Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_91Cbi-4-2025.pdf
PDF · 85.11 KB
Case nature
Area
Subarea
91Cbi/4/2025
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Mestský súd Košice sudkyňou JUDr. Janou Bellásovou v spore žalobkyne: A. B. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom C. XX, zastúpená Advokátska kancelária Hovan a Hospůdka, s.r.o., so sídlom M. Gorkého 8, 052 01 Spišská Nová Ves, IČO: 47 233 419, proti žalovanému: Rapid life životná poisťovňa, a.s. v konkurze, so sídlom Garbiarska 2, 040 71 Košice, IČO: 31 690 904, o určenie popretej pohľadávky, takto
r o z h o d o l :
I. Žalobu z a m i e t a .
II. Žalovanému p r i z n á v a voči žalobkyni náhradu trov konania v rozsahu 100 %.
o d ô v o d n e n i e :
1. Žalobkyňa sa žalobou doručenou súdu dňa 22.09.2025 domáhala, aby súd určil, že pohľadávka žalobkyne uplatnená prihláškou zo dňa 14. marca 2018 do konkurzného konania vedeného na Mestskom súde Košice pod sp. zn. 31K/28/2017 voči úpadcovi Rapid life životná poisťovňa, a.s., so sídlom Garbiarska 2, 040 71 Košice IČO: 31 690 904 je nesporná a považuje sa za zistenú čo do právneho dôvodu, vymáhateľnosti, výšky a poradia. Ďalej sa žalobkyňa domáhala určenia, že pohľadávka vznikla z titulu uzavretej poistnej zmluvy č. 4330800006.
2. Podanie žaloby odôvodnila tým, že uznesením Okresného súdu Košice I zo dňa 23.01.2018, sp. zn. 31K/28/2017 bol vyhlásený konkurz na majetok dlžníka – žalovaného. Žalobkyňa si v základnej prihlasovacej lehote prihlásila do konkurzu vedeného na majetok žalovaného svoju pohľadávku voči úpadcovi v jednom rovnopise. Správca konkurznej podstaty úpadcu listom zo dňa 28.07.2025, doručeným žalobkyni dňa 25.08.2025 oznámil, že pohľadávku žalobkyne prihlásenú prihláškou zo dňa 14.03.2018 poprel. Ako dôvod popretia uviedol, že zánikom poistnej zmluvy vyhlásením konkurzu na majetok úpadcu nevzniklo poistenému, poistníkovi, ani inej osobe právo na vrátenie už zaplateného poistného.
3. Žalobkyňa nesúhlasila s dôvodmi popretia zo strany správcu. Uviedla, že predmetom poistnej zmluvy, ktorú uzatvárala ako poistník, v prospech svojho syna D. B. ako poisteného, bolo životné poistenie s dodatkom „venové“. Podľa poistnej zmluvy mal poistenému v prípade dovŕšenie 18. roku života vzniknúť nárok na odkúpenie poistného, a to vo výške 1 659,70 eur (50 000,- Sk). Žalobkyňa poukázala na čl. VII, časť – VENOVÉ POISTENIE Všeobecných poistných podmienok, ktoré sú súčasťou poistnej zmluvy podpísané účastníkmi dňa 13.10.2007, v zmysle ktorého je súčasťou Venového poistenia aj právo poisteného na podiel na zisku (čl. VII písm. f) a právo poisteného na odkup v zmysle čl. 10, časť II (čl. VII písm. g). Právo na odkup vzniká už po dvoch rokoch trvania poistenia, pričom predstavuje odkupnú hodnotu min. 70% z poistného plnenia. Vychádzajúc z uvedeného žalobkyňa nesúhlasila so záverom správcu, že pri Venovom poistení, ktoré má charakter kapitálového, resp. investičného životného poistenia, neexistuje nárok na vrátenie zaplateného poistného. Tvrdila, že pri tomto charaktere
poistenia je pohľadávka poisteného uplatnená právom a vyplýva z predloženej poistnej zmluvy a Všeobecných poistných podmienok, ktoré sú jej súčasťou a ktoré boli súčasťou prihlášky pohľadávky do konkurzného konania. Konštatovala, že správca konkurznej podstaty poprel pohľadávku uplatnenú v prihláške nedôvodne. Trvala na tom, že si riadne splnila všetky zákonom požadované a predpokladané povinnosti potrebné na riadne uplatňovanie práv veriteľa v konkurznom konaní proti úpadcovi a nebol dôvod na popretie prihlásenej pohľadávky zo strany správcu. Vzhľadom na uvedené žiadala, aby súd určil, že prihlásená pohľadávka žalobkyne v konkurznom konaní je nesporná.
4. Na preukázanie ňou tvrdených skutočností žalobkyňa v žalobe označila a k tejto ako dôkazy pripojila Prihlášku pohľadávky zo dňa 14.03.2018 vo výške 1 615,68 eur, Všeobecné poistné podmienky Prvej Československej poisťovne Rapid, a.s. (verzia 21-05-07) a Poistnú zmluvu č. 4330800006.
