Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_12Er-1769-2010.pdf
PDF · 82.02 KB
Case nature
Subarea
Court name
Address
File mark
K3-12Er/1769/2010
Uznesenie
Okresný súd Košice - okolie v exekučnej veci oprávneného: Slovenská konsolidačná, a.s., so sídlom Cintorínska 21, Bratislava, IČO: 35 776 005, proti povinnej: N. Ž., G.. XX.XX.XXXX, K. E. G. K. XXX, XXX XX E.Q. G. K., o vymoženie 5.347,85 Eur s príslušenstvom, v konaní vedenom pred súdnym exekútorom JUDr. Ľuboš Sidorják, so sídlom Murgašova 3, 040 01 Košice, pod sp. zn. EX 463/2012, o námietkach povinného proti exekúcii, takto
rozhodol:
Námietky povinnej proti exekúcii z a m i e t a .
odôvodnenie:
1. Okresný súd Košice - okolie (ďalej len „súd“) poverením zo dňa 16.06.2010, poveril v zmysle ust. § 45 ods. 1 zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti a o zmene a doplnení ďalších zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len „EP“) vykonaním exekúcie súdneho exekútora. Poverenie bolo udelené v rozsahu vymoženia uloženej povinnosti zaplatiť 5.347,85 Eur s príslušenstvom.
2. Súdny exekútor predložil súdu dňa 14.11.2016 podanie povinnej označené ako „Námietky proti exekúcii“, ktoré boli doručené súdnemu exekútorovi dňa 09.11.2016. Zároveň predložil súdu aj fotokópiu doručenky z upovedomenia o začatí exekúcie, ktoré bolo povinnému doručené dňa 02.11.2016.
3. Podľa § 243h ods. 1 veta prvá Exekučného poriadku v platnom znení, ak tento zákon v § 243i až 243k neustanovuje inak, exekučné konania začaté pred 1. aprílom 2017 sa dokončia podľa predpisov účinných do 31. marca 2017.
4. Podľa ust. § 124 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (v texte ďalej len ako „CSP“) každé podanie sa posudzuje podľa jeho obsahu.
5. Súd, vychádzajúc z vyššie citovaného ustanovenia § 124 ods. 1 CSP, prihliadajúc na obsah predmetného podania ho posúdil ako námietky proti exekúcii.
6. Predmetom exekučného konania je exekúcia vedená na základe právoplatného a vykonateľného exekučného titulu a to platobného výmeru Úradu pre dohľad nad zdravotnou starostlivosťou, pobočka Košice (ďalej v rozhodnutí ako „ÚDZS“), vydaného pod sp.zn.: O. XXX/XXXXX/XXXX zo dňa 26.02.2010, ktorý nadobudol právoplatnosť 15.03.2010 a vykonateľnosť dňa 31.03.2010 a platobného výmeru ÚDZS, vydaného pod sp.zn.: O. XXX/XXXXX/XXXX zo dňa 26.02.2010, ktorý nadobudol právoplatnosť 15.03.2010 a vykonateľnosť dňa 31.03.2010.
7. Súd konštatuje, že námietky proti exekúcii, vznesené povinnou dňa 09.11.2016 boli podané včas t.j. v zákonom stanovenej 14-dňovej lehote, keďže upovedomenie súdneho exekútora o začatí exekúcie bolo doručené povinnému dňa 02.11.2016, čo potvrdzujú doručenky, predložené súdnym exekútorom súdu.
8. Podľa ust. § 50 ods. 1 EP, povinný môže vzniesť u exekútora povereného vykonaním exekúcie do 14 dní od doručenia upovedomenia o začatí exekúcie námietky proti exekúcii, ak po vzniku exekučného titulu nastali okolnosti, ktoré spôsobili zánik vymáhaného nároku alebo bránia jeho vymáhateľnosti, alebo ak sú tu iné dôvody, pre ktoré je exekúcia neprípustná. To isté platí, ak sa namieta, že oprávnený alebo povinný nie sú právnymi nástupcami osoby uvedenej v exekučnom titule. Námietky musia byť odôvodnené a na dodatočne uvedené dôvody sa neprihliadne. Ak po podaní námietok exekútor upustil od vykonania exekúcie (§ 46), o námietkach netreba rozhodnúť.
9. Podľa § 50 ods. 2 Exekučného poriadku, o námietkach proti exekúcii rozhoduje súd.
10. Podľa § 38 ods. 2 Exekučného poriadku, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa tohto zákona, ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie.
