Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

23Cb/23/2025

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Prešov sudkyňou Mgr. Alenou Pavelekovou v spore žalobcu: Slovenská televízia a rozhlas, IČO: 56 398 255, Mlynská dolina, 845 45, Bratislava proti žalovanému: PEDIATRIC s.r.o., IČO: 44 253 427, Hlavná 79, 082 56, Pečovská Nova Ves, o zaplatenie 87,09 Eur s príslušenstvom, takto

r o z h o d o l :

I. Žalobu z a m i e t a .

II. Nárok na náhradu trov konania stranám sporu n e p r i z n á v a .

o d ô v o d n e n i e :

1. Žalobou doručenou tunajšiemu súdu dňa 03.06.2025 sa žalobca domáhal na žalovanom zaplatenia 87,09 Eur, úhradu poštových sadzieb spojených s vymáhaním vo výške 2,40 Eur, trovy konania vo výške 25 Eur, a to všetko do 3 dní odo dňa nadobudnutia právoplatnosti rozsudku.

2. Svoju žalobu odôvodnil tým, že Slovenská televízia a rozhlas bola verejnoprávnou inštitúciou zriadenou na základe a že podľa tohto zákona sa stala právnym nástupcom Rozhlasu a televízie Slovenska, pričom prevzala všetky jeho práva a povinnosti. Zároveň uviedol, že podľa vykonávala od účinnosti zákona výber a vymáhanie úhrad za služby verejnosti, ktoré boli splatné do 30.06.2023, ako aj vymáhanie súvisiacich pohľadávok vzniknutých z ich nezaplatenia.

3. Ďalej žalobca uviedol, že bol aktívne vecne legitimovaný na podanie návrhu podľa a Uviedol, že žalovaný bol zo zákona platiteľom úhrady za služby verejnosti podľa zákona, vo výške podľa zákona, s mesačnou periodicitou platenia podľa zákona.

4. Žalobca poukázal na to, že kontrolou úhrad zistil, že žalovaný ku dňu podania návrhu na súd nezaplatil úhradu za žalované obdobie, čo preukazoval prehľadom predpisov z databázy žalobcu. Ďalej uviedol, že žalovaného v zmysle § 10 ods. 2 zákona písomne vyzval výzvou zo dňa 13. 10. 2023, odoslanou prostredníctvom elektronickej podateľne Slovenskej pošty, a. s., na zaplatenie omeškanej úhrady a poštových sadzieb spojených s odoslaním výzvy.

5. Keďže žalovaný nezaplatil úhradu ani poštové sadzby v lehote 30 dní od doručenia výzvy, žalobca uviedol, že žalovaný bol podľa § 10 ods. 4 zákona povinný zaplatiť aj pokutu. Výšku dlhu žalobca preukazoval ako „nedoplatok“ v prehľade predpisov a platieb, pričom vysvetlil význam jednotlivých položiek („Obdobie“, „Predpis“, „Zostatok k úhrade“).

6. Napokon žalobca uviedol, že jeho pohľadávka predstavovala sumu 87,09 Eur, z toho istinu 54,09 Eur a pokutu 33 Eur.

7. Tunajší súd vydal dňa 27.06.2025 platobný rozkaz, proti ktorému podal žalovaný odpor.

8. Žalovaný odpor odôvodnil najmä námietkou premlčania pohľadávky a zároveň námietkou nedostatku pasívnej vecnej legitimácie. V tejto súvislosti citoval ustanovenia a o premlčaní, podľa ktorých sa právo premlčí, ak nebolo vykonané v zákonom stanovenej lehote, pričom všeobecná premlčacia doba je trojročná.

9. Ďalej poukázal na , podľa ktorého je platiteľom úhrady zamestnávateľ, ktorý zamestnáva aspoň troch zamestnancov. Uviedol, že nezamestnával viac ako dvoch zamestnancov, a preto mu nevznikla povinnosť platiť úhrady za služby verejnosti. Na základe uvedeného žalovaný navrhol, aby súd platobný rozkaz zrušil, vo veci nariadil pojednávanie a po vykonaní dokazovania návrh žalobcu zamietol.

