Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_4Csp-26-2021.pdf
PDF · 147.39 KB
Case nature
Area
Subarea
4Csp/26/2021
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd K. G. sudkyňou Q.. S. Z. v spore žalobcu: A. S. W., s. r. o., so sídlom O., V. 5, H.: XX XXX XXX, v zastúpení: Y. J., s. r. o., so sídlom O., V. 5, H.: XX XXX XXX, proti žalovanému: W. S., nar. XX.XX.XXXX, bytom Q., F. X. XXX/X, v zastúpení: X.. V. B., advokát, s. r. o., so sídlom G., V. Q. XXXX/ X, H.: XX XXX XXX, o zaplatenie XX XXX,XX eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi XXXXX,XX eur spolu s úrokom z omeškania vo výške XXX,XX eur a úroky z omeškania X % ročne zo sumy XXXX,XX eur od XX.XX.XXXX do zaplatenia, to všetko do troch dní po právoplatnosti rozsudku.
II. Súd konanie v časti o zaplatenie sumy XXX,XX eur z a s t a v u j e.
III. Žalobca m á nárok na náhradu trov konania voči žalovanému v rozsahu 86 %, o výške ktorej rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
odôvodnenie:
1. Žalobca žalobou zo dňa XX.XX.XXXX sa domáhal, aby súd zaviazal žalovaného na zaplatenie sumy XXXXX,XX eur s X % úrokom z omeškania ročne zo sumy XXXXX,XX eur od XX.XX.XXXX do zaplatenia, zo sumy XXXXX,XX eur od XX.XX.XXXX do zaplatenia a nahradil mu trovy konania. Žalobu odôvodnil tým, že na základe Zmluvy o spotrebiteľskom poistenom otp A. úvere uzavretou s R. O. W., a. s. zo dňa XX.XX.XXXX žalovanému bol poskytnutý úver v celkovej výške XXXXX eur. Tento úver mal žalovaný splácať v mesačných splátkach po XXX,XX eur, celkovo XX splátok, výška RPMN predstavovala XX,XX % p. a. a pri úrokovej sadzbe X,XX % p. a., s prvou splátkou dňa XX.XX.XXXX a poslednou splátkou k XX.XX.XXXX. Žalovaný však svoj záväzok splácať poskytnutý úver nesplnil, prestal platiť dohodnuté splátky, preto žalobca požiadal žalovaného o zaplatenie celej zostávajúcej časti úveru k XX.XX.XXXX s tým, že žalovaný neuhradil sumu XXXXX,XX eur.
2. Okresný súd Banská Bystrica v upomínacom konaní sp. zn. XUp/XXXX/XXXX vydal dňa XX.XX.XXXX platobný rozkaz, ktorým žalobe v plnom rozsahu vyhovel. Proti platobnému rozkazu podal žalovaný v zákonnej lehote odpor, v ktorom namietal, že žalobca v žaloba neuviedol, akým spôsobom bola overená bonita klienta v zmysle § 7 ods. 1/ zák. 129/2010 Z. z. o spotrebiteľským úveroch, čo má za následok, že žalobca nie je oprávnený vyžadovať od žalovaného jednorazové splatenie spotrebiteľského úveru. Ďalej namietal, že postúpenie pohľadávky zo strany pôvodného veriteľa, a to banky nebolo riadne doručené žalovanému. Okrem toho žalobca nepredložil listinný dôkaz o tom, že sa oznámenie o vyhlásení okamžitej splatnosti dostalo do sféry dispozície žalovaného, žalobca nepreukázal, že žalovaný mal objektívnu možnosť oboznámiť sa s týmto dôkazom, preto neboli splnené podmienky pre vyhlásenie mimoriadnej splatnosti úveru. Z toho dôvodu žalobca nemá aktívnu legitimáciu v konaní. Podľa názoru
žalovaného zmluva o úvere je bezúročná a bez poplatkov, pretože neobsahuje obligatórnu náležitosť v zmysle § 9 ods. 2/ písm. j) zák. 129/2010 Z. z. o spotrebiteľským úveroch, a to podmienky, ktoré upravujú uplatňovanie úrokovej sadzby, ako aj všetky predpoklady použité na výpočet ročnej percentuálnej miery nákladov. Právny zástupca žalobcu na žiadosť súdu oznámil, že žiada o pokračovanie v konaní pred miestne príslušným Okresným súdom Nové Zámky, čím sa platobný rozkaz zrušil a Okresný súd Banská Bystrica postúpil vec tunajšiemu súdu dňa XX.XX.XXXX na ďalšie konanie.
3. Právny zástupca žalobcu vo svojom vyjadrení zo dňa XX.XX.XXXX k podanému odporu uviedol, že podľa § 7 ods. 1/ zák. 129/2010 Z. z. o spotrebiteľských úveroch riadne overil bonitu žalovaného, v zmysle Žiadosti o poskytnutie spotrebiteľského úveru zo dňa XX.XX.XXXX žalovaný vo všetkých bodoch žiadosti svojím podpisom vyslovil súhlas s tým, že uvádza úplne a pravdivé informácie, ako aj súhlas s tým, aby pôvodný veriteľ poskytol Sociálnej poisťovni osobné údaje v rozsahu uvedenom v žiadosti za účelom ich overovania v databáze Sociálnej poisťovne, zároveň súhlasil s tým, aby pôvodný veriteľ poskytol všetky údaje o uzatváranom obchode W. O. D. O., s.r.o., ktorý je prevádzkovateľom spoločného registra bankových informácii podľa zákona o bankách. V zmysle predloženej žiadosti žalovaný deklaroval príjem, rodinný stav, výdavky a svoj ekonomický a sociálny stav. K overovaniu bonity žalovaného poukázal žalobca na tú skutočnosť, že pôvodný veriteľ dostatočným spôsobom overil bonitu žalovaného hore uvedeným spôsobom.