11. Súd sa zaoberal námietkami vznesenými povinným proti exekúcii. Námietky proti exekúcii sú prostriedkom procesnej obrany povinného, ktorými môže dosiahnuť zastavenie exekúcie, pričom musia byť odôvodnené, pričom povinný musí osvedčiť skutočnosti, ktoré majú za následok nezákonnosť vedenej exekúcie, najmä, že po vzniku exekučného titulu nastali okolnosti, ktoré spôsobili zánik vymáhaného nároku alebo bránia jeho vymáhateľnosti, alebo ak sú tu iné dôvody, pre ktoré je exekúcia neprípustná. Povinný zároveň musí svoje tvrdenia podložiť konkrétnymi dôkazmi na preukázanie svojich tvrdení.
12. Povinná vo svojom podaní uviedla, že vymáhanú pohľadávku v celom rozsahu neuznáva a žiada zastaviť exekúciu. Od roku 1998 trvalo žije v zahraničí a z povinného zdravotného poistenia u oprávneného (u pôvodného oprávneného - Všeobecná zdravotná poisťovňa, a.s.) sa v mesiaci september 1998 riadne odhlásila a odovzdala aj kartičku poistenca, ale v súčasnosti už nemá kópiu daného podania, nakoľko od uvedenej skutočnosti ubehlo 18 rokov. Všeobecná zdravotná poisťovňa, a.s. ju vo veci do dnes nekontaktovala, nebol jej doručený ani žiaden výkaz nedoplatkov a až na základe doručeného upovedomenia o začatí exekúcie sa dozvedela o svojom dlhu na základe platobných výmerov, ktoré jej neboli nikdy doručené a nemohli tak nadobudnúť právoplatnosť ani vykonateľnosť. Keďže sa o nich nedozvedela, bolo jej odňaté právo podať námietky voči predmetným výkazom. Poukázala na to, že od roku 1998 trvalo žije v zahraničí, kde si stále platí zdravotné poistenie. Podľa dokladu o priebehu poistenia k 02.11.2016 jej Všeobecná zdravotná poisťovňa vydala doklad, v ktorom je uvedené že bola poistenkyňou Chemickej zdravotnej poisťovne APOLLO, a.s. čo nie je pravda a poistenkyňou Všeobecnej zdravotnej poisťovni, a.s. od septembra 1998 nie je. Ako dôkaz, že žije v zahraničí priložila aj potvrdenie z poisťovne UNION poisťovňa, a.s., o platení poistenia liečebných nákladov v zahraničí za sporné obdobie od 09.06.2000-10.01.2007, okrem toho priložila aj odpoveď matky pre Všeobecnú zdravotnú poisťovňu, na ktorú poisťovňa nereagovala. Namietla aj výšku pohľadávky v časti poplatku z omeškania k dlžnej istine.
13. Pôvodný oprávnený sa k námietkam povinnej vyjadril podaním doručeným súdnemu exekútorovi dňa 30.11.2016 v ktorom uviedol, že oprávnenosť a výška pohľadávky (poplatku z omeškania) vyplýva zo zákona č. 273/1994 Z.z. o zdravotnom poistení, financovaní zdravotného poistenia, o zriadení Všeobecnej zdravotnej poisťovne a o zriaďovaní rezortných, odvetvových, podnikových a občianskych zdravotných poisťovní (ďalej v rozhodnutí ako „zákon o zdravotnom poistení“) a je predpísaná platobnými výmermi ÚDZS č. O. XXX/XXXXX/XXXX zo dňa 26.02.2010, č. O. XXX/XXXXX/XXXX zo dňa 26.02.2010. Podľa §3 ods. 3 písm c) zákona o zdravotnom poistení, z povinného zdravotného poistenia sú vyňaté osoby, ktoré sa dlhodobo zdržiavajú v cudzine a sú v cudzine zdravotne poistené. Za dlhodobý pobyt v cudzine sa považuje pobyt dlhší ako šesť mesiacov. Potvrdenie o komerčnom poistení v poisťovni Union na poistenie liečebných nákladov zahraničí nespĺňali podmienku dĺžky poistenia v trvaní najmenej 6 mesiacov, s výnimkou obdobia od 21.06.2001-31.12.2001 a 20.07.2004-31.01.2005, ďalšie obdobia však nespĺňajú danú podmienku. Ďalej v podaní doručenom súdu dňa 01.04.2021 uviedla, že matka povinnej sa písomnou žiadosťou obrátila na ÚDZS, v ktorom uviedla, že za dcéru prevzala upovedomenie o začatí správneho konania vo veci neuhradeného poistného na zdravotné poistenie a úradu oznámila, že dcéra žije od apríla 1998 v zahraničí, no nijako toto nepreukázala. Všeobecná zdravotná poisťovňa, a.s. nemala informácie o aktuálnom pobyte povinnej a disponovala len oznámením poistenca zo dňa 01.07.1998 ako osoba, za ktorú neplatí poistné štát a ktorá nie je
zamestnancom ani SZČO a to s dátumom od 27.03.1998. Následne si povinná neprebrala písomnosti a nezabezpečila si preberanie listín tak, aby sa voči ním mohla účinne brániť.
