Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Uznesenie_2PP-27-2021.pdf
PDF · 90.93 KB
Case nature
Area
Subarea
2PP/27/2021
Uznesenie
Okresný súd Trenčín v trestnej veci odsúdeného M. F., nar. XX.XX.XXXX v F. Z., trvale bytom O. XXX, okr. F. Z., t. č. vo výkone trestu, o návrhu odsúdeného o podmienečné prepustenie z výkonu trestu odňatia slobody, na verejnom zasadnutí konanom v Trenčíne dňa 10.08.2021, v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Beáty Schmidtovej a prísediacich Vladimíra Gaža a Mgr. Martiny Bagínovej, takto jednomyseľne
rozhodol:
Podľa a § 66 ods. 1, ods. 2 Tr. zákona v spojení s § 67 ods. 1 Tr. zákona a postupom podľa § 415 ods. 1 Tr. poriadku sa odsúdený M. F., nar. XX.XX.XXXX, podmienečne prepúšťa z výkonu trestu odňatia slobody uloženého mu rozsudkom Okresného súdu Žilina sp. zn. 35T/105/2011 zo dňa 23.11.2011.
Podľa § 68 ods. 1 Tr. zákona sa odsúdenému určuje skúšobná doba v trvaní 5 (päť) rokov.
odôvodnenie:
Dňa 17.05.2021 bol Okresnému súdu Trenčín doručený návrh odsúdeného M. F., nar. XX.XX.XXXX, o podmienečné prepustenie z výkonu trestu odňatia slobody.
Z návrhu odsúdeného vyplynulo, že využíva zákonom danú možnosť podať návrh o podmienečného prepustenie.
Súd si vyžiadal hodnotenie ústavu, ktorého súčasť tvorí aj skrátený výpis klienta, odpis registra trestov a príslušné súdne rozhodnutia (rozsudok, uznesenie o započítaní väzby a nariadenie výkonu trestu) a taktiež si vyžiadal trestný spis Okresného súdu Žilina sp. zn. 35T/105/2011. Predmetné písomnosti predložené ústavom spolu s hodnotením, ako aj podstatný obsah trestného spisu Okresného súdu Žilina sp. zn. 35T/105/2011, oboznámil súd na verejnom zasadnutí konanom dňa 13.07.2021 a dňa 10.08.2021.
Z hodnotenia ÚVTOS a ÚVV Ilava zo dňa 26.05.2021 vyplynulo, že odsúdený bol odo dňa 16.06.2011 vo väzbe v ÚVV a ÚVTOS Žilina a odo dňa 23.11.2011 nastúpil do výkonu trestu. Dňa 20.12.2011 bol premiestnený do ÚVTOS a ÚVV Ilava. Odo dňa 16.02.2021 je zaradený do výstupného oddielu. Správanie odsúdeného je hodnotené ako dlhodobo bezproblémové. Adekvátne sa zapájal do aktivít s inými odsúdenými. Menej aktívne a menej pravidelne sa zúčastňoval na aktivitách v rámci kultúrno- osvetovej činnosti (prednášky, besedy, osvetové aktivity) k rozvíjaniu spoločenského a právneho vedomia. Ústav konštatuje, že odsúdený si dostatočne uvedomuje dôvod spáchania trestnej činnosti a prevzal zodpovednosť za svoje konanie. Postoj k trestnej činnosti možno podľa ústavu definovať ako dlhodobo kritický. Bol jedenásťkrát disciplinárne odmenený, z toho trikrát mu bola udelená najvyššia možná forma odmeny - mimoriadne voľno na opustenie ústavu. Disciplinárne potrestaný nebol.
