Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_50Cb-26-2020.pdf
PDF · 167.4 KB
Case nature
Area
Subarea
50Cb/26/2020
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Žilina v konaní pred sudkyňou JUDr. Renátou Svrčkovou v spore žalobcu : G. G., nar. XX.XX.XXXX, Z. O. A. W. XX/X, XXX XX W., L. : XX XXX XXX, právne zastúpený JUDr. Jozef Krenický, advokát, so sídlom Vajanského 43, 080 01 Prešov proti žalovanému : Dubai Industry, s. r. o., so sídlom Kysucká cesta 3/536, 010 01 Žilina, IČO : 36 609 064, právne zastúpený Advokátska kancelária AŠTARY, s. r. o., so sídlom Mariánske námestie 29/6, 010 01 Žilina, IČO : 53 588 452, o zaplatenie 1.602,-eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Súd žalobu z a m i e t a. Žalovanému sa p r i z n á v a nárok na náhradu trov konania voči žalobcovi v rozsahu 100 % s tým, že o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie samostatným uznesením po právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
1. Žalobou postúpenou z Okresného súdu Banská Bystrica Okresnému súdu Žilina dňa 20.07.2020 sa žalobca domáhal proti žalovanému zaplatenia sumy 1.602,-eur s úrokom z omeškania vo výške 9% ročne zo sumy 1.602,-eur od 13.04.2019 do zaplatenia, nákladov spojených s uplatnením pohľadávky vo výške 40,-eur a náhrady trov konania.
2. Žalobca žalobu odôvodnil tým, že na základe zmluvy o dielo vykonal žalobca v prospech žalovaného elektroinštalačné práce na zákazke Z. G. N. V. S. D. F.. Na základe tejto skutočnosti vystavil žalobca žalovanému faktúru č. 05/2019 na sumu vo výške 1.602,-eur s lehotou splatnosti 12.04.2019. Vzhľadom na skutočnosť, že žalovaný doposiaľ dlžnú sumu neuhradil a to aj napriek predžalobnej výzve, bol žalobca nútený uplatniť si svoj nárok súdnou cestou. V čase vystavenia faktúry vystupoval žalovaný pod obchodným menom I. Z..F..P.., súčasné obchodné meno používa od 05.04.2019. Žalobca spolu so žalobou predložil faktúru č. 05/2019 zo dňa 29.03.2019, predžalobnú výzvu zo dňa 13.08.2019.
3. Po vydaní platobného rozkazu v rámci upomínacieho konania (sp. zn. 11Up/1545/2019 zo dňa 21.11.2019), žalovaný podal odpor proti platobnému rozkazu, v ktorom uviedol, že žalobca svoj nárok odvodzuje zo zmluvy o dielo uzavretej so žalobcom a na zmluvu o dielo č. XX/XX/XXXX zo dňa 07.02.2019 odkazoval aj v predžalobnej výzve. Žalobca súdu nepredložil samotnú zmluvu o dielo uzavretú medzi žalobcom a žalovaným, žalobca to neučinil účelovo z dôvodu, že si bol sám vedomý, že právo na zaplatenie ceny diela v zmysle uzavretej zmluvy o dielo mu nevzniklo. Žalovaný preto predložil súdu zmluvu o dielo č. XX/XX/XXXX. Medzi žalovaným ako objednávateľom a žalobcom ako zhotoviteľom bola dňa 08.02.2019 uzavretá zmluva o dielo č. XX/XX/XXXX, ktorej predmetom bolo vykonanie elektromontážnych prác v Nemecku ako subdodávka na stavbe na mieste uvedenom v zmluve. V zmysle čl. III bodu 3.2 zmluvy o dielo zmluvné strany sa dohodli, že cena za dielo sa určí ako súčin hodinovej sadzby ceny diela podľa bodu 3.3 a počtu hodín riadneho vykonávania diela
zhotoviteľom na základe súpisu vykonaných prác písomne odsúhlaseného objednávateľom v zmysle bodu 4.4.V zmysle čl. III bodu 3.5 poslednej vety zmluvy o dielo zhotoviteľ nemá právo na zaplatenie ceny diela za práce, ohľadom ktorých objednávateľ písomne neodsúhlasí súpis vykonaných prác v zmysle bodu 4.4. V zmysle čl. IV bodu 4.1 zmluvy o dielo objednávateľ zaplatí zhotoviteľovi cenu diela v častiach a za podmienok dohodnutých v tejto zmluve na základe faktúr vystavených zhotoviteľom podľa tohto článku zmluvy. V zmysle čl. IV bodu 4.2 zmluvy o dielo zhotoviteľ má právo na zaplatenie časti ceny diela za štyri kalendárne týždne riadneho vykonávania diela, ak sú súčasne splnené nasledovné podmienky: a) dielo bolo v danom období vykonávané riadne a bez vád, b) objednávateľ písomne odsúhlasil súpis skutočne vykonaných prác zhotoviteľom za dané štyri kalendárne týždne vykonávania diela, v ktorom je výslovne uvedený počet hodín riadneho vykonávania diela. V zmysle čl. IV bodu 4.3 prvej a druhej vety zmluvy o dielo zhotoviteľ je oprávnený vystaviť faktúru na zaplatenie časti ceny diela po splnení podmienok podľa bodu 4.2. Faktúra zhotoviteľa musí spĺňať náležitosti ustanovené v zákone č. 222/2004 Z. z. o dani z pridanej hodnoty a musí byť doručená objednávateľovi v dvoch písomných vyhotoveniach. V zmysle čl. IV bodu 4.4 zmluvy o dielo podkladom pre vystavenie faktúry zhotoviteľa na zaplatenie časti ceny diela za štyri kalendárne týždne riadneho vykonávania diela je súpis skutočne vykonaných prác vyhotovený zhotoviteľom a výslovne písomne odsúhlasený objednávateľom, v ktorom je uvedený počet hodín riadneho vykonávania diela a príslušná časť ceny diela, ktorá je predmetom fakturácie. Zhotoviteľ je povinný predložiť objednávateľovi na odsúhlasenie súpis vykonaných prác v dostatočnom časovom predstihu umožňujúcom kontrolu správnosti predloženého súpisu, najmenej však tri dni vopred. Objednávateľ je oprávnený vyžadovať od zhotoviteľa predloženie ďalších podkladov potrebných na overenie správnosti predloženého súpisu. Za písomné odsúhlasenie súpisu vykonaných prác objednávateľom sa považuje výlučne podpísanie súpisu vykonaných prác na znak jeho správnosti štatutárnym orgánom objednávateľa alebo osobou, ktorú na tento úkon štatutárny orgán objednávateľa písomne splnomocnil. V zmysle čl. IV bodu 4.5 zmluvy o dielo súpis vykonaných prác podľa bodu 4.4, písomne odsúhlasený objednávateľom, predstavuje povinnú prílohu faktúry zhotoviteľa na zaplatenie časti ceny diela. Žalobca predložil ním vystavenú faktúru pre žalovaného č. 05/2019 zo dňa 29.03.2019 na sumu 1.602,-eur s predmetom fakturácie „elektromontážne práce“ v počte 89 hodín a jednotkovej cene 18,-eur. Zákonná úprava zmluvy o dielo v Obchodnom zákonníku, s výnimkou úvodného ustanovenia § 536, je v celosti dispozitívna, čo znamená, že zmluvné strany majú ponechanú plnú zmluvnú voľnosť dohodnúť vo svojej zmluve podmienky vzniku práva zhotoviteľa na zaplatenie ceny diela odchylne od zákonnej úpravy. V prejednávanej veci dojednanie čl. IV bodu 4.2 zmluvy o dielo uzavretej medzi žalobcom a žalovaným obsahuje hmotnoprávne podmienky vzniku práva zhotoviteľa (žalobcu) voči objednávateľovi (žalovanému) na zaplatenie ceny diela, resp. jej časti. Jednou z týchto podmienok, ktoré musia byť kumulatívne splnené, je skutočnosť, že objednávateľ písomne odsúhlasil súpis skutočne vykonaných prác zhotoviteľom za dané štyri kalendárne týždne vykonávania diela, v ktorom je výslovne uvedený počet hodín riadneho vykonávania diela; za písomné odsúhlasenie súpisu vykonaných prác objednávateľom sa v zmysle čl. IV bodu 4.4 poslednej vety zmluvy o dielo považuje výlučne podpísanie súpisu vykonaných prác na znak jeho správnosti štatutárnym orgánom objednávateľa alebo osobou, ktorú na tento úkon štatutárny orgán objednávateľa písomne splnomocnil. To, že písomné odsúhlasenie súpisu vykonaných prác objednávateľom spôsobom zakotveným v čl. IV bode 4.4 zmluvy o dielo predstavuje hmotnoprávnu podmienku vzniku práva zhotoviteľa na zaplatenie ceny diela, vyplýva navyše priamo aj z čl. III bodu 3.5 poslednej vety zmluvy o dielo, ktorá vylučuje právo zhotoviteľa na zaplatenie ceny diela za práce, ohľadom ktorých objednávateľ písomne neodsúhlasí súpis vykonaných prác v zmysle bodu 4.4. Žalovaný nikdy žalobcovi písomne neodsúhlasil žiaden súpis vykonaných prác a žalobca k svojej faktúre č. 05/2019 nepriložil žalovaným písomne odsúhlasený súpis skutočne vykonaných prác, ktorý je povinnou prílohou každej faktúry zhotoviteľa na zaplatenie časti ceny diela podľa zmluvy o dielo. Žalobca žiaden takýto súpis vykonaných prác, hoci na údajný súpis vykonaných prác zo dňa 25.03.2019 a 29.03.2019 odkazuje aj v texte samotnej faktúry č. 05/2019 nepredložil. Absencia uvedenej náležitosti spôsobuje, že nie sú splnené dohodnuté hmotnoprávne podmienky vzniku práva žalobcu na zaplatenie ceny diela. Žalobca žalovaného dokonca vôbec nevyzval na odsúhlasenie súpisu vykonaných prác, ale bez toho, aby si dal žalobca súpis vykonaných prác písomne odsúhlasiť od žalovaného, žalobca vystavil spornú faktúru č. 05/2019. Jedinou oprávnenou osobou na podpísanie súpisu vykonaných prác v mene žalovaného v zmysle čl. IV bodu 4.4 zmluvy o dielo je konateľ O. W.. Konateľ žalovaného písomne, ani inak, nesplnomocnil žiadnu tretiu osobu na písomné odsúhlasovanie súpisu vykonaných prác za žalovaného. Žalovaný navrhol vykonať výsluch konateľa O. W.. Zo zmluvy o dielo vyplýva, že zhotoviteľ je povinný vystavovať faktúry na cenu diela za každé štyri kalendárne týždne riadneho vykonávania diela, avšak vo faktúre č. 5/2019 (ani v žalobe) žalobca neuviedol, na aké obdobie vykonávania diela sa faktúra vzťahuje. Údajný počet hodín
vykonávania diela uvedený žalobcom vo faktúre č. 05/2019 v rozsahu 89 hodín žalovaný žalobcovi nikdy neverifikoval a žalobca ho ničím nepreukázal. Žalovanému faktúra č. 05/2019 nebola doručená v súlade so zmluvou o dielo, čiže spôsobom zodpovedajúcim čl. IV bodu 4.3 zmluvy o dielo č. XX/XX/XXXX zo 07.02.2019. Žalobca doručenie faktúry č. 05/2019 žalovanému žiadnym spôsobom nepreukázal, ani nenavrhol preukázať. Žalovanému faktúra č. 05/2019 nebola doručená v súlade so zmluvou o dielo, čiže spôsobom zodpovedajúcim čl. IV bodu 4.3 zmluvy o dielo č. XX/XX/XXXX zo 07.02.2019. Žalovaný popiera, že by žalobca riadne a bez vád vykonával v rozhodnom období dielo, a popiera, že by žalobcovi vzniklo v súlade s dojednaniami zmluvy o dielo právo na zaplatenie ceny diela, ktorého sa domáha podanou žalobou. Žalovaný zároveň predložil zmluvu o dielo zo dňa 07.02.2019.
4. Žalobca následne vo svojom vyjadrení k odporu žalovaného zo dňa 13.07.2020 uviedol, že žalovaný namieta skutočnosť, že žalobca nedoložil pri podaní žaloby zmluvu o dielo, ale len faktúru, predžalobnú výzvu a podací hárok. Žalovaný však opomína skutočnosť, že podľa § 3 ods. 4 zákona č. 307/2016 Z.z. o upomínacom konaní, uplatňovaný nárok možno odôvodnene predpokladať, ak vyplýva zo skutočností uvedených žalobcom a z listín pripojených k návrhu. Ak sú žalobca a žalovaný účtovnými jednotkami, postačí pripojiť faktúru alebo inú výzvu podobnej povahy, ktorou sa požadovalo splnenie uplatňovaného nároku od žalovaného, a vyhlásiť, že uplatňovaný nárok žalobca eviduje vo svojom účtovníctve. Žalobca pri podaní návrhu splnil obe podmienky a z toho dôvodu bol vydaný platobný rozkaz. Podľa názoru žalobcu je nárok na zaplatenie jednoznačne dôvodný. Ako uvádza sám žalovaný, podľa čl. III bod 3.2 zmluvy o dielo, sa cena diela určí ako súčin hodinovej sadzby ceny diela podľa bodu 3.3 a počtu hodín riadneho vykonávania diela zhotoviteľom na základe súpisu vykonaných prác písomne odsúhlaseného objednávateľom v zmysle bodu 4.4. Súpisom vykonaných prác je tzv. „šichtovka“ s uvedením mena, obdobia, za ktoré je súpis vykonaný a počtu odpracovaných hodín v jednotlivých pracovných dňoch počas vymedzeného obdobia so záverečným súčtom odpracovaných hodín. Tento súpis je opatrený podpisom zástupcu objednávateľa a ako predtým, tak i potom bol akceptovaný žalovaným ako podklad k vykonanej fakturácii. Žalobca totiž počas výkonu prác na zákazke Z.?., N. V. vystavil 4 faktúry, pričom 1., 2., a 4. z nich mu boli uhradené na základe súpisov prác v totožnej forme, v akej sú podkladom k fakturácii, ktorá je teraz podľa žalovaného odrazu sporná. Žalovaným boli uhradené faktúry č. 03/2019 zo dňa 25.02.2019, č. 04/2019 zo dňa 12.03.2019 a č. 06/2019 zo dňa 16.04.2019, neuhradená ostala tretia faktúra v poradí, ktorej úhrada je predmetom tohto konania. Na základe uvedených súpisov prác, ktoré boli podkladom k fakturácii vyplatil žalovaný aj ďalšie osoby, ktoré sú na ňom uvedené a to O. C., M. C. a O. H.. V prípade, že by žalovaný túto skutočnosť popieral, navrhol výsluch uvedených osôb. Ako účelové sa javia tvrdenia žalovaného, že jeho štatutár nikdy neodsúhlasil súpisy prác a tak nie sú splnené hmotnoprávne podmienky pre vznik pohľadávky na strane žalobcu. Je nereálne, aby žalobca osobne odsúhlasoval súpisy prác pri všetkých zákazkách, na ktoré mal vyslaných spolupracujúcich živnostníkov, ako je žalobca. Je zrejmé, že zmluvné strany si medzi sebou pri fakturácii a vyplácaní odplát za vykonanie diela zaviedli obchodnú prax, ktorá, až na tento prípad, bez problémov fungovala a bola akceptovaná účastníkmi. Aj toto svedčí o účelovosti obrany zvolenej žalovaným, navyše ak formulár zmluvy o dielo bol vyhotovovaný žalovaným. Žalobca predložil súpis č. 12/2019, č. 13/2019, faktúru č. 3/2019 so súpisom č. 7/2019, 8/2019, faktúru č. 4/2019 so súpisom č. 9/2019, 10/2019 a faktúru č. 6/2019 so súpisom č. 14/2019, 15/2019.
5. Žalovaný následne v podaní zo dňa 20.12.2020 uviedol, že žalobca pravdepodobne účelovo nepripojil k žalobe nielen samotnú zmluvu o dielo č. XX/XX/XXXX, i keď v žalovanej faktúre č. 05/2019 na zmluvu o dielo odkazuje, ale žalobca nepriložil k žalobe ani tie listiny, ktoré predložil súdu spolu so svojím vyjadrením k odporu žalovaného, a to listiny vyhotovené v nemeckom jazyku s označením „.Z. T., T.: I. Z..F..P..,G.: XX/XXXX“. V. „.Z. T., T.: I. Z..F..P.., G.: XX/XXXX“., o ktorých žalobca aktuálne tvrdí, že majú predstavovať žalovaným „akceptované súpisy“. Tieto žalobcom predložené listiny žalovanému nie sú známe a nespĺňajú náležitosti odsúhlasených súpisov vykonaných prác vymedzené v čl. IV bode 4.4 zmluvy o dielo. Žalovaný opakovane uvádza, že nikdy nedošlo k písomnému odsúhlaseniu súpisu vykonaných prác konateľom žalovaného, ani inou na to oprávnenou osobou. Nie je pravdou, že by žalovaný žalobcom k jeho vyjadreniu predložené listiny niekedy akceptoval. Pokiaľ žalobca uvádza, že „súpis je opatrený podpisom zástupcu objednávateľa“, žalovaný poznamenáva, že na žiadnej zo žalobcom predložených listín sa nenachádza podpis žalovaného, ani žiadnej osoby oprávnenej konať za žalovaného na jeho účet. Žalovaný žiadnu tretiu osobu (ktorú navyše žalobca ani bližšie nešpecifikoval) nesplnomocnil ani nepoveril, aby za žalovaného odsúhlasovala žalobcovi súpis vykonaných prác, pričom žalovaný pripomína, že v zmysle čl. IV bodu 4.4 poslednej vety zmluvy o dielo za písomné odsúhlasenie súpisu vykonaných prác objednávateľom sa považuje výlučne
podpísanie súpisu vykonaných prác na znak jeho správnosti štatutárnym orgánom objednávateľa alebo osobou, ktorú na tento úkon štatutárny orgán objednávateľa písomne splnomocnil. Objednávateľom písomne odsúhlasený súpis vykonaných prác pritom predstavuje v zmysle čl. III bodu 3.5 poslednej vety, čl. IV bodov 4.2, 4.4 a 4.5 zmluvy o dielo hmotnoprávnu podmienku vzniku práva zhotoviteľa voči objednávateľovi na zaplatenie ceny diela. Žalovaný v celom rozsahu popiera, že by akýkoľvek zamestnanec žalovaného odsúhlasil žalobcovi vykonané práce (a to aj nad rámec dojednania čl. IV bodu 4.4 poslednej vety zmluvy o dielo). Žiadna tretia osoba, ani žalobcom bližšie neurčený údajný „zástupca objednávateľa“, nemal oprávnenie odsúhlasovať za žalovaného súpis vykonaných prác žalobcu v zmysle dojednaní zmluvy o dielo. Napokon žalobca ani netvrdí, že by bližšie neurčená osoba, ktorá je podpísaná na žalobcom predložených listinách vyhotovených v nemeckom jazyku (v ktorom sa toto konanie navyše nevedie), disponovala písomným plnomocenstvom udeleným konateľom žalovaného na odsúhlasovanie súpisu vykonaných prác žalobcovi v mene a za žalovaného v súlade s čl. IV bodom 4.4 zmluvy o dielo. Pokiaľ žalobca uvádza, že „je nereálne, aby žalobca osobne odsúhlasoval súpisy prác pri všetkých zákazkách“, žalovaný podotýka, že ak aj konateľ žalovaného nebol fyzicky prítomný na mieste vykonávania diela, konateľovi žalovaného podľa zmluvy o dielo uzavretej so žalobcom nevyplývala povinnosť, aby bol na mieste vykonávania diela osobne prítomný. Podľa čl. VI bodu 6.11 zmluvy o dielo zhotoviteľ bol povinný doručiť objednávateľovi prostredníctvom elektronickej pošty na uvedenú e-mailovú adresu v zmluve o dielo do 12,00 hod. utorka nasledujúceho kalendárneho týždňa súpis skutočne vykonaných prác s uvedením počtu hodín riadneho vykonávania diela za predchádzajúci kalendárny týždeň. Taktiež z čl. IV. bodu 4.4. zmluvy o dielo vyplýva, že zhotoviteľ mal predkladať objednávateľovi na odsúhlasenie súpis vykonaných prác v dostatočnom časovom predstihu umožňujúcom kontrolu správnosti predloženého súpisu. Žalobca neuviedol žiadne dôvody, pre ktoré v súlade s príslušnými zmluvnými dojednaniami nepostupoval. Žalobca nepreukázal, že dodržal zmluvne upravený postup predkladania súpisu vykonaných prác na schvaľovanie žalovanému, žalobca nemôže legitímne argumentovať tým, že nakoľko konateľ žalovaného nebol osobne prítomný na stavenisku (ktorú povinnosť mu zmluva o dielo neustanovovala), žalobca nepredkladal súpisy vykonaných prác na schválenie žalovanému dohodnutým spôsobom, ale namiesto toho si dal podpísať tzv. „šichtovky“ (ktoré ani nemajú náležitosti súpisu vykonaných prác v zmysle zmluvy o dielo) ľubovoľnou treťou osobou, ktorá bola spolu s ním v tom čase prítomná na stavbe. Žalobca nepreukázal, že žalobcom predložené listiny tzv. „šichtovky“, boli prílohami k faktúre č. 05/2019 v súlade s čl. IV bodmi 4.4 a 4.5 zmluvy o dielo, ani okolnosť, či, kedy a akým spôsobom túto faktúru vlastne žalovanému doručil. Čo sa týka listín ako „šichtovky“, žalovaný v celom rozsahu popiera pravosť týchto listín a popiera, že by boli vyhotovené a podpísané žalovaným, resp. osobou splnomocnenou žalovaným na ich vyhotovenie a podpísanie. Na žiadnej z týchto listín sa nenachádza podpis konateľa žalovaného, zamestnanca žalovaného ani žiadnej osoby oprávnenej odsúhlasovať súpisy vykonaných prác v mene a za žalovaného na základe zmluvy o dielo uzavretej medzi žalobcom a žalovaným. Predmetné listiny neboli žalovaným odsúhlasené a neboli žalovanému v súlade so zmluvou o dielo ani predložené na odsúhlasenie, nespĺňajú obsahové náležitosti súpisu skutočne vykonaných prác v zmysle čl. IV bodu 4.4 zmluvy o dielo (neuvádza sa v nich príslušná časť ceny diela, ktorá je predmetom fakturácie). Žalobca nepreukázal, že by riadne vykonával a vykonal dohodnuté dielo a že by v súlade so zmluvou o dielo žalovanému celé ukončené dielo aj odovzdal (čl. VIII zmluvy o dielo). Vo vyjadrení žalobca poukazuje na to, že žalobca uhradil žalovanému iné žalobcom vystavené faktúry. Ak aj došlo zo strany žalovaného k zaplateniu inej faktúry žalobcu, než je žalovaná faktúra (o čom žalobca žiaden konkrétny dôkaz nepredložil), táto skutočnosť je bez právneho významu pre posúdenie dôvodnosti podanej žaloby. Zaplatenie jednej faktúry nepreukazuje dôvodnosť nároku uplatneného inou faktúrou voči tomu istému odberateľovi (ale nepreukazuje ani hmotnoprávnu existenciu tej fakturovanej pohľadávky, na ktorú sa plnilo). Je možné, že žalovaný plnil žalobcovi niektoré faktúry, hoci v zmysle uzavretej zmluvy o dielo žalobcovi nevznikol nárok ani na zaplatenie týchto faktúr; uvedené nevylučuje možnosť, že žalovaný sa bude domáhať vrátenia takto žalovaným žalobcovi poskytnutého plnenia ako bezdôvodného obohatenia. V tejto súvislosti žalovaný poukazuje i na dojednanie čl. IV bodu 4.8 zmluvy o dielo, podľa ktorého zaplatenie ceny diela alebo jej akejkoľvek časti bez toho, aby boli podľa tejto zmluvy splnené podmienky pre vznik práva na zaplatenie ceny diela alebo jej časti v zodpovedajúcom rozsahu, nemá za následok uznanie záväzku objednávateľa voči zhotoviteľovi v rozsahu plnenia ani v rozsahu zvyšku ceny diela alebo jej časti. Ust. § 323 Obchodného zákonníka o uznaní záväzku je podľa § 263 ods. 1 Obchodného zákonníka ustanovením dispozitívnym a strany sa od neho môžu svojou dohodou odchýliť alebo ho vylúčiť, navyše v danom prípade aplikácia ustanovenia § 323 ods. 2 Obchodného zákonníka vôbec neprichádza do úvahy, nakoľko žalovaný zo žalobcom uplatneného nároku (zo žalovanej faktúry) nikdy neplnil ani časť, čo žalobca ani netvrdí. Žalobca uvádza, že žalovaný údajne vyplatil aj iné osoby, a to O. C., M. C. a O. H.,
a navrhuje výsluch uvedených osôb. Uvedené tvrdenia žalobcu sú opätovne právne bezpredmetné. Je nesporné, že k podpísaniu súpisu vykonaných prác oprávnenou osobou za žalovaného nikdy nedošlo, pričom žalobca žiaden odsúhlasený súpis vykonaných prác zodpovedajúci čl. IV bodu 4.4 zmluvy o dielo ani nepredložil a vo vzťahu k nim označeným osobám netvrdí, že by tieto osoby za žalovaného súpis vykonaných prác žalobcovi odsúhlasili. Žalobca neuviedol žiadne tvrdenia, na základe ktorých by ním označené osoby a skutočnosti nimi vnímané mohli byť relevantné pre posúdenie, či samotnému žalobcovi vzniklo voči žalovanému právo na zaplatenie ceny diela; okolnosť, či žalobca týmto iným osobám, ktoré mali so žalovaným uzavreté vlastné zmluvy o dielo, plnil alebo neplnil a v akom rozsahu, nemá vplyv na nárok žalobcu uplatňovaný v tejto veci. Napokon v prípade osoby O. H., v zastúpení advokátom žalobcu, sa voči žalovanému domáhal na tunajšom súde v konaní vedenom pod sp. zn. 18Cb/29/2020 zaplatenia faktúry vystavenej na základe zmluvy o dielo obdobného znenia, akú mal so žalovaným na tej istej zákazke uzavretú žalobca, pričom žaloba O. H. voči žalovanému bola (zatiaľ neprávoplatne) zamietnutá z rovnakých dôvodov. Žalovaný popiera tvrdenie žalobcu, že by vraj „zmluvné strany si medzi sebou pri fakturácii a vyplácaní odplát za vykonanie diela zaviedli obchodnú prax“. Hmotnoprávne podmienky vzniku práva žalobcu na zaplatenie ceny diela boli jednoznačne upravené v zmluve o dielo, ktorej uzavretie žalobca nespochybnil. Podľa čl. XI bodu 11.2 zmluvy o dielo meniť alebo dopĺňať túto zmluvu je možné len formou písomných dodatkov podpísaných osobami oprávnenými konať za obe zmluvné strany. Akákoľvek „prax“ rozporná s ustanoveniami uzavretej zmluvy o dielo, ku ktorej zmene dohodnutým spôsobom, ani inak nedošlo, by preto znamenala len porušenie zmluvy a nemohla by založiť právo na zaplatenie ceny diela, ktoré podľa zmluvy nevzniklo.
6. Súd vo veci nariadil pojednávanie na deň 04.08.2021, na ktorom vec prejednal a rozhodol za účasti právneho zástupcu žalobcu, právneho zástupcu žalovaného a žalovaného. Právny zástupca žalobcu na pojednávaní zotrval na doterajších vyjadreniach, uviedol, že podstatnou skutočnosťou je, akým spôsobom bola dohodnutá cena za vykonanie prác zo strany žalobcu voči žalovanému. Je nesporné, že bola dohodnutá hodinová odmena, mala byť zaplatená odplata za počet hodín, ktoré vykonal v rámci vykonávania diela. Nikde, ani zo zmluvy nevyplýva, že štatutárny zástupca obchodnej spoločnosti musí byť osobne prítomný pri odsúhlasovaní súpisu prác. Každá obchodná spoločnosť používa na svoju činnosť, na vykonanie aj odborných činností špecializovaných pracovníkov, resp. obchodných partnerov, ktorí teda zabezpečujú úkony v mene tohto subjektu. Rovnako to bolo aj v prípade žalovaného, ktorý teda mal v D. spoluprácu s firmou I.-B. B., aj z pojednávania vo veci, kde bol žalobcom p. O. H. vyplynulo, že žalovaný mal právny vzťah s touto spoločnosťou a práve žalovaný si účtoval za vykonané práce na základe týchto súpisov prác, to znamená, je to dokument, ktorý je podpísaný zástupcom spoločnosti, s ktorou mal žalovaný právny vzťah a na základe týchto súpisov prác si on účtoval voči svojmu nemeckému partnerovi odplatu za práce, ktoré vykonával prostredníctvom živnostníkov. Tieto súpisy sú podpísané osobou, ktorá na to musela byť oprávnená zo strany žalovaného. Nie je úlohou žalobcu preukazovať, aký mali medzi sebou vzťah, tam ten právny vzťah bol a tieto podklady boli relevantné pre fakturáciu zo strany žalovaného. Tieto súpisy prác boli žalovanému zaslané, a to konkrétne 25.03.2019 súpis prác č. 12/2019 a 30.03. 2019 súpis prác č. 13/2019, ktoré boli podkladom k fakturácii. Súpisy prác boli doručené žalovanému, súdu môžu ešte zaslať výpis z mailovej komunikácie. Žalovaný si žiaden nárok, ktorý by súvisel s vadami diela neuplatnil a teda nezaplatenie fakturovanej sumy považuje za porušenie jeho povinnosti. Právny zástupca žalobcu sa na pojednávaní vyjadril, že na výsluchu navrhovaných svedkov netrvajú. Žalobca vykonal potrebný rozsah prác na predmete zákazky tak, ako bolo dohodnuté v zmluve o dielo, na základe súpisu vykonaných hodín vystavil faktúru, ktorú zaslal žalovanému. Právny zástupca žalobcu poukázal na predžalobnú výzvu, na ktorú prišla odpoveď, že žalobca si riadne neplnil svoje povinnosti zo zmluvy, dostala spoločnosť žalovaného menej peňazí od svojho nemeckého partnera a tým pádom nebude teda žalovaný platiť žalobcovi fakturovanú sumu. Tieto dôvody, ktoré uvádza formálne právny zástupca žalovaného, majú len teda nejakým spôsobom túto záležitosť právne pokryť, hoci aj žalovanému je jasné, že žalobca si riadne vykonal svoje povinnosti zo zmluvy, riadne vykonal práce v rozsahu, ktorý je teda potvrdený zástupcom nemeckého partnera, teda konečného odberateľa týchto prác. Právny zástupca žalovaného na pojednávaní poukázal na svoje doterajšie vyjadrenia, zotrval na procesnej obrane, poukázal na zmluvu o dielo uzavretú medzi žalobcom a žalovaným a dohodnuté zmluvné dojednania, dohodnuté platobné podmienky. Žalobca sa domáha zaplatenia sumy 1.602,-eur s príslušenstvom titulom faktúry č. 5/2019, priamo v texte ktorej sa uvádza, že ju žalobca vystavil na základe predmetnej zmluvy o dielo a údajného súpisu skutočne vykonaných prác zo dňa 25.03.2019 a 29.03.2019 odsúhlaseného žalovaným. Priamo v zmluve o dielo v článku IV. boli dohodnuté hmotnoprávne podmienky vzniku práva žalobcu ako zhotoviteľa na zaplatenie ceny diela. Tieto dohodnuté fakturačné podmienky a dohodnuté podmienky vzniku práva
zhotoviteľa na zaplatenie ceny diela splnené neboli. Sporná faktúra nebola ani žalovanému doručená v súlade so zmluvou o dielo, pričom zmluva o dielo ustanovovala v bode 4.3, že musí byť doručená objednávateľovi v dvoch písomných vyhotoveniach. Žalobca ani k samotnej žalobe spolu s faktúrou nepriložil jej obligatórnu prílohu, ktorou podľa zmluvy o dielo má byť súpis vykonaných prác písomne odsúhlasený objednávateľom. Čo je podstatné, že žalovaný žalobcovi nikdy neodsúhlasil súpis skutočne vykonaných prác, na ktorý žalobca odkazuje v spornej faktúre, dokonca žalobca žalovanému ani nikdy nepredložil takýto súpis skutočne vykonaných prác na odsúhlasenie takým spôsobom, ako bolo dohodnuté v zmluve o dielo. K odporu predložil nejaké listiny vyhotovené v nemeckom jazyku, tieto listiny nikdy neboli žalovaným podpísané, ani nijakým spôsobom autorizované, nachádza sa tu pečiatka v znení I.-B. B., nečitateľný podpis, ktorý nepatrí žalovanému, zamestnancovi žalovaného, ani žiadnej osobe splnomocnenej žalovaným, navyše v nich ani nie je uvedená príslušná časť ceny diela, ktorá má byť predmetom fakturácie, čo je tiež obsahovou náležitosťou súpisu vykonaných prác podľa zmluvy o dielo. Ďalej poukázal na uznesenie Najvyššieho súdu ČR sp.zn. 23Cdo 2664/2010 z 25.10.2011. Pokiaľ žalobca poukazuje na to, že žalovaný údajne uhradil žalobcovi nejaké iné žalobcom vystavené faktúry, toto tvrdenie nebolo zo strany žalobcu preukázané. Pokiaľ ide o osobnú účasť konateľa žalovaného na mieste vykonávania stavby, zo zmluvy o dielo nevyplývala konateľovi žalovaného povinnosť, aby bol na mieste vykonávania diela osobne prítomný, pričom predkladanie súpisov skutočne vykonaných prác a ich schvaľovanie sa malo realizovať postupom dohodnutým v zmluve o dielo. Ďalej pre posúdenie dôvodnosti žalobného nároku je irelevantné, aký právny vzťah mal žalovaný so svojím nemeckým odberateľom a aké boli zmluvné podmienky medzi žalovaným a nemeckým odberateľom. Žalobca sa v danej veci domáha svojho nároku voči žalovanému, nie voči spoločnosti I.-B. B.. Ak si žalobca myslí, že spoločnosť I.-B. B. bola oprávnená odsúhlasovať mu nejaké súpisy a že plnenie poskytol priamo tejto spoločnosti, môže sa domáhať svojich nárokov voči tomuto subjektu. Nie je vôbec preukázaná totožnosť a oprávnenie osoby, ktorá tieto listiny v nemeckom jazyku, ktoré žalobca predložil, podpísala. Žalobca nepreukázal ani doručenie spornej faktúry, ani predloženie predmetných súpisov žalovanému, ani to, že tieto súpisy boli prílohami danej faktúry. Pokiaľ právny zástupca žalobcu uvádza, že on má v telefóne nejaké maily, k tomuto treba uviesť, že žaloba bola podaná pred takmer dvoma rokmi, pojednávanie bolo nariadené s dostatočným časovým predstihom na to, aby žalobca, ak má nejaké ďalšie dôkazy, na preukázanie dôvodnosti svojho nároku, tieto súdu predložil. Ak sa zmluvné strany v zmluve o dielo odchýlili od dispozitívnej úpravy Obchodného zákonníka týkajúcej sa zmluvy o dielo, v rámci ustanovení Obchodného zákonníka okrem úvodného ustanovenia § 536 všetky ďalšie ustanovenia vrátane ustanovení o nároku a splatnosti ceny diela sú dispozitívne, to znamená, že zmluvné strany sa od nich môžu platne odchýliť a v takom prípade sa musia rešpektovať zmluvné dojednania strán tak, ako to vyplýva aj z konštantnej judikatúry týkajúcej sa nároku na zaplatenie ceny diela. Žalovaný (konateľ žalovaného) sa na pojednávaní vyjadril, že neboli v zmluvnom právnom vzťahu so spoločnosťou I.-B. B., boli v zmluvnom vzťahu, ale s inou spoločnosťou. Na otázku právneho zástupcu žalobcu uviedol, že nemôže potvrdiť informáciu, či spoločnosť B. B. - X. G. B. &. Y..G., X.-L. bola v nejakom právnom vzťahu so spoločnosťou I.-B. B., pretože nikdy nevidel zmluvy medzi spoločnosťami B. B. - X. G. B. a spoločnosťou I.-B. B., ale podľa jeho názoru zmluvný vzťah určite mali vzhľadom k tomu, podľa jeho názoru si firma I.-B. B. objednala firmu B. B.Ä. - X. G. B. &. Y..G., ktorá si následne objednala žalovaného, stopercentne to potvrdiť ale nevie, pretože zmluvy nikdy nevidel. Na otázku, či používali súpisy prác, ktoré im dodávali živnostníci tak, ako je tento k fakturácii voči akémukoľvek obchodnému partnerovi v D., uviedol, že nepoužívali. Na otázku právneho zástupcu žalovaného, či im bola doručená sporná faktúra žalobcu č. 5/2019 v zmysle zmluvy o dielo v dvoch písomných vyhotoveniach uviedol, že predmetná faktúra im nikdy doručená nebola. Na otázku, či žalobca im predložil niekedy na odsúhlasenie súpis skutočne vykonaných prác v zmysle spornej faktúry, uviedol, že takýto súpis im nikdy predložený nebol. Na otázku, či im zo strany žalobcu boli doručené listiny v nemeckom jazyku s označením Z. T. G. a Z. T. G. uviedol, že to s určitosťou nevie povedať, pravdepodobne im boli doručené asi len mailovou formou, nikdy nie nijak inak, ale na toto by sa musel opýtať zamestnancov, ktorí to mali na starosti, takže nevie to stopercentne potvrdiť.
7. Súd vykonal dokazovanie listinnými dôkazmi, ktoré tvoria obsah spisového materiálu, výsluchom procesných strán a vykonaným dokazovaním zistil nasledovný skutkový stav:
8. Súd mal preukázané, že žalovaný ako objednávateľ a žalobca ako zhotoviteľ dňa 08.02.2019 uzatvorili zmluvu o dielo. Podľa článku I., bod 1.2. zmluvy, predmetom tejto zmluvy bol záväzok zhotoviteľa (žalobcu) vykonať pre žalovaného elektromontážne práce v rozsahu vymedzenom v tejto zmluve vrátane jej príloh. Dielo sa uskutočňuje pre objednávateľa (žalovaného) ako subdodávka, objednávateľ
uskutočňuje stavbu pre hlavného objednávateľa. Cena za dielo bola dojednaná v článku III. zmluvy a to ako hodinová sadzba ceny diela vo výške 18,-eur (bod 3.3.) s tým, že zmluvné strany sa dohodli, že cena za dielo sa určí ako súčin hodinovej sadzby ceny diela podľa bodu 3.3. a počtu hodín riadneho vykonávania diela zhotoviteľom na základe súpisu vykonaných prác písomne odsúhlaseného objednávateľom v zmysle bodu 4.4. Platobné podmienky boli dojednané v článku IV. zmluvy. Žalobca dňa 29.03.2019 vystavil žalovanému faktúru č. 05/2019 na sumu 1.602,-eur, so splatnosťou dňa 12.04.2019 (na faktúre uvedené : fakturujeme vám na základe zmluvy o dielo č. XX/XX/XXXX a súpisu skutočne vykonaných prác zo dňa 25.03.2019 a 29.03.2019, vami odsúhlaseného, elektromontážne práce v Z. G., N. V., 89 hod. á 18,-eur).
9. S prihliadnutím na postavenie subjektov záväzkovo-právneho vzťahu a predmet ich záväzkov súd posúdil právny vzťah procesných strán ako obchodnoprávny, na ktorý súd aplikoval nasledovné zákonné ustanovenia:
10. Podľa článku 6 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok (CSP), strany sporu majú v konaní rovné postavenie spočívajúce v rovnakej miere možností uplatňovať prostriedky procesného útoku a prostriedky procesnej obrany okrem prípadu, ak povaha prejednávanej veci vyžaduje zvýšenú ochranu strany sporu s cieľom vyvažovať prirodzene nerovnovážne postavenie strán sporu.
11. Podľa článku 8 CSP, strany sporu sú povinné označiť skutkové tvrdenia dôležité pre rozhodnutie vo veci a podoprieť svoje tvrdenia dôkazmi, a to v súlade s princípom hospodárnosti a podľa pokynov súdu.
12. Podľa § 150 CSP : (1) Strany majú povinnosť pravdivo a úplne uvádzať podstatné a rozhodujúce skutkové tvrdenia týkajúce sa sporu. (2) Na zistenie podstatných a rozhodujúcich skutočností môže súd strany požiadať o ďalšie skutkové tvrdenia.
13. Podľa § 151 CSP : (1) Skutkové tvrdenia strany, ktoré protistrana výslovne nepoprela, sa považujú za nesporné. (2) Ak strana poprie skutkové tvrdenia, ktoré sa týkajú jej konania alebo vnímania, uvedie vlastné tvrdenia o predmetných skutkových okolnostiach, inak je popretie neúčinné.
14. Podľa § 153 ods. 1 až 3 CSP : (1) Strany sú povinné uplatniť prostriedky procesného útoku a prostriedky procesnej obrany včas. Prostriedky procesného útoku a prostriedky procesnej obrany nie sú uplatnené včas, ak ich strana mohla predložiť už skôr, ak by konala starostlivo so zreteľom na rýchlosť a hospodárnosť konania. (2) Na prostriedky procesného útoku a prostriedky procesnej obrany, ktoré strana nepredložila včas, nemusí súd prihliadnuť, najmä ak by to vyžadovalo nariadenie ďalšieho pojednávania alebo vykonanie ďalších úkonov súdu. (3) Ak súd na prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany neprihliadne, uvedie to v odôvodnení rozhodnutia vo veci samej
15. Podľa § 261 ods. 1 Obchodného zákonníka, táto časť zákona upravuje záväzkové vzťahy medzi podnikateľmi, ak pri ich vzniku je zrejmé s prihliadnutím na všetky okolnosti, že sa týkajú ich podnikateľskej činnosti.
16. Podľa § 536 ods. 1 až 3 Obchodného zákonníka : (1) Zmluvou o dielo sa zaväzuje zhotoviteľ vykonať určité dielo a objednávateľ sa zaväzuje zaplatiť cenu za jeho vykonanie. (2) Dielom sa rozumie zhotovenie určitej veci, pokiaľ nespadá pod kúpnu zmluvu, montáž určitej veci, jej údržba, vykonanie dohodnutej opravy alebo úpravy určitej veci alebo hmotne zachytený výsledok inej činnosti. Dielom sa rozumie vždy zhotovenie, montáž, údržba, oprava alebo úprava stavby alebo jej časti. (3) Cena musí byť v zmluve dohodnutá alebo v nej musí byť aspoň určený spôsob jej určenia, ibaže strany v zmluve prejavia vôľu uzavrieť zmluvu aj bez tohto určenia.
17. Podľa § 546 ods. 1 Obchodného zákonníka, objednávateľ je povinný zhotoviteľovi zaplatiť cenu dohodnutú v zmluve alebo určenú spôsobom určeným v zmluve. Ak nie je cena takto dohodnutá alebo určiteľná a zmluva je napriek tomu platná (§ 536 ods. 3), je objednávateľ povinný zaplatiť cenu, ktorá sa obvykle platí za porovnateľné dielo v čase uzavretia zmluvy za obdobných obchodných podmienok.
18. Podľa § 548 ods. 1 Obchodného zákonníka, objednávateľ je povinný zaplatiť zhotoviteľovi cenu v čase dojednanom v zmluve. Pokiaľ zo zmluvy alebo z tohto zákona nevyplýva niečo iné, vzniká nárok na cenu vykonaním diela.
19. Žalobca sa v danej veci domáhal voči žalovanému zaplatenia sumy vo výške 1.602,-eur s príslušenstvom, ktorá pohľadávka mu mala voči žalovanému vzniknúť tým, že pre žalovaného na základe zmluvy o dielo vykonal elektroinštalačné práce na zákazke Z.D. G. N. V., G.. Žalobca svoj nárok odvodzoval z titulu uzatvorenej zmluvy o dielo medzi žalobcom a žalovaným (ktorú však nepredložil, zmluva o dielo bola predložená zo strany žalovaného), žalobca uplatnil svoj nárok na základe vystavenej faktúry.
20. Medzi stranami nebolo sporné, že žalobca ako zhotoviteľ a žalovaný ako objednávateľ uzatvorili zmluvu o dielo, predmetom ktorej bol záväzok zhotoviteľa vykonať pre objednávateľa elektromontážne práce s tým, že miestom plnenia, dielo sa bude realizovať v Z. G. N. V., G. (čl. I., bod 1.5 zmluvy). V písomne uzatvorenej zmluve si zmluvné strany dojednali jej podstatné náležitosti, pričom zmluvu o dielo uzatvorenú medzi stranami súd vyhodnotil ako platnú zmluvu o dielo s jej podstatnými náležitosťami vymedzenými v ust. § 536 a nasl. Obchodného zákonníka. Žalobca dňa 29.03.2019 vystavil žalovanému faktúru č. 05/2019 na sumu 1.602,-eur, so splatnosťou dňa 12.04.2019. Medzi stranami nebolo sporné, že žalovaný uvedenú faktúru žalobcovi neuhradil. Žalovaný v rámci procesnej obrany uviedol, že žalobca nemá nárok na zaplatenie ceny diela vzhľadom na dohodnuté zmluvné podmienky v zmluve o dielo, nakoľko žalovaný žalobcovi písomne neodsúhlasil, nepodpísal žiaden súpis vykonaných prác a súpis vykonaných práce nebol predložený spolu s faktúrou ako povinná príloha faktúry.
21. Sporným medzi stranami tak bol nárok žalobcu na zaplatenie ceny diela za elektromontážne práce na základe vystavenej faktúry č. 5/2019 zo dňa 29.03.2019 a to v súlade s dohodnutými zmluvnými podmienkami.
22. Medzi stranami sporu bola uzatvorená platná zmluva o dielo, v ktorej si zmluvné strany dohodli predmet diela, jeho cenu, ako aj platobné podmienky, ktoré boli určujúce pre posúdenie dôvodnosti žalobcom uplatneného nároku z hľadiska vzniku práva žalobcu na zaplatenie ceny diela. V čl. III. zmluvy sa zmluvné strany dohodli na cene diela a to nasledovne, bod 3.1 zmluvy : objednávateľ je povinný zaplatiť zhotoviteľovi cenu diela v súlade s podmienkami podľa tejto zmluvy. Podľa bodu 3.2. zmluvy : zmluvné strany sa dohodli, že cena za dielo sa určí ako súčin hodinovej sadzby ceny diela podľa bodu 3.3 a počtu hodín riadneho vykonaného diela zhotoviteľom na základe súpis vykonaných prác písomne odsúhlaseného objednávateľom v zmysle bodu 4.4. Podľa bodu 3.3. zmluvy : hodinová sadzba ceny diela je 18,-eur. Podľa bodu 3.5 zmluvy, posledná veta : zhotoviteľ nemá právo na zaplatenie ceny diela za práce, ohľadom ktorých objednávateľ písomne neodsúhlasí súpis vykonaných prác v zmysle bodu 4.4.
23. V článku IV. zmluvy sa zmluvné strany dohodli na platobných podmienkach a to nasledovne, bod 4.1. zmluvy : objednávateľ zaplatí zhotoviteľovi cenu diela v častiach a za podmienok dohodnutých v tejto zmluve na základe faktúr vystavených zhotoviteľom podľa tohto článku zmluvy. Podľa bodu 4.2. zmluvy, zhotoviteľ má právo na zaplatenie časti ceny diela za štyri kalendárne týždne riadneho vykonávania diela, ak sú súčasne splnené nasledovné podmienky : a) dielo bolo v danom období vykonávané riadne a bez vád, b) objednávateľ písomne odsúhlasil súpis skutočne vykonaných prác zhotoviteľom za dané štyri kalendárne týždne vykonávania diela, v ktorom je výslovne uvedený počet hodín riadneho vykonávania diela. Podľa bodu 4.3 zmluvy, zhotoviteľ je oprávnený vystaviť faktúru na zaplatenie časti ceny diela po splnení podmienok podľa bodu 4.2. Podľa bodu 4.4. zmluvy, podkladom pre vystavenie faktúry zhotoviteľa na zaplatenie časti ceny diela za štyri kalendárne týždne riadneho vykonávania diela je súpis skutočne vykonaných prác vyhotovený zhotoviteľom a výslovne písomne odsúhlasený objednávateľom, v ktorom je uvedený počet hodín riadneho vykonávania diela a príslušná časť ceny diela, ktorá je predmetom fakturácie. Zhotoviteľ je povinný predložiť objednávateľovi na odsúhlasenie súpis vykonaných prác v dostatočnom časovom predstihu umožňujúcom kontrolu správnosti predloženého súpisu, najmenej však tri dni vopred. Za písomné odsúhlasenie súpisu vykonaných prác objednávateľom sa považuje výlučne podpísanie súpisu vykonaných prác na znak jeho správnosti štatutárnym orgánom objednávateľa alebo osobou, ktorú na tento úkon štatutárny orgán objednávateľa písomne splnomocnil. Podľa bodu 4.5 zmluvy, súpis vykonaných prác podľa bodu 4.4. písomne odsúhlasený objednávateľom predstavuje povinnú prílohu faktúry zhotoviteľa na zaplatenie časti ceny diela.
24. Podľa článku VI., bodu 6.11. zmluvy, zhotoviteľ je povinný doručiť objednávateľovi prostredníctvom elektronickej pošty na e-mailovú adresu T..sk vždy do 12,00 hod. utorka nasledujúceho kalendárneho týždňa súpis skutočne vykonaných prác s uvedením počtu hodín riadneho vykonávania diela za predchádzajúci kalendárny týždeň.
25. Podľa článku XI., bod 11.2 zmluvy : meniť alebo dopĺňať túto zmluvu je možné len formou písomných dodatkov podpísaných osobami oprávnenými konať za obe zmluvné strany. Podľa bodu 11.12 zmluvy : zmluvné strany spoločne vyhlasujú, že zmluva bola uzatvorená slobodne, vážne, je formulovaná určito a zrozumiteľne a na znak súhlasu s jej obsahom ju potvrdzujú vlastnoručnými podpismi.
26. Žalobca dňa 29.03.2019 vystavil žalovanému faktúru č. 05/2019 na sumu 1.602,-eur, so splatnosťou dňa 12.04.2019 (na faktúre uvedené : fakturujeme vám na základe zmluvy o dielo č. XX/XX/ XXXX a súpisu skutočne vykonaných prác zo dňa 25.03.2019 a 29.03.2019, vami odsúhlaseného, elektromontážne práce v Z. G., N. V.). Žalobca až následne, spolu s vyjadrením zo dňa 13.07.2020 predložil súdu listiny, ktoré podľa vyjadrenia žalobcu majú predstavovať súpisy vykonaných prác a to súpis č. 12/2019, č. 13/2019. Uvedené súpisy boli predložené súdu iba v nemeckom jazyku. V týchto súpisoch sú uvedené viaceré osoby, je uvedený počet hodín za jednotlivé dni pre viaceré osoby, medzi ktorými je uvedený aj žalobca, je uvedené miesto plnenia Z. G., N. V.. V súpise č. 12/2019 je uvedené obdobie od 18-22 2019 (chýba údaj konkrétneho kalendárneho mesiaca), tento súpis bol vyhotovený, resp. podpísaný dňa 25.03.2019, ale z uvedeného nemožno jednoznačne vyvodiť za aké konkrétne obdobie je vyhotovený daný súpis (dátum podpisu nepreukazuje obdobie). V súpise č. 13/2019 je uvedené obdobie od 25-29.03.2019, miesto plnenia, podpis dňa 29.03.2019, taktiež sú tu uvedené viaceré osoby, počet hodín za jednotlivé dni. Predložené súpisy č. 12/2019, 13/2019 obsahujú pečiatku s označením I.-B. B., dátum a nečitateľný podpis osoby (nie je z podpisu zrejmé meno a priezvisko konkrétnej osoby, žalobca ani bližšie nešpecifikoval o akú konkrétnu osobu by sa malo jednať). Uvedené medzi stranami nebolo sporné, preto súd nepovažoval preklad týchto listín za potrebný, pretože takýto postup súdu vzhľadom na zistený skutkový stav by bol v rozpore s princípom hospodárnosti konania a viedol by k neúmernému predlžovaniu konania bez toho, že by preklad listín ako dôkazu mohol pozitívne ovplyvniť postavenie žalobcu v procese dokazovania. Žalobca k týmto súpisom uviedol, že súpisy boli potvrdené zástupcom objednávateľa, teda zástupcom spoločnosti, s ktorou mal žalovaný právny vzťah. Žalovaný k týmto súpisom uviedol, že žiadna tretia osoba, ani žalobcom bližšie neurčený údajný zástupca objednávateľa nemal oprávnenie odsúhlasovať za žalovaného súpis vykonaných prác žalobcu v zmysle uzatvorenej zmluvy o dielo. Súd poukazuje na to, že pre posúdenie dôvodnosti žalobcom uplatneného nároku je irelevantné, aký právny vzťah mal žalovaný s nemeckým odberateľom a aké boli zmluvné podmienky medzi žalovaným a jeho nemeckým odberateľom. Zároveň pokiaľ žalobca argumentoval tým, že tieto súpisy boli žalovanému zaslané emailom (konkrétne dňa 25.03.2019 súpis č. 12/2019 a dňa 30.03.2019 súpis č. 13/2019), uvedené žiadnym spôsobom súdu nepreukázal. Žalobca nepreukázal súdu žiadnu emailovú komunikáciu medzi žalobcom a žalovaným ohľadne doručovania súpisov, pričom súd poukazuje na to, že od podania žaloby (čo je takmer dva roky) mal žalobca dostatok času na preukázanie svojich tvrdení, čo však neučinil. Nebolo teda preukázané, z ničoho nevyplýva, že uvedené súpisy vykonaných prác boli žalobcom skutočne doručované na konkrétnu emailovú adresu žalovaného uvedenú v zmluve o dielo.
27. Súd poukazuje na to, že medzi zmluvnými stranami písomne uzatvorená zmluva o dielo zo dňa 08.02.2019 je určujúca pre stanovenie časového okamihu zaplatenia ceny diela. Žalobca mal za to, že mu vznikol nárok na zaplatenie ceny diela a to vykonaním diela. Súd poukazuje na ust. § 548 ods. 1 druhá veta Obchodného zákonníka, pokiaľ zo zmluvy alebo z tohto zákona nevyplýva niečo iné, vzniká nárok na cenu vykonaním diela. Zákonná úprava v ust. § 548 ods. 1 Obchodného zákonníka nevylučuje dohodu strán na zaplatenie ceny pred dokončením a odovzdaním diela zhotoviteľovi. Zákonná úprava obsiahnutá v ust. § 548 ods. 1 v spojení s ust. § 554 Obchodného zákonníka, ktorá odkazuje na vykonanie diela, sa teda uplatní len vtedy, ak si zmluvné strany nedohodnú osobitné podmienky splatnosti ceny diela. Zákonná úprava umožňuje stranám dohodnúť sa na platení ceny diela podľa samostatných dokončených častí stavby, prípadne podľa časových úsekov vykonávania diela, a to v nadväznosti na spísanie zápisnice o prevzatí diela, prípadne súpisov vykonávaného diela, ako tomu bolo v danom spore. V danom prípade si zmluvné strany dohodli zmluvnú hmotnoprávnu podmienku pre vznik práva na zaplatenie ceny diela, t.j. zmluvný predpoklad vzniku nároku na úhradu ceny diela. Preto, ak si zmluvné strany dohodli právo na zaplatenie ceny diela viazané o.i. na písomné odsúhlasenie súpisu zhotoviteľom skutočne vykonaných prác štatutárnym orgánom objednávateľa diela alebo osobou, ktorú
na tento úkon štatutárny orgán objednávateľa písomne splnomocní podľa článku IV. bod 4.4. zmluvy, jedná sa o hmotnoprávnu podmienku vzniku práva na zaplatenie čiastkovej ceny diela. Preto, ak súpis vykonaných prác nebol objednávateľom odsúhlasený, môže sa zhotoviteľ domáhať voči objednávateľovi potvrdenia doručeného súpisu vykonaných prác a len za splnenia podmienok predpokladaných v článku IV. bodu 4.2. zmluvy vzniká žalobcovi ako zhotoviteľovi diela právo na zaplatenie dohodnutej ceny diela (súd poukazuje na uznesenie Najvyššieho súdu ČR sp. zn. 23Cdo/2664/2010 zo dňa 25.10.2011, podľa ktorého, ak si strany dojednali, že nárok na zaplatenie ceny diela vzniká zhotoviteľovi až po predložení súpisu uskutočnených prác odsúhlaseného objednávateľom, tak súd správne dovodil, že pokiaľ zo skutkových zistení vyplýva, že taký súpis prác nebol predložený, nemá zhotoviteľ právo na zaplatenie ceny diela za toto obdobie, lebo pokiaľ uvedený súpis prác nie je predložený, nemôže nastať splatnosť pohľadávky, ďalej súd poukazuje na rozsudok NS ČR sp. zn. 23Cdo/799/2009 zo dňa 22.04.2009).
28. Z predloženej zmluvy o dielo zo dňa 08.02.2019 teda vyplýva, že medzi stranami sporu boli dohodnuté zmluvné podmienky týkajúce sa ceny diela (článok III. zmluvy), platobných podmienok (článok IV. zmluvy). Podľa dohodnutých zmluvných podmienok pre vznik práva na zaplatenie ceny diela bola rozhodujúca podmienka nielen riadneho vykonania diela (časti diela) za dohodnuté časové obdobie, t.j. bez vád, ale tiež objednávateľom písomne odsúhlasený súpis vykonaných prác, obsahujúci nielen počet hodín vykonávania diela, ale aj príslušnú časť ceny diela, ktorá má byť predmetom fakturácie (čl. IV. bod 4.4 zmluvy), ktorý však v konaní žalobcom preukázaný nebol. Pričom v zmluve bolo výslovne dohodnuté, že zhotoviteľ je oprávnený vystaviť faktúru na zaplatenie časti ceny diela až po splnení podmienok podľa bodu 4.2. Z týchto zmluvne dohodnutých podmienok jednoznačne vyplýva, že žalobca bol povinný predkladať žalovanému za konkrétne obdobia - súpis skutočne vykonaných prác s počtom hodín a príslušnou časťou ceny diela, ktorá je predmetom fakturácie a to v dostatočnom časovom predstihu umožňujúcom kontrolu správnosti predloženého súpisu, najmenej však tri dni vopred. Dané súpisy podľa zmluvy (článok 6, bod. 6.11 zmluvy) mal žalobca žalovanému doručovať elektronicky na konkrétne uvedenú emailovú adresu. V zmluve bolo výslovne dohodnuté, že zhotoviteľ (žalobca) nemá právo na zaplatenie ceny diela za práce, ohľadom ktorých objednávateľ písomne neodsúhlasí súpis vykonaných prác, pričom za písomné odsúhlasenie súpisu vykonaných prác objednávateľom sa považuje výlučne podpísanie súpisu vykonaných prác na znak jeho správnosti štatutárnym orgánom objednávateľa alebo osobou, ktorú na tento úkon štatutárny orgán objednávateľa písomne splnomocnil s tým, že súpis vykonaných prác písomne odsúhlasený objednávateľom predstavuje povinnú prílohu faktúry zhotoviteľa na zaplatenie časti ceny diela.
29. Žalobca nepreukázal doručenie faktúry č. 5/2019 žalovanému v zmysle ust. čl. IV. bodu 4.3 zmluvy, ani doručenie súpisov skutočne vykonaných prác v zmysle faktúry č. 5/2019 žalovanému podľa čl. IV. bodu 4.4 a čl. VI, bodu 6.11 zmluvy. Žalovaný poprel doručenie faktúry, doručenie súpisov skutočne vykonaných prác v zmysle danej faktúry na odsúhlasenie. Čo sa týka predložených listín zo strany žalobcu v nemeckom jazyku, tieto súpisy neboli odsúhlasené štatutárnym orgánom žalovaného (konateľom), resp. ním splnomocnenou osobou. Žalovaný poprel, že nejaký taký súpis písomne odsúhlasil a taktiež poprel vedomosť o osobe, ktorá súpisy podpísala. Žalovaný uviedol, že žiadnu osobu nesplnomocnil na odsúhlasenie súpisu. Pokiaľ nejaká osoba podpísala tieto žalobcom predložené súpisy, táto osoba nebola splnomocnená konateľom žalovaného. Z predložených listín (súpisov č. 12/2019, 13/2019) nevyplýva, kto listinu vystavil a komu je určená, tieto listiny nie sú opatrené podpisom konateľa žalovaného alebo inej ním písomne splnomocnenej osoby na tento úkon s poukazom na článok IV. bod 4.4. zmluvy o dielo. Pokiaľ ide o osobnú účasť konateľa žalovaného na mieste vykonávania stavby, zo zmluvy o dielo nevyplývala konateľovi žalovaného povinnosť, aby bol na mieste vykonávania diela osobne prítomný, nakoľko predkladanie súpisov skutočne vykonaných prác a ich schvaľovanie sa malo realizovať postupom dohodnutým v zmluve o dielo. Skutočnosť, že tieto súpisy boli riadne doručené žalovanému spochybňuje aj samotná okolnosť predloženia týchto listín až v priebehu súdneho konania a to až v reakcii na odpor žalovaného proti platobnému rozkazu, hoci tieto súpisy mali byť podľa zmluvy povinnou prílohou faktúry. Zároveň súd poukazuje na to, že obe zmluvné strany sú podnikatelia so sídlom (s miestom podnikania) na území Slovenskej republiky, preto nie je ani zrejmé, prečo boli tieto listiny vystavené v nemeckom jazyku (keďže mali byť zaslané na odsúhlasenie žalovanému, t.j. slovenskej právnickej osobe), javí sa ako logické, aby zmluvné strany medzi sebou komunikovali v slovenskom jazyku. Zároveň žalobcom predložené listiny (súpisy č. 12/2019, 13/2019) vo väzbe na obsah faktúry, na základe ktorej žalobca uplatňoval svoj nárok na zaplatenie ceny diela, neumožňuje súdu ani verifikovať výšku uplatneného nároku, ako dôvodne namietal žalovaný, keďže súpisy prác neobsahujú vymedzenie zodpovedajúcej časti ceny diela a rovnako obsah žalobcom
vystavenej faktúry neobsahuje obdobie vykonávania prác, vecné vymedzenie vykonanej časti diela tak, aby bolo zrejmé a nesporné k akým prácam, za aké konkrétne obdobie a v akom konkrétnom rozsahu sú tieto fakturované. Pokiaľ teda nenastala podmienka, na ktorú je viazané oprávnenie žalobcu ako zhotoviteľa vystaviť faktúru na zaplatenie časti ceny diela a to zmluvnými stranami odsúhlasený súpis vykonaného diela (súpis skutočne vykonaných prác s náležitosťami podľa čl. IV. bodu 4.4. zmluvy), je teda možné konštatovať, že žalobca vystavil žalovanému faktúru predčasne, a že žalobcovi doposiaľ právo na zaplatenie čiastkovej ceny diela nevzniklo.