4. K výške ročnej percentuálnej miery nákladov žalobca uviedol, že právny zástupca žalovaného zmätočne poukázal na absenciu náležitosti podľa § 9 ods. 2/ písm. j) zák. 129/2010 Z. z. o spotrebiteľských úveroch, ktorý v čase podpísania úverovej zmluvy upravoval nasledovné: ,,Zmluva o spotrebiteľskom úvere okrem všeobecných náležitosti podľa Občianskeho zákonníka musí obsahovať odplatu podľa osobitných predpisov.“ Podľa článku II bod č. 1 Zmluvy bola medzi pôvodným veriteľom a žalovaným dohodnutá pevná úroková sadzba, podmienky, ktoré upravujú jej uplatňovanie, index alebo referenčnú úrokovú sadzbu, na ktorý je výška úrokovej sadzby spotrebiteľského úveru nadviazaná, ako aj časové obdobia, v ktorých dochádza k zmene výšky úrokovej sadzby spotrebiteľského úveru, podmienky a spôsob vykonania tejto zmeny sú pre uvedenú úrokovú sadzbu irelevantné. Zároveň článok II bod č. 1 Zmluvy uvádza všetky podmienky pre poskytnutie zľavy na úrokovej sadzbe, preto považuje uvedené tvrdenia žalovaného na neopodstatnené. Žalobca poukazuje na právnu úpravu, a to smernicu Európskeho parlamentu a Rady 2008/48ES z 23.04.2008, ktorá vo svojom článku 10 ods. 2 písm. g) uvádza: ,,Zmluva o úvere zrozumiteľne a stručne uvádza: ročnú percentuálnu mieru nákladov a celkovú čiastku, ktorú musí spotrebiteľ zaplatiť, vypočítané v čase uzavretia zmluvy o úvere; uvedú sa všetky predpoklady použité na výpočet tejto miery“, preto právny názor o povinnosti obsiahnuť podrobný rozpis a dosadenie jednotlivých veličín do vzorca na výpočet RPMN by bolo v rozpore so zrozumiteľnosťou a stručnosťou náležitosti uvedených v spotrebiteľskej zmluve. Poukázal na zmluvu, v zmysle ktorej sa podľa článku I pôvodný veriteľ zaviazal poskytnúť žalovanému finančné prostriedky formou spotrebiteľského úveru do výške XXXXX eur s dátumom poskytnutia XX.XX.XXXX s dohodnutou úrokovou sadzbou X,XX % p. a., ktorý sa žalovaný zaviazal uhradiť v XX pravidelných predpísaných splátkach po XXX,XX eur mesačne, vždy k XX. dňu v mesiaci počnúc splátkou splatnou ku dňu XX.XX.XXXX a konečnou splatnosťou XX.XX.XXXX. Žalovanému bol predmetný úver v zmysle článku VII Zmluvy poskytnutý bez poplatku za poskytnutie úveru a bez poplatku za správu úverového účtu. Na základe uvedeného predstavovala pri podpise. Zmluvy celková suma, ktorú mal žalovaný zaplatiť sumu XXXXX,XX eur . Uvedené údaje boli použité pre výpočet Y., ktorá tak podľa uvedených údajov bola vypočítaná na 12,18 %. Pôvodný veriteľ v článku II Zmluvy uvádza všetky potrebné informácie, ktoré vstupujú do výpočtu ročnej percentuálnej miery nákladov, na základe ktorého žalovaný mohol posúdiť výhodnosť/nevýhodnosť úveru. Do výpočtu RPMN vstupovali položky uvedené v článku II Zmluvy v súlade so zák. 129/2010 Z. z. o spotrebiteľských úveroch. Základnou rovnicou, ktorá vyjadruje ročnú percentuálnu mieru nákladov upravenou zák. 129/2010 Z. z. o spotrebiteľských úveroch, kladie do rovnováhy na ročnom základe celkovú súčasnú hodnotu čerpaných prostriedkov na jednej strane a celkovú súčasnú hodnotu splátok a platieb poplatkov na strane druhej. Pre výpočet RPMN sú tak rozhodujúce údaje posledného čerpania, číslo čerpania, výška čerpania, interval vyjadrený v rokoch a zlomkoch roka medzi dátumom prvého čerpania a dátumom každého nasledujúceho čerpania, číslo poslednej splátky, číslo splátky, výška splátky. Vzhľadom k tomu, že Zmluvy uvádza splatnosť jednotlivých splátok, výšku splátky a celkovú čiastku spojenú s úverom, máme za to, že predmetná Zmluva spĺňa všetky zákonom predpísané náležitosti, preto v žiadnom prípade nie možné považovať úver za bezúročný a bez poplatkov.
5. K námietkam právneho zástupcu žalovaného, ktorý namieta aktívnu legitimáciu žalobcu, pričom poukazuje na ust. § 92 ods. 8/ Zákona o bankách žalobca uviedol, že výzvou zo dňa XX.XX.XXXX, prostredníctvom ktorej pôvodný veriteľ upozornil žalovaného na porušenie ustanovení Zmluvy a Obchodných podmienok a na omeškanie žalovaného s úhradou predpísaných splátok, s tým, že vyzval žalovaného na úhradu omeškanej sumy. Zároveň pôvodný veriteľ výzvou zo dňa XX.XX.XXXX označenou ako Vyhlásenie úveru za predčasne splatný pôvodný veriteľ taktiež upozornil žalovaného na omeškanie so plácaním úveru a zároveň vyhlásil predčasnú splatnosť úveru, teda právny predchodca žalobcu dodržal všetky podmienky, ktoré mu ustanovuje § 92 ods. 8/ Zákona o bankách. Žalobca poukázal na to, že žalovaný bol v omeškaní so splnením čo len časti svojho peňažného záväzku voči banke nepretržite dlhšie ako XX kalendárnych dní a zároveň bolo preukázané, že žalovaný bol právny predchodcom žalobcu opakovane vyzvaný na úhradu omeškaných splátok, a to výzvou zo XX.XX.XXXX ako aj z XX.XX.XXXX označenou ako vyhlásenie úveru za predčasne splatný. Aktívnu legitimáciu v konaní žalobca preukázal oznámením postupcu o postúpení pohľadávky, pričom aktívnu legitimáciu žalobcu nie je možné spájať s doručením písomnej výzvy banky dlžníkovi a nie je podmienkou pre platné postúpenie pohľadávky. Žalovaný bol v omeškaní s predpísanými splátkami, omeškanie trvalo nepochybne viac ako rok, preto bolo vyhlásenie predčasnej splatnosti úveru plne legitímne. Právny zástupca žalobcu citoval v tejto súvislosti okrem iných rozhodnutia Krajského súdu v V. sp. zn. XXCo/X/ XXXX, sp. zn. XXCo/XXX/XXXX ako aj sp. zn. XXCo/XX/XXXX, sp. zn. XCo/XXX/XXXX. Podľa názoru žalobcu Zákona o bankách umožňuje zmluvným stranám upraviť si vzájomné vzťahy odchylne od predmetného zákona, pričom v zmysle všeobecných obchodných podmienok si zmluvné vzťahy dohodli možnosť postúpenia pohľadávky nepodmienenú počtom dní omeškania, prípade zaslaním písomnej výzvy, teda možno konštatovať, že došlo k platnému postúpeniu pohľadávky, teda žalobca má aktívnu vecnú legitimáciu v konaní.
6. Podaním z XX.XX.XXXX požiadalo Občianske združenie Všeobecná ochrana práv spotrebiteľov o pribratie do konania, nepripojilo súhlas žalovaného so vstupom do konania, preto súd uznesením z XX.XX.XXXX návrh na pribratie do konania osobitného subjektu zamietol.
7. Podaním zo dňa XX.XX.XXXX právny zástupca žalobcu v časti uplatnenej sumy XXX,XX eur vzal žalobu čiastočne späť a v tejto časti žiadal konanie zastaviť. Jednalo sa o plnenie žalovaného po podaní žaloby, a to v sume XXX,XX eur dňa XX.XX.XXXX, v sume XXX,XX eur dňa XX.XX.XXXX a v sume XXX,XX eur dňa XX.XX.XXXX. Na základe čiastočne späťvzatého nároku si uplatňoval zaplatenie sumy XXXXX,XX eur s úrokom z omeškania vo výške XXX,XX eur vyčísleného ako X % úrok ročne zo sumy XXXXX,XX eur od XX.XX.XXXX do XX.XX.XXXX vo výške XX,XX eur, X % úrok ročne zo sumy XXXXX,XX eur od XX.XX.XXXX do XX.XX.XXXX vo výške XXX,XX eur, X % úrok ročne zo sumy XXXX,XX eur od XX.XX.XXXX do XX.XX.XXXX vo výške XX,XX eur a X % úrok ročne zo sumy XXXX,XX eur od XX.XX.XXXX do XX.XX.XXXX vo výške XX,XX eur, ako aj X % úroku z omeškania ročne zo sumy XXXX,XX eur od XX.XX.XXXX do zaplatenia. Vzhľadom na čiastočné späťvzatie žaloby v hore uvedenej časti a následnej zmeny petitu žaloby v dôsledku čiastočného späťvzatia žaloby, súd v tejto časti konanie zastavil v zmysle § 144 a nasl. CSP a pokračoval v konaní o zvyšku uplatneného nároku, a to o sume XXXXX,XX eur s úrokom z omeškania vo výške XXX,XX eur ako aj X % úroku z omeškania ročne zo sumy XXXX,XX eur od XX.XX.XXXX do zaplatenia.
