Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (4)Rozsudok_10Csp-59-2021.pdf
PDF · 102.91 KB
Case nature
Area
Subarea
10Csp/59/2021
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Nové Zámky samosudcom Mgr. Mariánom Hatalom v právnej veci žalobcu: Intrum Slovakia s.r.o., Mýtna 48, Bratislava, IČO: 35 831 154, právne zastúpený: JUDr. Ján Šoltés, advokát, AK Bratislava, Mýtna 48 proti žalovanému: T. C., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom H. T., Q. XXXX/X o zaplatenie 446,88 eur s príslušenstvom takto
rozhodol:
Žalovaný j e p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi 446,88 eur s úrokom z omeškania vo výške 5,00% ročne zo sumy 446,88 eur od 11.09.2019 do zaplatenia, do troch dní po právoplatnosti rozsudku.
Súd p r i z n á v a žalobcovi nárok na náhradu trov konania voči žalovanému vo výške 100 %.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa svojou žalobou domáhal voči žalovanému zaplatenia 446,88 eur s príslušenstvom titulom nesplateného úveru.
2. Žalovanému bola žaloba s prílohami riadne doručená, stanovisko vo veci samej nezaujal žiadne.
3. Na pojednávanie konané dňa 15.07.2021 sa strany sporu a právny zástupca žalobcu nedostavili. Právny zástupca žalobcu ospravedlnil svoju neprítomnosť a neprítomnosť žalobcu podaním zo dňa 12.07.2021 z dôvodu hospodárnosti konania a pracovnej zaneprázdnenosti, žalovaný mal doručenie predvolania riadne vykázané, svoju neprítomnosť neospravedlnil a preto súd pojednával v neprítomnosti strán sporu a právneho zástupcu žalobcu podľa § 180 C.s.p..
4. Súd vykonal dokazovanie oboznámením pripojených správ a dokladov, zmluvy o spotrebiteľskom úvere, splátkového kalendára, vyhlásenia okamžitej splatnosti úveru, upomienky, zásielok, informácie o splácaní úveru, zmluvy o postúpení pohľadávok, oznámenia postupcu o postúpení pohľadávky, výzvy, podacieho hárku a ďalších a zistil tento skutkový a právny stav:
5.1 Dňa 03.12.2018 bola medzi veriteľom Amico Finance a.s., Hurbanovo námestie 1, Bratislava, IČO: 48 113 671 (ďalej aj veriteľ) a žalovaným ako dlžníkom uzatvorená zmluva o spotrebiteľskom úvere. Jednalo sa o viazaný spotrebiteľský úver vo výške 446,88 eur, keď úver bol poukázaný prevodom na účet predávajúceho za účelom úhrady kúpnej ceny tovaru SONY PS4 Pro 1TB GC, herná konzola pri kúpnej cene tovaru 446,88 eur, akontácii 0,- eur, splátke 28,45 eur mesačne splatnej vždy k 15- temu dňu v mesiaci. Jednalo sa o úver bez poistenia, počte splátok 18, so splatnosťou prvej splátky 15.01.2019, konečnej splatnosti úveru 15.06.2020, celkovej čiastky, ktorú musí dlžník zaplatiť 512,10 eur. Dohodnutá bola fixná ročná úroková sadzba 17,68%, keď dlžníkovi bola poskytnutá zľava z úroku vo výške 100% a úroková sadzba úveru po zľave bola 0,0%. Odplata predstavovala 17,68%, najvyššia prípustná výška odplaty 21,06%, RPMN 19,21% a v súvislosti s predpokladmi na výpočet RPMN
bolo konštatované, že úver je poskytnutý jednorazovo v plnej výške, platnosť zmluvy bola viazaná na dohodnutý čas, keď účastníci zmluvy sa dohodli svoje povinnosti plniť v dohodnutých lehotách a podľa ostatných zmluvných podmienok. Tieto náležitosti sú uvedené v bode I zmluvy o spotrebiteľskom úvere, ktorá celkovo obsahuje XIII bodov: I. viazaný spotrebiteľský úver, II. splácanie úveru, III. RPMN, IV. doba trvania zmluvy, V. amortizačná tabuľka, VI. informácie o úvere, VIII. spôsob zániku záväzku zo zmluvy, upozornenie týkajúce sa následkov nesplácania úveru, IX. právo dlžníka na odstúpenie od zmluvy, X. riešenie sporov, reklamácie, sťažnosť, XI. orgán dohľadu, XII. ostatné ustanovenia, XIII. osobné údaje. Súčasťou zmluvy o spotrebiteľskom úvere je aj splátkový kalendár, ktorý obsahuje splatnosť a výšku jednotlivých mesačných splátok od 15.01.2019 do 15.06.2020.
