Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Uznesenie_38Ek-1478-2021.pdf
PDF · 81.39 KB
No categories available
38Ek/1478/2021
Uznesenie
Okresný súd Banská Bystrica v exekučnej veci oprávneného: Stredoslovenská distribučná, a.s., so sídlom Pri Rajčianke 2927/8, 010 47 Žilina, IČO: 36 442 151 proti povinnému: G. R., U.: XX.X.XXXX, T. XXXX/XX, XXX XX M. G., o vymoženie 61,41 Eur s príslušenstvom, o návrhu oprávneného na vykonanie exekúcie, takto
rozhodol:
I. Súd návrh oprávneného na vykonanie exekúcie podľa § 52 ods. 1 Exekučného poriadku o d m i e t a .
II. Súd v r a c i a oprávnenému časť zaplateného súdneho poplatku vo výške 9,80 Eur.
III. Súd u k l a d á Slovenská pošta, a. s. - prevádzkovateľ systému, so sídlom Partizánska cesta 9, 975 99 Banská Bystrica povinnosť vrátiť oprávnenému časť zaplateného súdneho poplatku vo výške 9,80 Eur v lehote 30 dní od doručenia tohto uznesenia.
odôvodnenie:
1. Oprávnený sa návrhom na vykonanie exekúcie doručeným súdu dňa 5.5.2021, domáhal od povinného vymoženia sumy 61,41 Eur s príslušenstvom na podklade exekučného titulu - Platobný rozkaz Okresného súdu Liptovský Mikuláš, sp. zn. XXC/XX/XXXX-XX, zo dňa 22.3.2016 2. Súd po preskúmaní návrhu na vykonanie exekúcie zistil, že je nejasný a neúplný, nakoľko obsahuje iné zrejmé nesprávnosti. 3. Výzvou zo dňa 24.5.2021 súd oprávneného vyzval na odstránenie vád návrhu na vykonanie exekúcie, a to, aby v časti H) vyhlásenia a návrh návrhu na vykonanie exekúcie uviedol všetky čiastočné úhrady zo strany povinného s uvedením ich dátumu a výšky. Zároveň súd oprávneného poučil, že v prípade, ak návrh na vykonanie exekúcie nebude v stanovenej lehote uvedeným spôsobom opravený/doplnený, súd návrh na vykonanie exekúcie v zmysle § 52 ods. 1 Exekučného poriadku odmietne. Oprávnený podaním zo dňa 31.5.2021 reagoval na výzvu súdu, pričom uviedol, cit.: „Spoločnosť SSD, a.s. faktúrou č. XXXX XXXX XXXXXXXXX H.yúčtovala neoprávneny odber v o výške 1 169,14€. Právoplatným a vykonateľným PR XXC/XX/XXXX bola žalovaná povinná uhradiť žalobcovi sumu 926,75 € s 9% úrokom z omeškania ročne zo sumy 930,55€ od 16.11.2010 do zaplatenia a zmluvnu pokutu vo výške 61,41€. K dnešnému dňu evidujeme na účte spoločnosti úhradu vo výške 1 318,59 €. Neuhradený zostatok predstavuje čiastku 522,51 € ( zostatok úroku z omeškania vo výške 461,11 € a zmluvnu pokutu vo výške 61,40€). Všetky čiastočné úhrady s ich výškou a dátumom prikladáme v prílohe (viď zoznam platieb).“ 4. Vzhľadom k tomu, že i napriek odpovedi oprávneného na výzvu súdu ostal návrh na vykonanie exekúcie nejasný, neúplný a neurčitý, pričom tento obsahoval aj iné zrejmé nesprávnosti, súd oprávneného opätovne vyzval na odstránenie vád návrhu, a to cit.: „1. V časti H) vyhlásenia a návrh
- formulára návrhu na vykonanie exekúcie uvediete všetky čiastočné úhrady zo strany povinného s uvedením ich dátumu a výšky, t.j. odstránite nedostatky, pre ktoré je návrh na vykonanie exekúcie nejasný/neúplný. Súd o odstránenie vád návrhu na vykonanie exekúcie žiada z dôvodu, že oprávnený neuviedol "v časti H) vyhlásenia a návrh" jednotlivé úhrady zo strany povinného vo vzťahu k nároku v zmysle exekučného titulu, a to ani napriek výzve súdu zo dňa 24.5.2021. Súd poukazuje, že jednotlivé
