Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_32CoE-10-2021.pdf
PDF · 68.95 KB
Case nature
Subarea
32CoE/10/2021
Uznesenie
Krajský súd v Trnave v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Terézie Mecelovej a členov senátu JUDr. Eriky Tischlerovej a JUDr. Róberta Foltána, v exekučnej veci oprávnenej: Slovenská konsolidačná, a.s., Cintorínska 21, 814 99 Bratislava, IČO: 35 776 005, proti povinnému: Y. A., nar. XX. R. XXXX, X. K. XXX/X, E. L., o vymoženie 935,65 eur s príslušenstvom, o odvolaní oprávnenej proti uzneseniu Okresného súdu Trnava z 10. septembra 2019 č. k. 13Er/258/2011- 44, takto
rozhodol:
I. Odvolací súd odvolanie o d m i e t a .
II. Povinnému a súdnemu exekútorovi náhradu trov odvolacieho konania nepriznáva.
odôvodnenie:
1. Napadnutým uznesením súd prvej inštancie I. vyhlásil exekúciu za neprípustnú, II. exekúciu zastavil, III. priznal súdnemu exekútorovi nárok na náhradu trov exekúcie voči oprávnenej. Rozhodnutie právne odôvodnil ust. § 9a ods. 1, § 57 ods. 1 písm. g/, § 57 ods. 2, § 196, § 200 ods. 1, 5, § 203 ods. 1 až 3, § 243h ods. 1 zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov (ďalej len „Exekučný poriadok“), § 166a ods. 1, § 167 v ods. 1, § 167 f ods. 1, 2 zákona č. 7/2005 Z. z. o konkurze a reštrukturalizácii a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej len „ZoKR“). Vecne dôvodil, že súdny exekútor doručil súdu podnet na zastavenie exekúcie z dôvodu, že uznesením Okresného súdu Trnava z 12.3.2019 sp. zn. 28OdK/32/2019 bol vyhlásený konkurz na majetok povinného. Súd prvej inštancie preto postupom podľa § 57 ods. 1 písm. g) a § 57 ods. 2 Exekučného poriadku v spojení s §167f ods. 1, 2 ZoKR exekúciu vyhlásil za neprípustnú a zastavil ju. O náhrade trov exekúcie rozhodol podľa § 203 ods. 3 Exekučného poriadku a to tak, že súdnemu exekútorovi priznal voči oprávnenej právo na náhradu trov exekúcie. V poučení súd prvej inštancie uviedol, že proti uzneseniu je prípustné odvolanie.
2. Proti tomuto uzneseniu podala v zákonnej lehote odvolanie oprávnená. Poukázala na to, že exekučné konanie bolo začaté ešte pred účinnosťou zákona č. 348/2011 Z. z., ktorý upravil rozhodovanie o trovách exekúcie po vyhlásení konkurzu na povinného, pričom tento zákon neupravil prechodné ustanovenia k tejto otázke. V danom prípade bolo potrebné použiť právnu úpravu účinnú do 31.12.2011 a v tejto súvislosti dala oprávnená do pozornosti uznesenie Ústavného súdu Slovenskej republiky z 13.9.2016 sp. zn. III. ÚS 568/2016. Oprávnená nenesie žiadnu zodpovednosť za to, že sa povinný počas exekúcie dostal do konkurzu a ani za zastavenie exekúcie. Rovnako nevidela dôvod na rozhodnutie o trovách exekúcie v zmysle § 203 ods. 2 Exekučného poriadku. Vzhľadom na uvedené žiadala, aby odvolací súd napadnuté rozhodnutie zmenil tak, že súdnemu exekútorovi náhradu trov exekúcie neprizná, prípadne k povinnosti ich úhrady v prospech súdneho exekútora zaviaže povinného.
3. Povinný ani súdny exekútor sa k odvolaniu oprávnenej nevyjadrili.
4. Odvolací súd podľa § 34 CSP, po zistení, že odvolanie bolo podané včas (§ 362 ods. 1 CSP), oprávnenou osobou (§ 359 CSP a § 37 ods. 1 Exekučného poriadku), po skonštatovaní, že odvolanie obsahuje zákonom stanovené náležitosti (§ 363 CSP), preskúmal napadnuté uznesenie v medziach daných rozsahom a dôvodmi odvolania (§ 379 a § 380 CSP), postupom bez nariadenia pojednávania (§ 385 ods. 1 CSP a contrario) a dospel k záveru, že odvolanie oprávnenej je potrebné odmietnuť.
5. Podľa § 470 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok v znení neskorších predpisov (ďalej len „CSP“) ak nie je ustanovené inak, platí tento zákon aj na konania začaté predo dňom nadobudnutia jeho účinnosti.