5.2 Podľa k žalobe pripojenej informácie o splácaní úveru žalovaný realizoval 0 platieb a s celkovou sumou 0,- eur.
5.3.1 Výzvou na zaplatenie zo dňa 19.07.2019 veriteľ oznámil dlžníkovi, že nereagoval na jeho predchádzajúce upomienky - výzvy na zaplatenie a zároveň bol v omeškaní s viac ako tromi splátkami úveru, keď celkový dlh ku dňu 19.07.2019 predstavoval 199,17 eur. Žalovaný bol zároveň vyzvaný na zaplatenie tejto dlžnej sumy a upozornený, že ak neuhradí ani splátku splatnú dňa 15.05.2019 vo výške 28,45 eur najneskôr do 10.08.2019, tak veriteľ bude oprávnený vyhlásiť okamžitú splatnosť úveru. Výzva bola zaslaná žalovanému na adresu trvalého pobytu, ktorá sa odosielateľovi vrátila dňa 31.07.2019 s poznámkou poštového doručovateľa „ zásielka neprevzatá v odbernej lehote“ (výzva na zaplatenia a zásielka).
5.3.2 Listom zo dňa 21.08.2019 veriteľ oznámil žalovanému, že je v omeškaní s úhradou splátky úveru vo výške 28,45 eur so splatnosťou 15.05.2019 po dobu dlhšiu ako tri mesiace, výzvou na zaplatenie zo dňa 19.07.2019 bol upozornený na možnosť zosplatnenia úveru a preto sa úver stal splatným v celom rozsahu ku dňu 15.05.2019. Žalovaný bol zároveň vyzvaný na zaplatenie celého dlžného zostatku úveru vo výške 490,26 eur v lehote 7 dní. Tento list bol žalovanému adresovaný na adresu trvalého pobytu a odosielateľovi bol vrátený dňa 03.09.2019 s poznámkou poštového doručovateľa „zásielka neprevzatá v odbernej lehote“ (vyhlásenie okamžitej splatnosti úveru a zásielka).
5.4.1 Dňa 28.11.2019 bola medzi veriteľom ako postupcom a žalobcom ako postupníkom uzatvorená zmluva o postúpení pohľadávok, ktorej predmetom je aj pohľadávka, ktorá je predmetom tohto sporu. Neoddeliteľnou súčasťou tejto zmluvy sú aj príloha číslo 1 - odovzdávací a preberací protokol a príloha číslo 2 - zoznam pohľadávok.
5.4.2 Podaním zo dňa 05.12.2019 veriteľ oznámil žalovanému, že na základe zmluvy o postúpení pohľadávok zo dňa 28.11.2019 bola jeho pohľadávka voči žalovanému postúpená spoločnosti Intrum Slovakia s.r.o., Mýtna 48, Bratislava, IČO: 35 831 154, ktorá sa tak stala novým veriteľom. Žalovaný bol upozornený, že svoje povinnosti vyplývajúce zo zmluvy o spotrebiteľskom úvere má už realizovať výlučne voči postupníkovi, pričom aktuálny stav pohľadávky k 28.11.2019 predstavoval 490,26 eur.
5.5 Právny zástupca žalobcu podaním zo dňa 09.09.2020 vyzval žalovaného na zaplatenie dlžnej pohľadávky žalobcu vo výške 610,91 eur do 19.09.2020. Zásielka bola odoslaná žalovanému dňa 11.09.2020 o čom svedčí pripojený podací hárok.