čiastočné plnenia povinného vo vzťahu k exekučnému titulu musia vyplývať z návrhu na vykonanie exekučného titulu a nepostačuje, aby oprávnený odkázal na ním predkladané prílohy. Súd zdôrazňuje, že v predmetnej časti formulára návrhu na vykonanie exekúcie je potrebné uviesť jednotlivé úhrady povinného, ktoré sa vzťahujú výlučne k exekučnému titulu.2. Súd v ďalšom oprávneného vyzýva na odstránenie rozporu medzi skutočnosťami uvádzaným oprávneným v časti E) vymáhaný nárok formulára návrhu na vykonanie exekúcie a skutočnosťami uvádzanými v časti H) vyhlásenia a návrh - formulára návrhu na vykonanie exekúcie, t.j. t.j. odstránenie nedostatkov, pre ktoré je návrh na vykonanie exekúcie nejasný/neúplný. Súd poukazuje, že oprávnený sa domáha vymoženia nároku čo do jednotlivých úrokov z omeškania a zmluvnej pokuty, v zmysle exekučného titulu a v súlade s tvrdenými čiastočnými úhradami povinného (ktoré však oprávnený napriek výzve súdu doposiaľ riadne nešpecifikoval). Súd poukazuje na rozpor v tvrdeniach oprávneného, kedy oprávnený v časti H) vyhlásenia a návrh - formulára návrhu na vykonanie exekúcie uvádza, cit.: "Spoločnosť SSD, a.s. faktúrou č. XXXX XXXX XXXXXXXXX vyúčtovala neoprávneny odber v o výške 1 169,14€. Právoplatným a vykonateľným PR XXC/XX/XXXX bola žalovaná povinná uhradiť žalobcovi sumu 926,75 € s 9% úrokom z omeškania ročne zo sumy 930,55€ od 16.11.2010 do zaplatenia a zmluvnú pokutu vo výške 61,41€. K dnešnému dňu evidujeme na účte spoločnosti úhradu vo výške 1 318,59 €. Neuhradený zostatok predstavuje čiastku 522,51 € ( zostatok úroku z omeškania vo výške 461,11 € a zmluvnú pokutu vo výške 61,40€)." avšak z časti E) vymáhaný nárok formulára návrhu na vykonanie exekúcie vyplýva, že oprávnený sa domáha vymoženia jednotlivých úrokov z omeškania a zmluvnej pokuty, ktoré čo do výšky vymáhaného nároku (t.j. kapitalizované úroky z omeškania + zmluvné pokuta, v zmysle exekučného titulu) nekorešpondujú s vyššie uvedenými tvrdeniami oprávneného. V súlade s tvrdeniami oprávneného sa súdu doposiaľ javí, že oprávnený sa domáha vymoženia väčšieho nároku, ako mu prislúcha. 3. Súd súčasne oprávneného vyzýva na ozrejmenie tvrdenia oprávneného, cit.: "K dnešnému dňu evidujeme na účte spoločnosti úhradu vo výške 1 318,59€.", t.j. aby oprávnený uviedol, ako predmetnú sumu úhrad povinného oprávnený započítal na pohľadávku/exekučný titul proti povinnému, t.j. aby oprávnený riadne uviedol, vymoženia akého nároku sa domáha.“ Zároveň súd oprávneného poučil, že v prípade, ak návrh na vykonanie exekúcie nebude v stanovenej lehote uvedeným spôsobom opravený/doplnený, súd návrh na vykonanie exekúcie v zmysle § 52 ods. 1 Exekučného poriadku odmietne. Oprávnený v podaní zo dňa 13.7.2021 v súlade s výzvou súdu špecifikoval jednotlivé úhrady povinného, pričom súčasne uviedol, že neuhradený zostatok predstavuje: Neuhradený zostatok predstavuje: - zostatok úroku z omeškania vo výške: 464,59 Eur a zmluvnú pokutu vo výške 61,41 Eur. 5. Vzhľadom k tomu, že i napriek odpovedi oprávneného na výzvu súdu ostal návrh na vykonanie exekúcie nejasný, neúplný a neurčitý, pričom tento obsahoval aj iné zrejmé nesprávnosti, súd oprávneného opätovne vyzval na odstránenie vád návrhu, a to cit.: „1. Odstránite rozpor/ zrejmú nesprávnosť medzi tvrdeniami oprávneného uvedenými v časti E) vymáhaný nárok, návrhu na vykonanie exekúcie a tvrdeniami obsiahnutými v časti H) vyhlásenia a návrh ohľadom úhrad povinného vo vzťahu k exekučnému titulu spolu vo výške 1080,00 Eur (predmetné tvrdenia vyplývajú z podania oprávneného zo dňa 13.7.2021, ktorým oprávnený reagoval na výzvu súdu zo dňa 9.6.2021) Z tvrdení oprávneného vyplýva, že pred podaním návrhu na vykonanie exekúcie povinný uhradil časť vymáhaného nároku, a to sumu vo výške 1080,00 Eur, ktorú oprávnený správne zohľadnil čo do istiny (v rozsahu sumy 926,75 Eur) v zmysle exekučného titulu Oprávnený však v časti