Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_3T-91-2020.pdf
PDF · 79.85 KB
Case nature
Area
Subarea
3T/91/2020
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Nitra samosudcom JUDr. Jánom Kanásom proti obžalovanému P. N., pre prečin nedovolenej výroby omamných a psychotropných látok, jedov alebo prekurzorov, ich držanie a obchodovanie s nimi podľa § 171 odsek 1 Trestného zákona, na hlavnom pojednávaní konanom dňa 10.08.2021 v Nitre, takto
rozhodol:
obžalovaný P. N., narodený XX.XX.XXXX v H., trvale bytom H., A. XXX/X, prechodne bytom Z., Za R. XXX
sa uznáva vinným, že:
dňa 16.07.2020 v čase približne o 20.00 hodine v meste Nitra, na Jarockej ceste v ľavom vrecku nohavíc neoprávnene prechovával pre vlastnú potrebu 1 kus plastovej injekčnej striekačky s obsahom kryštalického materiálu bielej farby - metamfetamínu s celkovou hmotnosťou 100 mg, obsahujúci viac ako 10 mg účinnej látky metamfetamínu, čo zodpovedá minimálne 1 (jednej) obvykle jednorazovej dávke drogy, pričom metamfetamín je zaradený v zmysle zákona č. 139/1998 Z. z. o omamných látkach, psychotropných látkach a prípravkoch v znení neskorších predpisov do II. skupiny psychotropných látok,
teda:
neoprávnene prechovával pre vlastnú potrebu psychotropnú látku,
tým spáchal:
prečin nedovolenej výroby omamných a psychotropných látok, jedov alebo prekurzorov, ich držanie a obchodovanie s nimi podľa § 171 odsek 1 Trestného zákona.
Za to mu súd ukladá:
Podľa § 171 odsek 1 Trestného zákona, zistiac poľahčujúcu okolnosť podľa § 36 písmeno l) Trestného zákona a zistiac priťažujúcu okolnosť podľa § 37 písmeno m) Trestného zákona s použitím § 38 odsek 2 Trestného zákona, nepodmienečný trest odňatia slobody v trvaní 3 (tri) mesiace.
Podľa § 48 odsek 2 písmeno b) Trestného zákona ho súd zaraďuje na výkon trestu odňatia slobody do ústavu na výkon trestu odňatia slobody so stredným stupňom stráženia.
odôvodnenie:
Na základe obžaloby Okresného prokurátora v Nitre prejednal Okresný súd Nitra trestnú vec proti obžalovanému P. N. a na hlavnom pojednávaní vykonal dokazovanie čítaním výpovedí z prípravného konania obžalovaného, svedkov, ako aj prečítaním znaleckého posudku a prečítaním listinných dôkazov. Z výsledkov vykonaného dokazovania bol zistený skutkový stav tak, ako je opísaný vo výrokovej časti tohto rozsudku. Súd podľa § 258 odsek 4 Trestného poriadku prečítal výpoveď obžalovaného P. N., ktorý vo svojej výpovedi uviedol, že súhlasí so skutočnosťami, ktoré sa mu kladú za vinu, je si vedomý, že sa dopustil prečinu nedovolenej výroby omamných a psychotropných látok, jedov alebo prekurzorov, ich držanie a obchodovanie s nimi, čo ho mrzí. Ďalej ku skutku uviedol, že dňa 16.07.2020 približne okolo 20.00 hod. išiel s kamarátom Q. na motorke značky Honda z Mlynáriec na Štúrovu ulicu a potom chceli ísť na Zobor, pričom Q. nemal na hlave prilbu. Počas jazdy počul, ako za nimi idú policajti a dávajú znamenie na zastavenie. On na motorke pridal a chcel im ujsť, pričom Q. spadol. On utekal policajtom cez celú Hviezdoslavovu, potom odbočil na Lukov dvor a asi tak 4-5 km na Lukovým dvorom ostal stáť, nakoľko policajti ho stále prenasledovali a vedel, že jednak nemal vodičské oprávnenie na vedenie tohto typu motocykla a jednak mal pri sebe drogy, konkrétne injekčnú striekačku s jednou dávkou pervitínu a tak sa bál. Po zastavení policajtom sám dobrovoľne uviedol, že má pri sebe jednu dávku drogy a takisto, že je pod vplyvom drog, keďže si zhruba dva dni dozadu dal pervitín, pričom ho následne brali do Fakultnej nemocnice Nitra na odber moču. Drogu vydal policajtom dobrovoľne. Ešte dodal, že z Mlynáriec išiel z dôvodu, že tam bol kúpiť ten pervitín, čo mal pri sebe a ktorý chcel požiť po príchode domov. Súd podľa § 263 odsek 1 Trestného