Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_pre_zmeškanie_88Cb-77-2025.pdf
PDF · 90.47 KB
Case nature
Area
Subarea
88Cb/77/2025
Rozsudok pre zmeškanie
Mestský súd Košice, sudkyňou Mgr. Janou Trnečkovou, v spore žalobcu Pasta & Pasta Élelmiszeripari, Kereskedelmi és Szolgáltató Korlátolt Felelősségű Társaság, IČ: 13-09-171887, so sídlom Nagytarcsa 093/347, 2142 A., B., právne zastúpeného JUDr. Tamásom Puskásom, advokátom, so sídlom Jókaiho ul. 24, 945 01 Komárno, proti žalovanému fuudi a. s., IČO: 54 256 411, so sídlom Letná 27, 040 01 Košice - mestská časť Sever, právne zastúpenému JUDr. Alicou Petrovskou Homzovou, advokátkou, so sídlom Moyzesova 46, 040 01 Košice, o zaplatenie 7 997,16 eur s príslušenstvom takto
r o z h o d o l :
I. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu vo výške 7 997,16 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 13,25 % ročne zo sumy 7 997,16 eur od 30. augusta 2024 do zaplatenia, a to do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
II. Žalobcovi priznáva voči žalovanému nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100,00 % účelne vynaložených trov konania s tým, že o výške náhrady trov konania bude rozhodnuté samostatným uznesením súdom prvej inštancie.
o d ô v o d n e n i e :
1. Žalobca sa návrhom na vydanie platobného rozkazu (ďalej len "žaloba"), podaným pôvodne na Okresnom súde Banská Bystrica dňa 5. júna 2025, v konaní začatom podľa zákona č. 307/2016 Z. z. o upomínacom konaní a doplnení niektorých zákonov (ďalej len "zákon o upomínacom konaní") domáhal, aby súd uložil žalovanému povinnosť zaplatiť mu istinu vo výške 7 997,16 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 13,25 % ročne zo sumy 7 997,16 eur od 30. augusta 2024 do zaplatenia a nahradiť mu trovy konania.
2. Žalobu odôvodnil tým, že na základe objednávky žalovaného tomuto dodal tovar, na kúpnu cenu ktorého mu vystavil faktúru. Poukázal na to, že kúpnu cenu dodaného tovaru vo výške 7 997,16 eur mu žalovaný do dňa podania žaloby napriek opakovaným výzvam nezaplatil.
3. Na preukázanie ním tvrdených skutočností žalobca predložil faktúru č. C. z 21. augusta 2024 (na č. l. 13-14 spisu, v preklade na č. l. 101 spisu); nákladný list č. XXXXXXX (na č. l. 15 spisu, v preklade na č. l. 102 spisu) a výpis žalobcu z obchodného registra (na č. l. 20 spisu, v úradnom preklade na č. l. 21 spisu).
4. V zmysle návrhu žalobcu Okresný súd Banská Bystrica dňa 17. júna 2025 vydal vo veci platobný rozkaz, proti ktorému podal žalovaný dňa 17. júla 2025 v zákonom stanovenej lehote odpor s vecným odôvodnením, následkom čoho došlo v zmysle § 11 ods. 1 druhej vety zákona o upomínacom konaní k zrušeniu platobného rozkazu ex lege.
5. V podanom odpore žalovaný poprel žalobcom uplatnený nárok, uvádzajúc, že žalobcom vystavenú faktúru neuznal z dôvodu, že dodaný tovar nebol dodaný v dojednanom množstve a nezodpovedal dohodnutým kritériám. Dodal, že jeho zamestnanec komunikoval so žalobcom ohľadom reklamácie
nedodaného a poškodeného tovaru. Tvrdil, že z uvedeného dôvodu požiadal žalobcu o storno, prípadne dobropis faktúry, na ktorú žiadosť žalobca nereagoval.
6. V nadväznosti na návrh žalobcu z 19. augusta 2025 Okresný súd Banská Bystrica dňa 21. augusta 2025 postúpil vec podľa § 14 ods. 3 zákona o upomínacom konaní Mestskému súd Košice ako súdu príslušnému na jej prejednanie.