Dňa 22.02.2021 bol zaradený do základného resocializačného a výchovno-vzdelávacieho programu, ktorý absolvoval. Patril k pasívnym členom skupiny. Počas výstupného oddielu je vedený sociálnym pracovníkom, psychológom, pedagógom a ďalším personálom k plynulému prechodu do občianskeho života. V tejto činnosti je odsúdený primerane aktívny. Bolo mu schválené povolenie na opustenie ústavu v sprievode príslušníka za účelom vybavenia dokladov. Odsúdenému sa podarilo vybaviť občiansky preukaz a za účelom precvičenia a obnovenia si finančnej gramotnosti bol vykonaný aj nákup v obchode. Pri týchto úkonoch bol samostatný. Voľný čas trávi aktívne a zmysluplne (činný v umelecko-tvorivom krúžku, opravy pre ústav). Počas celého výkonu trestu je odsúdený pracovne zaradený a svoje povinnosti si plní svedomito, vzorne a zodpovedne, a preto bol aj opakovane disciplinárne odmenený. Odsúdený si tak upevnil svoje veľmi dobre vybudované pracovné návyky a dlhoročné zručnosti. Odsúdený je slobodný a bezdetný. Pozitívny kontakt udržiaval s rodičmi. Návštevy si uplatňoval sporadicky. Ústav konštatuje, že sociálny kontakt je hodnotený ako primeraný, hoci by mohol byť intenzívnejší. Rodinné zázemie je hodnotené ako stabilné a motivujúce. Odsúdený dlhodobo plní stanovené ciele programu zaobchádzania. Je bezkonfliktný a kritický k spáchanej trestnej činnosti. Tiež si uvedomuje následky svojho konania. Vo výkone trestu je po prvýkrát. Tiež ma nariadený ochranný dohľad. Odsúdený dlhodobo vyjadruje svoj cieľ viesť po prepustení riadny život. Napokon ústav poukázal na odsúdeného jednostranný postoj k rozvoju morálno-voľových vlastností, nakoľko odsúdený vyzdvihuje prácu nadovšetko. Resocializačná prognóza je hodnotená ako priaznivá, a to na základe nízkeho rizika recidívy, a preto ústav odporúča odsúdeného podmienečne prepustiť.
Zo skráteného výpisu klienta a z pripojených súdnych rozhodnutí vyplynulo, že odsúdený je vo výkone nepodmienečného trestu po prvýkrát a vykonáva trest odňatia slobody vo výmere 13 (trinásť) rokov so zaradením do ústavu so stredným stupňom stráženia, uložený mu rozsudkom Okresného súdu Žilina. zn. 35T/105/2011 zo dňa 23.11.2011, právoplatným dňa 23.11.2021, ktorým bola schválená dohoda o vine a treste a odsúdený bol uznaný vinným zo spáchania obzvlášť závažného zločinu vraždy podľa § 145 ods. 1 Tr. zákona, pričom týmto rozsudkom mu bol uložený aj ochranný dohľad na dobu 2 (dva) roky s povinnosťou 1 krát týždenne sa hlásiť u probačného a mediačného úradníka. Výkon nepodmienečného trestu nastúpil dňa 23.11.2011, pričom tento trest má so zohľadnením započítania väzby (vo väzbe odo dňa 13.06.2011) predpokladane vykonať dňa 13.06.2024. Z odpisu registra trestov odsúdeného a z obsahu spisu vyplynulo, že odsúdený bol doposiaľ iba 1-krát súdne trestaný, a to vo vyššie uvedenej trestnej veci.
Z oboznámeného podstatného obsahu trestného spisu Okresného súdu Žilina sp. zn. 35T/105/2011, v rámci ktorého boli opätovne oboznámené súdne rozhodnutia, ktorých obsah je popísaný vyššie, boli oboznámené aj
- nariadenie výkonu ochranného dohľadu, podľa ktorého bol odsúdenému nariadený ochranný dohľad na dobu 2 (dva) roky s povinnosťou 1 krát týždenne sa hlásiť u probačného a mediačného úradníka,
- rozhodnutia o udelení mimoriadneho voľna na opustenie ÚVTOS a ÚVV Ilava zo dňa 07.11.2014 (opustenie ústavu na jeden deň, a to dňa 08.11.2014, uložené za dlhodobé pozitívne výsledky dosahované pri plnení programu zaobchádzania), zo dňa 26.06.2015 (opustenie ústavu na jeden deň, a to dňa 27.06.2015, uložené za dlhodobé pozitívne výsledky dosahované pri plnení programu zaobchádzania), zo dňa 30.11.2018 (opustenie ústavu na jeden deň, a to dňa 03.12.2018, uložené za dlhodobé pozitívne výsledky dosahované pri plnení programu zaobchádzania), zo dňa 13.06.2019 (opustenie ústavu na tri dni, a to od 14.06.2019 do 17.06.2019, uložené za dlhodobé pozitívne výsledky dosahované pri plnení programu zaobchádzania ) a zo dňa 20.04.2021 (opustenie ústavu na jeden deň, a to dňa 21.04.2021, uložené vo výstupnom oddiele za účelom vybavenia občianskeho preukazu),
- znalecký posudok zo dňa 10.10.2011 o vyšetrení duševného stavu vtedy obvineného M. F. v prípravnom konaní, z ktorého vyplynulo, že odsúdený netrpí duševnou chorobou ani nebol potvrdený syndróm závislosti od alkoholu. Bolo konštatované, že odsúdený nie je zo psychiatrického hľadiska pre spoločnosť nebezpečný, a preto nebolo navrhované ani uloženie žiadneho druhu ochranného liečenia. Osobnosť odsúdeného bola charakterizovaná ako jednoducho štruktúrovaná, nerozhodná, málo zručná v sociálne zložitejších situáciách, sugestibilná, majúca sklony k emočnej nestabilite v zmysle impulzívnych reakcii v záťažových situáciách.