poriadku na návrh zástupcu Okresnej prokuratúry Nitra prečítal výpoveď svedka npráp. R. A. z prípravného konania zo dňa 22.10.2020, kde svedok uviedol, že dňa 16.07.2020 v čase od 18:00 hod. do 06:00 hod. dňa 17.07.2020 bol velený do hliadky s kolegom ppráp. Z. H.. V čase o 19:45 hod. na ulici Štúrova spozorovali motocykel čiernej farby zn. Honda, ktorý išiel smerom do centra mesta a spolujazdec nemal na sebe prilbu a preto chceli tento motocykel predpísaným spôsobom zastaviť, pričom vodič tohto motocykla odmietal zastaviť a začal unikať smerom po Štúrovej ulici, následne na Braneckého ulici spolujazdec z motocykla zoskočil a ušiel na neznáme miesto a vodič motocykla ďalej pokračoval v jazde smerom po Hviezdoslavovej ulici v Nitre až na Jarockú ulicu v Nitre, kde už bol zastavený a kontrolovaný. Vodič motocyklu bol stotožnený ako P. N., nar. XX.XX.XXXX a počas kontroly a komunikácie javil známky požitia omamnej látky, správal sa nervózne a nekoordinovane, pričom uviedol, že je konzumentom omamných a psychotropných látok, pričom po poučení podľa § 89 odsek 1 Trestného poriadku vytiahol z vrecka svojich nohavíc injekčnú striekačku s bielou kryštalickou látkou o ktorej uviedol, že je to pervitín a ktorý má pre vlastnú potrebu. Následne bol menovaný eskortovaný na OO PZ Nitra - Kalvária k vykonaniu ďalších procesných úkonov. Súd podľa § 263 odsek 1 Trestného poriadku na návrh zástupcu Okresnej prokuratúry Nitra prečítal výpoveď svedka ppráp. Z. H. z prípravného konania zo dňa 08.10.2020, kde svedok uviedol, že dňa 16.07.2020 v čase od 06:00 hod. do dňa 17.07.2020 bol velený do hliadky s kolegom nppráp. R. A.. V čase o 19:45 hod. na ulici Štúrova spozorovali motocykel čiernej farby zn. Honda, ktorý išiel smerom do centra mesta a spolujazdec nemal na sebe prilbu a preto chceli tento motocykel predpísaným spôsobom zastaviť, pričom vodič tohto motocykla odmietal zastaviť a začal unikať smerom po Štúrovej ulici v Nitre. Následne na Braneckého ulici spolujazdec zoskočil a ušiel na neznáme miesto a vodič motocykla pokračoval v jazde smerom po Hviezdoslavovej ulici až na Jarockú ulicu v Nitre, kde už bol zastavený. Vodiča vyzvali v zmysle § 18 odsek 1 zákona č. 171/1993 Z.z. , aby predložil doklad totožnosti a doklady predpísané na vedenie a prevádzku vozidla. Následne po predložení dokladov bola osoba stotožnená ako P. N., nar. XX.XX.XXXX a počas kontroly a komunikácie javil známky požitia omamnej látky, správal sa nervózne a nekoordinovane, pričom uviedol, že je konzumentom omamných a psychotropných látok, pričom po poučení podľa § 89 odsek 1 Trestného poriadku vytiahol z vrecka svojich nohavíc injekčnú striekačku s bielou kryštalickou látkou o ktorej uviedol, že je to pervitín a ktorý má pre vlastnú potrebu. Následne bol menovaný eskortovaný na OO PZ Nitra - Kalvária k vykonaniu ďalších procesných úkonov. Súd zo Znaleckého posudku Kriminalistického a expertízneho ústavu Policajného zboru ČES: PPZ-KEU- BA-EXP-2020/8159 zistil, že predložená injekčná striekačka B-Braun 1 ml, s krytom ihly oranžovej farby, obsahovala kryštalický materiál bielej farby s hmotnosťou 100 mg obsahujúci účinnú látku metamfetamín v množstve väčšom ako 10 mg, s prímesou metylsulfonylmetánu (dimetylsulfón, MSM). KEÚ PZ považuje predložený materiál za minimálne jednu bežnú jednotlivú dávku drogy spôsobilú po aplikovaní ovplyvniť psychiku užívateľa. Zo zápisnice o prehliadke tela zo dňa 16.07.2020 vyplýva, že obžalovaný P. N. sa dobrovoľne podrobil úkonu a to odobratie sterov z rúk a zo zápisnice o vydaní veci zo dňa 16.07.2020 vyplýva, že obžalovaný po poučení dobrovoľne vydal príslušníkom PZ 1 ks injekčnej striekačky s bielou kryštalickou látkou, pričom ju mal pri sebe pre vlastnú potrebu za účelom jej neskoršieho požitia.