7. Žalobca vo vyjadrení z 19. augusta 2025 zároveň rozporoval tvrdenia žalovaného, uvádzajúc, že žalovaný žiadnym spôsobom nereklamoval vady tovaru alebo nedodanie tovaru v dohodnutom množstve. Poukázal na to, že ani v reakcii na jeho opakované výzvy na zaplatenie dlžnej sumy z 19. decembra 2024, z 29. januára 2025 a z 27. februára 2025 mu žalovaný neposlal žiadnu odpoveď, v ktorej by uviedol, že tovar nebol dodaný alebo že by mal dodaný tovar nejaké vady. Doplnil, že žalovaný mu ani nevrátil faktúru, pričom túto v zmysle jeho tvrdení uvedených v odpore eviduje vo svojom účtovníctve. Žalovanému tiež vyčítal, že v podanom odpore nešpecifikoval ani to, aké vady mal mať dodaný tovar. K predmetnému vyjadreniu žalobca predložil označené e-mailové správy z 19. decembra 2024, z 29. januára 2025 a z 27. februára 2025 (na č. l. 54-56 spisu, v preklade na č. l. 103 spisu).
8. Súd vo veci nariadil pojednávanie na 25. marca 2026. Žalobca ani jeho právny zástupca sa na pojednávanie nedostavili, pričom svoju neprítomnosť ospravedlnili podaním doručeným súdu dňa 24. marca 2026. V ňom žalobca zároveň súhlasil s prejednaním veci bez jeho prítomnosti i prítomnosti jeho právneho zástupcu a súčasne, pre prípad, že by sa žalovaný na pojednávanie nedostavil a svoju neúčasť neospravedlnil, navrhol, aby súd rozhodol rozsudkom pre zmeškanie žalovaného. Žalovaný sa na pojednávanie konané 25. marca 2026 nedostavil, pričom svoju neúčasť na pojednávaní neospravedlnil včas a vážnymi dôvodmi, a to napriek tomu, že predvolanie na pojednávanie mu bolo riadne a včas doručené dňa 12. februára 2026. Žalovaný bol v predvolaní na pojednávanie zároveň poučený, že ak sa na pojednávanie vo veci nedostaví a svoju neprítomnosť včas a vážnymi okolnosťami neospravedlní, súd na návrh druhej strany rozhodne o žalobe rozsudkom pre zmeškanie podľa § 274 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok v znení neskorších predpisov (ďalej len "CSP").
9. Vzhľadom na ospravedlnenie neúčasti žalobcu na pojednávaní a so zreteľom na to, že žalovaný svoju neúčasť na pojednávaní neospravedlnil a ani nepožiadal o jeho odročenie, súd vo veci konal a rozhodol v neprítomnosti strán sporu.
10. Podľa § 274 CSP na pojednávaní rozhodne súd o žalobe podľa § 137 písm. a) na návrh žalobcu rozsudkom pre zmeškanie, ktorým žalobe vyhovie, ak a) sa žalovaný nedostavil na pojednávanie vo veci, hoci bol naň riadne a včas predvolaný a v predvolaní na pojednávanie bol žalovaný poučený o následku nedostavenia sa vrátane možnosti vydania rozsudku pre zmeškanie a b) žalovaný neospravedlnil svoju neprítomnosť včas a vážnymi okolnosťami.
11. Podľa § 137 písm. a) CSP žalobou možno požadovať, aby sa rozhodlo najmä o splnení povinnosti.
12. Podľa § 275 CSP odôvodnenie rozsudku pre zmeškanie žalovaného obsahuje stručnú identifikáciu procesného nároku a právny dôvod vydania rozsudku pre zmeškanie.