6. Podľa § 52 ods. 1 OZ spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom.
Podľa § 52 ods. 2 OZ ustanovenia o spotrebiteľských zmluvách, ako aj všetky iné ustanovenia upravujúce právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, použijú sa vždy, ak je to na prospech zmluvnej strany, ktorá je spotrebiteľom. Odlišné zmluvné dojednania alebo dohody, ktorých obsahom alebo účelom je obchádzanie tohto ustanovenia, sú neplatné. Na všetky právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, sa vždy prednostne použijú ustanovenia Občianskeho zákonníka, aj keď by sa inak mali použiť normy obchodného práva.
Podľa § 52 ods. 3 OZ dodávateľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti.
Podľa § 52 ods. 4 OZ spotrebiteľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti alebo inej podnikateľskej činnosti.
Podl'a § 53 ods. 1 OZ spotrebitel'ské zmluvy nesmú obsahovať ustanovenia, ktoré spôsobujú značnú nerovnováhu v právach a povinnostiach zmluvných strán v neprospech spotrebitel'a (ďalej len "neprijatel'ná podmienka"). To neplatí, ak ide o zmluvné podmienky, ktoré sa týkajú hlavného predmetu plnenia a primeranosti ceny, ak tieto zmluvné podmienky sú vyjadrené určito, jasne a zrozumiteľne alebo ak boli neprijateľné podmienky individuálne dojednané.
Podl'a § 53 ods. 5 OZ neprijatel'né podmienky upravené v spotrebitel'ských zmluvách sú neplatné.
Podľa § 9 ods. 1 zákona č. 129/2010 Z.z. o spotrebiteľských úveroch v znení od 01.09.2018 do 31.12.2018 / ďalej aj citovaného zákona / zmluva o spotrebiteľskom úvere musí mať písomnú formu. Každá zmluvná strana dostane najmenej jedno jej vyhotovenie v listinnej podobe alebo na inom trvanlivom médiu, ktoré je dostupné spotrebiteľovi. Zmluva o spotrebiteľskom úvere musí byť v záhlaví zreteľne označená názvom zmluvy, ktorý obsahuje slová "spotrebiteľský úver" v príslušnom gramatickom tvare.
Podľa § 9 ods. 2 citovaného zákona zmluva o spotrebiteľskom úvere okrem všeobecných náležitostí podľa Občianskeho zákonníka musí obsahovať tieto náležitosti: a) druh spotrebiteľského úveru, b) obchodné meno, sídlo a identifikačné číslo veriteľa, ak ide o právnickú osobu, alebo meno, priezvisko, miesto podnikania alebo adresu trvalého pobytu a identifikačné číslo veriteľa, ak ide o fyzickú osobu; ak je spotrebiteľský úver ponúkaný alebo zmluva o spotrebiteľskom úvere uzavieraná prostredníctvom finančného agenta, zmluva o spotrebiteľskom úvere obsahuje aj údaje o ňom v rozsahu údajov ako u veriteľa, podľa toho, či ide o finančného agenta právnickú osobu alebo fyzickú osobu, c) meno, priezvisko, rodné číslo a adresu trvalého pobytu spotrebiteľa; ak spotrebiteľ nemá pridelené rodné číslo, uvedie sa dátum narodenia, d) dobu trvania zmluvy o spotrebiteľskom úvere, e) celkovú výšku a konkrétnu menu spotrebiteľského úveru a podmienky upravujúce jeho čerpanie, f) opis tovaru alebo služby, na ktoré sa zmluva o spotrebiteľskom úvere vzťahuje, a cenu tovaru alebo služby, ak ide o spotrebiteľský úver vo forme odloženej platby za tovar alebo poskytnutú službu alebo ak ide o zmluvu o viazanom spotrebiteľskom úvere, g) úrokovú sadzbu spotrebiteľského úveru, podmienky, ktoré upravujú jej uplatňovanie, index alebo referenčnú úrokovú sadzbu, na ktorý je výška úrokovej sadzby spotrebiteľského úveru naviazaná, ako aj časové obdobia, v ktorých dochádza k zmene výšky úrokovej sadzby spotrebiteľského úveru, podmienky a spôsob vykonania tejto zmeny; ak sa za rôznych podmienok uplatňujú rôzne úrokové sadzby spotrebiteľského úveru, uvádzajú sa tieto informácie o všetkých uplatniteľných úrokových sadzbách spotrebiteľského úveru, h) ročnú percentuálnu mieru nákladov a celkovú čiastku, ktorú musí spotrebiteľ zaplatiť, vypočítané na základe údajov platných v čase uzatvorenia zmluvy