Po vykonaní dokazovania súd zhodnotil dôkazy podľa svojho vnútorného presvedčenia, založeného na starostlivom uvážení všetkých okolností prípadu jednotlivo, i v ich súhrne a zistil, že skutok sa stal tak, ako je opísaný vo výrokovej časti rozsudku. Vina obžalovaného je preukázaná výpoveďou obžalovaného z prípravného konania, kde sa v podstate ku skutku sám priznal a ďalej je jeho vina jednoznačne preukázaná aj výpoveďami svedkov - príslušníkov PZ SR a taktiež aj znaleckým posudkom KEÚ PZ a listinnými dôkazmi (zápisnicou o vydaní veci a zápisnicou o prehliadke tela). Súd z odpisu registra trestov zistil, že obžalovaný má dva záznamy v tomto registri a z výpisu z ústrednej evidencie priestupkov súd zistil, že obžalovaný má evidovaných 9 priestupkov rôzneho charakteru. Pri ukladaní trestu vychádzal súd zo základných zásad ukladania trestov, ktoré sú upravené v ustanovení § 34 Trestného zákona a dôrazom na zásadu zákonnosti uložil, obžalovanému trest, pri ktorom zohľadnil všetky kritériá rozhodujúce nielen pre druh trestu, ale aj pre jeho výmeru. Preto náležite prihliadol najmä na spôsob spáchania trestného činu, jeho následok, zavinenie, pohnútku, poľahčujúce a priťažujúce okolnosti a bral tiež do úvahy osobu páchateľa, jeho pomery a možnosť nápravy. Súd pri úvahách o uložení trestu obžalovanému zistil z vykonaného dokazovania jednu poľahčujúcu okolnosť podľa § 36 písmeno l) Trestného zákona a to, že sa obžalovaný priznal k spáchaniu trestného činu a zároveň ho úprimne oľutoval. Súd tiež zistil aj jednu priťažujúcu okolnosť podľa § 37 písmeno m) Trestného zákona a to, že už bol za trestný čin odsúdený. Za takto zisteného pomeru poľahčujúcich a priťažujúcich okolností (1:1) postupoval v súlade so zásadou § 38 odsek 2 Trestného zákona, pričom zákonom ustanovená trestná sadzba ostala nezmenená. Súd ďalej tiež zistil, že v predmetnej trestnej veci je potrebné uložiť nepodmienečný trest odňatia slobody vzhľadom na skutočnosť, že predmetného trestného činu sa obžalovaný dopustil v skúšobnej dobe podmienečného prepustenia z výkonu trestu odňatia slobody v inej trestnej veci Okresného súdu Nitra sp.zn. 21T/208/2009 a Okresného súdu Bratislava I. sp. zn. 9Pp/41/2017. Súd aj vzhľadom na postoj obžalovaného, ktorý zaujal už v prípravnom konaní ako aj vzhľadom na množstvo drogy a jej plánované využitie, teda, že bolo určené pre vlastnú potrebu uložil obžalovanému trest odňatia slobody v trvaní 3 mesiace, čo je na spodnej hranici zákonom stanovenej trestnej sadzby, pričom je súd aj toho názoru, že takto uložený trest je postačujúci na ochranu spoločnosti a nápravu páchateľa. Súd obžalovaného na výkon tohto trestu zaradil podľa § 48 odsek 2 písmeno b) Trestného zákona do ústavu na výkon trestu odňatia slobody so stredným stupňom stráženia, nakoľko v posledných 10 rokoch pred spáchaním predmetného trestného činu bol vo výkone trestu odňatia slobody.
Súd na základe vyššie uvedeného rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozhodnutia.
Poučenie:
Proti rozsudku je možné podať odvolanie na súde, proti ktorého rozsudku smeruje (Okresný súd Nitra), a to do 15 (pätnásť) dní odo dňa oznámenia rozsudku. Táto lehota podľa § 8 odsek 1 písmeno a) v spojení s § 9 odsek 1 Zákona č. 62/2020 Z.z. o niektorých mimoriadnych opatreniach v súvislosti so šírením nebezpečnej nákazlivej ľudskej choroby Covid-19 a v justícii a ktorým sa menia a dopĺňajú niektoré zákony v znení zákona 9/2021 Z.z. v čase odo dňa účinnosti tohto zákona, t.j. od 19.01.2021 do 28.02.2021 neplynie pre obvineného, jeho obhajcu, poškodeného a zúčastnenú osobu. O odvolaní rozhoduje Krajský súd v Nitre. Oznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť. Ak sa rozsudok vyhlásil v neprítomnosti takejto osoby, oznámením je až doručenie rozsudku. V písomne podanom odvolaní treba uviesť, proti ktorým výrokom smeruje a či smeruje aj proti konaniu, ktoré rozsudku predchádzalo. Odvolanie musí byť odôvodnené tak, aby bolo zrejmé, v ktorej časti sa rozsudok napáda a aké chyby sa vytýkajú rozsudku alebo konaniu, ktoré rozsudku predchádzalo. Odvolanie možno oprieť o nové skutočnosti a dôkazy.