Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

58Ek/940/2024

Uznesenie

Okresný súd Banská Bystrica v exekúcii oprávneného: Stredoslovenská energetika, a.s., so sídlom Pri Rajčianke 8591/4B, 010 47 Žilina, IČO: 51 865 467, právne zastúpený: Remedium Legal, s.r.o., so sídlom Prievozská 2, 821 09 Bratislava-Ružinov, IČO: 53 255 739, proti povinnému: AQUALAND Slovakia s.r.o., so sídlom Brezová 9, 071 01 Michalovce, IČO: 36 768 014, právne zastúpený: Advokátka kancelária Kašuba spol. s r.o., so sídlom Horná 41, P. O. BOX 60, 974 01 Banská Bystrica, IČO: 36 859 095, o vymoženie 1.920,48 Eur s príslušenstvom, vedenej u súdneho exekútora JUDr. Atila Adám, so sídlom exekútorského úradu Čajakova 5, 040 01 Košice, pod sp. zn. 269EX 364/24, o sťažnosti povinného proti uzneseniu Okresného súdu sp. zn. zo dňa 27. 01. 2025, takto

r o z h o d o l :

Súd uznesenie Okresného súdu Banská Bystrica sp. zn. zo dňa 27. 01. 2025 z r u š u j e a vec v r a c i a vyššiemu súdnemu úradníkovi na ďalšie konanie a nové rozhodnutie.

o d ô v o d n e n i e :

1. Oprávnený sa návrhom na vykonanie exekúcie doručeným súdu dňa 27. 05. 2024 domáhal od povinného vymoženia pohľadávky vo výške 1.920,48 Eur s príslušenstvom na podklade exekučných titulov: rozsudok Okresného súdu Michalovce sp. zn. -161 zo dňa 20. 06. 2018, vykonateľný dňa 28. 06. 2019, uznesenie Okresného súdu Michalovce sp. zn. -248 zo dňa 21. 10. 2019, vykonateľný dňa 26. 11. 2019 a rozsudok Krajského súdu v Košiciach sp. zn. zo dňa 30. 04. 2019, právoplatný dňa 24. 06. 2019.

2. Exekučný súd na základe poverenia na vykonanie exekúcie zo dňa 06. 06. 2024 poveril vykonaním exekúcie súdneho exekútora JUDr. Atila Ádám, so sídlom exekútorského úradu Čajakova 5, 040 01 Košice, ktorý ju vedie pod sp. zn. 269EX 364/24. Povinný podal návrh na zastavenie exekúcie v zákonnej lehote.

3. Uznesením sp. zn. zo dňa 27. 01. 2025 vyšší súdny úradník zamietol návrh povinného na zastavenie exekúcie (výrok I.) a zaviazal povinného na náhradu trov exekučného konania oprávnenému vo výške 65,29 Eur, ktoré budú vymáhané na základe dodatku k povereniu na vykonanie exekúcie (výrok II.). Rozhodnutie odôvodnil tým, že povinný v návrhu na zastavenie exekúcie uplatnil námietku premlčania a preto posudzoval, či vymáhaný nárok je premlčaný. Uviedol, že oprávnený si v exekučnom konaní uplatňuje nárok priznaný právoplatným rozhodnutím súdu a preto nie je možné aplikovať všeobecnú trojročnú premlčaciu dobu podľa , ale osobitnú premlčaciu úpravu vzťahujúcu sa na práva priznané rozhodnutím súdu. V tejto súvislosti vyšší súdny úradník poukázal na , podľa ktorého práva priznané rozhodnutím súdu alebo rozhodnutím iného orgánu sa premlčujú v desaťročnej premlčacej dobe, pričom začiatok jej plynutia sa viaže na deň, keď sa malo podľa rozhodnutia plniť, teda na márne uplynutie lehoty na plnenie (paričnej lehoty). Z obsahu exekučného spisu vyplýva, že oprávnený uplatňuje svoj nárok na základe rozhodnutia súdu, ktoré nadobudlo právoplatnosť dňa 18. 08. 2018 a vykonateľnosť dňa 28. 06. 2019, na základe rozhodnutia súdu, ktoré nadobudlo právoplatnosť dňa 10. 11. 2019 a vykonateľnosť