5. Žaloba žalobkyne bola žalovanému doručená dňa 22.10.2025, tento sa k podanej žalobe nevyjadril.
6. Ďalšie prostriedky procesného útoku a prostriedky procesnej obrany (§ 149 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok – ďalej len „CSP“) neboli v konaní stranami sporu uplatnené.
7. Súd vykonal dokazovanie listinami predloženými žalobkyňou a na základe vykonaného dokazovania ustálil nasledovný skutkový stav:
8. Z poistnej zmluvy č. 4330800006 súd zistil, že túto dňa 06.12.2004 uzavreli žalovaný ako poisťovňa a žalobkyňa ako poistník, pričom predmetom tejto zmluvy bolo životné, tzv. venové poistenie a úrazové poistenie pre poisteného D. B. s dohodnutou výškou poistného 10,56 eur mesačne po dobu poistného plnenia v trvaní 18 rokov. Vychádzajúc z prihlášky pohľadávky zo dňa 12.03.2018, na základe uzavretej poistnej zmluvy žalobkyňa hradila dohodnuté poistné žalovanému počnúc dňom 06.12.2004 do mesiaca september 2017. Následne Okresný súd Košice I uznesením zo dňa 23.01.2018, sp. zn. 31K/28/2017 vyhlásil konkurz na majetok žalovaného ako úpadcu. Žalobkyňa si do predmetného konkurzu prihláškou zo dňa 14.03.2018 prihlásila svoju pohľadávku z poistnej zmluvy vo výške 1 615,68 eur voči úpadcovi. Podľa tvrdenia žalobkyne, ktoré nebolo žalovaným popreté, správca konkurznej podstaty žalovaného listom zo dňa 28.07.2025, doručeným žalobkyni dňa 25.08.2025 žalobkyňou prihlásenú pohľadávku poprel v celom rozsahu.
9. Podľa § 206q ods. 1 zákona č. 7/2005 Z. z. o konkurze a reštrukturalizácii a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej len „zákon o konkurze“), konanie, ktoré sa začalo a právoplatne neskončilo do 30. septembra 2025, sa dokončí podľa tohto zákona v znení účinnom do 30. septembra 2025.
10. Podľa § 32 ods. 9 zákona o konkurze v znení do 30.09.2025, veriteľ má právo domáhať sa na súde určenia popretej pohľadávky žalobou, pričom žaloba musí byť podaná voči všetkým, ktorí popreli pohľadávku. Toto právo musí byť uplatnené na súde voči všetkým týmto osobám do 30 dní od doručenia písomného oznámenia správcu o popretí pohľadávky veriteľovi, inak zanikne. Právo na určenie popretej pohľadávky je uplatnené včas aj vtedy, ak bola podaná žaloba v lehote na nepríslušnom súde.
11. Podľa § 47 ods. 5 zákona o konkurze, súdne a iné konania, ktoré sa týkajú majetku podliehajúceho konkurzu patriaceho úpadcovi, možno po vyhlásení konkurzu začať len na návrh správcu, návrhom podaným voči správcovi v súlade s týmto zákonom alebo z podnetu orgánu príslušného na konanie, pričom účastníkom konania namiesto úpadcu je správca.
12. Predmetom tohto sporu je určenie, že pohľadávka žalobkyne uplatnená prihláškou zo dňa 14.03.2018 do konkurzu vedenom Mestským súdom Košice pod sp. zn. 31K/28/2017 úpadcu Rapid life životná poisťovňa, a.s. v konkurze je nesporná a považuje sa za zistenú čo do právneho dôvodu, vymáhateľnosti, výšky a poradia. Ide o určovaciu žalobu podľa § 32 ods. 9 zákona o konkurze v znení účinnom do 30.09.2025.
13. Veriteľ, ktorému bol popretý právny dôvod prihlásenej pohľadávky, jej vymáhateľnosť, výška, poradie pohľadávky, jej zabezpečenie alebo poradie zabezpečovacieho práva, môže sa domáhať určenia pohľadávky. Podľa citovaného ustanovenia § 32 ods. 9 zákona o konkurze má veriteľ právo domáhať sa na súde určenia popretej pohľadávky žalobou, pričom žaloba musí byť podaná voči všetkým, ktorí popreli pohľadávku. Toto právo musí byť uplatnené na súde voči týmto osobám do 30 dní od doručenia
písomného oznámenia správcu o popretí pohľadávky veriteľovi, inak zanikne. Žalobu, ktorá nie je podaná v stanovenej lehote alebo nie je podaná proti všetkým, ktorí pohľadávku veriteľa popreli, musí súd zamietnuť. Aktívnu vecnú legitimáciu na podanie incidenčnej žaloby má preto veriteľ, ktorému bola popretá pohľadávka. Pasívne vecne legitimovaný v konaní o určenie popretej pohľadávky je ten, kto prihlásenú pohľadávku poprel, teda v danom prípade správca.
