Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_41Cob-39-2021.pdf
PDF · 116.68 KB
Case nature
Subarea
41Cob/39/2021
Uznesenie
Krajský súd v Banskej Bystrici ako súd odvolací v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Miroslavy Púchovskej, členiek senátu JUDr. Miriam Boborovej Sninskej a Mgr. Radoslavy Strhárskej v právnej veci navrhovateľa UNIPHARMA - 1. Slovenská lekárnická akciová spoločnosť, so sídlom Opatovská cesta 4, 972 01 Bojnice, IČO: 31 625 657 proti odporcovi K.. C. W., nar. XX. XX. XXXX, T. H. XXX/XX, XXX XX F., o návrhu navrhovateľa na nariadenie zabezpečovacieho opatrenia, o odvolaní odporcu proti uzneseniu Okresného súdu Banská Bystrica č.k. 67Cb/52/2021-65 zo dňa 03. júna 2021 takto
rozhodol:
I. Uznesenie Okresného súdu Banská Bystrica č.k. 67Cb/52/2021-65 zo dňa 03. júna 2021 potvrdzuje.
II. Navrhovateľ má vo odporcovi nárok na náhradu trov odvolacieho konania v rozsahu 100 %.
odôvodnenie:
1. Okresný súd Banská Bystrica napadnutým uznesením zriadil záložné právo na nehnuteľnostiach nachádzajúcich sa v okrese Žarnovica, v obci Nová Baňa, katastrálne územie W. F., evidovaných na LV č. XXXX, ako
- rodinný dom súp. číslo XXXX, ležiaci na parcele registra "C", parc. č. XXXX/X,
- parcela registra "C", parc. č. XXXX/X, o výmere XXXX m2, trvalý trávny porast,
- parcela registra "C", parc. č. XXXX/X, o výmere XXX m2, orná pôda,
- parcela registra "C", parc. č. XXXX/X, o výmere XX m2, zastavaná plocha a nádvorie,
- parcela registra "C", parc. č. XXXX/X, o výmere XXX m2, zastavaná plocha a nádvorie, vo vlastníctve odporcu za účelom zabezpečenia pohľadávky navrhovateľa vo výške 81 848,93 Eur s príslušenstvom voči odporcovi ako ručiteľovi a dlžníkovi titulom úhrady kúpnej ceny za dodaný tovar podľa zoznamu neuhradených faktúr tvoriacich prílohu Dohody o pristúpení k záväzku uzavretej medzi navrhovateľom ako veriteľom a odporcom ako dlžníkom dňa 14. 10. 2020 a podľa zoznamu neuhradených faktúr tvoriaceho prílohu Výzvy na úhradu dlhu navrhovateľa odporcovi zo dňa 11. 05. 2021 s tým, že výkon záložného práva je navrhovateľ oprávnený realizovať až po právoplatnom priznaní pohľadávky. Navrhovateľovi priznal proti odporcovi nárok na náhradu trov konania o návrhu na nariadenie zabezpečovacieho opatrenia v rozsahu 100 % s tým, že o výške trov konania rozhodne vyšší súdny úradník po právoplatnosti tohto uznesenia.
2 . V odôvodnení uviedol, že súdu bol dňa 14. 05. 2021 doručený návrh navrhovateľa na nariadenie zabezpečovacieho opatrenia, ktorým sa domáhal, aby súd zriadil v prospech navrhovateľa na zabezpečenie jeho peňažnej pohľadávky voči odporcovi vo výške 81 848.93 Eur s príslušenstvom záložné právo na nehnuteľnostiach zapísaných na LV XXXX, k. ú. W. F., obec W. F., okres Žarnovica, vedenom Okresným úradom Žarnovica, Odbor katastrálny, ako rodinný dom súp. číslo XXXX, ležiaci na parcele registra "C", parc. č. XXXX/X, - parcela registra "C", parc. č. XXXX/X, o výmere XXXX m2, trvalý trávny porast, - parcela registra "C", parc. č. XXXX/X, o výmere XXX m2, orná pôda, parcela registra "C",
parc. č. XXXX/X, o výmere XX m2, zastavaná plocha a nádvorie, parcela registra "C", parc. č. XXXX/ X, o výmere XXX m2, zastavaná plocha a nádvorie, s tým, že výkon záložného práva je navrhovateľ oprávnený realizovať až po právoplatnom priznaní pohľadávky vo veci samej.
3. Návrh odôvodnil tým, že navrhovateľ ako veľkodistribútor liekov a zdravotníckych pomôcok, dodával do lekárne "BREZNICA" prevádzkovanou obchodnou spoločnosťou NOLUX, s.r.o., so sídlom: Bernolákova 6129/25, 974 01 Banská Bystrica, IČO: 36 634 964 (ďalej ako "dlžník 1"), v ktorej je konateľom odporca, tovar, za ktorý ku dňu spísania návrhu neuhradil dlžník 1 navrhovateľovi kúpnu cenu vo výške 76.518,80 Eur (ďalej "pohľadávka 1"), z čoho po lehote splatnosti je pohľadávka vo výške istiny 63.376,03 Eur. Navrhovateľ dodával tovar aj do lekárne pod názvom "U ANJELA" prevádzkovanou obchodnou spoločnosťou NOLUX MED, s.r.o., so sídlom Bernolákova 6129/25, 974 05 Banská Bystrica, IČO: 51 781 760 (ďalej ako "dlžník 2"), v ktorej je konateľom odporca, a za tento tovar neuhradil dlžník 2 navrhovateľovi ku dňu spísania návrhu kúpnu cenu vo výške istiny 5.330,13 Eur (ďalej "pohľadávka 2"). Odporca je jediným spoločníkom a konateľom dlžníka 1 aj dlžníka 2.