dňa 26. 11. 2019 a na základe rozhodnutia súdu, ktoré nadobudlo právoplatnosť dňa 24. 06. 2019, pričom poverenie Okresného súdu Banská Bystrica na vykonanie exekúcie bolo súdnemu exekútorovi doručené dňa 27. 05. 2024. Z uvedeného je podľa vyššieho súdneho úradníka zrejmé, že k premlčaniu judikovaného práva nedošlo a pohľadávka uplatnená v exekučnom konaní nie je premlčaná. Vyšší súdny úradník konštatoval, že povinný v návrhu na zastavenie exekúcie neuviedol také skutočnosti, ktoré by zakladali niektorý z dôvodov na zastavenie exekúcie v zmysle o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (ďalej len „“). Vzhľadom na vyššie uvedené, nakoľko povinný nebol v konaní úspešný, bol zaviazaný na náhradu trov exekučného konania vo výške 65,29 Eur.

4. Proti uzneseniu vyššieho súdneho úradníka podal povinný včas sťažnosť, ktorú odôvodnil tým, že rozhodnutie vyššieho súdneho úradníka je nesprávne a nezákonné pre nesprávne skutkové zistenie a nesprávne právne posúdenie veci. Povinný uviedol že trvá na vznesenej námietke premlčania, pretože návrh na vykonanie exekúcie bol podaný po uplynutí desaťročnej doby od splatnosti istiny vymáhanej pohľadávky, ktorá bola splatná dňa 14. 02. 2013 a po uplynutí štvorročnej premlčacej doby od vykonateľnosti rozsudku Okresného súdu Michalovce č. k. -161, ktorá nastala dňa 28. 06. 2019 a po uplynutí štvorročnej premlčacej doby od vykonateľnosti uznesenia Okresného súdu Michalovce č. k. -248, ktorá nastala dňa 26. 11. 2019.

5. Oprávnený sa k sťažnosti povinného vyjadril tak, že rozhodnutie vyššieho súdneho úradníka považuje za správne.

6. Podľa § 202 ods. 1 druhá veta Exekučného poriadku, sudca v exekučnom konaní koná a rozhoduje, ak ide o rozhodnutie, proti ktorému je prípustné odvolanie, a o sťažnostiach proti rozhodnutiam vyššieho súdneho úradníka.

7. Podľa Exekučného poriadku, na exekučné konanie sa použijú ustanovenia , ak tento zákon neustanovuje inak. Ustanovenia o prostriedkoch procesného útoku, prostriedkoch procesnej obrany, koncentrácii a intervencii sa nepoužijú.

8. Podľa v znení neskorších predpisov (ďalej len „“), proti uzneseniu súdu prvej inštancie vydanému súdnym úradníkom, ktoré treba doručiť, je prípustná sťažnosť. Sťažnosť len proti dôvodom uznesenia nie je prípustná.

9. Podľa , rozsah v akom sa uznesenie napáda, môže sťažovateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie sťažnosti.

10. Podľa , v sťažnosti možno uvádzať nové skutočnosti a dôkazy, ak je to so zreteľom na povahu a okolnosti sporu možné a účelné.

11. Podľa , o sťažnosti rozhodne súd prvej inštancie.

12. Podľa , súd prvej inštancie rozhodne o sťažnosti uznesením spravidla bez nariadenia pojednávania.

13. Podľa , ak je sťažnosť dôvodná, súd napadnuté uznesenie zruší alebo zmení; v prípade zrušenia uznesenia je súdny úradník viazaný právnym názorom súdu.

14. Podľa (ďalej len „), bez ohľadu na iné ustanovenia tohto zákona sa skončí premlčacia doba najneskôr po uplynutí 10 rokov odo dňa, keď začala po prvý raz plynúť. Ak ide o premlčanie nárokov z porušenia alebo ohrozenia obchodného tajomstva, skončí sa premlčacia doba najneskôr po uplynutí šiestich rokov odo dňa, keď začala po prvý raz plynúť. Námietku premlčania však nemožno uplatniť v súdnom alebo rozhodcovskom konaní, ktoré sa začalo pred uplynutím tejto lehoty.