príslušenstva, t.j. "úrok z omeškania 9,00% ročne zo sumy 930,55 Eur od 16.11.2010 do 24.10.2016" nezohľadnil zvyšnú časť úhrady povinného. Súd v tejto súvislosti uvádza, že z tvrdení oprávneného vyplýva, že povinný vo vzťahu k pohľadávky oprávneného uhradil sumu spolu vo výške 1318,59 Eur, pričom vo vzťahu k exekučnému titulu, vychádzajúc z tvrdení oprávneného, povinný uhradil sumu 1080 Eur (36 čiastočných úhrad po 30,00 Eur) Z exekučného titulu vyplýva, že povinný bol zaviazaný zaplatiť oprávnenému: - sumu 926,75 Eur - úrok z omeškania 9,00% ročne zo sumy 930,55 Eur od 16.11.2010 do zaplatenia - zmluvnú pokutu 61,41 Eur V súlade s úhradami povinného spolu vo výške 1080,00 Eur, povinný uhradil celú istinu (926,75 Eur). Matematickou operáciou, t.j. rozdielom medzi sumou úhrad povinného (1080,00 Eur) a sumou podľa predchádzajúcej vety (926,75 Eur) ostáva suma 153,25 Eur. Uvedenú sumu 153,25 Eur, je potrebné zohľadniť v oprávneným uvedenom "úrok z omeškania 9,00% ročne zo sumy 930,55 Eur od 16.11.2010 do 24.10.2016" a to tak, že oprávnený opraví dátum začiatku uplatňovaného úroku tak, že výsledná suma kapitalizovaného úroku z omeškania zohľadní časť úhrady povinného vo výške 153,25 Eur. Súd v neposlednom rade uvádza, že vymáhaný nárok tak, ako ho uviedol oprávnený v návrhu na vykonanie exekúcie zo dňa 5.5.2021, resp. v podaní zo dňa 13.7.2021 je vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti vzájomne rozporný, pričom súčasne si oprávnený v návrhu na vykonanie exekúcie uplatňuje viac, ako mu prislúcha. 2. ozrejmí/odstráni rozpor v tvrdeniach oprávneného v podaní zo dňa 13.7.2021 ohľadom priradenia úhrad povinného spolu vo výške 1080 Eur ((36 čiastočných úhrad
po 30,00 Eur) výlučne na exekučný titul, na podklade ktorého sa domáha vymoženia nároku v tomto exekučnom konaní. O uvedené súd žiada z dôvodu, že oprávnený podľa jeho tvrdení na jednej strane priradil sumu úhrad spolu vo výške 1080,00 Eur výlučne na nárok vyplývajúci z exekučného titulu avšak na strane druhej tvrdí, že neuhradený zostatok predstavuje:- zostatok úroku z omeškania vo výške: 464,59€ - zmluvnú pokutu vo výške 61,41€ Súd v tejto súvislosti uvádza, že po preskúmaní návrhu na začatie exekúcie dospel k záveru, že súčet jednotlivých súm kapitalizovaných úrokov predstavuje sumu 614,04 Eur, pričom matematickou operáciou, rozdielom medzi predmetnou sumou (614,04 Eur) a sumou 153,25 Eur v súlade s bodom 1. tejto výzvy je výsledná suma 460,79 Eur, a nie suma 464,59 Eur tak, ako to uvádza oprávnený v jeho podaní zo dňa 13.7.2021. Rozdiel medzi sumou 464,59 Eur uvedenou oprávneným a sumou 460,79 Eur vyplývajúcou v súlade s uvedeným vyššie, predstavuje 3,80 Eur. Vzhľadom na vyššie uvedené súd vyzýva oprávneného na odstránenie predmetného rozporu, a v prípade, ak suma úhrad povinného 1080 Eur bola priradená nie len na nárok vyplývajúci z exekučného titulu (ale napríklad časť tejto úhrady bola priradená na inú pohľadávku - OS Liptovský Mikuláš, sp.zn. XT/XX/XXXX vo výške 3,80 €.) oprávnený následne uvedené zohľadní i pri odpovedi na výzvu súdu podľa bodu 1. tejto výzvy, pričom súčasne uvedie rozhodujúce skutočnosti i v časti H) vyhlásenia a návrh formulára návrhu na vykonanie exekúcie.“ Zároveň súd oprávneného poučil, že v prípade, ak v stanovenej lehote nebude podaný návrh na vykonanie exekúcie opravený v súde s výzvou, súd návrh na vykonanie exekúcie podľa ust. § 52 ods. 1 Exekučného poriadku odmietne/ v zmysle § 53 ods. 3 písm. a) Exekučného poriadku zamietne. Oprávnený v podaní zo dňa 30.7.2021 zotrval na svojich tvrdeniach, pričom súčasne, vo vzťahu k bodu 1. výzvy súdu zo dňa 22.7.2021 uviedol, že nemôže opraviť dátum začiatku uplatňovaného úroku (16.11.2010), nakoľko tento vyplýva priamo z exekučného titulu PR 10C/56/2016 zo dňa 22.03.2016. 