4. Na základe ručiteľského vyhlásenia zo dňa 14.10.2020 odporca prebral ručenie za splnenie záväzkov na úhradu kúpnej ceny za tovar dodaný do lekárne dlžníka 1, v súlade s ustanovením § 303 a nasl. Obchodného zákonníka, na základe čoho odporca ručí navrhovateľovi za pohľadávku 1. Zároveň na základe Dohody o pristúpení k záväzku zo dňa 28.10.2020, dlžník 1 a odporca pristúpili k záväzku dlžníka 2 vo výške 5.330,13 Eur, na základe čoho sa stal odporca aj dlžníkom navrhovateľa vo vzťahu k pohľadávke 2. Navrhovateľ vyzýval dlžníka 1 a odporcu k úhrade splatného dlhu.
5. Zabezpečovacím opatrením, nariadenia ktorého sa navrhovateľ domáha, má byť zriadené záložné právo na nehnuteľnosti vo vlastníctve odporcu a má slúžiť na zabezpečenie peňažnej pohľadávky navrhovateľa titulom zaplatenia kúpnej ceny za dodaný tovar.
6. Okresný súd ďalej konštatoval, že vzhľadom na zabezpečovacie opatrenie, nariadenia ktorého sa navrhovateľ domáhal, bolo potrebné, aby osvedčil, že ako veriteľ má peňažnú pohľadávku, na zabezpečenie ktorej má byť zabezpečovacím opatrením zriadené záložné právo na predmetnú nehnuteľnosť a že je tu obava, že exekúcia bude ohrozená.
7. Predložením ručiteľského vyhlásenia zo dňa 14. 10. 2020 navrhovateľ osvedčil, že odporca ako ručiteľ poskytol navrhovateľovi ako veriteľovi ručiteľské vyhlásenie za účelom zabezpečenia súčasných a budúcich pohľadávok a ich príslušenstva navrhovateľa (ako veriteľa) voči dlžníkovi 1 (obchodnej spoločnosti NOLUX, s.r.o.) na uhradenie kúpnej ceny a úrokov z omeškania na základe vystavených faktúr za tovar, ktorý tento dlžník odobral alebo odoberie od navrhovateľa (veriteľa) do lekárne dlžníka 1 a za ktorý sa zaväzuje uhradiť kúpnu cenu v lehote splatnosti uvedenej na vystavených faktúrach. Pre vylúčenie pochybností sa v ručiteľskom vyhlásení uvádza najvyššia hodnota istiny, za ktorú odporca ako ručiteľ v zmysle ručiteľského vyhlásenia ručí, ktorou je suma vo výške 130 000 Eur.
8.Predložením Dohody o pristúpení k záväzku zo dňa 28. 10. 2020 navrhovateľ taktiež osvedčil, že odporca spolu s dlžníkom 1 (obchodnou spoločnosťou NOLUX, s.r.o.) pristúpili k záväzku obchodnej spoločnosti NOLUX MED, s.r.o., vo výške 5 330,13 Eur, na základe čoho sa stal odporca dlžníkom navrhovateľa aj vo vzťahu k tomuto záväzku. V čl. II ods. 2 tejto dohody je obsiahnuté vyhlásenie odporcu ako pristupujúceho dlžníka 2 o uznaní tohto dlhu čo do dôvodu a výšky. Neoddeliteľnou súčasťou tejto Dohody je príloha, ktorú tvorí zoznam neuhradených faktúr za predaný tovar v celkovej výške 5 330,13 Eur.
9.Okresný súd dospel k záveru, že pre účely rozhodovania o návrhu na nariadenie zabezpečovacieho opatrenia navrhovateľ predložením predmetných listín osvedčil, že sú dané predpoklady existencie peňažnej pohľadávky navrhovateľa proti odporcovi v celkovej výške 81 848,93 Eur s príslušenstvom (76 518,80 Eur z titulu ručenia za záväzky dlžníka 1 a 5330,13 Eur z titulu pristúpenia k záväzku dlžníka 2). Peňažná pohľadávka navrhovateľa je v danom prípade dostatočne špecifikovaná odkazom na neuhradené faktúry špecifikované ich číslom, dátumom ich vystavenia, dátumu splatnosti, a fakturovanou čiastkou, pričom v prípade dlhu v sume 5 330,13 Eur je osvedčená aj uznaním tohto dlhu odporcom v Dohode o pristúpení k záväzku zo dňa 28. 10. 2020. Navrhovateľ poukazuje v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia na faktické konanie odporcu, ktorý deklaroval záujem na vyriešení vzájomných vzťahov spísaním notárskej zápisnice, o čom svedčí e-mailová komunikácia.