o spotrebiteľskom úvere; uvedú sa všetky predpoklady použité na výpočet tejto ročnej percentuálnej miery nákladov, i) výšku, počet, frekvenciu splátok a prípadné poradie, v ktorom sa budú splátky priraďovať k jednotlivým nesplateným zostatkom s rôznymi úrokovými sadzbami spotrebiteľského úveru na účely jeho splatenia, j) právo spotrebiteľa vyžiadať si výpis z účtu vo forme amortizačnej tabuľky podľa odseku 5, ak sa amortizuje istina na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere na dobu určitú, a to bezplatne a kedykoľvek počas celej doby trvania zmluvy o spotrebiteľskom úvere, k) súhrnný prehľad, ktorý obsahuje lehoty a podmienky splácania úrokov a súvisiacich pravidelných a nepravidelných poplatkov, ak sa poplatky a úroky majú platiť bez amortizácie istiny, l) prípadne poplatky za vedenie jedného alebo viacerých účtov, na ktorých sa zaznamenávajú platobné transakcie a čerpania, ak je otvorenie účtu povinné, spoločne s poplatkami za používanie platobných prostriedkov na platobné transakcie a čerpania a inými poplatkami vyplývajúcimi zo zmluvy o spotrebiteľskom úvere a podmienkami, za akých sa tieto poplatky môžu zmeniť, m) úrokovú sadzbu, ktorá sa použije v prípade omeškania spotrebiteľa s platením splátok, a spôsob jej úpravy a prípadné poplatky pri neplnení zmluvy o spotrebiteľskom úvere, n) upozornenie týkajúce sa následkov nesplácania spotrebiteľského úveru, o) veriteľom vyžadované ručenie alebo poistenie, p) výšku poplatkov hradených spotrebiteľom za úkony notára, ak sú veriteľovi známe,
q) informácie o právach podľa § 15 a podmienky ich uplatnenia, r) právo na splatenie spotrebiteľského úveru pred lehotou splatnosti, postup pri takom splatení spotrebiteľského úveru a spôsob určenia výšky poplatku za splatenie spotrebiteľského úveru pred lehotou splatnosti podľa § 16, s) spôsob zániku záväzku zo zmluvy o spotrebiteľskom úvere, t) informáciu o možnosti mimosúdneho riešenia sporov zo zmluvy o spotrebiteľskom úvere, u) právo na odstúpenie od zmluvy o spotrebiteľskom úvere, lehotu, počas ktorej možno toto právo uplatniť, a ďalšie podmienky jeho vykonania vrátane informácie o povinnosti spotrebiteľa zaplatiť čerpanú istinu a príslušný úrok podľa § 13 ods. 3, ako aj o výške úroku za deň alebo o spôsobe jej výpočtu, v) názov a adresu príslušného orgánu dohľadu podľa § 23.
Podľa § 11 ods. 1 citovaného zákona poskytnutý spotrebiteľský úver sa považuje za bezúročný a bez poplatkov, ak a) zmluva o spotrebiteľskom úvere nemá písomnú formu podľa § 9 ods. 1, b) zmluva o spotrebiteľskom úvere neobsahuje náležitosti podľa § 9 ods. 2 písm. d), e), g) až i), l) a p), c) zmluva o spotrebiteľskom úvere formou povoleného prečerpania, ktorý sa musí splatiť na požiadanie alebo do troch mesiacov, neobsahuje náležitosti podľa § 9 ods. 2 písm. d), e), g) a § 10 ods. 1 písm. b) a c) alebo d) v zmluve o spotrebiteľskom úvere je uvedená nesprávne ročná percentuálna miera nákladov v neprospech spotrebiteľa, e) veriteľ spotrebiteľský úver poskytne inak ako bezhotovostným prevodom finančných prostriedkov na platobný účet spotrebiteľa, poštovým poukazom, ktorého adresátom je spotrebiteľ alebo platobným prostriedkom vydaným na meno spotrebiteľa a nejde o bezhotovostné poskytnutie viazaného spotrebiteľského úveru podľa § 15 alebo poskytnutie spotrebiteľského úveru bezhotovostne na splatenie iného úveru alebo úverov úhradou veriteľovi oprávnenému poskytovať úver podľa tohto zákona alebo osobitného predpisu, f) veriteľ v zmluve o spotrebiteľskom úvere neuvedie všetky plnenia, ktoré pre spotrebiteľa vyplývajú z poskytnutia spotrebiteľského úveru alebo s ním súvisia, g) ročná percentuálna miera nákladov spotrebiteľského úveru prekračuje najvyššiu prípustnú výšku odplaty stanovenej podľa osobitných predpisov.