14. Po preskúmaní námietok povinnej, vyjadrenia oprávneného a spisového materiálu súd zistil, že povinná bola platobným výmerom vydaným ÚDZS č. O. XXX/XXXXX/XXXX zo dňa 26.02.2010, č. zo dňa 26.02.2010 zaviazaná zaplatiť zdravotnej poisťovni (pôvodnému O. XXX/XXXXX/XXXX oprávnenému) dlžnú čiastku pozostávajúcu z poistného na zdravotné poistenie, úroky z omeškania z dlžnej sumy a trovy konania do 15 dní odo dňa právoplatnosti platobného výmeru. Platobný výmer bol opatrovníkovi povinnej doručený dňa 26.02.2010. Povinná pohľadávku zdravotnej poisťovne v lehote na plnenie neuhradila a ani nepodala proti platobnému výmeru rozklad, preto platobný výmer nadobudol právoplatnosť dňa 15.03.2010 a stal sa vykonateľným dňa 31.03.2010. Nakoľko pohľadávka uhradená nebola, pôvodný oprávnený dňa 05.08.2008 doručil súdnemu exekútorovi JUDr. Ľubošovi Sidorjákovi návrh na vykonanie exekúcie v celom rozsahu neuhradenej pohľadávky.
15. Súd po nahliadnutí do spisov sp.zn.: XXX/XXXX/XXXX a sp.zn.: XXX/XXXX/XXXX, ktoré si vyžiadal z ÚDZS, zistil, že dňa 20.11.2007 bolo vydané upovedomenie o začatí správneho konania, ktoré si podľa obsahu spisu prevzala matka povinnej, ktorá po otvorení zásielky zistila, že to patrí jej dcére, a preto s prípisom doručeným ÚDZS uviedla, že dcéra od apríla 1998 žije v zahraničí a v októbri 1998 sa bola odhlásiť zo zdravotnej poisťovne. Následne ÚDZS vyzval matku aby oznámila adresu dcéry v zahraničí, predložila doklad o platení poistného v zahraničí a uviedla, či chce byť opatrovník povinnej v danom správnom konaní, a to listom zo dňa 12.12.2007, ktorý si matka prevzala 19.12.2007. Matka na daný list nereagovala. Vzhľadom na skutočnosť, že ÚDZS nemal k dispozícii aktuálnu adresu pobytu povinnej, ustanovil jej v súlade s § 16 zákona č. 71/1967 Zb. o správnom konaní - Správneho poriadku opatrovníka, ktorému následne aj doručoval písomnosti zo správneho konania, ktoré predchádzalo vydaniu exekučných titulov.
16. Podľa § 16 ods. 2 zákona č. 71/1967 Zb. o správnom konaní, Správny orgán ustanoví opatrovníka aj účastníkovi konania, ktorého pobyt nie je známy alebo ktorému sa nepodarilo doručiť písomnosť na známu adresu v cudzine a ktorý si neustanovil zástupcu, ako aj účastníkovi konania, ktorý je postihnutý duševnou alebo inou poruchou, pre ktorú nemôže konať, a nemá zákonného zástupcu.
17. Podľa § 24 ods. 4 zákona č. 71/1967 Zb. o správnom konaní, ak má účastník konania, ktorý sa zdržiava v cudzine alebo tam má sídlo, opatrovníka alebo zástupcu v tuzemsku, doručí sa písomnosť tomuto opatrovníkovi alebo zástupcovi.