8. V zmysle § 180 CSP súd pojednával v neprítomnosti právneho zástupcu žalovaného, ktorý mal doručenie riadne vykázané, svoju neúčasť neospravedlnil.
9. Súd vykonal vo veci dokazovanie výsluchom právneho zástupcu žalobcu oboznámením sa s písomnými dôkazmi, a to žalobou, plnomocenstvom, Zmluvou o spotrebiteľskom poistenom otp A. úvere č. XX/XXXX/XXXXXXSBE z XX.XX.XXXX, úverovými podmienkami R. O. W., a. s., vyhlásením úveru za predčasne splatný z XX.XX.XXXX spolu s doručenkou, poslednou výzvou pred zosplatnením zo XX.XX.XXXX spolu s doručenkou, Zmluvou o postúpení pohľadávok zo dňa XX.XX.XXXX, oznámením o postúpení pohľadávky- vzor, odovzdávajúcim protokolom, prílohou k zmluve, Štandardnými európskymi informáciami o spotrebiteľskom úvere, pokusom o zmier zo dňa XX.XX.XXXX, P. o zrážkach zo mzdy z XX.XX.XXXX, podacím hárkom, platobným rozkazom upomínacieho súdu sp. zn. XUp/XXXX/XXXX zo XX.XX.XXXX, odporom proti platobnému rozkazu, lustráciou REGOB, ZVJS, Sociálna poisťovňa, Agenda občianskych preukazov, vyjadrením právneho zástupcu žalobcu z XX.XX.XXXX, žiadosťou o poskytnutí spotrebného úveru, poslednou výzvou pred zosplatnením zo XX.XX.XXXX, upovedomením o postúpení veci z XX.XX.XXXX, postúpením veci z XX.XX.XXXX, návrhom na pribratie do konania na
strane B. R. V. W. z XX.XX.XXXX, uznesením z XX.XX.XXXX, plnomocenstvom od X.. V. B., advokát, s. r. o. z XX.XX.XXXX, podaním žalobcu XX.XX.XXXX - čiastočné späťvzatie žaloby a zistil nasledovný skutkový a právny stav veci:
10. Na základe Zmluvy o spotrebiteľskom poistenom otp A. úvere č. XX/XXXX/XXXXXXSBE uzavretej medzi R. O. W., a. s. zo dňa XX.XX.XXXX a žalovaným, bol žalovanému poskytnutý úver v celkovej výške XXXXX eur. Tento úver mal žalovaný splácať v mesačných splátkach po XXX,XX eur, celkovo XX splátok, výška Y. predstavovala XX,XX % p. a. a pri úrokovej sadzbe X,XX % p. a., s prvou splátkou dňa XX.XX.XXXX a poslednou splátkou k XX.XX.XXXX. Žalovaný však svoj záväzok splácať poskytnutý úver nesplnil, prestal platiť dohodnuté splátky, preto žalobca požiadal žalovaného o zaplatenie celej zostávajúcej časti úveru k XX.XX.XXXX s tým, že žalovaný neuhradil sumu XXXXX,XX eur.
11. Z predmetného úveru podľa tvrdenia žalobcu žalovaný uhradil sumu XXXX,XX eur, po neuhradení viac ako troch splátok mu právny predchodca žalobcu zaslal predžalobnú upomienku datovanú XX.XX.XXXX, v ktorej ho upozornil na nedoplatok na splátkach v celkovej výške XXXX,XX eur, čo činilo X mesačných splátok. Okrem toho právny predchodca žalobcu upozornil žalovaného, že ak do 15 dní nedôjde k úhrade splátok, bude právny predchodca žalobcu oprávnený úver zosplatniť. Keďže nedošlo k zaplateniu omeškaných splátok zo strany žalovaného, žalobca listom z XX.XX.XXXX oznámil žalovanému, že jeho dlh sa stal splatným v celom rozsahu naraz, a to vo výške XXXXX,XX eur. Žalobca si v žalobe pôvodne uplatnil sumu XXXXX,XX eur, ktorý pozostáva z istiny vo výške XXXXX,XX eur, riadnych úrokovo vo výške XXXX,XX eur, úrokov z omeškania vo výške XXX,XX eur a ostatného príslušenstva vo výške XXX,XX eur. Žalovaný dňa XX.XX.XXXX uhradil sumu XX,XX eur. Dlh žalovaného predstavoval sumu XXXXX,XX eur, ktorú započítal právny predchodca žalobcu na istinu, teda výška istiny činila XXXXX,XX eur. Po podaní žaloby z tejto sumy žalovaný uhradil sumu XXX,XX eur, teda uplatnený žalobný nárok po čiastočnej úhrade žalovaného činil XXXX,XX eur v časti istiny, ku ktorej sume si žalobca uplatnil aj úroky z omeškania vo výške XXX,XX eur a úroky z omeškania vo výške X % ročne z istiny od XX.XX.XXXX do zaplatenia, takže žalovaná suma bola celkovo XXXXX,XX eur. V časti zaplatených úhrad po podaní žaloby vzal žalobca žalobu späť (v sume XXX,XX eur), preto súd konal o nároku žalobcu vo výške XXXXX,XX eur.
12. Žalovaný nepopieral, že medzi právnym predchodcom žalobcu a žalovaným bola uzavretá Zmluva o úvere, nepopieral ani skutočnosť, že na základe tejto zmluvy mu bol poskytnutý úver vo výške XXXXX eur. Medzi stranami nebolo sporné ani to, že zo strany žalovaného po vyhlásení mimoriadnej splatnosti úveru došlo k čiastočnej úhrade vo výške XX,XX eur dňa XX.XX.XXXX a k čiastočným úhradám po podaní žaloby v celkovej výške XXX,XX eur, žalovaný nenamietal ani skutočnosť, že uhradil splátky úveru v celkovej výške XXXX,XX eur. Z týchto dôvodov súd považoval tieto skutočnosti v konaní za nesporné.
13. Zo Zmluvy o spotrebiteľskom poistenom otp A. úvere č. XX/XXXX/XXXXXXSBE súd zistil, že žalovanému bol poskytnutý dňa XX.XX.XXXX úver vo výške XXXXX eur. Súčasťou úverovej zmluvy boli Úverové podmienky R. O. W., a.s., pre poskytovanie spotrebných úverov pre obyvateľstvo.
14. Z predžalobnej výzvy zo dňa XX.XX.XXXX súd zistil, že k tomuto dňu žalovaný bol v omeškaní so splácaním úveru viac ako tri splátky, dlžná čiastka k XX.XX.XXXX bola vo výške XXXX,XX eur.