10. Žalobca vo svojom vyjadrení k odporu žalovaného uviedol, že žalovaný bol podľa platiteľom úhrady za služby verejnosti, ak ako zamestnávateľ zamestnával aspoň troch zamestnancov. Zdôraznil, že v zmysle zákona bol povinný viesť evidenciu platiteľov úhrad a že údaje do tejto evidencie získava najmä od subjektov uvedených v zákona (najmä od Sociálnej poisťovne), pričom zákon mu neumožňuje zisťovať tieto skutočnosti iným spôsobom. Žalobca ďalej poukázal, že si od Sociálnej poisťovne vyžiadal údaj o počte zamestnancov žalovaného a na základe tohto údaja žalovaného zaradil do evidencie platiteľov. Uviedol, že výstupom z tejto evidencie je prehľad predpisov a platieb priložený k žalobe. Zároveň poukázal na to, že kontrolou v súčinnosti so Sociálnou poisťovňou zistil, že žalovaný v období 01/2021 až 11/2021 zamestnával viac ako troch zamestnancov, a preto bol zaradený do kategórie platiteľa úhrady vo výške 4,64 Eur mesačne.

11. K námietke žalovaného o počte zamestnancov žalobca uviedol, že evidoval zmenu od 01.12.2021, keď došlo k zániku povinnosti žalovaného platiť úhrady, avšak táto neskoršia zmena podľa neho nemala vplyv na uplatnený nárok za žalované obdobie 01/2021 až 11/2021.

12. K námietke premlčania žalobca namietal, že právny vzťah strán sa mal posudzovať podľa , nie podľa , a to s poukazom na . Tvrdil, že ide o záväzkový vzťah medzi subjektom verejného práva a podnikateľom pri zabezpečovaní verejných potrieb, a preto sa mala aplikovať štvorročná premlčacia doba podľa . Na podporu svojho názoru poukázal aj na rozhodnutie Krajského súdu v Bratislave sp. zn. . a náhrady trov konania.

13. Žalovaný sa následne k vyjadreniu žalobcu už nevyjadril.

14. Podľa v znení neskorších právnych predpisov (ďalej len ) : Pojednávanie nie je potrebné nariaďovať, ak a) ide iba o otázku jednoduchého právneho posúdenia veci, skutkové tvrdenia strán nie sú sporné a hodnota sporu bez príslušenstva neprevyšuje 2 000 Eur.

15. V prejednávanej veci boli splnené zákonné podmienky uvedené v , jedná sa o vec jednoduchého právneho posúdenia, pričom hodnota veci bez príslušenstva nepresahuje 2.000 Eur a skutkové tvrdenia strán sporu neboli sporné.

16. Súd vo veci vykonal dokazovanie listinnými dôkazmi predloženými žalobcom, a to Výzvou na zaplatenie nedoplatku zo dňa 13.10.2023 a Prehľadom predpisov a platieb, pričom mal preukázané, že písomne vyzval žalovaného na zaplatenie evidovaného nedoplatku na úhrade za služby verejnosti poskytované RTVS, adresovaného žalovanému, s uvedením variabilného symbolu 8844253427, a to vo výške 56,49 Eur, vrátane poštových nákladov 2,40 Eur, so stanovením lehoty na zaplatenie do 30 dní od doručenia výzvy. Z uvedenej výzvy mal súd zároveň preukázané, že žalovaný bol upozornený na spôsob úhrady nedoplatku a na následky jeho neuhradenia.