Odsúdený na verejnom zasadnutí trval na podanom návrhu a žiadal o jeho prejednanie. Uviedol, že mu je ľúto, že sa to tak stalo. Už to nevráti späť. Nevedel uviesť, čo má povedať. Keby bol podmienečne prepustený, tak by sa tešil. Súdu predložil prísľub o prijatí do pracovného pomeru v prípade podmienečného odsúdenia.
Prokurátor okresnej prokuratúry na verejnom zasadnutí navrhol súdu, aby bol do konania pribratý znalec za účelom vypracovania aktuálneho znaleckého posudku k osobe odsúdeného, a to aj s poukazom na závažnosť spáchaného trestného činu a vývoj osobnosti, nakoľko súdom oboznámený znalecký posudok bol spracovaný už pred viac ako 10 rokmi. Na záver prokurátor žiadal návrh zamietnuť, a to s poukazom na závažnosť spáchaného trestného činu.
Podľa § 66 ods. 1 Tr. zákona súd môže odsúdeného podmienečne prepustiť na slobodu, ak odsúdený vo výkone trestu plnením svojich povinností a svojím správaním preukázal polepšenie a môže sa od neho očakávať, že v budúcnosti povedie riadny život, a a)ak ide o osobu odsúdenú za prečin po výkone polovice uloženého nepodmienečného trestu odňatia slobody alebo rozhodnutím prezidenta Slovenskej republiky zmierneného nepodmienečného trestu odňatia slobody, b)ak ide o osobu odsúdenú za zločin po výkone dvoch tretín uloženého nepodmienečného trestu odňatia slobody alebo rozhodnutím prezidenta Slovenskej republiky zmierneného nepodmienečného trestu odňatia slobody,
c)ak ide o osobu odsúdenú za zločin, ktorá nebola pred spáchaním trestného činu vo výkone trestu odňatia slobody po výkone polovice uloženého nepodmienečného trestu odňatia slobody alebo rozhodnutím prezidenta Slovenskej republiky zmierneného nepodmienečného trestu odňatia slobody; súd zároveň nariadi kontrolu technickými prostriedkami.
Podľa § 66 ods. 2 Tr. zákona pri rozhodovaní o podmienečnom prepustení súd prihliadne aj na povahu spáchaného trestného činu a na to, v akom ústave na výkon trestu odsúdený trest vykonáva.
Podľa § 67 ods. 1 Tr. zákona osoba odsúdená za obzvlášť závažný zločin alebo osoba odsúdená na trest odňatia slobody podľa § 47 ods. 2 okrem osoby odsúdenej na doživotie môže byť podmienečne prepustená až po výkone troch štvrtín uloženého trestu odňatia slobody.
Podľa § 68 ods. 1 Tr. zákona pri podmienečnom prepustení súd určí skúšobnú dobu na jeden rok až sedem rokov; skúšobná doba sa začína podmienečným prepustením odsúdeného. Súd môže zároveň nariadiť probačný dohľad nad odsúdeným vo výmere do troch rokov a ustanoviť mu primerané obmedzenia alebo povinnosti uvedené v § 51 ods. 3 <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ ZZ/2005/300/20210101> a 4. <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2005/300/20210101> Ak ide o podmienečné prepustenie z výkonu trestu odňatia slobody na dvadsaťpäť rokov alebo na doživotie, súd určí skúšobnú dobu na desať rokov a súčasne nariadi probačný dohľad nad odsúdeným vo výmere do piatich rokov a ustanoví mu primerané obmedzenia alebo povinnosti uvedené v § 51 ods. 3 <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2005/300/20210101> a 4. <https://www.slov-lex.sk/ pravne-predpisy/SK/ZZ/2005/300/20210101> Podmienečne prepustený je povinný podrobiť sa kontrole technickými prostriedkami, ak je takáto kontrola nariadená. Nariadiť kontrolu technickými prostriedkami možno, ak sú splnené podmienky podľa osobitného predpisu. Skúšobná doba neplynie počas výkonu nepodmienečného trestu odňatia slobody a počas výkonu väzby.
Podľa § 415 ods. 1 Tr. poriadku o podmienečnom prepustení z výkonu trestu odňatia slobody rozhoduje súd na návrh prokurátora, riaditeľa ústavu na výkon väzby alebo riaditeľa ústavu na výkon trestu odňatia slobody, v ktorom sa trest vykonáva, záujmového združenia občanov alebo na návrh odsúdeného na verejnom zasadnutí. Ak bol návrh odsúdeného o podmienečné prepustenie zamietnutý, môže ho odsúdený opakovať až po uplynutí jedného roka a ak ide o odsúdeného na dvadsaťpäť rokov alebo na doživotie, po uplynutí troch rokov od zamietnutia okrem prípadu, že návrh bol zamietnutý len preto, že ho odsúdený podal predčasne.
Súd po oboznámení sa so spisovým materiálom, predovšetkým s návrhom odsúdeného o podmienečné prepustenie z výkonu trestu odňatia slobody, hodnotením ústavu a k nemu pripojeným prílohám zistil, že u odsúdeného bola splnená formálna podmienka na podmienečné prepustenie z výkonu trestu odňatia slobody (lehota na podanie návrhu o podmienečné prepustenie z výkonu trestu odňatia slobody), a taktiež bola u neho splnená podmienka materiálna. Na tomto základe preto dospel k záveru, že jeho návrh bol s poukazom na § 66 ods. 1 Tr. zákona v spojení s § 67 ods. 1 Tr. zákona dôvodný.
Z ustanovenia § 66 ods. 1 Tr. zákona v spojení s § 67 ods. 1 Tr. zákona vyplýva, že predpokladom podmienečného prepustenia z výkonu trestu odňatia slobody je kumulatívne splnenie troch podmienok, a to tých, že odsúdený vykonal už potrebnú časť z výmery uloženého a nariadeného trestu odňatia slobody, vo výkone trestu plnením svojich povinností a správaním preukázal polepšenie a môže sa od neho očakávať, že v budúcnosti povedie riadny život, t. j. že neexistuje pre spoločnosť príliš veľké riziko jeho recidívy. Citované ustanovenie vyjadruje predovšetkým požiadavku pozitívnej prognózy budúceho správania sa odsúdeného, ktorá je nevyhnutným predpokladom pre podmienečné prepustenie a musí pritom vyplývať zo zhodnotenia polepšenia odsúdeného, pričom očakávanie, že odsúdený po podmienečnom prepustení povedie riadny život, musí byť dôvodné a založené na všestrannom zhodnotení jeho osobnosti, doterajšieho pôsobenia výkonu trestu, možnosti jeho nápravy a osobných pomerov, s prihliadnutím na účel trestu. Pri rozhodovaní sa prihliadne aj na to, v akom ústave vykonáva trest odňatia slobody.
Pokiaľ ide o splnenie prvej zákonnej (formálnej) podmienky, tak odsúdený, s prihliadnutím na výpočet lehoty v skrátenom výpise klienta, už vykonal podľa § 67 ods. 1 Tr. zákona potrebnú časť z výmery uloženého, nariadeného a vykonávaného trestu odňatia slobody.
Čo sa týka druhej zákonnej (materiálnej) podmienky, či odsúdený počas doterajšieho výkonu trestu plnením svojich povinností a svojím správaním preukázal polepšenie, tak táto druhá podmienka bola s prihliadnutím na správanie sa odsúdeného splnená. Z hodnotenia ústavu nevyplynuli žiadne negatíva k správaniu sa odsúdeného alebo k plneniu jeho pracovných povinností počas výkonu trestu. Naopak, boli zistené pozitíva, keďže odsúdený nebol počas výkonu trestu disciplinárne potrestaný a bol 11-krát disciplinárne odmenený. Pri konštatovaní splnenia tejto podmienky súd prihliadol aj na zaradenie odsúdeného. Hoci počas doterajšieho výkonu trestu bol odsúdený zaradený iba v ústave na výkon trestu so stredným stupňom stráženia, nepovažoval súd túto skutočnosť vo vzťahu k odsúdenému za negatívum, pretože odsúdený svojím správaním počas výkonu trestu, ktoré sa prejavilo aj kladným hodnotením ústavu, spĺňa pri predbežnom posúdení podľa názoru súdu aj podmienky pre preradenie odsúdeného do ústavu s minimálnym stupňom stráženia. Napokon súd tiež prihliadol aj na pozitívne výsledky zo zaradenia vo výstupnom oddiele, t. j. ústavom konštatovaná samostatnosť odsúdeného pri nakupovaní a vybavovaní občianskeho preukazu ako aj dodržanie podmienok pri opustení ústavu.