15. Súd z dokumentu Vyhlásenie úveru za predčasne splatný zistil, že R. O. W., a.s., vyhlásila predčasnú splatnosť úveru k 10. dňu od doručenia tejto výzvy, z doručenky bolo zistené, že predmetný dokument bol žalovanému dňa XX.XX.XXXX doručený.
16. Podľa § 52 ods. 1 Občianskeho zákonníka, spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom.
17. Podľa § 52 ods. 2 Občianskeho zákonníka ustanovenia o spotrebiteľských zmluvách, ako aj všetky iné ustanovenia upravujúce právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, použijú sa vždy, ak je to na prospech zmluvnej strany, ktorá je spotrebiteľom. Odlišné zmluvné dojednania alebo dohody, ktorých obsahom alebo účelom je obchádzanie tohto ustanovenia, sú neplatné.
18. Podľa § 53 ods. 9 Občianskeho zákonníka ak ide o plnenie zo spotrebiteľskej zmluvy, ktorej sa má vykonať v splátkach, môže dodávateľ uplatniť právo podľa § 565 najskôr po uplynutí po 3 mesiacov od omeškania zo zaplatením splátky a keď súčasne upozornil spotrebiteľa v lehote nie kratšej ako 15 dní na uplatnenie tohto práva.
19. Podľa § 565 Občianskeho zákonníka ak ide o plnenie v splátkach, môže veriteľ žiadať o zaplatenie celej pohľadávky pre nesplnenie niektorej splátky, len ak to bolo dohodnuté alebo v rozhodnutí určené. Toto právo však môže veriteľ použiť najneskôr do splatnosti najbližšie nasledujúcej splátky.
20. Zmluva o spotrebiteľskom úvere je zmluvným typom s osobitnou právnou úpravou v zákone č. 129/2010 Z. z., ktorý je k ustanoveniam Občianskeho zákonníka, s podrobnou úpravou spotrebiteľských zmlúv od XX.XX.XXXX, predpisom lex specialis, s poukazom na 879f ods. 3, 4 Občianskeho zákonníka. Súd teda vzťah účastníkov konania posudzoval ako záväzok zo spotrebiteľskej zmluvy podľa § 53 a nasl. Občianskeho zákonníka v znení účinnom v čase uzavretia zmluvného vzťahu a podľa zákona č. 129/2010 Z. z. v znení účinnom v čase uzavretia zmluvného vzťahu.
21. Podľa § 1 ods. 2/ zákona č. 129/2010 Z. z. o spotrebiteľských úveroch, spotrebiteľským úverom na účely tohto zákona je dočasné poskytnutie peňažných prostriedkov na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere vo forme pôžičky, úveru, odloženej platby alebo obdobnej finančnej pomoci poskytnutej veriteľom spotrebiteľovi. Spotrebiteľský úver podľa tohto zákona možno poskytnúť len bezhotovostným prevodom finančných prostriedkov na platobný účet spotrebiteľa, poštovým poukazom, ktorého adresátom je spotrebiteľ alebo platobným prostriedkom vydaným na meno spotrebiteľa; tým nie je dotknuté bezhotovostné poskytnutie viazaného spotrebiteľského úveru podľa alebo poskytnutie spotrebiteľského úveru bezhotovostne na splatenie iného úveru alebo úverov úhradou veriteľovi oprávnenému poskytovať úver podľa tohto zákona alebo osobitného predpisu. Spotrebiteľským úverom sú aj mladomanželský úver podľa osobitného predpisu, niektoré stavebné úvery a iné úvery podľa osobitného predpisu a nezabezpečené úvery poskytované spotrebiteľom na účely rekonštrukcie nehnuteľnosti určenej na bývanie, pričom ustanovenia osobitných predpisov týkajúce sa poskytovania týchto úverov tým nie sú dotknuté; obmedzenie hornej hranice výšky úveru podľa odseku 3 písm. f) sa na tieto úvery nevzťahuje.
22. Podľa § 7 ods. 1,2/ zákona č. 129/2010 Z. z. o spotrebiteľských úveroch: (1)Veriteľ je pred uzavretím zmluvy o spotrebiteľskom úvere alebo pred zmenou tejto zmluvy spočívajúcej v navýšení spotrebiteľského úveru povinný posúdiť s odbornou starostlivosťou schopnosť spotrebiteľa splácať spotrebiteľský úver, pričom berie do úvahy najmä dobu, na ktorú sa poskytuje spotrebiteľský úver, výšku spotrebiteľského úveru, príjem spotrebiteľa a prípadne aj účel spotrebiteľského úveru. (2)Spotrebiteľ je povinný poskytnúť veriteľovi na jeho žiadosť úplné, presné a pravdivé údaje potrebné na posúdenie schopnosti spotrebiteľa splácať spotrebiteľský úver; tým nie je dotknuté právo veriteľa využívať informácie o spotrebiteľovi z príslušnej databázy za podmienok ustanovených osobitným zákonom.
23. Podľa § 9 ods. 1/ zákona č. 129/2010 Z. z. o spotrebiteľských úveroch, zmluva o spotrebiteľskom úvere musí mať písomnú formu. Každá zmluvná strana dostane najmenej jedno jej vyhotovenie v listinnej podobe alebo na inom trvanlivom médiu, ktoré je dostupné spotrebiteľovi.