10. Z informatívneho výpisu z katastra nehnuteľnosti LV č. XXXX súd považoval za osvedčené, že odporca je výlučným vlastníkom nehnuteľností (o veľkosti spoluvlastníckeho podielu 1/1) nachádzajúcich sa v katastrálnom území W. F., obec W. F., Okres Žarnovica, vedenom Okresným úradom Žarnovica, Odbor katastrálny, na LV č. XXXX, ako rodinný dom súp. číslo XXXX, ležiaci na parcele registra "C", parc. č. XXXX/X, parcela registra "C", parc. č. XXXX/X, o výmere XXXX m?, trvalý trávny porast, parcela registra "C", parc. č. XXXX/X, o výmere XXX m? (nie o výmere XXX m2, ako to uvádzal navrhovateľ), orná pôda, parcela registra "C", parc. č. XXXX/X, o výmere XX m?, zastavaná plocha a nádvorie, parcela registra "C", parc. č. XXXX/X, o výmere XXX m?, zastavaná plocha a nádvorie a tvoria spôsobilý predmet záložného práva.
11. Podľa informatívneho výpisu z listu vlastníctva č. XXXX je osvedčené, že s nehnuteľnosťami evidovanými na tomto liste vlastníctva odporca nakladá, keďže na nehnuteľnostiach sú vyznačené plomby na základe vkladov V - XXX/XXXX a V- XXX/XXXX.
12. Súd vychádzajúc z vyššie osvedčených skutočností dospel k záveru, že obava navrhovateľa, že exekúcia bude ohrozená, je v posudzovanom prípade reálna a bezprostredná, keď navrhovateľ osvedčil, že odporca nakladá s nehnuteľnosťami v jeho vlastníctve, a to v období, kedy je odporca zo strany navrhovateľa vyzývaný na úhradu dlhu a kedy komunikujú o spísaní notárskej zápisnice. Všetky zistené skutočnosti a ich časové súvislosti odôvodňujú obavu zo zmarenia prípadného budúceho núteného uspokojenia osvedčenej pohľadávky navrhovateľa v prípade jeho úspechu v konaní vo veci samej.
13. Navrhovaný rozsah zabezpečovacieho opatrenia je primeraný sledovanému legitímnemu účelu. Nariadením tohto zabezpečovacieho opatrenia nedôjde k závažnému zásahu do práv odporcu, pretože zabezpečovacie opatrenie má slúžiť výhradne na zabezpečenie prípadných budúcich nárokov navrhovateľa a samotný výkon záložného práva môže nastať až potom, čo zabezpečená pohľadávka bude zo strany súdu právoplatne judikovaná. Pokiaľ by v prípadu úspechu navrhovateľa v konaní nedošlo k úspešnému vymoženiu jeho pohľadávky, takýto následok by vzhľadom na osvedčenú hodnotu zabezpečovanej pohľadávky bol ťažko napraviteľný. Naproti tomu zriadenie záložného práva nepredstavuje tak závažný zásah do práv odporcu, ktorý by bol porovnateľný s prípadnou ujmou na právach navrhovateľa. Ujma na právach odporcu spôsobená zriadením záložného práva na dotknutých nehnuteľnostiach je tak primeraná sledovanému účelu, ktorým je zabezpečenie pohľadávky navrhovateľa (zásada proporcionality). Súd pri tomto posúdení prihliadal aj na súčasný právny stav evidovaný na dotknutých nehnuteľnostiach vo vlastníctve odporcu, keď má z výpisu listu vlastníctva č. U. za preukázané, že na nehnuteľnosti vo výlučnom vlastníctve odporcu už bolo zriadené záložné právo, a to záložné právo v prospech Všeobecnej úverovej banky, a.s. Z uvedeného dôvodu založenie celej nehnuteľnosti v prospech navrhovateľa pri predpokladanej pluralite veriteľov nie je zo strany súdu hodnotené ako neprimerané vo vzťahu k zabezpečovanej pohľadávke navrhovateľa vo výške 81 848,93 eur. Súd poukázal aj na to, že odporca môže v zmysle § 334 v spojení s § 344 CSP kedykoľvek podať návrh na zrušenie zabezpečovacieho opatrenia v prípade, ak odpadnú dôvody, pre ktoré bolo nariadené, t.j. ak pominula obava zo zmarenia exekúcie (napr. zložením sumy zodpovedajúcej hodnote pohľadávky navrhovateľa do notárskej úschovy, a pod.).
14. Vzhľadom na vyššie konštatované skutočnosti súd dospel k záveru, že navrhovateľ dostatočne osvedčil splnenie všetkých zákonných podmienok pre nariadenie zabezpečovacieho opatrenia a preto súd jeho návrhu podľa § 344 v spojení s 328 ods. 1 CSP vyhovel a v zmysle § 343 ods. 1 CSP zriadil v prospech navrhovateľa záložné právo k nehnuteľným veciam vo vlastníctve odporcu.
15. Ďalej uviedol, že súd môže zmeniť formuláciu navrhovaného zabezpečovacieho opatrenia, pokiaľ zachová podstatu toho, čoho sa ním navrhovateľ domáhal. Súd túto zmenu vykonal s ohľadom na potrebu podrobnejšej špecifikácie pohľadávky, na zabezpečenie ktorej bolo zabezpečovacie opatrenie zriadené, aby bolo aj do budúcna (na poklade obsahu tohto spisového materiálu) zrejmé, aká pohľadávka navrhovateľa je týmto opatrením zabezpečená.
16. O trovách konania o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia súd rozhodol podľa § 255 ods. 1 v spojení s § 262 ods. 1, ods. 2 CSP. V tomto konaní bol v plnom rozsahu úspešný navrhovateľ a preto mu vznikol voči odporcovi nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100%.
17. Proti uzneseniu podal v zákonom stanovenej lehote odvolanie odporca, ktorý uviedol, že uznesenie okresného súdu považuje za nesprávne najmä z dôvodu, že na vydanie uznesenia neboli splnené procesné podmienky, konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené a uznesenie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 365 ods. 1 písm. a), d), f), g), h) CSP).
18. Poukázal na ust. § 20 písm. a) CSP, podľa ktorého je namiesto všeobecného súdu žalovaného na konanie príslušný výlučne súd, v ktorého obvode je nehnuteľnosť, ak sa spor týka vecného práva k nej. Keďže nehnuteľnosti, vo vzťahu ku ktorým bolo uznesením zriadené záložné právo (ktoré nemá procesnú, ale hmotnoprávnu povahu a teda je vecným právom) sa nachádzajú v k.ú. W. F. a sú tak lokalizované v obvode Okresného súdu Žiar nad Hronom, potom sa zdá, že Okresný súd Banská Bystrica nemohol uznesenie vydať, pretože na jeho vydanie je príslušný výlučne Okresný súd Žiar nad Hronom. Právne úvahy odporcu sa opierajú najmä o fakt, že podľa jemu dostupných informácií bol návrh jeho ďalšieho veriteľa na nariadenie zabezpečovacieho opatrenia k nehnuteľnostiam, konanie, o ktorom je na Okresnom súde Banská Bystrica vedené pod sp. zn. 9C/32/2021 zo strany Okresného súdu Banská Bystrica v zmysle § 20 písm. a) CSP a § 43 ods. 1 CSP postúpený Okresnému súdu Žiar nad Hronom.
19. Ďalej uviedol, že z obsahu uznesenia vyplýva, že súd zmenil petitom návrhu požadovaný nárok o zriadení záložného práva tak, že zabezpečovanú pohľadávku vymedzil inak ako navrhovateľ, pričom vo vzťahu k tejto zmene sa vyjadril v ods. 35 odôvodnenia uznesenia a nijako bližšie neosvetlil dôvody, prečo by tomu tak s ohľadom na zásadu viazanosti súdu žalobným návrhom zakotvenú v ust. § 216 ods. 1 CSP malo byť. Odporca je presvedčený, že tým, že súd nerešpektoval návrh a výrokom uznesenia rozhodol inak ako požadoval navrhovateľ, zaťažil konanie vadou, ktorá má za následok, že uznesenie nemôže obstáť a je potrebné ho zrušiť. Uvedený záver platí o to viac v situácii, keď súd v rozpore s návrhom, ktorý požadoval zriadiť zabezpečovacie opatrenie (okrem iných) aj k nehnuteľnosti „parc. reg. C“, parc. č.XXX o výmere XXXX/X, orná pôda, zabezpečovacím opatrením zriadil záložné právo vo vzťahu k pozemku „parc. reg. C“, XXX o výmereXX.X.XXXX,orná pôda. Na podporenie predmetného záveru odporca poukázal na uznesenie Najvyššieho súdu SR z 27.6.2018, sp. zn. 8Cdo/38/2017, podľa ktorého „Súd nemôže preformulovať výrok navrhovaného neodkladného opatrenia v časti konkretizácie právneho úkonu tak, aby zodpovedal objektívnemu hmotnému právu a aby jeho formulácia zodpovedala dovoleným spôsobom výkonu rozhodnutia“ , ktoré je podľa odporcu primerane aplikovateľné aj na zabezpečovacie opatrenie. Nie je podľa názoru odporcu úlohou súdu odstraňovať nedostatky petitu návrhu na nariadenie zabezpečovacieho opatrenia (v prípade návrhu najmä neurčitú identifikáciu zabezpečovaného práva), obzvlášť ak navrhovateľ je veľkou obchodnou korporáciou disponujúcou vlastným právnym oddelením a zároveň mu v prípade zamietnutia návrhu nič nebráni podať nový kvalifikovaný návrh. S ohľadom na uvedené navrhol, aby odvolací súd uznesenie podľa ust. § 389 ods. 1 písm. a) CSP zrušil.
20. Nad rámec uvedeného v súvislosti s vymedzením zabezpečovaných pohľadávok výrokom uznesenia považuje odporca uznesenie za nedostatočne určité. Obzvlášť v prípade súboru pohľadávok 2 je totiž právny dôvod ich vzniku popísaný neúplne, a to navyše vo vzťahu k identifikácii faktúr s využitím odkazu na prílohu výzvy - teda jednostranného právneho úkonu navrhovateľa, ktorý nie je podpísaný, ani inak autentifikovaný odporcom a nie je tak napr. vylúčené, že takýchto výziev môže byť viacero. Neobstojí ani dôvodenie súdu, podľa ktorého je na identifikáciu zabezpečovanej pohľadávky potrebné nahliadať v spojitosti s obsahom spisu - vymedzenie zabezpečovacieho práva je totiž uskutočňované záväzným enunciátom uznesenia, ktorý musí obsahovať všetky individualizačné znaky pohľadávky - navyše aj pokiaľ by bolo prípustným konštruovať výrok za pomoci odkazu, výrok uznesenia odkaz na spisový materiál bezpochyby neobsahuje. Ďalej uviedol, že nakoľko je zrejmé, že zriadením zabezpečovacieho opatrenia k nehnuteľnostiam odporcu v prospech navrhovateľa nemožno dosiahnuť trvalú úpravu pomerov medzi ním a odporcom je presvedčený, že uznesenie je nezákonné a nesprávne aj z dôvodu, že uznesením súd navrhovateľovi neuložil povinnosť podať v určitej lehote žalobu vo veci samej, a toto tak bez legitímneho dôvodu môže zasahovať do sféry odporcu prakticky neobmedzený čas.
21. Z návrhu vyplýva, že navrhovateľ sa domáha nariadenia zabezpečovacieho opatrenia vo vzťahu k nehnuteľnostiam tak, ako boli identifikované v návrhu, a to za účelom zabezpečenia pohľadávky vo výške 81.848,93 Eur. Už zo samotného obsahu návrhu vyplýva, že navrhovateľ nie je
veriteľom odporcu z jednej pohľadávky existujúcej v návrhom konkretizovanej výške. Právnym dôvodom vzniku predmetných pohľadávok voči odporcovi sú jednotlivé kúpne zmluvy, na základe ktorých bol navrhovateľom dodaný tovar spoločnostiam NOLUX s.r.o. a NOLUX MED s.r.o., na plnenie ktorých má byť povinný aj odporca, a to na základe ručiteľského vyhlásenia zo 14.10.2020 (Súbor pohľadávok 2) a dohody o pristúpení k záväzku zo dňa 14.10.2020 (Súbor pohľadávok 1). Nesprávnosť uznesenia vidí odporca aj v tom, že jedným záložným právom súd zabezpečil mnohé pohľadávky navrhovateľa tvoriace Súbor pohľadávok 1 a 2, ktoré majú odlišný právny dôvod vzniku a napr. aj rozdielnu splatnosť. Výrok uznesenia o zriadení záložného práva je nesprávny aj z dôvodu, že ani podľa tvrdení obsiahnutých v návrhu nemožno nijako dôjsť k záveru, že by odporca mal byť dlžníkom navrhovateľa z pohľadávky vo výške 81.848,93 Eur s príslušenstvom voči odporcovi ako ručiteľovi a dlžníkovi. Je teda nesprávny právny záver súdu uvedený v ods. 29 uznesenia, že „sú dané predpoklady existencie peňažnej pohľadávky navrhovateľa proti odporcovi v celkovej výške 81.848,93 Eur s príslušenstvom.“ Z výroku uznesenia nie je možné určiť, aká časť zabezpečovanej pohľadávky navrhovateľa voči odporcovi ako ručiteľovi a dlžníkovi má svoj pôvod v ručení a aká v pristúpení k záväzku.
22. Ďalej uviedol, že nepopiera, že voči navrhovateľovi by mohol za predpokladu platnosti právneho úkonu, ktorým sa sám mal stať povinným na ich plnenie mať záväzky majúce svoj podklad v podnikateľskej činnosti spoločnosti NOLUX s.r.o., nakoľko však navrhovateľ vo vzťahu k tejto spoločnosti od roku 2020 vykonáva záložné právo k jej pohľadávkam voči zdravotným poisťovniam za poskytnutú lekárenskú starostlivosť a aj nedávno (začiatkom mesiaca jún 2021) vykonal záložné právo k jej zásobám, o priebehu výkonu ktorých záložných práv navrhovateľ spoločnosť NOLUX s.r.o. doposiaľ neinformoval a ani jej nepredložil písomnú výzvu o ich výkone, odporca nevie v súčasnosti vylúčiť, že pohľadávky tvoriace súbor pohľadávok 2 vo výške vyplývajúcej z návrhu neexistujú.
23. Podľa odporcu uznesenie nemôže obstáť aj z dôvodu, že neodmysliteľným predpokladom preto, aby mohlo splniť svoj účel je odpadnutie skutočností, od ktorých súd odvodil obavu z ohrozenia exekúcie, a to najmä z dôvodu, že skutočnosťami opodstatňujúcimi obavu z ohrozenia exekúcie podľa odôvodnenia uznesenia boli dve prebiehajúce konania o vklade vecných práv týkajúcich sa nehnuteľností. Bez ohľadu na to, aké konkrétne vecné práva boli predmetom týchto konaní je zrejmé, že zabezpečovacie opatrenie nie je spôsobilé zabrániť ich vkladu. Inými slovami, zabezpečovacie opatrenie bolo v čase vydania uznesenia objektívne nespôsobilé poskytnúť navrhovateľovi pred nakladaním s nehnuteľnosťami žiadnu ochranu (na rozdiel od neodkladného opatrenia spočívajúceho v zákaze nakladania s nehnuteľnosťami). Uviedol, že plomby o začatí katastrálnych konaní, na ktoré navrhovateľ poukazoval sa týkali návrhov na vklad záložného práva v prospech skorších dvoch veriteľov odporcu. Navrhovateľ sa prostredníctvom návrhu domáha ochrany svojich pohľadávok pre ohrozením spočívajúcim v záložnom práve iných veriteľov tým, že zriadenie záložného práva sám požaduje, čím vo svojej podstate žiada súd o vykonanie presne toho istého, čo sám požadoval za ohrozujúce a legitimizujúce súdny zásah.