18. Okolnosť neznámeho pobytu účastníka konania sa musí vždy hodnoverne preukázať a táto povinnosť zaťažuje súd (správny orgán), ktorý musí vyčerpať všetky možnosti na zistenie, či je pobyt účastníka skutočne neznámy. Každý má totiž právo, aby jeho vec bola prejednaná na súde v jeho prítomnosti a aby sa mohol vyjadriť ku všetkým vykonaným dôkazom (čl. 38 ods. 2 Listiny základných práv a slobôd). Vydaniu rozhodnutia o ustanovení opatrovníka účastníkovi konania, ktorého pobyt nie je známy, musí predchádzať prešetrenie toho, či sú dané všetky podmienky na takýto postup a či nie je namieste iné opatrenie. (R 35/2009)
19. Z uvedeného tak nepochybne vyplýva skutočnosť, že povinnej bol v správnom konaní pred ÚDZS ustanovený opatrovník, nakoľko nebol známy jej pobyt, aj napriek tomu, že bola na túto skutočnosť vyzvaná jej matka a pobyt bol šetrený aj dopytom na obec, v ktorom má povinná trvalý pobyt. Správny orgán tak postupoval v súlade so zákonom, keďže jej ustanovil opatrovníka. Opatrovník je taký subjekt správneho konania, ktorý na základe rozhodnutia správneho orgánu vstupuje do konania a vykonáva úkony za osobu, ktorej bol ustanovený, čiže sú mu doručované aj rozhodnutia správneho orgánu a takýmto doručením opatrovníkovi je splnená podmienka, ako keby tieto listiny boli doručené povinnej. Na základe takého postupu správneho orgánu došlo k účinnému doručeniu rozhodnutí v správnom konaní, a teda rozhodnutia nadobudli právoplatnosť a následne aj vykonateľnosť v súlade so zákonom. Súd konštatuje, že doručovanie rozhodnutia, ktoré je exekučným titulom je vzhľadom na citované ustanovenia právnych noriem účinné a jeho akceptáciou v exekučnom konaní nedošlo k porušeniu ústavou garantovaného práva účastníka konania na súdnu a inú právnu ochranu. Na základe toho, ale mal povinný možnosť podať voči predmetným rozhodnutiam (platobným výmerom) rozkaz, na základe ktorého by sa v správnom konaní preskúmalo rozhodnutie. V štádiu exekučného konania súd nie je oprávnený naprávať prípadné nedostatky, ktoré mohli nastať v pôvodnom správnom konaní. Námietka
proti exekúcii nemôže byť opravným prostriedkom proti rozhodnutiu, na základe ktorého sa vedie exekúcia. Exekučný súd ho nemôže meniť ani rušiť, či preskúmavať po materiálnej stránke.
20. Skutočnosť, že si povinná počas svojho pobytu v zahraničí platila komerčné poistenie liečebných nákladov v zahraničí, nie je dokladom o platení si verejného zdravotného poistenia v zahraničí. Na potvrdení o poistení v Union poisťovňa, a.s. je uvedené, že toto poistenie územne platí pre Európa/ Svet s výnimkou Slovenskej republiky, krajiny trvalého pobytu poisteného a krajiny, v ktorej je poistení účastníkom verejného zdravotného poistenia. Z toho vyplýva, že toto poistenie nedokazuje skutočnosť, že povinný mal uzavreté verejné zdravotné poistenie v krajine pobytu a žiadny iný doklad preukazujúci platenie odvodov v zahraničí povinný nepredložil.
21. Súd poukazuje na rozsudok NS SR sp. zn 5 M Cdo 12/2007 z 30. apríla 2008, podľa ktorého „Z podstaty exekučného konania vyplýva, že existencia práva a tomu zodpovedajúcej povinnosti musí byť najprv určená rozhodnutím príslušného štátu, orgánu alebo iným zákonom stanoveným spôsobom. Z toho dôvodu je nutné, aby všetko, čo je potrebné pre určenie práva, bolo vykonané v konaní o veci samej (v tzv. základnom konaní). V konaní o vymoženie takto určeného práva (v exekučnom konaní) je potom možné prihliadnuť už iba na to, čo sa udialo po vydaní exekučného titulu. Okolnosti majúce za následok zánik práva, ktoré nastali pred vydaním titulu, zákon umožňuje uplatniť len v konaní vo veci samej (v tzv. základnom konaní) a spôsobom na to určeným. Ich relevancia sa dovršuje vydaním vykonateľného rozhodnutia, ktoré sa stáva podkladom pre exekúciu. I vyššie citovaný § 50 ods. 1 Exekučného poriadku kategoricky ustanovuje, že povinný môže vzniesť proti exekúcii námietky vtedy, ak po vzniku exekučného titulu nastali okolnosti, ktoré spôsobili zánik vymáhaného nároku alebo bránia jej vymáhateľnosti.“
22. Na základe uvedeného súd dospel k záveru, že exekúcia začala v celom rozsahu oprávnene. Povinná neuviedla žiadne iné okolnosti, ktoré by nastali po vzniku exekučného titulu a spôsobili zánik vymáhaného nároku alebo bránia jeho vymáhateľnosti, ani iné dôvody, pre ktoré by bola exekúcia neprípustná. Na základe uvedeného tak súd námietky povinnej voči exekúcii v celom rozsahu zamietol.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné.