Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Trestný_rozkaz_2T-64-2021.pdf
PDF · 71.45 KB
Case nature
Area
Subarea
2T/64/2021
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Spišská Nová Ves samosudkyňou JUDr. Monikou Kráľovou podľa § 353 ods. 1 Tr. poriadku dňa 4. augusta 2021 takto
rozhodol:
rozhodol:
Obvinený :
Z. Z., nar. XX.X.XXXX v N. J. I., okres N. J. I., trvale bytom V. č. XXX, okres N. J. I., toho času vo väzbe v ÚVV a ÚVTOS Košice,
u z n á v a s a z a v i n n é h o, ž e
dňa5. septembra 2020 v čase okolo 21.54 h, v obci V., pred rodinným domom č. XXX, pod vplyvom alkoholu, po predchádzajúcom agresívnom konaní, sa opakovane vyhrážal zabitím S.. S. I. s tým, že zabije jeho i celú jeho rodinu a súčasne sa vyhrážal aj podpálením domu popisné číslo XXX v obci V. vo vlastníctve S.. S. I. a S.. N. I., pričom v čase okolo 23.05 h zobral bandasku s benzínom, na bicykli sa presunul opäť pred rodinný dom č. XXX v obci V., pristúpil ku garážovým dreveným dverám, ktoré tvoria súčasť rodinného domu, tieto úmyselne polial benzínom a tiež vylial benzín i na papierovú vreckovku, ktorú podpálil zápalkou a keď horela, hodil ju na benzínom poliate garážové dvere, čím vznikol požiar a z miesta odišiel preč, pričom sa poškodenému S.. S. I. podarilo tento požiar uhasiť, avšak svojím konaním úmyselne vystavil do nebezpečenstva zničenia celý rodinný dom, vrátane jeho zariadenia a aj taktiež vozidlo značky Volvo V50 nachádzajúce sa v garáži, nakoľko zo znaleckého posudku č. 2/2021 z odboru ochrany pred požiarmi vyplýva, že v prípade, ak by požiar nebol včas zlikvidovaný, tento by sa rozšíril na celý rodinný dom, čím by takto vznikla celková škoda zničením rodinného domu so zariadením a s vozidlom podľa odborného vyjadrenia JHS s.r.o. č. 298/2021 spolu vo výške 129.899,12 eur, pričom samotným podpálením garážových dverí vznikla S.. S. I. a Mgr. N. I. škoda vo výške 154,12 eur a takýmto konaním vzbudil u S.. S. I., S.. N. I. i I. I. obavu o ich život, zdravie i obavu, že hrozby podpálením celého rodinného domu zopakuje a dokoná,
t e d a
- inému sa vyhrážal smrťou takým spôsobom, že to mohlo vzbudiť dôvodnú obavu,
- dopustil sa konania, ktoré bezprostredne smerovalo k dokonaniu trestného činu v úmysle poškodiť cudziu vec a spôsobiť tak na cudzom majetku značnú škodu, pričom k dokonaniu trestného činu nedošlo,
č í m s p á ch a l
- prečin nebezpečného vyhrážania podľa § 360 ods. 1 Tr. zákona,
- zločin poškodzovania cudzej veci podľa § 245 ods. 1, ods. 3 písm. a) Tr. zákona v štádiu pokusu podľa § 14 ods. 1 Tr. zákona a
z a t o m u u k l a d á
Podľa § 245 ods. 3 Tr. zákona s použitím § 36 písm. j), l) Tr. zákona, § 37 písm. h) Tr. zákona, § 38 ods. 2,3 Tr. zákona, § 42 ods. 1 Tr. zákona podľa zásad uvedených v § 41 ods. 2 Tr. zákona a § 39 ods. 2 písm. a) Tr. zákona súhrnný trest odňatia slobody v trvaní 24 (dvadsaťštyri) mesiacov.
Podľa § 51 ods. 1 Tr. zákona s použitím § 49 ods. 1 písm. a) Tr. zákona mu výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá a zároveň určuje probačný dohľad nad jeho správaním v skúšobnej dobe.
Podľa § 51 ods. 2 Tr. zákona mu ustanovuje skúšobnú dobu probačného dohľadu v trvaní 28 (dvadsaťosem) mesiacov.
Podľa § 51 ods. 3 písm. b) Tr. zákona ukladá obvinenému obmedzenie spočívajúce v zákaze požívania alkoholických nápojov a iných návykových látok.
Podľa § 51 ods. 4 písm. a) Tr. zákona ukladá obvinenému povinnosť spočívajúcu v príkaze nepriblížiť sa úmyselne k poškodeným S.. S. I., Mgr. N. I. a I. I. na vzdialenosť menšiu ako päť metrov a nezdržiavať sa v blízkosti obydlia - rodinného domu poškodených na adrese V. č. XXX.
Podľa § 61 ods. 1, 2 Tr. zákona s použitím § 36 písm. j), l) Tr. zákona, § 37 písm. h) Tr. zákona, § 38 ods. 2,3 Tr. zákona súhrnný trest zákazu činnosti viesť všetky druhy motorových vozidiel v trvaní 36 (tridsaťšesť) mesiacov.
Podľa § 56 ods. 1,2 Tr. zákona s použitím § 42 ods. 2 Tr. zákona peňažný trest vo výmere 200,- € (dvesto eur).
Podľa § 57 ods. 3 Tr. zákona ustanovuje pre prípad, žeby výkon peňažného trestu mohol byť úmyselne zmarený náhradný trest odňatia slobody v trvaní 2 (dvoch) mesiacov.
Podľa § 42 ods. 2 Tr. zákona zrušuje výrok o treste z trestného rozkazu Okresného súdu Spišská Nová Ves sp. zn. 2T/113/2020 zo dňa 12.11.2020, právoplatného dňa 17.12.2020, ktorým mu bol podľa § 157 ods. 1 Tr. zákona uložený súhrnný trest odňatia slobody v trvaní 6 (šesť) mesiacov s odkladom jeho výkonu na skúšobnú dobu v trvaní 12 (dvanásť) mesiacov, súhrnný trest zákazu činnosti viesť všetky druhy motorových vozidiel v trvaní 36 (tridsaťšesť) mesiacov a peňažný trest vo výmere 200,- € (dvesto eur) s uložením náhradného trestu odňatia slobody podľa § 57 ods. 3 Tr. zákona v trvaní 2 (dvoch) mesiacov a ktorým bol súčasne zrušený výrok o treste z trestného rozkazu Okresného súdu Spišská Nová Ves sp. zn. 0T/89/2020 zo dňa 12.10.2020, ako aj všetky ďalšie rozhodnutia na tento výrok obsahovo nadväzujúce, ak vzhľadom na zmenu, ku ktorej došlo zrušením, stratili podklad.
Podľa § 287 ods. 1 Tr. poriadku je obvinený povinný zaplatiť poškodeným S. nar. 25.10.1979 v X. a S. N. I., nar. XX.X.XXXX v X., obaja trvale bytom V. č. XXX škodu vo výške 154,12 eur.
Podľa § 353 ods. 6 Tr. poriadku vyhradzuje rozhodnutie o ochrannom opatrení verejnému zasadnutiu.
Poučenie:
P o u č e n i e : Proti tomuto trestnému rozkazu môže podať obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor odpor do 8
(osem) dní od jeho doručenia na Okresný súd Spišská Nová Ves. Ak proti trestnému rozkazu bol v lehote podaný odpor, samosudca nariadi vo veci hlavné pojednávanie. Prednesením obžaloby prokurátorom na hlavnom pojednávaní sa trestný rozkaz ruší. Ak sa v určenej lehote nepodá odpor, trestný rozkaz sa inak stane právoplatným a vykonateľným. Pri výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody, môže poškodený podať odpor; ak poškodený podal odpor, trestný rozkaz sa ruší vo výroku o náhrade škody. Samosudca odkáže uznesením poškodeného na civilný proces prípadne na konanie pred iným príslušným orgánom. Rovnako sa postupuje aj vtedy, ak odpor proti výroku o náhrade škody podá iná oprávnená osoba. Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v prospech obvineného odvolanie, poškodený, zúčastnená osoba, ako aj prokurátor sa môžu výslovným vyhlásením vzdať práva podať odpor a okrem poškodeného môžu výslovným vyhlásením vziať podaný odpor späť, a to až do vtedy, kým prokurátor neprednesie na hlavnom pojednávaní obžalobu. Osoba, ktorá je oprávnená podať v prospech obvineného odvolanie, môže vziať podaný odpor späť len s jeho výslovným súhlasom.