24. Vzhľadom na uvedené má odporca za to, že na vydanie uznesenia neboli splnené procesné podmienky a pokiaľ by tomu aj tak nebolo, uznesenie nie je vecne správne a navrhol, aby Krajský súd v Banskej Bystrici odvolaním napadnuté uznesenie zrušil alebo pokiaľ odvolací súd dospeje k záveru, že na takýto postup nebudú splnené podmienky tak, aby uznesenie zmenil a návrh navrhovateľa zamietol a odporcovi priznal proti navrhovateľovi nárok na náhradu trov konania na súde prvej inštancie a odvolacieho konania v rozsahu 100%.
25. Okresný súd doručil odvolanie na vedomie navrhovateľovi, tento sa k odvolaniu odporcu nevyjadril.
26. Krajský súd v Banskej Bystrici ako súd odvolací podľa ust. § 34 CSP prejednal odvolanie v rozsahu danom v ust. § 379 CSP, rešpektujúc viazanosť odvolacími dôvodmi podľa ust. § 380 ods. 1 CSP a dospel k záveru, že odvolanie žalovaného nie je dôvodné.
27. Odvolací súd z obsahu spisu zistil, že navrhovateľ podal návrh na nariadenie zabezpečovacieho opatrenia, ktorý odôvodnil tým, že navrhovateľ ako veľkodistribútor liekov a zdravotníckych pomôcok, dodával do lekárne "BREZNICA" prevádzkovanou obchodnou spoločnosťou NOLUX, s.r.o., so sídlom: Bernolákova 6129/25, 974 01 Banská Bystrica, IČO: 36 634 964 (ďalej ako "dlžník 1"), v ktorej je konateľom odporca, tovar, za ktorý ku dňu spísania návrhu neuhradil dlžník 1 navrhovateľovi kúpnu cenu vo výške 76.518,80 Eur (ďalej "pohľadávka 1"), z čoho po lehote splatnosti je pohľadávka vo výške istiny 63.376,03 Eur. Navrhovateľ dodával tovar aj do lekárne pod názvom "U ANJELA" prevádzkovanou
obchodnou spoločnosťou NOLUX MED, s.r.o., so sídlom Bernolákova 6129/25, 974 05 Banská Bystrica, IČO: 51 781 760 (ďalej ako "dlžník 2"), v ktorej je konateľom odporca, a za tento tovar neuhradil dlžník 2 navrhovateľovi ku dňu spísania návrhu kúpnu cenu vo výške istiny 5.330,13 Eur (ďalej "pohľadávka 2"). Odporca je jediným spoločníkom a konateľom dlžníka 1 aj dlžníka 2.
28. Na základe ručiteľského vyhlásenia zo dňa 14.10.2020 odporca prebral ručenie za splnenie záväzkov na úhradu kúpnej ceny za tovar dodaný do lekárne dlžníka 1, v súlade s ustanovením § 303 a nasl. Obchodného zákonníka, na základe čoho odporca ručí navrhovateľovi za pohľadávku 1. Zároveň na základe Dohody o pristúpení k záväzku zo dňa 28.10.2020, dlžník 1 a odporca pristúpili k záväzku dlžníka 2 vo výške 5.330,13 Eur, na základe čoho sa stal odporca aj dlžníkom navrhovateľa vo vzťahu k pohľadávke 2. Navrhovateľ vyzýval dlžníka 1 a odporcu k úhrade splatného dlhu.
29. Odvolací súd konštatuje, že v danom prípade bola osvedčená existencia všetkých vyššie uvedených základných zákonných predpokladov na zriadenie zabezpečovacieho opatrenia.
30. Navrhovateľ v doplnení návrhu na nariadenie zabezpečovacieho opatrenia a neodkladného opatrenia zo 17.05.2021 uviedol, že sa súčasne s návrhom na nariadenie zabezpečovacieho opatrenia a s návrhom na nariadenie neodkladného opatrenia domáha podaním žaloby v upomínacom konaní zaplatenia Pohľadávky 1/ a Pohľadávky 2/ voči dlžníkovi 1/ a dlžníkovi 2/ a voči odporcovi t.j. rozhodnutia vo veci samej. Odvolací súd zistil, že dňa 12.06. 2021 bol na Okresnom súde Banská Bystrica v upomínacom konaní zaevidovaný návrh navrhovateľa z 28.05.2021 vedený pod sp.zn. 45Up/855/2021, ktorým sa navrhovateľ domáha zaplatenia sumy 72.458,03 Eur voči spoločnosti NOLUX s.r.o., NOLUX MED s.r.o. a odporcovi.
31. V ručiteľskom vyhlásení zo 14.10.2020 odporca ako ručiteľ prebral ručenie v prospech navrhovateľa ako veriteľa za riadne a včasné splnenie zabezpečovanej pohľadávky a vyhlásil veriteľovi, že v prípade ak dlžník nesplní zabezpečovanú pohľadávku na prvé požiadanie veriteľa, okamžite veriteľa uspokojí a zaplatí mu požadovanú dlžnú sumu. Jednalo sa o dlžníka - spoločnosť NOLUX s.r.o. V ručiteľskom vyhlásení sa v článku I. bod 1.2. uvádza, že pre vylúčenie pochybností najvyššia hodnota istiny za ktorú ručiteľ - odporca v zmysle tohto ručiteľského vyhlásenia ručí, je vo výške 130.000,-Eur V dohode o pristúpení k záväzku z 28.10.2020, kde odporca vystupuje ako pristupujúci dlžník 2/ prehlásil, že dlh uznáva ako svoj dlh čo do dôvodu aj výšky a že nemá žiadne námietky voči dlhu ani žiadne iné uplatniteľné protinávrhy voči veriteľovi - navrhovateľovi použiteľné k možnému zápočtu na uvedený dlh. Súčasťou dohody je zoznam neuhradených faktúr za predaný tovar v celkovej sume 5.330,13 Eur (Pohľadávka 2/). Súčasťou návrhu na nariadenie zabezpečovacieho opatrenia bol okrem uvedeného aj zoznam neuhradených faktúr za predaný tovar vo výške 76.518,80 Eur a 45,37 Eur.
32. Odporca Žiadnym právne relevantným spôsobom nespochybnil existenciu z obavy z budúceho zmarenia exekúcie týkajúcej sa uplatňovanej pohľadávky navrhovateľa. Len pre úplnosť odvolací súd dodáva, že z odseku 3 citovaného ustanovenia § 343 vyplýva, že výkon záložného práva môže nastať až potom, ako bola pohľadávka právoplatne priznaná súdnym rozhodnutím, nariadenie zabezpečovacieho opatrenia je však možné aj v priebehu konania, teda aj pred právoplatnosťou rozhodnutia vo veci samej, a to na pohľadávku, ktorá je predmetom žaloby. Z vyššie uvedených dôvodov dospel odvolací súd k záveru, že sú dané dôvody pre nariadenie zabezpečovacieho opatrenia. Navrhovateľ dostatočne osvedčil dôvodnosť nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a aj nebezpečenstvo bezprostrednej reálnej obavy, že exekúcia by v prejednávanej veci mohla byť ohrozená, preto rozhodnutie okresného súdu podľa ust. § 387 ods. 1 CSP ako vecne správne potvrdil.
33. Odporca v odvolaní okrem iného vzniesol námietku miestnej príslušnosti Okresného súdu Banská Bystrica, keď poukázal na ustanovenie § 20 písm. a) CSP a uviedol, že nehnuteľnosti vo vzťahu ku ktorým bolo uznesením zriadené záložné právo sa nachádzajú v katastrálnom území Nová Baňa a sú tak lokalizované v obvode Okresného súdu Žiar nad Hronom a preto je na vydanie uznesenia výlučne príslušný Okresný súd Žiar nad Hronom.
34. Podľa § 13 CSP na konanie v prvej inštancii je miestne príslušný všeobecný súd žalovaného, ak nie je ustanovené inak.
35. Podľa § 15 ods. 1 CSP všeobecným súdom právnickej osoby je súd, v ktorého obvode má právnická osoba adresu sídla.
36.Podľa § 20 písm. a/ CSP namiesto všeobecného súdu žalovaného je na konanie príslušný výlučne súd, v ktorého obvode je nehnuteľnosť, ak sa spor týka vecného práva k nej.
37. Podľa § 41 CSP súd skúma miestnu príslušnosť iba na námietku žalovaného uplatnenú najneskôr pri prvom procesnom úkone, ktorý mu patrí; výlučnú miestnu príslušnosť skúma aj bez námietky na začiatku konania.
38. Pokiaľ odporca poukazuje na ust. § 20 písm. a/ CSP, podľa ktorého je namiesto všeobecného súdu žalovaného na konanie príslušný výlučne súd, v obvode ktorého je nehnuteľnosť, ak sa spor týka vecného práva k nej, odvolací súd konštatuje, že v tomto súdenom prípade sa spor netýka vecného práva k nehnuteľnosti tak ako to má na mysli ust. § 20 písm. a/ CSP, keď podľa ustálenej judikatúry sa výlučná príslušnosť podľa uvedeného ustanovenia bude aplikovať iba na spory o existencii práv nehnuteľností, z vlastníckeho práva, spoluvlastníckeho práva, záložného práva, vecného bremena, nájmu, nie však iných práv odvodených od práva k veci.
40. V posudzovanej veci sa navrhovateľ domáha na upomínacom súde zaplatenia sumy 72.458,03 Eur aj proti odporcovi a preto je miestne príslušným súdom na prejednanie a rozhodnutie sporu v zmysle § 13 CSP všeobecný súd odporcu t.j. Okresný súd Banská Bystrica, keďže odporca má bydlisko Pod Dubinkou 233/20, 976 62 Brusno. Na konanie o nariadenie zabezpečovacieho ( neodkladného opatrenia ) je vecne príslušný okresný súd. Miestna príslušnosť je daná podľa pravidiel o miestnej príslušnosti (§ 13 a nasledujúce CSP ).
41. Odvolací súd preskúmaním veci prišiel k záveru, že v posudzovanej veci navrhovateľ podal návrh na nariadenie zabezpečovacieho opatrenia na miestne príslušný súd ( § 13 CSP ), miestna príslušnosť v danom prípade nevyplýva z § 20 CSP.. Predmetný spor sa netýka vecného práva k nehnuteľnosti, predmetom konania je zaplatenie peňažnej pohľadávky, preto námietka odporcu, že uznesenie vydal nepríslušný súd nie je dôvodná
42. Pokiaľ odporca v odvolaní namietol, že súd zmenil petitom návrhu požadovaný výrok o zriadení záložného práva tak, že zabezpečenú pohľadávku vymedzil inak ako navrhovateľ a tiež, že súd v rozpore s návrhom, ktorý požadoval zriadiť zabezpečovacie opatrenie aj k nehnuteľnosti parcela reg. C. parcela č.XXX výmereXXX2 orná pôda, a zabezpečovacím opatrením zriadil záložné právo vo vzťahu k pozemku o výmere 850 m2 orná pôda odvolací súd konštatuje, že v zmysle ustanovenia § 185 ods. 2 CSP súd môže aj bez návrhu vykonať dôkaz ktorý vyplýva z verejných registrov a zoznamov, ak tieto registre alebo zoznamy nasvedčujú že skutkové tvrdenia strán sú v rozpore so skutočnosťou. Súd mal preto oprávnenie vychádzať z výpisu z listu vlastníctva č.I.ko verejnej listy a odvolací súd nedospel k záveru, že by výrok napadnutého uznesenia Okresného súdu Banská Bystrica nebol totožný s petitom návrhu požadovaným navrhovateľom pretože došlo len k zmene formulácie pričom aj podľa názoru odvolacieho súdu zostala zachovaná podstata toho čoho sa navrhovateľ svojím návrhom domáhal a opätovne musí poukázať odvolací súd na to, že výkon záložného práva môže nastať až potom ako bola pohľadávka právoplatne priznaná súdnym rozhodnutím teda, len do tej výšky v akej by bol odporca zaviazaný na zaplatenie žalovanej sumy.
43. O trovách odvolacieho konania rozhodol odvolací súd podľa ustanovenia § 396 ods. 1 v spojení s § 262 ods. 1 a § 255 ods. 1 CSP a navrhovateľovi, ktorý bol v odvolacom konaní úspešný priznal voči odporcovi nárok na náhradu trov odvolacieho konania v rozsahu 100 % s tým, že o výške trov konania rozhodne vyšší súdny úradník súdu prvej inštancie postupom podľa ustanovenia § 262 ods. 2 CSP.
Uznesenie bolo jednohlasne schválené členmi odvolacieho senátu.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu odvolanie nie je prípustné.
Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa (§ 419 CSP) v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy ( § 427 ods. 1 CSP).
Dovolanie je prípustné proti každému rozhodnutiu odvolacieho súdu vo veci samej alebo ktorým sa konanie končí, ak a) sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov, b) ten, kto v konaní vystupoval ako strana, nemal procesnú subjektivitu, c) strana nemala spôsobilosť samostatne konať pred súdom v plnom rozsahu a nekonal za ňu zákonný zástupca alebo procesný opatrovník, d) v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie, e) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, alebo f) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces (§ 420 CSP).
Dovolanie je prípustné proti rozhodnutiu odvolacieho súdu, ktorým sa potvrdilo alebo zmenilo rozhodnutie súdu prvej inštancie, ak rozhodnutie odvolacieho súdu záviselo od vyriešenia právnej otázky, a) pri ktorej riešení sa odvolací súd odklonil od ustálenej rozhodovacej praxe dovolacieho súdu, b) ktorá v rozhodovacej praxi dovolacieho súdu ešte nebola vyriešená alebo c) je dovolacím súdom rozhodovaná rozdielne (§ 421 ods. 1 písm. a/ až c/ CSP).
Dovolanie v prípadoch uvedených v odseku 1 nie je prípustné, ak odvolací súd rozhodol o odvolaní proti uzneseniu podľa § 357 písm. a) až n) CSP (§ 421 ods. 2 CSP).
Dovolanie podľa § 421 ods. 1 nie je prípustné, ak a) napadnutý výrok odvolacieho súdu o peňažnom plnení neprevyšuje desaťnásobok minimálnej mzdy; na príslušenstvo sa neprihliada, b) napadnutý výrok odvolacieho súdu o peňažnom plnení v sporoch s ochranou slabšej strany neprevyšuje dvojnásobok minimálnej mzdy; na príslušenstvo sa neprihliada, c) je predmetom dovolacieho konania len príslušenstvo pohľadávky a výška príslušenstva v čase začatia dovolacieho konania neprevyšuje sumu podľa písmen a) a b).
Na určenie výšky minimálnej mzdy v prípadoch uvedených v odseku 1 je rozhodujúci deň podania žaloby na súde prvej inštancie ( § 422 ods. 1 a 2 CSP).
Dovolanie len proti dôvodom rozhodnutia nie je prípustné (§ 423 CSP). Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom (§ 429 ods. 1 CSP). Povinnosť podľa odseku 1 neplatí, ak je a) dovolateľom fyzická osoba, ktorá má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, b) dovolateľom právnická osoba a jej zamestnanec alebo člen, ktorý za ňu koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, c) dovolateľ v sporoch s ochranou slabšej strany podľa druhej hlavy tretej časti tohto zákona zastúpený osobou založenou alebo zriadenou na ochranu spotrebiteľa, osobou oprávnenou na zastupovanie podľa predpisov o rovnakom zaobchádzaní a o ochrane pred diskrimináciou alebo odborovou organizáciou a ak ich zamestnanec alebo člen, ktorý za ne koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa (§ 429 ods. 2 CSP) V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) (§ 428 CSP)