13. Z dikcie § 274 CSP vyplýva, že súd na pojednávaní po splnení formálnych podmienok obligatórne rozhodne rozsudkom pre zmeškanie tak, ako je navrhnutý v petite žaloby, teda nevykonáva dokazovanie, ktoré by malo vplyv na meritum veci tak, ako v priebehu „riadneho“ konania. V tejto súvislosti sa žiada dodať, že ustanovenie § 274 CSP a v ňom obsiahnutú povinnosť súdu vydať kontumačný rozsudok v prípade kumulatívneho splnenia všetkých zákonom stanovených podmienok (na rozdiel od formulácie ustanovenia § 273 CSP, kde zákonodarca prostredníctvom formulácie „môže“ dáva súdu priestor na zváženie, či kontumačný rozsudok vydá) je potrebné vykladať v zmysle čl. 3 ods. 2 veta prvá Základných princípov CSP, podľa ktorého výklad tohto zákona nesmie protirečiť tomu, čo je v jeho slovách a vetách jasné a nepochybné. V tomto smere súd poukazuje aj na bod 23. uznesenia Najvyššieho súdu Slovenskej republiky z 31. augusta 2020, sp. zn. 4 Obdo 34/2020, z ktorého vyplýva, že v prípade, ak strana sporu navrhne na pojednávaní vydať rozsudok pre zmeškanie protistrany a pre vydanie takéhoto rozsudku sú splnené všetky zákonom stanovené predpoklady, súd je povinný takýto kontumačný rozsudok vydať. Rozsudok pre zmeškanie žalovaného - kontumačný rozsudok tak
predstavuje procesnú sankciu za pasivitu žalovaného v spore. Navyše, ani dovtedajšia aktivita strany sporu v konaní (napríklad vo forme podania odporu) nezakladá žiadny relevantný dôvod na rezignáciu strany sporu na dodržiavanie procesných podmienok (uznesenie Najvyššieho súdu Slovenskej republiky z 31. augusta 2020, sp. zn. 4 Obdo 34/2020, uznesenie Krajského súdu v Bratislave z 19. januára 2022, sp. zn. 1Cob/85/2021). Nemožno totiž vylúčiť, že postoj strany k vedeniu a aktivite v spore sa v priebehu konania zmení.
14. Vychádzajúc z citovaných zákonných ustanovení, súd vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti konštatuje, že v prejednávanej veci boli splnené všetky zákonné podmienky, predpokladané ustanovením § 274 CSP, pre rozhodnutie o žalobe žalobcu, podanej podľa § 137 písm. a) CSP, na pojednávaní rozsudkom pre zmeškanie žalovaného. Žalovaný sa na pojednávanie dňa 25. marca 2026 o 13:15 hod. nedostavil a svoju neúčasť ani neospravedlnil, hoci ho súd riadne a včas predvolal a súčasne ho v predvolaní na pojednávanie poučil o následkoch nedostavenia sa na pojednávanie, vrátane možnosti vydania rozsudku pre zmeškanie. Súčasne, žalobca podaním z 24. marca 2026 výslovne navrhol, aby súd na pojednávaní nariadenom na 25. marca 2026, pokiaľ na to budú splnené procesné podmienky, rozhodol rozsudkom pre zmeškanie žalovaného. Súd preto v zmysle § 274 CSP rozhodol o žalobe rozsudkom pre zmeškanie žalovaného, ktorým žalobe vyhovel (výrok I.). Pri odôvodnení rozhodnutia súd použil § 275 CSP.
15. Podľa § 262 ods. 1 CSP o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
16. Podľa § 255 ods. 1 CSP súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
17. O nároku na náhradu trov konania rozhodol súd v súlade s vyššie citovanými ustanoveniami CSP. Vychádzajúc z toho, že žalobca bol v konaní v celom rozsahu úspešný, súd mu priznal nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100,00 % proti žalovanému (výrok II.). O výške náhrady trov konania bude rozhodnuté po právoplatnosti tohto rozsudku samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník (§ 262 ods. 2 CSP).
Poučenie:
1. Žalobca sa návrhom na vydanie platobného rozkazu (ďalej len "žaloba"), podaným pôvodne na Okresnom súde Banská Bystrica dňa 5. júna 2025, v konaní začatom podľa zákona č. 307/2016 Z. z. o upomínacom konaní a doplnení niektorých zákonov (ďalej len "zákon o upomínacom konaní") domáhal, aby súd uložil žalovanému povinnosť zaplatiť mu istinu vo výške 7 997,16 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 13,25 % ročne zo sumy 7 997,16 eur od 30. augusta 2024 do zaplatenia a nahradiť mu trovy konania.
2. Žalobu odôvodnil tým, že na základe objednávky žalovaného tomuto dodal tovar, na kúpnu cenu ktorého mu vystavil faktúru. Poukázal na to, že kúpnu cenu dodaného tovaru vo výške 7 997,16 eur mu žalovaný do dňa podania žaloby napriek opakovaným výzvam nezaplatil.
3. Na preukázanie ním tvrdených skutočností žalobca predložil faktúru č. C. z 21. augusta 2024 (na č. l. 13-14 spisu, v preklade na č. l. 101 spisu); nákladný list č. XXXXXXX (na č. l. 15 spisu, v preklade na č. l. 102 spisu) a výpis žalobcu z obchodného registra (na č. l. 20 spisu, v úradnom preklade na č. l. 21 spisu).