17. Z prehľadu predpisov a platieb mal súd preukázané, že žalobca evidoval osobitne mesačné úhrady (spravidla 4,64 Eur) a osobitne položky poštovného. Z listiny vyplýval tento rozpis období:

18. Žalobcovi boli v evidencii zaúčtované mesačné predpisy za rok 2020 za obdobia 202001, 202002, 202003, 202004, 202005, 202006, 202007, 202008, 202009, 202010, 202011 A. 202012, pričom pri mesačných položkách bola uvedená kategória predpisu „3-9“ a suma predpisu 4,64 Eur za každý mesiac. Popri tom bola samostatne zaúčtovaná položka „202005 Poštovné“ vo výške 1,50 Eur a samostatná položka „202012 Poštovné“ vo výške 1,50 Eur. 19. Za rok 2021 boli v prehľade zaúčtované mesačné predpisy za obdobia 202101, 202102, 202103, 202104, 202105, 202106, 202107, 202108, 202109, 202110 a 202111, opäť s kategóriou predpisu „3-9“ a so sumou 4,64 Eur za každý mesiac. Okrem toho bola samostatne zaúčtovaná položka „202111 Poštovné“ vo výške 1,50 Eur.

20. V prehľade sa ďalej nachádzali aj ďalšie samostatné položky poštovného, a to „202203 Poštovné“ vo výške 1,55 Eur a „202310 Poštovné“ vo výške 2,40 Eur.

21. Podľa , o úhrade za služby verejnosti poskytované Rozhlasom a televíziou Slovenska a o zmene a doplnení niektorých zákonov účinného od 01.07. 2021 do 30.06.2023 (ďalej len „zákon o úhrade“) tento zákon upravuje platenie, vyberanie a vymáhanie úhrady za služby verejnosti poskytované Rozhlasom a televíziou Slovenska v oblasti rozhlasového vysielania a televízneho vysielania (ďalej len „úhrada“). Účelom úhrady je finančné zabezpečenie služieb verejnosti v oblasti rozhlasového vysielania a televízneho vysielania poskytovaných Rozhlasom a televíziou Slovenska.

22. Podľa § 3 písm. b) zákona o úhrade, platiteľ úhrady (ďalej len „platiteľ“) je zamestnávateľ, ktorý v pracovnom pomere alebo v obdobnom pracovnom vzťahu zamestnáva aspoň troch zamestnancov.

23. Podľa § 4 ods. 1 zákona o úhrade, vyberateľom úhrady a príjemcom úhrady je Rozhlas a televízia Slovenska.

24. Podľa § 6 ods. 2 písm. a) v spojení s ods. 4 zákona o úhrade, platiteľ - zamestnávateľ, ak zamestnáva od 3 do 9 zamestnancov platí úhradu vo výške 4,64 eura za každý aj začatý kalendárny mesiac. Na určenie sadzby úhrady je rozhodujúci počet zamestnancov v pracovnom pomere alebo v obdobnom pracovnom vzťahu v prvý deň kalendárneho mesiaca, za ktorý sa táto úhrada platí.

25. Podľa ustanovenia § 7 ods. 1, 2, 6 zákona o úhrade, povinnosť platiť úhradu vzniká od prvého dňa kalendárneho mesiaca nasledujúceho po kalendárnom mesiaci, v ktorom sa osoba stala platiteľom, a zaniká posledný deň kalendárneho mesiaca, v ktorom osoba prestala byť platiteľom. Úhrada sa platí mesačne; úhradu za príslušný kalendárny mesiac je platiteľ povinný zaplatiť do posledného dňa príslušného kalendárneho mesiaca. Úhrada sa platí na účet vyberateľa úhrady.