Podľa § 517 ods.2 OZ ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
Podľa § 497 Obchodného zákonníka zmluvou o úvere sa zaväzuje veriteľ, že na požiadanie dlžníka poskytne v jeho prospech peňažné prostriedky do určitej sumy a dlžník sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť úroky.
7.1 Novela Občianskeho zákonníka vykonaná zákonom č. 150/2004 Z. z. zaviedla do nášho súkromného práva nový pojem - spotrebiteľská zmluva. Právna úprava spotrebiteľskej zmluvy sa stala súčasťou nového právneho odvetvia, tzv. spotrebiteľského práva, ktoré zahŕňa tak normy súkromného práva, ako aj verejného práva. Toto odvetvie práva sa vyznačuje prevahou kogentných noriem a predstavuje určitú odchýlku od všeobecnej koncepcie súkromného práva, vychádzajúcej zo zásady zmluvnej autonómie. Spotrebiteľské právo túto zásadu modifikuje za účelom zvýšenej ochrany slabšieho účastníka spotrebiteľského zmluvného vzťahu, ktorým je spotrebiteľ.
7.2 Dňa 01.04.2015 nadobudla účinnosť novelizácia § 52 ods. 2 <aspi:// module='ASPI'&link='40/1964%20Zb.%252352'&ucin-k-dni='30.12.9999'> Občianskeho zákonníka, v ktorom bolo explicitne stanovené, že na všetky právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, sa vždy prednostne použijú ustanovenia Občianskeho zákonníka, aj keď by sa inak mali použiť normy obchodného práva (§ 52 ods. 2 posledná veta OZ). Uvedenou právnou úpravou zákonodarca reagoval na ustálenú prax súdov pri rozhodovaní sporov, ktorých predmetom sú nároky zo spotrebiteľských zmlúv. Takýto záver súdu je v súlade so záverom rozhodnutia Najvyššieho súdu SR z 21.04.2015 sp.zn. 3 MCdo 14/2014, podľa ktorého ustanovenie § 52 ods. 2 <aspi://module='ASPI'&link='40/1964%20Zb. %252352'&ucin-k-dni='30.12.9999'> tretej vety Občianskeho zákonníka, podľa ktorého na všetky právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, sa vždy prednostne použijú ustanovenia Občianskeho
zákonníka, aj keď by sa inak mali použiť normy obchodného práva, sa vzťahuje aj na právne vzťahy založené pred jeho účinnosťou.
7.3 Vecnou legitimáciou je stav vyplývajúci z hmotného práva, kedy jeden účastník občianskeho súdneho konania (žalobca) je subjektom hmotnoprávneho oprávnenia, o ktoré v konaní ide (je aktívne vecne legitimovaný) a účastník na opačnej procesnej strane (žalovaný) je subjektom hmotnoprávnej povinnosti, teda je pasívne vecne legitimovaný (uznesenie Ústavného súdu Slovenskej republiky z 22. 11. 2011, č. k. III. ÚS 517/2011-9).