Splnená podľa súdu bola aj tretia z citovaných podmienok, ktorou je dôvodné očakávanie vedenia riadneho života odsúdeného na slobode, t. j. neexistencia zvýšeného rizika jeho recidívy. V tejto súvislosti súd zohľadnil hodnotenie ústavu, podľa ktorého je u odsúdeného riziko recidívy trestnej činnosti nízke a jeho resocializačná prognóza je hodnotená ako priaznivá.
Tiež bolo prihliadnuté na sociálne zázemie odsúdeného v prípade jeho podmienečného prepustenia, ktoré mu poskytne jeho rodina, s ktorou odsúdený podľa hodnotenia ústavu udržiava kontakt, pričom vzťahy s rodinou sú ústavom hodnotené pozitívne (stabilné a motivujúce). Odsúdený tiež predložil súdu písomný prísľub zamestnávateľa o prijatí do pracovného pomeru v prípade podmieneného prepustenia. Možno tak konštatovať, že v prípade podmienečného prepustenia bude mať odsúdený dostatočné sociálne zázemie (rodinné aj pracovné), pričom vo výstupnom oddiele nadobudol zručnosti potrebné pre návrat do spoločnosti.
Súd konštatuje, že riziko recidívy nemožno u odsúdeného vylúčiť, ale je výrazne eliminované vyššie uvedeným priaznivým sociálnym zázemím. Obava z recidívy je napokon eliminovaná aj kritickým postojom odsúdeného k spáchanej trestnej činnosti. Aj ústav po zhodnotení osobnosti odsúdeného, jeho správania a predpokladov odporučil odsúdeného podmienečne prepustiť.
Prokuratúra v súvislosti s rozhodovaním o podmienečnom prepustení navrhovala znalecky skúmať osobu odsúdeného, avšak súd tento návrh na doplnenie dokazovania zamietol ako nadbytočný, a to s odôvodnením, že počas výkonu trestu bolo odsúdenému 5-krát udelené voľno na opustenie ústavu, pričom vždy sa odsúdený vrátil včas a jeho pobyt mimo ústavu prebiehal bez problémov. Súd tiež prihliadol na skutočnosť, že duševný stav odsúdeného bol skúmaný aj prípravnom konaní, avšak znalci nezistili u odsúdeného žiadnu duševnú chorobu ani závislosť, a preto ani neodporučili uloženie niektorého z ochranných liečení. Ani z hodnotenia ústavu nevplynuli skutočnosti, ktoré by odôvodňovali potrebu opätovného znaleckého skúmania odsúdeného.
Hoci odsúdený je vo výkone trestu pre spáchanie trestného činu vraždy, teda pre násilný trestný čin s fatálnym následkom, spočívajúcim v smrti človeka, je práve ústavom konštatovaný kritický postoj odsúdeného k spáchanej trestnej činnosti skutočnosťou, ktorá s vyššie konštatovaným priaznivým sociálnym zázemím poskytuje vo svojom súhrne dostatočnú záruku, že odsúdený bude na slobode viesť riadny život.
Z uvedených dôvodov súd vyhovel návrhu odsúdeného o podmienečné prepustenie z výkonu trestu odňatia slobody, nakoľko po dôslednom zvážení spĺňa odsúdený podľa názoru súdu zákonom stanovené podmienky pre také rozhodnutie. Súčasne súd určil odsúdenému skúšobnú dobu v trvaní 5 (päť) rokov. Takúto skúšobnú dobu považuje súd, vzhľadom na zostávajúcu dobu výkonu trestu odňatia slobody, ale aj vzhľadom na trestnú minulosť odsúdeného, za dostatočné opatrenie, ktoré eliminuje riziko recidívy a napomôže k riadnemu vedeniu života. Súd popri uloženej skúšobnej dobe upustil od nariadenia probačného dohľadu, nakoľko okamihom podmienečného prepustenia začne odsúdenému plynúť ochranný dohľad v trvaní 2 (dva) roky, uložený a nariadený v trestnej veci Okresného súdu Žilina sp. zn. 35T/105/2011, ktorý bude vykonávať probačný a mediačný úradník, a preto nariadenie probačného dohľadu by bolo duplicitným opatrením. Na základe vyššie uvedeného rozhodol súd tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je prípustná sťažnosť do 3 (troch) pracovných dní odo dňa jeho oznámenia prostredníctvom Okresného súdu Trenčín na Krajský súd v Trenčíne. Oznámením je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba uznesenie doručiť. Ak sa uznesenie vyhlásilo v neprítomnosti takejto osoby, oznámením je až doručenie uznesenia. Sťažnosť má odkladný účinok.