26. Podľa ustanovenia § 8 zákona o úhrade, kontrolu platenia úhrady vykonáva vyberateľ úhrady.

27. Podľa ustanovenia § 10 ods. 1, 2, 4 písm. a) zákona o úhrade, platiteľ, ktorý nezaplatí úhradu je v omeškaní so zaplatením úhrady. Ak vyberateľ úhrady zistí, že platiteľ je v omeškaní so zaplatením úhrady, je povinný ho písomne vyzvať do 60 dní od zistenia tejto skutočnosti na zaplatenie tejto úhrady a na zaplatenie poštových sadzieb súvisiacich s odoslaním výzvy na zaplatenie úhrady. Ak platiteľ zamestnávateľ /§ 3 písm. b) v spojení s § 6 ods. 3 písm. a)/ nezaplatí úhradu a poštové sadzby v lehote do 30 dní od doručenia výzvy, platiteľ je povinný zaplatiť vyberateľovi úhrady aj pokutu 33 eur.

28. Podľa ustanovenia , príslušenstvom pohľadávky sú úroky, úroky z omeškania, poplatok z omeškania a náklady spojené s jej uplatnením.

29. Podľa , právo sa premlčí, ak sa nevykonalo v dobe v tomto zákone ustanovenej ( až 110). Na premlčanie súd prihliadne len na námietku dlžníka. Ak sa dlžník premlčania dovolá, nemožno premlčané právo veriteľovi priznať.

30. Podľa , pokiaľ nie je v ďalších ustanoveniach uvedené inak, premlčacia doba je trojročná a plynie odo dňa, keď sa právo mohlo vykonať po prvý raz.

31. Podľa ustanovenia , Tento zákon upravuje postavenie podnikateľov, obchodné záväzkové vzťahy, ako aj niektoré iné vzťahy súvisiace s podnikaním. Právne vzťahy uvedené v odseku 1 sa spravujú ustanoveniami tohto zákona. Ak niektoré otázky nemožno riešiť podľa týchto ustanovení, riešia sa podľa predpisov občianskeho práva. Ak ich nemožno riešiť ani podľa týchto predpisov, posúdia sa podľa obchodných zvyklostí, a ak ich niet, podľa zásad, na ktorých spočíva tento zákon.

32. Podľa ustanovenia , Sídlom právnickej osoby je adresa, ktorá je ako sídlo zapísaná v obchodnom registri. Adresou sa rozumie názov obce s uvedením jej poštového smerovacieho čísla, názov ulice alebo iného verejného priestranstva a orientačné číslo, prípadne súpisné číslo, ak sa obec nečlení na ulice. 33. Podľa ustanovenia , Obchodný register je verejný zoznam zákonom ustanovených údajov (ďalej len „“). Zapísané údaje sú účinné voči tretím osobám odo dňa ich zverejnenia.

34. Podľa ustanovenia , táto časť zákona upravuje záväzkové vzťahy medzi podnikateľmi, ak pri ich vzniku je zrejmé s prihliadnutím na všetky okolnosti, že sa týkajú ich podnikateľskej činnosti. Touto časťou zákona sa spravujú takisto záväzkové vzťahy medzi subjektom verejného práva, ak sa týkajú zabezpečovania verejných potrieb alebo vlastnej prevádzky a podnikateľmi pri ich podnikateľskej činnosti

35. Zo spisu mal súd preukázané, že žalobca si žalobou doručenou súdu dňa 03.06.2025 pôvodne uplatnil nárok v sume 87,09 Eur, pozostávajúci z istiny 54,09 Eur a pokuty 33 Eur.

36. Z listiny „Prehľad predpisov a platieb“ mal súd preukázané, že v časti „Prehľad predpisov“ boli voči žalovanému evidované mesačné predpisy úhrad za obdobia 202001 až 202012 a 202101 až 202111, pričom pri mesačných položkách bola evidovaná suma 4,64 Eur za každý mesiac, a zároveň boli evidované aj samostatné položky poštovného, a to najmä pri obdobiach 202005, 202012, 202111, 202203 a 202310. Vo vzťahu k uplatnenej istine súd vzal do úvahy, že táto sa viazala na obdobia 01/2020 až 11/2021, vrátane žalobcom evidovaných súvisiacich položiek zahrnutých do istiny.