4. V zmysle návrhu žalobcu Okresný súd Banská Bystrica dňa 17. júna 2025 vydal vo veci platobný rozkaz, proti ktorému podal žalovaný dňa 17. júla 2025 v zákonom stanovenej lehote odpor s vecným odôvodnením, následkom čoho došlo v zmysle § 11 ods. 1 druhej vety zákona o upomínacom konaní k zrušeniu platobného rozkazu ex lege.
5. V podanom odpore žalovaný poprel žalobcom uplatnený nárok, uvádzajúc, že žalobcom vystavenú faktúru neuznal z dôvodu, že dodaný tovar nebol dodaný v dojednanom množstve a nezodpovedal dohodnutým kritériám. Dodal, že jeho zamestnanec komunikoval so žalobcom ohľadom reklamácie nedodaného a poškodeného tovaru. Tvrdil, že z uvedeného dôvodu požiadal žalobcu o storno, prípadne dobropis faktúry, na ktorú žiadosť žalobca nereagoval.
6. V nadväznosti na návrh žalobcu z 19. augusta 2025 Okresný súd Banská Bystrica dňa 21. augusta 2025 postúpil vec podľa § 14 ods. 3 zákona o upomínacom konaní Mestskému súd Košice ako súdu príslušnému na jej prejednanie.
7. Žalobca vo vyjadrení z 19. augusta 2025 zároveň rozporoval tvrdenia žalovaného, uvádzajúc, že žalovaný žiadnym spôsobom nereklamoval vady tovaru alebo nedodanie tovaru v dohodnutom množstve. Poukázal na to, že ani v reakcii na jeho opakované výzvy na zaplatenie dlžnej sumy z 19. decembra 2024, z 29. januára 2025 a z 27. februára 2025 mu žalovaný neposlal žiadnu odpoveď, v ktorej by uviedol, že tovar nebol dodaný alebo že by mal dodaný tovar nejaké vady. Doplnil, že žalovaný mu ani nevrátil faktúru, pričom túto v zmysle jeho tvrdení uvedených v odpore eviduje vo svojom účtovníctve. Žalovanému tiež vyčítal, že v podanom odpore nešpecifikoval ani to, aké vady mal mať dodaný tovar. K predmetnému vyjadreniu žalobca predložil označené e-mailové správy z 19. decembra 2024, z 29. januára 2025 a z 27. februára 2025 (na č. l. 54-56 spisu, v preklade na č. l. 103 spisu).
8. Súd vo veci nariadil pojednávanie na 25. marca 2026. Žalobca ani jeho právny zástupca sa na pojednávanie nedostavili, pričom svoju neprítomnosť ospravedlnili podaním doručeným súdu dňa 24. marca 2026. V ňom žalobca zároveň súhlasil s prejednaním veci bez jeho prítomnosti i prítomnosti jeho právneho zástupcu a súčasne, pre prípad, že by sa žalovaný na pojednávanie nedostavil a svoju neúčasť neospravedlnil, navrhol, aby súd rozhodol rozsudkom pre zmeškanie žalovaného. Žalovaný sa na pojednávanie konané 25. marca 2026 nedostavil, pričom svoju neúčasť na pojednávaní neospravedlnil včas a vážnymi dôvodmi, a to napriek tomu, že predvolanie na pojednávanie mu bolo riadne a včas doručené dňa 12. februára 2026. Žalovaný bol v predvolaní na pojednávanie zároveň poučený, že ak sa na pojednávanie vo veci nedostaví a svoju neprítomnosť včas a vážnymi okolnosťami neospravedlní, súd na návrh druhej strany rozhodne o žalobe rozsudkom pre zmeškanie podľa § 274 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok v znení neskorších predpisov (ďalej len "CSP").
9. Vzhľadom na ospravedlnenie neúčasti žalobcu na pojednávaní a so zreteľom na to, že žalovaný svoju neúčasť na pojednávaní neospravedlnil a ani nepožiadal o jeho odročenie, súd vo veci konal a rozhodol v neprítomnosti strán sporu.
10. Podľa § 274 CSP na pojednávaní rozhodne súd o žalobe podľa § 137 písm. a) na návrh žalobcu rozsudkom pre zmeškanie, ktorým žalobe vyhovie, ak a) sa žalovaný nedostavil na pojednávanie vo veci, hoci bol naň riadne a včas predvolaný a v predvolaní na pojednávanie bol žalovaný poučený o následku nedostavenia sa vrátane možnosti vydania rozsudku pre zmeškanie a b) žalovaný neospravedlnil svoju neprítomnosť včas a vážnymi okolnosťami.