14. K preskúmavaniu aktívnej a pasívnej vecnej legitimácie konajúci súd poukazuje na rozsudok Najvyššieho súdu Slovenskej republiky sp. zn. 2Cdo/205/2009, v zmysle ktorého preskúmavanie vecnej legitimácie, či už aktívnej (existencia tvrdeného práva na strane žalobcu), alebo pasívnej (existencia tvrdenej povinnosti na strane žalovaného) je imanentnou súčasťou každého súdneho konania. Súd vecnú legitimáciu skúma vždy aj bez návrhu a aj v prípade, že ju žiaden z účastníkov konania nenamieta. Preto súd skôr, ako pristúpil k vecnému prejednaniu podanej žaloby, skúmal, či v danej veci je daná aktívna vecná legitimácia žalobkyne na podanie žaloby a pasívna vecná legitimácia žalovaného.
15. V predmetnom spore žalobkyňa v zákonom stanovenej 30-dňovej lehote určenej na podanie incidenčnej žaloby, ktorá je lehotou hmotnoprávnou, túto podľa § 32 ods. 9 zákona o konkurze (v znení účinnom do 30.09.2025) nepodala voči tomu, kto jej pohľadávku poprel, t. j. voči správcovi konkurznej podstaty ale voči samotnému úpadcovi, čo je v rozpore s citovaným ustanovením § 32 ods. 9 zákona o konkurze. Rovnako to odporuje ust. § 47 ods. 5 zákona o konkurze, podľa ktorého súdne konania, ktoré sa týkajú majetku podliehajúceho konkurzu patriaceho úpadcovi, možno po vyhlásení konkurzu začať len návrhom podaným voči správcovi v súlade s týmto zákonom, pričom účastníkom konania namiesto úpadcu je správca. Obdobné konštatoval aj Krajský súd v Košiciach v rozhodnutí sp. zn. 4Cob/74/2020, keď uviedol, že vecnú legitimáciu strany sporu (či už aktívnu alebo pasívnu) skúma súd aj bez návrhu. Vo veciach, ktoré sa týkajú konkurznej podstaty, je počas konkurzu pasívne legitimovaný výlučne správca, t. j. akýkoľvek návrh na začatie súdneho alebo iného konania, ktoré sa týka konkurznej podstaty, možno podať iba voči správcovi, nie voči úpadcovi (§ 47 ods. 5 ZKR). V prípade, že žalobca podá takýto návrh voči úpadcovi, je to dôvod pre zamietnutie žaloby z dôvodu nedostatku pasívnej legitimácie.
16. Nakoľko 30-dňová lehota na podanie incidenčnej žaloby je lehotou hmotnoprávnou a prekluzívnou a v predmetnom spore v zákonnej lehote žalobkyňa neuplatnila svoje právo na súde voči tomu, kto jej pohľadávku v konkurze poprel, je žaloba o určenie popretej pohľadávky smerujúca voči samotnému úpadcovi v celom rozsahu nedôvodná, a to pre nedostatok jeho pasívnej vecnej legitimácie v tomto konaní, ktorý vzhľadom na uplynutie prekluzívnej lehoty nemožno zhojiť.
17. Vychádzajúc z vyššie uvedených skutkových a právnych záverov preto súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku I tohto rozsudku, teda žalobu žalobkyne ako nedôvodnú v celom rozsahu zamietol, keďže smerovala proti subjektu, ktorý podľa hmotnoprávnych noriem nebol pasívne vecne legitimovaným v danom spore o určenie popretej pohľadávky v konkurze.
18. Podľa § 262 ods. 1 CSP o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
19. Podľa § 255 ods. 1 CSP súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
20. O nároku na náhradu trov konania rozhodol súd v súlade s vyššie citovanými ustanoveniami CSP. Vychádzajúc z toho, že žalovaný bol v konaní v celom rozsahu úspešný, súd mu priznal náhradu trov konania v rozsahu 100 % proti žalobkyni. O výške náhrady trov konania bude rozhodnuté po právoplatnosti tohto rozsudku samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník (§ 262 ods. 2 CSP).
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie (§ 355 ods. 1 CSP) v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Mestský súd Košice (§ 362 ods. 1 CSP).
Odvolanie sa podáva v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, proti rozhodnutiu ktorého smeruje (§ 362 ods. 1 CSP).
Odvolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo v lehote 15 dní podané na príslušnom odvolacom súde (§ 362 ods. 2 CSP).
V zmysle ust. § 363 CSP, v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 364 CSP).
V zmysle ust. § 365 ods. 1 CSP, odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) Súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej (§ 365 ods. 2 CSP).
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 365 ods. 3 CSP).
Ak žalovaný z ospravedlniteľných dôvodov zmeškal lehotu na podanie vyjadrenia podľa § 273 písm. a) CSP, môže podať návrh na zrušenie rozsudku pre zmeškanie spolu s vyjadrením. Ak súd, ktorý rozsudok pre zmeškanie vydal, návrhu vyhovie, rozsudok pre zmeškanie uznesením zruší a začne vo veci opäť konať. Návrh môže žalovaný podať do 15 dní odkedy sa o rozsudku pre zmeškanie dozvedel; o tom žalovaného v rozsudku pre zmeškanie súd poučí (§ 277 ods. 1 a 3 CSP ).
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.