8. V súdenej veci bola žaloba podaná dôvodne z nasledovných dôvodov. Vzťah medzi stranami sporu je spotrebiteľským vzťahom, keď medzi veriteľom a žalovaným bola uzatvorená zmluva o spotrebiteľskom úvere, na základe ktorej žalovaný čerpal od označeného veriteľa finančné prostriedky vo výške 446,88 eur. Veriteľ mal postavenie dodávateľa a žalovaný postavenie spotrebiteľa. Právny vzťah tak vznikol z nebankového úveru. Medzi spotrebiteľské zmluvy môžeme zásadne zaradiť len zmluvy, ktoré majú odplatný charakter. V tejto veci bol veriteľom nebankový subjekt, teda dodávateľ podľa § 52 ods. 3 OZ a dlžník je spotrebiteľom podľa § 52 ods. 4 OZ, pretože pri uzatváraní a plnení vyššie citovaných zmlúv nekonal v rámci predmetu obchodnej činnosti alebo inej podnikateľskej činnosti. Z predložených listinných dôkazov súd dospel jednoznačne k záveru, že sa jedná o spotrebiteľskú zmluvu, na ktorú sa vzťahujú okrem ustanovení Obchodného zákonníka o úverových zmluvách, aj ustanovenia § 52 a nasledujúcich Občianskeho zákonníka, ako aj ustanovenia zákona o spotrebiteľských úveroch č. 129/2010 Z.z. platných v čase uzavretia úverovej zmluvy, t.j. v znení od 01.09.2018 do 31.12.2018. Skôr, než posúdiť a vyhodnotiť, či zmluva o spotrebiteľskom úvere obsahuje všetky náležitosti uvedené v § 9 ods. 1,2 citovaného zákona, bolo potrebné a nutné prioritne skúmať vecnú legitimáciu strán. Pasívna vecná legitimácia žalovaného v spore daná je a vyplýva z jeho postavenia spotrebiteľa-dlžníka zo zmluvy o spotrebiteľskom úvere. Žalobca preukázal svoju aktívnu vecnú legitimáciu zmluvou o postúpení pohľadávok zo dňa 28.11.2019 a následným oznámením postupcu dlžníkovi zo dňa 05.12.2019. Posudzovaním bolo ďalej zistené, že náležitosti v zmluve o spotrebiteľskom úvere zachované sú a preto označenú zmluvu je potrebné považovať za zmluvu platnú. Súd totiž nezistil žiadne neprijateľné podmienky, teda podmienky, resp. ustanovenia, ktoré by spôsobovali značnú nerovnováhu v právach a povinnostiach zmluvných strán v neprospech spotrebiteľa (§ 53 OZ). Za tejto situácie a pri zistení, že žalovaný si ani nezačal plniť svoje povinnosti a to predovšetkým riadne a včas platiť jednotlivé splátky úveru, žalobca pristúpil k predčasnej splatnosti úveru. V rámci tohto procesu veriteľ zachoval postup, ktorý je nevyhnutný podľa § 53 ods. 9 OZ, teda postup ktorého náležitosti sú vymedzené v bodoch 5.3.1 a 5.3.2 odôvodnenia tohto rozsudku. Celková pohľadávka žalobcu voči žalovanému z označeného úveru ku dňu zosplatnenia, teda 15.05.2019 predstavovala sumu 490,26 eur. Žalobca pri využití svojho oprávnenia dispozície so žalobou si uplatnil voči žalovanému istinu len vo výške istiny úveru 446,88 eur, čo znamená, že zaplatenia poskytnutého úveru sa domáhal voči žalovanému bezúročne a bez poplatkov, len v rozsahu istiny poskytnutého úveru a preto bolo žalobe vyhovené v navrhovanom rozsahu istiny.
9. Podľa § 517 ods. 2 OZ bola žalovanému uložená povinnosť zaplatiť žalobcovi úroky z omeškania, ktorých výška bola určená podľa § 3 Nariadenia vlády SR číslo 87/1995 Z.z. v znení od 01.01.2015. Žalovaný sa dostal do omeškania dňa, ktorý nasleduje po dni zosplatnenia úveru a teda k žalobcom navrhovanému prvému dňu omeškania 11.09.2019 už bol v omeškaní s plnením peňažného dlhu.
10. O nároku na náhradu trov konania vo súd rozhodol podľa § 262 ods. 1 C.s.p. k § 255 ods. 1 C.s.p., pretože žalobca mal vo veci plný úspech.
Poučenie:
Proti rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozsudku na súde, proti ktorého rozsudku smeruje. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.
Exekúciu vykoná ten exekútor, ktorého v návrhu na vykonanie exekúcie označí oprávnený (§ 38 zák. č. 233/1995 Z.z.) a ktorého jej vykonaním poverí súd, ak osobitný predpis alebo tento zákon neustanovuje inak (§ 29 zákona č. 233/1995 Z.z.).