24. Podľa § 9 ods. 2/ zákona č. 129/2010 Z. z. o spotrebiteľských úveroch, zmluva o spotrebiteľskom úvere okrem všeobecných náležitostí podľa Občianskeho zákonníka musí obsahovať tieto náležitosti: a) druh spotrebiteľského úveru, b) obchodné meno, sídlo a identifikačné číslo veriteľa, ak ide o právnickú osobu, alebo meno, priezvisko, miesto podnikania alebo adresu trvalého pobytu a identifikačné číslo veriteľa, ak ide o fyzickú osobu; ak je spotrebiteľský úver ponúkaný alebo zmluva o spotrebiteľskom úvere uzavieraná prostredníctvom finančného agenta, zmluva o spotrebiteľskom úvere obsahuje aj údaje o ňom v rozsahu údajov ako u veriteľa, podľa toho, či ide o finančného agenta právnickú osobu alebo fyzickú osobu, c) adresu veriteľa, na ktorej môže spotrebiteľ uplatniť reklamáciu alebo sťažnosť, d) meno, priezvisko, dátum narodenia, rodné číslo a adresu trvalého pobytu spotrebiteľa, e) identifikáciu osoby, ktorej vlastnícke právo k tovaru alebo službe neprechádza na spotrebiteľa okamihom odovzdania a prevzatia tovaru alebo služby, a podmienky nadobudnutia vlastníckeho práva k tomuto tovaru alebo službe spotrebiteľom,
f) dobu trvania zmluvy o spotrebiteľskom úvere a termín konečnej splatnosti spotrebiteľského úveru, g) celkovú výšku a konkrétnu menu spotrebiteľského úveru a podmienky upravujúce jeho čerpanie, h) opis tovaru alebo služby, na ktoré sa zmluva o spotrebiteľskom úvere vzťahuje, a cenu tovaru alebo služby, ak ide o spotrebiteľský úver vo forme odloženej platby za tovar alebo poskytnutú službu alebo ak ide o zmluvu o viazanom spotrebiteľskom úvere, i) úrokovú sadzbu spotrebiteľského úveru, podmienky, ktoré upravujú jej uplatňovanie, index alebo referenčnú úrokovú sadzbu, na ktorý je výška úrokovej sadzby spotrebiteľského úveru naviazaná, ako aj časové obdobia, v ktorých dochádza k zmene výšky úrokovej sadzby spotrebiteľského úveru, podmienky a spôsob vykonania tejto zmeny; ak sa za rôznych podmienok uplatňujú rôzne úrokové sadzby spotrebiteľského úveru, uvádzajú sa tieto informácie o všetkých uplatniteľných úrokových sadzbách spotrebiteľského úveru, j) odplatu podľa osobitných predpisov, 18aa) k) ročnú percentuálnu mieru nákladov a celkovú čiastku, ktorú musí spotrebiteľ zaplatiť, vypočítané na základe údajov platných v čase uzatvorenia zmluvy o spotrebiteľskom úvere; uvedú sa všetky predpoklady použité na výpočet tejto ročnej percentuálnej miery nákladov, l) výšku, počet a termíny splátok istiny, úrokov a iných poplatkov, prípadné poradie, v ktorom sa budú splátky priraďovať k jednotlivým nesplateným zostatkom s rôznymi úrokovými sadzbami spotrebiteľského úveru na účely jeho splatenia, m) právo spotrebiteľa vyžiadať si výpis z účtu vo forme amortizačnej tabuľky podľa odseku 5, ak sa amortizuje istina na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere na dobu určitú, a to bezplatne a kedykoľvek počas celej doby trvania zmluvy o spotrebiteľskom úvere, n) súhrnný prehľad, ktorý obsahuje lehoty a podmienky splácania úrokov a súvisiacich pravidelných a nepravidelných poplatkov, ak sa poplatky a úroky majú platiť bez amortizácie istiny, o) prípadne poplatky za vedenie jedného alebo viacerých účtov, na ktorých sa zaznamenávajú platobné transakcie a čerpania, ak je otvorenie účtu povinné, spoločne s poplatkami za používanie platobných prostriedkov na platobné transakcie a čerpania a inými poplatkami vyplývajúcimi zo zmluvy o spotrebiteľskom úvere a podmienkami, za akých sa tieto poplatky môžu zmeniť, p) úrokovú sadzbu, ktorá sa použije v prípade omeškania spotrebiteľa s platením splátok, a spôsob jej úpravy a prípadné poplatky pri neplnení zmluvy o spotrebiteľskom úvere, q) upozornenie týkajúce sa následkov nesplácania spotrebiteľského úveru, r) veriteľom vyžadované ručenie alebo poistenie, s) výšku poplatkov hradených spotrebiteľom za úkony notára, ak sú veriteľovi známe, t) informácie o právach podľa § 15 a podmienky ich uplatnenia, u) právo na splatenie spotrebiteľského úveru pred lehotou splatnosti, postup pri takom splatení spotrebiteľského úveru a spôsob určenia výšky poplatku za splatenie spotrebiteľského úveru pred lehotou splatnosti podľa § 16, v) spôsob zániku záväzku zo zmluvy o spotrebiteľskom úvere, w) informáciu o možnosti mimosúdneho riešenia sporov zo zmluvy o spotrebiteľskom úvere, x) právo na odstúpenie od zmluvy o spotrebiteľskom úvere, lehotu, počas ktorej možno toto právo uplatniť, a ďalšie podmienky jeho vykonania vrátane informácie o povinnosti spotrebiteľa zaplatiť čerpanú istinu a príslušný úrok podľa § 13 ods. 3, ako aj o výške úroku za deň alebo o spôsobe jej výpočtu, y) názov a adresu príslušného orgánu dohľadu podľa § 23, z) priemernú hodnotu ročnej percentuálnej miery nákladov na príslušný spotrebiteľský úver platnú k dňu podpisu zmluvy o spotrebiteľskom úvere, zverejnenú podľa § 21 ods. 2 za príslušný kalendárny štvrťrok; platnou priemernou hodnotou ročnej percentuálnej miery nákladov na príslušný spotrebiteľský úver pri zmluvách o spotrebiteľskom úvere uzatvorených do 15 kalendárnych dní po zverejnení priemernej hodnoty ročnej percentuálnej miery nákladov za príslušný kalendárny štvrťrok je priemerná hodnota ročnej percentuálnej miery nákladov na príslušný spotrebiteľský úver za predchádzajúci kalendárny štvrťrok aa) názov zmluvy, ktorý obsahuje slová spotrebiteľský úver v príslušnom gramatickom tvare.
25. Podľa § 11 ods. 1/ zákona č. 129/2010 Z. z. o spotrebiteľských úveroch, poskytnutý spotrebiteľský úver sa považuje za bezúročný a bez poplatkov, ak: a) zmluva o spotrebiteľskom úvere nemá písomnú formu podľa , b) zmluva o spotrebiteľskom úvere neobsahuje náležitosti podľa , c) zmluva o spotrebiteľskom úvere formou povoleného prečerpania, ktorý sa musí splatiť na požiadanie alebo do troch mesiacov, neobsahuje náležitosti podľa alebo
d) v zmluve o spotrebiteľskom úvere je uvedená nesprávne ročná percentuálna miera nákladov v neprospech spotrebiteľa, e) veriteľ spotrebiteľský úver poskytne inak ako bezhotovostným prevodom finančných prostriedkov na platobný účet spotrebiteľa, poštovým poukazom, ktorého adresátom je spotrebiteľ alebo platobným prostriedkom vydaným na meno spotrebiteľa a nejde o bezhotovostné poskytnutie viazaného spotrebiteľského úveru podľa alebo poskytnutie spotrebiteľského úveru bezhotovostne na splatenie iného úveru alebo úverov úhradou veriteľovi oprávnenému poskytovať úver podľa tohto zákona alebo osobitného predpisu, f) veriteľ v zmluve o spotrebiteľskom úvere neuvedie všetky plnenia, ktoré pre spotrebiteľa vyplývajú z poskytnutia spotrebiteľského úveru alebo s ním súvisia, g) ročná percentuálna miera nákladov spotrebiteľského úveru prekračuje najvyššiu prípustnú výšku odplaty stanovenej podľa osobitných predpisov.
