní na pojednávanie bol žalovaný poučený o následku nedostavenia sa vrátane možnosti vydania rozsudku pre zmeškanie a b) žalovaný neospravedlnil svoju neprítomnosť včas a vážnymi okolnosťami.
12. Prípustnosť odvolania proti rozsudku súdu prvej inštancie je založená na princípe generálnej klauzuly, t.j. odvolanie je prípustné proti každému rozsudku súdu prvej inštancie bez ohľadu na to, čo je predmetom konania a akým spôsobom súd prvej inštancie meritórne rozhodol - či žalobe vyhovel celkom/ sčasti, alebo ju zamietol. Z nej zákon pripúšťa 3 výnimky, výpočet ktorých je taxatívny, teda nie je možné ho rozširovať. Jednou z uvedených výnimiek je aj rozsudok pre zmeškanie (kontumačný rozsudok). Napriek tomu, že voči tomuto rozsudku odvolanie nie je v zásade možné, zákon výnimočne odvolanie pripúšťa, avšak prípustnosť viaže len na jediný dôvod, ktorým je, že neboli splnené podmienky na vydanie takéhoto rozhodnutia. Existencia predmetného dôvodu je v prvom rade podmienkou prípustnosti odvolania. Ak odvolací súd dospeje k záveru, že zákonný dôvod nie je daný, musí v súlade s § 386 písm. c) CSP odvolanie odmietnuť, nakoľko smeruje proti rozhodnutiu, proti ktorému nie je prípustné. V prípade, ak sa odvolací dôvod preukáže, stáva sa súčasne aj dôvodom úspešnosti odvolania.
13. Odvolací súd dáva do pozornosti, že odvolanie proti rozsudku pre zmeškanie je v zmysle § 356 písm. b) CSP prípustné iba ak bolo podané z dôvodu, že neboli splnené procesné podmienky na vydanie takéhoto rozhodnutia. Tento postup pojmovo predpokladá, že žalovaný rozporuje splnenie zákonných podmienok ustanovených v § 274 CSP. Žalovaný tak nenamieta existenciu ospravedlniteľného dôvodu pri splnení podmienok zákona (vtedy má uplatniť návrh na zrušenie kontumačného rozsudku), ale nesplnenie zákonných podmienok vo forme absencie niektorého z predpokladov stanovených v zákone pre vydanie kontumačného rozsudku. Napríklad môže ísť o absenciu zákonného poučenia alebo absenciu návrhu žalobcu na vydanie kontumačného rozsudku podľa § 274 CSP a pod..
14. Odvolanie sa odlišuje od návrhu na zrušenie rozsudku pre zmeškanie tým, že kým pri návrhu na zrušenie rozsudku pre zmeškanie strana tvrdí, že v čase, kedy sa konalo pojednávanie existoval ospravedlniteľný dôvod, pre ktorý sa na pojednávanie nemohla dostaviť, v prípade odvolania takýto dôvod nemá, ale sa domnieva, že neboli splnené formálne zákonné predpoklady pre vydanie rozsudku pre zmeškanie.
15. V tomto konaní žalovaný v odvolaní proti rozsudku pre zmeškanie nenamietal nesplnenie formálnych zákonných predpokladov pre vydanie rozsudku pre zmeškanie.
16. Odvolací súd na základe vyššie uvedeného dospel k záveru, že v danom prípade boli splnené podmienky pre vydanie rozsudku pre zmeškanie žalovaného podľa § 274 CSP (žalovaný bol riadne predvolaný na pojednávanie nariadené na deň 21. októbra 2021, v ktorom bol poučený, že ak sa na pojednávanie riadne a včas nedostaví a svoju neprítomnosť neospravedlní včas a vážnymi okolnosťami, súd na návrh druhej strany rozhodne rozsudkom pre zmeškanie), bol podaný na pojednávaní návrh žalobcu na rozhodnutie rozsudkom pre zmeškanie, žalovaný nepreukázal riadne a včasne ospravedlnenie sa na pojednávaní.
17. Na základe vyššie uvedeného odvolací súd konštatuje, že odvolanie žalovaného voči napadnutému rozsudku nie je v zmysle § 356 písm. b) CSP prípustné, preto ho odvolací súd odmietol podľa § 386 písm. c) CSP, nakoľko smeruje proti rozhodnutiu, proti ktorému nie je odvolanie prípustné.
18. O trovách odvolacieho konania bolo rozhodnuté v súlade s § 396 ods.1 CSP v spojení s § 255 ods. 1 CSP tak, že žalobcovi trovy odvolacieho konania odvolací súd nepriznal, lebo mu žiadne nevznikli.
19. Toto rozhodnutie bolo prijaté senátom Krajského súdu v Bratislave pomerom hlasov 3:0.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné podať dovolanie, ak to zákon pripúšťa (§ 419 CSP) v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy ( § 427 ods. 1 CSP).
Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom (§ 429 ods. 1 CSP).
V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) (§ 428 CSP).