6. Podľa § 52 ods. 1 Exekučného poriadku ak sú v návrhu na vykonanie exekúcie chyby v písaní alebo iné zrejmé nesprávnosti, v dôsledku ktorých je návrh nejasný alebo neúplný, súd vyzve toho, kto návrh na vykonanie exekúcie podal, aby v lehote nie kratšej ako päť pracovných dní od doručenia výzvy chyby v písaní alebo iné zrejmé nesprávnosti odstránil, a poučí ho, že inak návrh na vykonanie exekúcie odmietne. Ak bol návrh podaný prostredníctvom exekútora, opraviť sa musí prostredníctvom toho istého exekútora. 7. Podľa § 52 ods. 2 Exekučného poriadku, chyby v písaní alebo iné zrejmé nesprávnosti sa musia odstrániť prostredníctvom na to určeného elektronického formulára, inak sa na opravu neprihliada. 8. Návrh na vykonanie exekúcie a jeho prílohy po doručení exekučnému súdu podliehajú jeho preskúmaniu (ex ante skúmanie z úradnej povinnosti). V prípade, že súd zistí také nedostatky podania, v dôsledku ktorých je návrh na vykonanie nejasný alebo neúplný, a ide o také nedostatky, ktoré možno odstrániť, súd vyzve toho, kto návrh na vykonanie exekúcie podal, aby tieto nedostatky v stanovenej lehote odstránil, prostredníctvom na to určeného formulára, a poučí ho o možnosti odmietnutia návrhu. V prípade, ak súd nezistí niektorý z dôvodov na zamietnutie návrhu, vydá v lehote 15 dní od doručenia návrhu poverenie pre súdneho exekútora. 9. Keďže oprávnený v stanovenej lehote chyby návrhu na vykonanie exekúcie, v súlade s opakovanými výzvami súdu neodstránil, v dôsledku čoho je návrh nejasný, neúplný, tento obsahuje iné zrejmé nesprávnosti s tým, že posúdením návrhu má súd za to, že oprávnený si, v zmysle ním uvádzaných skutočností a k návrhu na vykonanie exekúcie pripojených listín domáha vymoženia väčšieho nároku (v časti príslušenstva pohľadávky), ako mu prislúcha (oprávnenú sumu vymáhaného nároku však v dôsledku neurčitosti návrhu nie je možné stanoviť), pričom súčasne podľa názoru súdu je návrh na vykonanie exekúcie i vzájomne rozporný, kedy oprávnený si v návrhu na jednej strane uplatňuje jednotlivo špecifikované úroky z omeškania, ktoré v súčte predstavujú sumu 614,04 Eur, na druhej strane však uvádza, že sa domáha, čo do vymoženia nároku titulom príslušenstva - úroku z omeškania, sumy vo výške 464,59 Eur, súd návrh oprávneného na vykonanie exekúcie podľa § 52 ods. 1 Exekučného poriadku odmietol. 10. Na základe skutočnosti, že došlo k odmietnutiu návrhu oprávneného na vykonanie exekúcie, bol naplnený dôvod na vrátenie zaplateného súdneho poplatku. Preto súd v zmysle § 11 ods. 3 v spojení s § 11 ods. 4 a § 11 ods. 6 písm. b) ZSP vrátil oprávnenému krátenú časť zaplateného súdneho poplatku za návrh na vykonanie exekúcie vo výške 9,80 Eur (16,50 Eur - 6,70 Eur) prostredníctvom Slovenská pošta, a.s.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné podať sťažnosť v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na Okresnom súde Banská Bystrica.
Sťažnosť môže podať ten, v koho neprospech bolo uznesenie vydané.
Sťažnosť len proti dôvodom uznesenia nie je prípustná.
V sťažnosti musí byť uvedené, ktorému súdu je určená, kto ju podáva, proti ktorému uzneseniu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto uznesenie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa sťažovateľ domáha.
V sťažnosti možno uvádzať nové skutočnosti a dôkazy, ak je to so zreteľom na povahu a okolnosti sporu možné a účelné.