30. Medzi stranami sporu bola uzatvorená písomná zmluva o dielo, boli jednoznačne dohodnuté zmluvné podmienky. Na základe vykonaného dokazovania súd dospel k záveru, že žalobca nemá právo na zaplatenie ceny diela za práce, nakoľko nepostupoval podľa zmluvy, podľa dohodnutých zmluvných podmienok. Zmluvné strany súhlasili s obsahom zmluvy, dojednanými zmluvnými podmienkami, na znak čoho obe zmluvné strany zmluvu aj podpísali (na strane žalobcu nevystupuje spotrebiteľ, nejde o spor so slabšou stranou sporu, medzi stranami sporu bol uzatvorený obchodno-záväzkový vzťah). Súd nemal preukázanú zmenu týchto zmluvných podmienok (čo by bolo možné iba formou písomného dodatku podpísaného oboma zmluvnými stranami v zmysle článku XI., bod 11.2. zmluvy, k čomu však nedošlo).
31. Právne princípy predstavujú najvšeobecnejšie pravidlá správania, ktoré v normatívnej podobe vyjadrujú všeobecné ciele práva. Právnymi princípmi sú aj interpretačné zásady, či už ich vytvorila právna veda alebo súdna prax. Takouto zásadou je aj zásada “pacta sund servanda“ - zmluvy majú byť dodržiavané, resp. zásada záväznosti zmlúv. Platná zmluva je rovnako a bezpodmienečne záväzná pre obe zmluvné strany a túto záväznosť stratí len spôsobom vyplývajúcim zo zmluvy alebo zo zákona. Ide o dôsledok vyplývajúci zo zásady „pacta sunt servanda“, ktorá je jednou z hlavných zásad vyplývajúcich z článku 2 ods. 3 Listiny základných práv a slobôd a je považovaná za najvyššiu prirodzenú právnu normu, od ktorej je odvodzované všetko právo. V praxi sa táto zásada prejavuje tak, že ak sa strana zmluvne zaviaže k určitej povinnosti, musí túto povinnosť aj splniť. Na strane žalobcu, ako aj žalovaného vystupujú podnikatelia, u ktorých sa vyžaduje nielen odborná spôsobilosť, ale sa aj predpokladá určitá obozretnosť, profesionalita, aj čo sa týka uzatvárania zmluvných vzťahov. Teda, ak sa zmluvné strany v zmluve dohodli na nejakých konkrétnych zmluvných podmienkach, táto zásada vyžaduje, aby plnili to, na čom sa zmluvné strany dohodli (teda pokiaľ sa dohodli, že súpis vykonaných prác je zhotoviteľ povinný doručiť objednávateľovi, aké sú jeho obsahové náležitosti, že tento súpis musí byť písomne odsúhlasený štatutárnym orgánom objednávateľa, resp. ním splnomocnenou osobou a musí byť povinnou prílohou faktúry), bolo potrebné tieto dohodnuté zmluvné podmienky aj dodržať, splniť.
32. Pokiaľ žalobca poukazoval na to, že medzi stranami sporu bola určitá obchodná prax a iné faktúry boli uhradené žalovaným, súd poukazuje na to, že uvedené tvrdenia žalobcu ani neboli súdu preukázané a zároveň medzi stranami sporu bola uzatvorená platná zmluva o dielo, strany sporu upravili vzájomné práva a povinnosti. Platná zmluva o dielo je záväzná pre obe zmluvné strany, v zmluve boli jednoznačne a určito dohodnuté, stanovené podmienky, na základe splnenia ktorých má žalobca nárok, právo na zaplatenie ceny diela za vykonané práce (teda, že bez odsúhlaseného súpisu vykonaných prác, nemá žalobca nárok na zaplatenie ceny diela za práce, pričom súpis musí obsahovať dojednané náležitosti a musí byť povinnou prílohou faktúry). Žalobca nepostupoval podľa zmluvy, nepreukázal doručenie súpisu (súpisov) vykonaných prác žalovanému, nepreukázal písomne odsúhlasenie súpisu štatutárnym orgánom žalovaného, resp. ním splnomocnenou osobou v zmysle dohodnutých zmluvných podmienok. Pokiaľ žalobca aj tvrdil, že na základe predložených súpisov boli vyplatené aj iné osoby, súd k uvedenému uvádza, že uvedené je pre posúdenie nároku žalobcu v danom spore irelevantné, tieto tvrdenia žalobca nepreukázal a zároveň z ničoho nevyplýva, že žalobcom uvádzané osoby boli v rovnakom zmluvnom vzťahu so žalovaným, teda za rovnakých zmluvných podmienok. Žalobca pôvodne navrhoval výsluch ním uvedených osôb ako svedkov, na pojednávaní sa vyjadril, že na vykonaní tohto dôkazu netrvá.
33. Pokiaľ žalobca navrhoval, aby žalovaný oznámil zoznam zákaziek za rok 2019, na ktorých participoval prostredníctvom za zmluvnených živnostníkov (na základe toho, že bola dohodnutá hodinová odmena a s tým súvisí, na základe čoho fakturoval žalovaný svojmu nemeckému partnerovi, pretože ak tento súpis akceptoval nemecký partner, je nesporné, že práce boli reálne vykonané) - súd neuložil povinnosť žalovanému, aby oznámil tento zoznam zákaziek za rok 2019, nakoľko to považoval za irelevantné pre rozhodnutie vo veci samej v danom spore, bolo by to nadbytočné, navrhnutý dôkaz je bez relevantnej súvislosti s predmetom konania, preto návrh na vykonanie tohto dôkazu zamietol.
Ako bolo uvedené, žalobca nepostupoval podľa zmluvy, podľa dohodnutých platobných podmienok (čo sa týka vystavenia súpisov, ich náležitosti, doručovania a odsúhlasenia súpisov), rozhodujúcou otázkou tu nebolo to, či práce zo strany žalobcu boli skutočne vykonané, ale odsúhlasenie súpisu skutočne vykonaných prác objednávateľom, resp. ním splnomocnenou osobou ako hmotnoprávna podmienka vzniku práva na zaplatenie čiastkovej ceny diela. Pre posúdenie dôvodnosti žalobcom uplatneného nároku je irelevantné, aký právny vzťah mal žalovaný s nemeckým odberateľom, aké boli zmluvné podmienky medzi žalovaným a jeho nemeckým odberateľom a aké mal žalovaný zákazky s inými odberateľmi.
34. Strany sporu medzi sebou uzatvorili platnú písomnú zmluvu o dielo, boli v nej jednoznačne dohodnuté zmluvné podmienky, s ktorými obe zmluvné strany súhlasili. Na základe vykonaného dokazovania súd dospel k záveru, že žalobca nemá právo na zaplatenie ceny diela za práce, nakoľko nepostupoval podľa zmluvy, podľa dohodnutých zmluvných podmienok. Pokiaľ si teda zmluvné strany v písomnej uzatvorenej zmluve o dielo dohodli, akým spôsobom bude objednávateľ verifikovať kvalitu a rozsah zhotoviteľom vykonaného diela, akým spôsobom bude cena diela zhotoviteľom fakturovaná a objednávateľom diela uhrádzaná, je potrebné takúto dohodu zmluvných strán rešpektovať a pri rozhodovaní sporných nárokov z nej vychádzať. Jej nerešpektovanie by znamenalo neprijateľný zásah do zmluvnej voľnosti strán, porušenie princípu právnej istoty účastníkov obchodno-záväzkového vzťahu.
35. Súd má tak za to, že nárok žalobcu na zaplatenie ceny diela vo výške 1.602,-eur s príslušenstvom nie je dôvodný. Vzhľadom na uvedené skutočnosti a citované zákonné ustanovenia po vykonanom dokazovaní súd dospel k záveru, že žalobca v konaní nepreukázal skutkovú a právnu dôvodnosť uplatneného nároku, súd vyhodnotil žalobu žalobcu ako predčasne podanú, a preto žalobu ako nedôvodnú v celom rozsahu zamietol a teda rozhodol tak, ak je uvedené vo výroku tohto rozsudku (I. výrok).
36. Podľa § 255 ods. 1 CSP, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
37. Podľa § 262 ods. 1 CSP, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
38. Nakoľko súd žalobu žalobcu zamietol, bol žalovaný úspešnou stranou sporu. Preto súd rozhodol tak, že priznal žalovanému nárok na náhradu trov konania voči žalobcovi v rozsahu 100% a to tak, ako je uvedené vo výroku tohto rozsudku (II. výrok).
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Žilina.
Podľa ustanovenia § 125 ods. 1 CSP odvolanie možno urobiť písomne, a to v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe.
Podľa ustanovenia § 125 ods. 2 CSP podanie vo veci samej urobené v elektronickej podobe bez autorizácie podľa osobitného predpisu treba dodatočne doručiť v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe autorizované podľa osobitného predpisu; ak sa dodatočne nedoručí súdu do desiatich dní, na podanie sa neprihliada. Súd na dodatočné doručenie podania nevyzýva.
Podľa ustanovenia § 125 ods. 3 CSP odvolanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil.
Podľa ustanovenia § 363 CSP v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (t.j. ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a podpis) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Podľa ustanovenia § 365 ods. 1 CSP odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa ustanovenia § 365 ods. 2 CSP odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Podľa ustanovenia § 366 CSP prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (zákon č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov); ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.