11. Podľa § 137 písm. a) CSP žalobou možno požadovať, aby sa rozhodlo najmä o splnení povinnosti.
12. Podľa § 275 CSP odôvodnenie rozsudku pre zmeškanie žalovaného obsahuje stručnú identifikáciu procesného nároku a právny dôvod vydania rozsudku pre zmeškanie.
13. Z dikcie § 274 CSP vyplýva, že súd na pojednávaní po splnení formálnych podmienok obligatórne rozhodne rozsudkom pre zmeškanie tak, ako je navrhnutý v petite žaloby, teda nevykonáva dokazovanie, ktoré by malo vplyv na meritum veci tak, ako v priebehu „riadneho“ konania. V tejto súvislosti sa žiada dodať, že ustanovenie § 274 CSP a v ňom obsiahnutú povinnosť súdu vydať kontumačný rozsudok v prípade kumulatívneho splnenia všetkých zákonom stanovených podmienok (na rozdiel od formulácie ustanovenia § 273 CSP, kde zákonodarca prostredníctvom formulácie „môže“ dáva súdu priestor na zváženie, či kontumačný rozsudok vydá) je potrebné vykladať v zmysle čl. 3 ods. 2 veta prvá Základných princípov CSP, podľa ktorého výklad tohto zákona nesmie protirečiť tomu, čo je v jeho slovách a vetách jasné a nepochybné. V tomto smere súd poukazuje aj na bod 23. uznesenia Najvyššieho súdu Slovenskej republiky z 31. augusta 2020, sp. zn. 4 Obdo 34/2020, z ktorého vyplýva, že v prípade, ak strana sporu navrhne na pojednávaní vydať rozsudok pre zmeškanie protistrany a pre vydanie takéhoto rozsudku sú splnené všetky zákonom stanovené predpoklady, súd je povinný takýto kontumačný rozsudok vydať. Rozsudok pre zmeškanie žalovaného - kontumačný rozsudok tak predstavuje procesnú sankciu za pasivitu žalovaného v spore. Navyše, ani dovtedajšia aktivita strany sporu v konaní (napríklad vo forme podania odporu) nezakladá žiadny relevantný dôvod na rezignáciu
strany sporu na dodržiavanie procesných podmienok (uznesenie Najvyššieho súdu Slovenskej republiky z 31. augusta 2020, sp. zn. 4 Obdo 34/2020, uznesenie Krajského súdu v Bratislave z 19. januára 2022, sp. zn. 1Cob/85/2021). Nemožno totiž vylúčiť, že postoj strany k vedeniu a aktivite v spore sa v priebehu konania zmení.
14. Vychádzajúc z citovaných zákonných ustanovení, súd vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti konštatuje, že v prejednávanej veci boli splnené všetky zákonné podmienky, predpokladané ustanovením § 274 CSP, pre rozhodnutie o žalobe žalobcu, podanej podľa § 137 písm. a) CSP, na pojednávaní rozsudkom pre zmeškanie žalovaného. Žalovaný sa na pojednávanie dňa 25. marca 2026 o 13:15 hod. nedostavil a svoju neúčasť ani neospravedlnil, hoci ho súd riadne a včas predvolal a súčasne ho v predvolaní na pojednávanie poučil o následkoch nedostavenia sa na pojednávanie, vrátane možnosti vydania rozsudku pre zmeškanie. Súčasne, žalobca podaním z 24. marca 2026 výslovne navrhol, aby súd na pojednávaní nariadenom na 25. marca 2026, pokiaľ na to budú splnené procesné podmienky, rozhodol rozsudkom pre zmeškanie žalovaného. Súd preto v zmysle § 274 CSP rozhodol o žalobe rozsudkom pre zmeškanie žalovaného, ktorým žalobe vyhovel (výrok I.). Pri odôvodnení rozhodnutia súd použil § 275 CSP.
15. Podľa § 262 ods. 1 CSP o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
16. Podľa § 255 ods. 1 CSP súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
17. O nároku na náhradu trov konania rozhodol súd v súlade s vyššie citovanými ustanoveniami CSP. Vychádzajúc z toho, že žalobca bol v konaní v celom rozsahu úspešný, súd mu priznal nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100,00 % proti žalovanému (výrok II.). O výške náhrady trov konania bude rozhodnuté po právoplatnosti tohto rozsudku samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník (§ 262 ods. 2 CSP).