15. Sudca v súlade s citovanými zákonnými ustanoveniami po preskúmaní spisového materiálu a napadnutého rozhodnutia vyššieho súdneho úradníka konštatoval, že sťažnosť povinného bola podaná včas a je dôvodná. Sudca dospel k záveru, že napadnuté uznesenie vyššieho súdneho úradníka

vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci, keďže vyšší súdny úradník pri posudzovaní námietky premlčania aplikoval nesprávny právny predpis. Právnym posúdením je činnosť súdu, pri ktorej zo skutkových (procesných) zistení vyvodzuje právne závery a aplikuje konkrétnu právnu normu na zistený stav. Nesprávnym právnym posúdením veci je omyl súdu pri aplikácií práva na zistený stav. O nesprávnu aplikáciu právnych predpisov ide vtedy, ak súd nepoužil správny právny predpis alebo ak síce použil správny právny predpis, ale ho nesprávne interpretoval, alebo ak zo správnych skutkových (procesných) záverov vyvodil nesprávne právne závery. V danom prípade vyšší súdny úradník nesprávne právne posúdil otázku premlčania vymáhanej pohľadávky, keď vo vzťahu k vymáhanému nároku opomenul aplikovať , ktorý v prípade obchodnoprávnych nárokov upravuje maximálnu 10-ročnú premlčaciu dobu, ktorá začína plynúť odo dňa, kedy premlčacia doba začala plynúť prvýkrát.

16. V tejto veci bolo nesporným, že oprávnený sa návrhom na vykonanie exekúcie doručeným súdu dňa 27. 05. 2024 na podklade exekučného titulu – rozsudok Okresného súdu Michalovce sp. zn. -161 zo dňa 20. 06. 2018, vykonateľný dňa 28. 06. 2019, uznesenie Okresného súdu Michalovce sp. zn. -248 zo dňa 21. 10. 2019, vykonateľný dňa 26. 11. 2019 a rozsudok Krajského súdu v Košiciach sp. zn. zo dňa 30. 04. 2019, právoplatný dňa 24. 06. 2019. Ďalej nebolo sporné a pre posúdenie námietky premlčania bolo taktiež podstatné, že vymáhaný nárok má pôvod v obchodnoprávnom záväzkovom vzťahu, ktorý vznikol medzi oprávneným a povinným. Otázku premlčania vymáhaného nároku preto bolo nevyhnutné posudzovať podľa ustanovení a nie , a to v zmysle zásady „lex specialis derogat legi generali“. V tomto smere, sudca poukazuje aj na odbornú literatúru, konkrétne: Fekete I.: 1. zväzok (Všeobecná časť), Veľký komentár, 3, aktualizované a rozšírené vydanie , Bratislava: Eurokódex 2017, strana 924: „ nemá také ustanovenie ako prvá veta . Ak bolo právo vyplývajúce z obchodného záväzkového vzťahu právoplatné priznané v súdnom alebo rozhodcovskom konaní, premlčuje sa v zmysle ustanovenia za 10 rokov odo dňa, keď premlčacia doba začala po prvý raz plynúť.“ Keďže správna aplikácia ustanovení je rozhodujúca pre posúdenie dôvodnosti námietky premlčania, nebolo možné ponechať napadnuté uznesenie v platnosti.

17. Vzhľadom na vyššie uvedené, sudca uznesenie vyššieho súdneho úradníka sp. zn. zo dňa 27. 01. 2025 podľa zrušil a vec mu vrátil na ďalšie konanie.

18. Po právoplatnosti tohto uznesenia vyšší súdny úradník opätovne posúdi návrh povinného na zastavenie exekúcie s tým, že sa bude zaoberať otázkou premlčania podľa príslušných ustanovení , vrátane posúdenia absolútnej desaťročnej premlčacej lehoty podľa .

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné (§ 202 ods. 3 Exekučného poriadku).

Proti tomuto uzneseniu dovolanie ani dovolanie generálneho prokurátora nie je prípustné (§ 202 ods. 4 Exekučného poriadku).