37. Pokiaľ ide o vznesenú námietku premlčania, súd vychádzal z toho, že právny vzťah medzi stranami sporu vznikol ex lege podľa , a preto otázku premlčania posudzoval podľa ustanovení , podľa ktorých je premlčacia doba trojročná a začína plynúť odo dňa, keď sa právo mohlo vykonať po prvý raz. Súd poukazuje na vyslovený obdobný právny záver viacerými súdmi v ich rozhodnutiach vydanými v obdobných sporoch, že existencia vzťahu medzi žalobcom a žalovaným nie je založená za účelom realizácie podnikateľskej činnosti žalobcu, či žalovaného; to znamená, že na to, aby strana sporu - žalovaný vykonával podnikateľskú činnosť nutne nepotrebuje uzavrieť zmluvný vzťah so žalobcom. Z uvedeného vyplýva charakter vzťahu medzi žalobcom a žalovaným, ktorý súd definuje ako občianskoprávny a preto otázku premlčania nároku uplatneného žalobcom bude posudzovať v zmysle ustanovení .

38. Keďže žaloba bola doručená súdu dňa 03.06.2025, súd dospel k záveru, že ku dňu podania žaloby boli premlčané všetky žalobcom uplatnené mesačné úhrady, ktorých splatnosť nastala pred 03.06.2022. To sa vzťahovalo nielen na žalobcom pôvodne uplatnené obdobia 01/2021 až 04/2021 a aj obdobia 05/2021 až 11/2021, keďže všetky tieto mesačné úhrady boli splatné v roku 2020 a 2021, teda viac ako tri roky pred doručením žaloby súdu.

39. Súd mal preto za preukázané, že žalovaným vznesená námietka premlčania bola dôvodná. Vzhľadom na výsledok dokazovania a obranu žalovaného súd žalobu ako nedôvodnú v celom rozsahu zamietol, tak ako je uvedené vo výroku tohto rozsudku.

40. O trovách konania bolo rozhodnuté v súlade s ustanovením a zásadou úspechu. Súd by tak úspešnému žalovanému mal priznať nárok na náhradu trov konania vo výške 100% a

po právoplatnosti tohto rozsudku rozhodnúť samostatným uznesením o výške náhrady trov konania. Žalobca nárok na náhradu trov konania nemá, nakoľko nebol v konaní úspešný.

41. Avšak je zo spisu zrejmé, že žalovanému žiadne preukázané, odôvodnené a účelne vynaložené výdavky nevznikli, súd mu náhradu trov konania nepriznal.

42. Uvedené vychádza aj z rozhodnutia Najvyššieho súdu Slovenskej republiky, ktorý judikoval, že ak si strana náhradu trov konania neuplatní, ani jej podľa obsahu spisu v konaní žiadne nevznikli, je v súlade s základných princípov , zakotvujúcim procesnú ekonómiu, rozhodnúť priamo tak, že sa jej nárok na náhradu trov konania nepriznáva. (Uznesenie Najvyššieho súdu SR zo dňa 28. 02. 2018, sp. zn. ). V tomto prípade tak nie je nutné zachovať dvojfázovosť rozhodovania o trovách konania, a teda rozhodovať najskôr o nároku na náhradu trov konania a po právoplatnosti tohto rozhodnutia o výške náhrady trov konania, ktoré by vo svojom výroku priznávalo výšku náhrady trov konania 0,00 Eur.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Prešov písomne v 2 vyhotoveniach. V odvolaní sa uvedie ktorému súdu je určené, kto ho robí, v ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, uvedie sa spisová značka. Ďalej sa uvedie proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie musí byť podpísané. Rozsah v akom sa rozhodnutie napáda môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Podľa , rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Podľa , odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Podľa , odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.

Podľa , odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Ak nebude povinnosť uložená týmto rozsudkom splnená v stanovenej lehote, možno sa jej plnenia domáhať návrhom na výkon exekúcie podľa osobitného právneho predpisu.