6. Podľa § 243b ods. 1 Exekučného poriadku, exekučné konania začaté pred 1. novembrom 2013 sa dokončia podľa predpisov účinných do 31. októbra 2013, ak odseky 2 a 3 neustanovujú inak. Podľa § 243b ods. 3 Exekučného poriadku, o odvolaní proti výroku o náhrade trov konania v rozhodnutí podľa § 57, ktoré bolo podané pred 1. novembrom 2013, sa rozhodne podľa predpisov účinných do 31. októbra 2013; to neplatí, ak ide o odvolanie podané proti rozhodnutiu vyššieho súdneho úradníka, o ktorom doposiaľ nerozhodol sudca. Podľa § 386 písm. c) CSP, odvolací súd odmietne odvolanie, ak smeruje proti rozhodnutiu, proti ktorému nie je odvolanie prípustné.
7. V prejednávanej veci bol návrh na vykonanie exekúcie podaný u súdneho exekútora dňa 1.4.2011, v dôsledku čoho sa exekučné konanie dokončí podľa predpisov účinných do 31. októbra 2013 (§ 243b ods. 1 Exekučného poriadku). Výnimkou je však § 243b ods. 3 Exekučného poriadku, podľa ktorého sa o odvolaní proti výroku o trovách pri zastavení konania rozhodne podľa týchto predpisov len vtedy, ak bolo podané pred 1. novembrom 2013, inak sa naň použijú predpisy účinné od 1. novembra 2013. Oprávnená podala odvolanie dňa 21.10.2019, preto je aplikácia Exekučného poriadku v znení účinnom do 31. októbra 2013 pri rozhodovaní o odvolaní oprávnenej vylúčená.
8. Podľa § 58 ods. 6 Exekučného poriadku v znení účinnom do 31. októbra 2013 (ktorému do 31. decembra 2012 zodpovedalo ust. § 58 ods. 5 Exekučného poriadku), proti výroku o náhrade trov konania v rozhodnutí podľa § 57 bolo odvolanie prípustné. Avšak novelou Exekučného poriadku zákonom č. 299/2013 Z. z. s účinnosťou od 1. novembra 2013 zákonodarca prípustnosť odvolania voči výroku o náhrade trov exekúcie v rozhodnutí podľa § 57 Exekučného poriadku vylúčil.
9. Právna úprava trov exekúcie sa nachádza v ust. § 200 až 203 Exekučného poriadku. Trovy exekúcie tak predstavujú osobitný inštitút komplexne upravený v Exekučnom poriadku. Neprípustnosť odvolania proti uzneseniam vydaným v exekučnom konaní podľa Exekučného poriadku je zakotvená tak, že sa odvolanie vo všeobecnosti nepripúšťa, pričom výnimkou sú iba tie uznesenia, proti ktorým Exekučný poriadok výslovne odvolanie pripúšťa. Exekučný poriadok od 1. novembra 2013 už neobsahuje ustanovenie, ktoré by proti výroku súdu o náhrade trov exekúcie odvolanie pripúšťalo.
10. Podľa § 355 ods. 2 CSP, ktorý sa použije aj v exekučnom konaní (§ 9a ods. 1 Exekučného poriadku), proti uzneseniu súdu prvej inštancie je prípustné odvolanie, ak to zákon pripúšťa. V dôsledku zmeny vykonanej v ust. § 58 ods. 6 Exekučného poriadku účinnej od 1. novembra 2013 tak žiadne ustanovenie Exekučného poriadku ani iného predpisu nepripúšťa odvolanie proti výroku o trovách exekúcie. Prípustnosť odvolania v danom prípade nemôže vzniknúť ani na základe nesprávneho poučenia súdu.
11. Vzhľadom na to, že v prejednávanej veci odvolanie smerovalo proti rozhodnutiu, proti ktorému nie je odvolanie prípustné, nemohol odvolací súd rozhodnutie napadnuté odvolaním preskúmať a meritórne rozhodnúť, ale musel odvolanie v zmysle § 386 písm. c/ CSP odmietnuť.
12. Výsledok odvolacieho konania (obdobný jeho zastaveniu) zavinila oprávnená. Principiálne by preto bolo namieste priznanie náhrady trov odvolacieho konania protistrane (v tomto prípade povinnému a súdnemu exekútorovi), v prejednávanej veci však možnosť priznania náhrady vylučovalo to, že povinnému ani súdnemu exekútorovi v tomto konaní preukázateľne žiadne účelne vynaložené výdavky ako trovy konania nevznikli (§ 256 ods. 1 CSP a contrario i za použitia čl. 4 ods. 1 CSP).
13. Uznesenie prijal senát odvolacieho súdu pomerom hlasov 3 : 0.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu nie je prípustné dovolanie.