26. Na základe vykonaného dokazovania súd považoval za jednoznačne preukázané, že medzi stranami sporu došlo k uzatvoreniu zmluvy o poskytnutí spotrebiteľského úveru, v zmysle ktorej bol žalovanému poskytnutý spotrebiteľský úver, ktorý úver žalovaný prestal splácať podľa úverových obchodných podmienok žalobcu, ktoré boli súčasťou úverovej zmluvy. Takto žalovanému z úverovej zmluvy zo dňa 09.06.2016, podľa tvrdenia žalobcu, vznikol nedoplatok v celkovej výške XXXXX,XX eur, po čiastočných úhradách zo strany žalovaného v celkovej výške XXXXX,XX eur. Z predložených listinných dôkazov súd zistil, že žalobca si uplatnil nezaplatené splátky úveru, ktoré žalovaný prestal splácať, preto žalobca pristúpil k vyhláseniu okamžitej splatnosti úveru. Žalovaný namietal, že žalobca pred uzatvorením úverovej zmluvy neskúmal bonitu žalovaného, teda žalovaný porušil ustanovenie § 7 ods. 1/ zák. o spotrebiteľských úveroch, čo podľa neho malo za následok v zmysle § 11 ods. 2/ hore citovaného zákona, že úver sa považuje za bezúročný a bez poplatkov. Z úverovej zmluvy súd zistil, že žalovaný uviedol v Žiadosti o poskytnutie spotrebiteľského úveru zo dňa XX.XX.XXXX výšku svojho priemerného čistého príjmu vo výške XXXX eur mesačne a výšku svojich mesačných výdavkov nekonkretizoval. Okrem toho bola vykonaná lustrácia bonity žalovaného nahliadnutím do databázy poskytnutých úverov prostredníctvom W. O. D. O., s. r. o., ako aj do databázy Sociálnej poisťovne, čím bol dostatočne deklarovaný príjem, ekonomický, aj sociálny stav žalovaného. Žalovanému bol poskytnutý úver vo výške XXXXX eur, ktorý úver mal žalovaný splácať v mesačných splátkach po XXX,XX eur, tak žalovanému po odpočítaní jeho bežných mesačných výdavkov zostala čistá suma XXXX eur, z ktorej vedel žalovaný uhrádzať mesačné splátky úveru bez toho, že by bola znížená alebo ohrozená jeho životná úroveň. Čistý príjem vo výške XXXX eur mesačne po odpočítaní splátky úveru nie je ani na hranici životného minima pre plnoletú osobu, z toho dôvodu považoval súd námietky žalovaného voči zisťovaniu bonity žalovaného prostredníctvom veriteľa za nedôvodné. Ak žalovaný úver nevedel splácať, muselo dôjsť na jeho strane k zmene jeho pomerov, ktoré neoznámil ani veriteľovi, a nie sú známe ani súdu. Ak mal žalovaný aj iné výdavky nad rámec tých, ktoré sám uviedol v úverovej zmluve, mal tieto výdavky konkretizovať, avšak v tom prípade nie je isté, že by zo strany žalobcu bol žalovanému poskytnutý úver vo výške XXXXX eur. Z uvedených skutočností je zrejmé, že žalobca ako veriteľ neporušil svoje povinnosti mu vyplývajúce z ustanovenia § 7 zákona o spotrebiteľských úveroch, keď skúmal bonitu žalovaného a na základe údajov poskytnutých žalovaným, posúdil jeho žiadosť o poskytnutie úveru vo výške XXXXX eur so splátkami mesačne vo výške XXX,XX eur ako odôvodnenú a predmetný úver mu poskytol.
27. Žalovaný vo svojom odpore tvrdil aj skutočnosť, že Zmluva o úvere je bezúročná a bez poplatkov, pretože neobsahuje obligatórnu náležitosť v zmysle § 9 ods. 2/ pís. j) zák. č. 129/2010 Z. z. o spotrebiteľských úveroch, a to podmienky, ktoré upravujú uplatňovanie úrokovej sadzby, index alebo referenčnú úrokovú sadzbu, na ktorý je výška úrokovej sadzby spotrebiteľského úveru naviazaná, okrem toho v Zmluve o úvere absentuje takisto výpočet alebo uvedenie všetkých predpokladov použitých na výpočet RPMN. Citoval rozsudok Krajského súdu v Prešove sp. zn. XCo/XX/XXXX v ktorom bol uvedený právny názor, podľa ktorého ak zákon vyžaduje v zmluve o spotrebiteľskom úvere uvádzať všetky predpoklady použité na výpočet Y., je nepochybné, že do kategórie týchto predpokladov je potrebné zaradiť i matematický výpočet na základe ktorého veriteľ dospel k určitej výške RPMN, aby spotrebiteľ si mohol preveriť správnosť takéhoto výpočtu, čo má zásadný vplyv na jeho rozhodnutie vstúpiť do úverového vzťahu s veriteľom. Nesprávne uvedená RPMN sankcionuje v zmysle § 11 ods. 1/ písm. d) zák. č. 129/2010 Z. z. úver jeho bezúročnosťou a bezpoplatkovosťou.
28. V kontexte tejto námietky žalovaného súd uvádza, že znenie § 9 ods. 2/ písm. j) zák. č. 129/2010 Z. z. o spotrebiteľských úveroch účinného od XX.XX.XXXX do XX.XX.XXXX, hovorí: odplatu podľa osobitných predpisov, o výške a o výpočte RPMN je znenie § 9 ods. 2/ písm. k) zák. č. XXX/XXXX Z. z. o spotrebiteľských úveroch účinného od XX.XX.XXXX do XX.XX.XXXX, čo však nemá za následok, že by súd sa touto námietkou žalovaného nezaoberal, je však nutné podotknúť, že obsah odporu, podaného právnym zástupca žalovaného je len vo všeobecnej rovine, právny zástupca žalovaného nenamieta konkrétne ustanovenia zmluvy, len paragrafové znenia jednotlivých ustanovení zákonov. Právny zástupca žalovaného zastupuje v spotrebiteľských sporoch spotrebiteľov, pričom z osobnej skúsenosti súdu je zrejmé (právny zástupca zastupoval žalovaného aj v konaní tunajšieho súdu sp. zn. XCsp/XX/XXXX, sp. zn. XCsp/XX/XXXX), že právny zástupca X.. B. všetky svoje podania adresuje súdu akoby vo formulárovom znení, namieta vo všetkých podaniach všeobecné skutočnosti uvedené v zákonných ustanoveniach, pričom na pojednávania sa právny zástupca nedostavil, nevyjadril sa konkrétne ani k vyjadreniam právneho zástupcu žalobcu k uplatneným námietkam. V tomto kontexte mal súd za to, že námietky žalovaného, uplatnené proti podanej žalobe, sú tak nekonkrétne a neadresné, že bližšie nebolo možné zo strany súdu sa s nimi vysporiadať. Čo sa týka výpočtu RPMN žalobca riadne odôvodnil výpočet RPMN, podľa názoru súdu v čl. II bod č. 1 zmluvy bolo riadne pôvodným veriteľom a žalovaným dohodnutý úrok, ako aj pevná úroková sadzba, podmienky, ktoré upravujú jej uplatňovanie, index alebo referenčná úroková sadzba na ktorú je výška úrokovej sadzby spotrebiteľského úveru naviazaná, ako aj časové obdobia, v ktorých dochádza k zmene výšky úrokovej sadzby spotrebiteľského úveru, podmienky a spôsob pre poskytnutie zľavy na úrokovej sadzbe. V tejto časti zmluvy právny predchodca žalobcu uviedol, že žalovanému bude poskytnutý úver vo výške XXXXX eur s dohodnutou úrokovou sadzbou X,XX % p. a., ktorý sa žalovaný zaviazal uhradiť v 96 pravidelných mesačných splátkach po XXX,XX eur mesačne, vždy k 9. dňu v mesiaci počnúc splátkou splatnou k XX.XX.XXXX a konečnou splatnosťou XX.XX.XXXX. Žalovanému bol predmetný úver poskytnutý v zmysle čl. VII zmluvy bez poplatku za poskytnutie úveru a bez poplatku za správu úverového účtu. Na základe uvedených skutočnosti, celková suma, ktorú mal žalovaný zaplatiť činila 18455,04 eur. Uvedené údaje boli použité na výpočet RPMN, ktorej výška takto bola ustálená na XX,XX %. Žalovaný tak mohol vyhodnotiť výhodnosť alebo nevýhodnosť poskytovaného úveru, pričom samotný spôsob výpočtu RPMN bol uvedený v Úverových podmienkach OTP O. W., a. s. v článku III, ktoré úverové podmienky boli súčasťou úverovej zmluvy. Podľa názoru súdu bola dostatočne zrozumiteľne a pochopiteľne vypočítaná výška RPMN, žalovaný na základe tohto spôsobu výpočtu mal možnosť sa rozhodnúť pre podpísanie úverovej zmluvy.
29. Žalovaný namietal aj v konaní aktívnu legitimáciu žalobcu s poukazom na tú skutočnosť, že žalobca v zmysle § 92 ods. 28/ Zákona o bankách nepredložil výzvu s upozornením na možnosť vyhlásenia mimoriadnej splatnosti úveru v zmysle § 53 ods. 9/, ktorú zároveň možno považovať za výzvu v zmysle § 92 ods. 8/ Zákona o bankách, teda žalobca nepreukázal splnenie podmienok pre vyhlásenie mimoriadnej splatnosti dlhu a zároveň pre platné postúpenie pohľadávky z banky na nebankový subjekt. K týmto námietkam sa vyjadril žalobca, ktorý opätovne predložil predžalobnú výzvu zo 06.02.2018, ktorou právny predchodca žalobcu vyzval žalovaného na zaplatenie dlžných splátok úveru, z ktorej je zrejmé, že žalovaný k XX.XX.XXXX bol v omeškaní so splátkami vo výške XXXX,XX eur a tieto splátky mal vyplatiť najneskôr do XX dní odo dňa doručenia výzvy. G. výzvu prevzal dňa XX.XX.XXXX. Taktiež žalobca predložil ako dôkaz list právneho predchodcu žalobcu zo dňa XX.XX.XXXX, v ktorom vyhlásil mimoriadnu splatnosť úveru, a to k XX. dňu od doručenia výzvy, pričom doručenkou preukázal, že výzva bola doručená žalovanému XX.XX.XXXX.
30. Veriteľ sa s dlžníkom môže dohodnúť o plnení v splátkach. Každá splátka nadobúda splatnosť osobitne, podľa zmluvne dojednaných podmienok. Splatnosť jednotlivých splátok je určená zmluvne. Podľa ustanovenia § 565 Občianskeho zákonníka si môžu strany dojednať klauzulu o splatnosti celého dlhu pre nezaplatenie čo i len jednej splátky. V dôsledku existencie takéhoto dojednania bude môcť veriteľ požadovať nie len zaplatenie konkrétnej splátky, ale celého dlhu. Toto právo si však veriteľ môže uplatniť iba do splatnosti najbližšej nasledujúcej splátky. Ak si toto právo veriteľ neuplatní, môže opätovne požadovať iba plnenie príslušnej splátky. Pri posudzovaní nároku žalobcu sa súd zaoberal tým, či boli splnené kumulatívne zákonne predpoklady na uplatnenie práva veriteľa podľa §53 ods. 9/ Občianskeho zákonníka a či existovala dohoda o možnosti zosplatnenia úveru podľa § 565 Občianskeho zákonníka. Vychádzajúc z ustanovenia § 565 Občianskeho zákonníka, ak dlžník plní dlh v splátkach, nezaplatenie jednej alebo viacerých splátok v čase ich splatnosti nespôsobuje bez všetkého splatnosť celého dlhu. Splatnosť celého dlhu z dôvodu nezaplatenie niektorej splátky včas môže založiť jedine dohoda
účastníkov záväzkového vzťahu alebo rozhodnutie súdu. Súčasťou podmienok splatnosti jednotlivých splátok môže byť aj určenie, že pre nesplnenie niektorej splátky je veriteľ oprávnený požadovať celých zvyšok pohľadávky naraz. Splatnosť celej pohľadávky (strata výhody splátok) nenastáva priamo zo zákona, ale záleží od veriteľa, či toto právo uplatní a vyzve dlžníka na zaplatenie celého zvyšku pohľadávky. Právo veriteľa požadovať zaplatenie celej pohľadávky je časovo obmedzené tak, že veriteľ ho môže použiť najneskôr do splatnosti najbližšej nasledujúcej splátky. Existencia takejto dohody o strate výhody splátok je teda zákon ustanovenou podmienkou pre vznik oprávnenia veriteľa požadovať zaplatenie celej pohľadávky pre nesplnenie jednotlivej splátky.
31. Z vykonaného dokazovania a predložených listinných dôkazov žalobcom jednoznačne vyplýva, že v predžalobnej upomienke žalobca upozornil žalovaného na jeho nedoplatok na splátkach v celkovej výške XXXX,XX eur s tým, že ak túto sumu neuhradí do XX dní od doručenia výzvy, môže banka vyhlásiť úver za predčasne splatný v zmysle § 53 ods. 9/ Občianskeho zákonníka. Predžalobná upomienka bola zo dňa XX.XX.XXXX a žalovaný ju obdržal dňa XX.XX.XXXX. Následne žalovaný nevyplatil tieto splátky, žalobca využil možnosť aplikácie § 565 Občianskeho zákonníka a vyhlásil okamžitú splatnosť úveru k 10. dňu po obdržaní výzvy zo strany žalovaného, vyhlásenie o predčasnej splatnosti úveru je datované dňa XX.XX.XXXX a žalovaný prevzal tento dokument preukázateľne podľa predloženej doručenky dňa XX.XX.XXXX, t. j. k XX.XX.XXXX došlo k vyhláseniu predmetného úveru za predčasne splatný. Súd preskúmal obsah úverovej zmluvy a zistil, že v časti článku VI úverovej zmluvy bolo medzi stranami dohodnuté, že klient je povinný riadne a včas splácať poskytnutý úver, a to v pravidelných mesačných splátkach v sume a v termínoch uvedených v tomto článku zmluvy. V bode X Porušenie zmluvných povinnosti bode 2 písm. e) úverovej zmluvy bolo medzi účastníkmi zmluvného vzťahu dojednané, že ak nastal prípad porušenia povinnosti, banka je oprávnená vyhlásiť úver (alebo jeho časť) za splatný vrátene úrokov a poplatkov jednorazovo pred termínom splatnosti, z čoho vyplýva, že veriteľ je oprávnený v prípade riadneho a včasného nesplácania splátok pôžičky žiadať od dlžníka zaplatenie celej pohľadávky, ktorá sa stane okamžite splatnou, ak je dlžník v omeškaní s úhradou jednej splátky, alebo čiastočného plnenie jednej splátky počas obdobia dlhšieho ako 3 mesiace, a to za podmienok ustanovených v § 53 ods. 9/ a v § 565 Občianskeho zákonníka. Z tohto dojednania vyplýva, že účastníci úverovej zmluvy si dohodli existenciu dohody o strate výhody splátok, pričom pri zosplatnení úveru bol dodržaný postup podľa § 53 ods. 9/ Občianskeho zákonníka, pretože právny predchodca žalobcu vyzval žalovaného na zaplatenie omeškaných splátok do 15 dní od doručenia výzvy, následne po nezaplatení omeškaných splátok, právny predchodca žalobcu pristúpil k realizácii svojho práva a vyhlásil úver za predčasne splatný.
32. Podľa § 92 ods. 8/ zákona č. 483/2001 Z. z. o bankách (v znení účinnom v čase postúpenia), ak je napriek písomnej výzve banky alebo pobočky zahraničnej banky jej klient nepretržite dlhšie ako 90 kalendárnych dní v omeškaní so splnením čo len časti svojho peňažného záväzku voči banke alebo pobočke zahraničnej banky, môže banka alebo pobočka zahraničnej banky svoju pohľadávku zodpovedajúcu tomuto peňažnému záväzku postúpiť písomnou zmluvou inej osobe, a to aj osobe, ktorá nie je bankou (ďalej len "postupník"), aj bez súhlasu klienta. Toto právo banka alebo pobočka zahraničnej banky nemôže uplatniť, ak klient ešte pred postúpením pohľadávky uhradil banke alebo pobočke zahraničnej banky omeškaný peňažný záväzok v celom rozsahu vrátane jeho príslušenstva; to neplatí, ak súčet všetkých omeškaní klienta so splnením čo len časti toho istého peňažného záväzku voči banke alebo pobočke zahraničnej banky presiahol jeden rok. Pri postúpení pohľadávky je banka alebo pobočka zahraničnej banky povinná odovzdať postupníkovi aj dokumentáciu o záväzkovom vzťahu, na ktorého základe vznikla postúpená pohľadávka; banka alebo pobočka zahraničnej banky môže postupníkovi poskytnúť informáciu o jednotlivých iných záväzkových vzťahoch medzi bankou alebo pobočkou zahraničnej banky a klientom len za podmienok a v rozsahu ustanovených týmto zákonom.
33. Súd pri prejednávaní veci sa zaoberal tým, či boli splnené zákonné predpoklady pre platné postúpenie pohľadávky R. O. W., a. s. voči žalovanému na žalobcu v zmysle § 92 ods. 8/ zákona o bankách. Uvedené zákonné ustanovenie sprísnilo predpoklady postúpenia bankovej pohľadávky a je špeciálnym ustanovením vo vzťahu k všeobecnej úprave postúpenia v Občianskom zákonníku. Stanovilo podmienky, za ktorých je možné pohľadávku banky postúpiť na tretiu osobu, ktorých splnenie je predpokladom platného postúpenia pohľadávky. Len s platným postúpením pohľadávky je spojený prevod práv a povinností vyplývajúcich z hmotnoprávneho vzťahu. Pre platné postúpenie pohľadávky banky na tretí subjekt sa vyžaduje, aby boli splnené zákonné predpoklady stanovené v § 92 ods. 8/ zákona č. 483/2001 Z. z. o bankách.
34. Na základe vykonaného dokazovania dospel súd k tomu záveru, že žalobe je potrebné vyhovieť z dôvodu, že žalobca v konaní preukázal svoju aktívnu vecnú legitimáciu. Medzi právnym predchodcom žalobcu a žalovaným došlo k uzatvoreniu úverovej zmluvy, v zmysle ktorej bol žalovanému poskytnutý spotrebiteľský úver, ktorý žalovaný prestal splácať podľa ustanovení úverovej zmluvy. Podľa tvrdenia žalobcu žalovanému zo zmluvy zo dňa XX.XX.XXXX vznikol nedoplatok v celkovej výške XXXXX,XX eur po zaplatení čiastočných úhrad. G. však v konaní predložil dôkaz o tom, že žalovaný bol zo strany právneho predchodcu žalobcu vyzvaný na dobrovoľné plnenie po tom, čo sa dostal do omeškania so splátkou úveru. Žalobca ďalej predložil aj dôkaz o tom, že došlo k vyhláseniu mimoriadnej splatnosti úveru a že v zmysle zákona a v zmysle § 92 ods. 8/ G. o bankách túto skutočnosť oznámil žalovanému písomne tak, ako to vyžaduje dikcia zákona. V tomto prípade potom došlo k postúpeniu pohľadávky zo strany právneho predchodcu žalobcu na žalobcu, keďže žalobca preukázal, že takýto doklad žalovanému doručil. Z týchto dôvodov mal súd za to, že právny predchodca žalobcu legitímne postúpil pohľadávku R. O. W., a. s. na žalobcu, tak v zmysle občianskeho zákonníka ako aj v zmysle zákona o bankách, preto súd konštatoval, že žalobca v konaní bol aktívne legitimovaný na podanie žaloby, pretože boli splnené predpoklady postúpenia pohľadávky, teda platne nadobudol pohľadávku voči žalovanému.
XX. Žalobca si v konaní uplatnil sumu XXXXX,XX eur, ktorá pozostávala z neuhradených splátok vo výške XXXXX,XX eur, riadnych úrokov vo výške XXXX,XX eur, úrokov z omeškania vo výške XXX,XX eur a ostatného príslušenstva vo výške XXX,XX eur. V časti sumy XX,XX eur, v časti sumy XXX,XX eur vzal žalobca žalobu čiastočne späť, bez sumy XXX,XX eur (úhrady žalovaného) činila pohľadávka žalobcu sumu XXXXX,XX eur. Na základe takto ustáleného skutkového stavu súd dospel k tomu záveru, že nároku žalobcu je potrebné vyhovieť v plnom rozsahu, preto súd žalobcovi priznal sumu XXXXX,XX eur.
36. Keďže k čiastočnému späťvzatiu žaloby došlo po podaní žaloby, žalobca vyčíslil úrok z omeškania na základe jednotlivých čiastkových plnení žalovaného, a to zo sumy XXXXX,XX eur od XX.XX.XXXX do XX.XX.XXXX vo výške XX,XX eur, zo sumy XXXXX,XX eur od XX.XX.XXXX do XX.XX.XXXX vo výške XXX,XX eur, zo sumy XXXX,XX eur od XX.XX.XXXX do XX.XX.XXXX vo výške XX,XX eur a zo sumy XXXX,XX eur od XX.XX.XXXX do XX.XX.XXXX vo výške XX,XX eur.
37. Podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
38. Podľa § 3 nariadenia č. 87/1995 Z. z. výška úrokov z omeškania je o 5 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
39. Súd priznal žalobcovi uplatnený úrok z omeškania z jednotlivých čiastkových plnení zo strany žalovaného, keďže žalovaný sa zrejme dostal do omeškania s plnením peňažného dlhu tak, ako to deklaroval žalobca v žalobe, žalovaný túto skutočnosť nerozporoval. Takto žalobcovi súd priznal sumu úrokov z omeškania vo výške 389,27 eur, ktorú žalobca vyčíslil za obdobie od XX.XX.XXXX do XX.XX.XXXX. Okrem toho žalobcovi priznal úrok z omeškania X % ročne zo sumy XXXX,XX eur od XX.XX.XXXX do zaplatenia, podľa § X17 ods. 2/ Občianskeho zákonníka a v zmysle platnej vyhlášky č. 87/1995 Z. z. účinnej od XX.XX.XXXX úroková sadzba sa počíta podľa úrokovej sadzby ECB (táto činila k XX.XX.XXXX - X %) + 5 percentuálnych bodov.
40. O trovách konania rozhodol súd podľa § 255 ods. 1/ CSP tak, že v konaní úspešnému žalobcovi priznal náhradu trov konania v rozsahu 86 % (žalobca si uplatnil sumu XXXXX,XX eur, súd mu priznal sumu XXXXX,XX eur, teda žalobca mal úspech v rozsahu XX % a neúspech v rozsahu X %, preto mu súd priznal náhradu trov konania v rozsahu XX%) o výške ktorej rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník v zmysle § 262 ods. 1/ a 2/ CSP.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Nitre.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) /§ 363 CSP/.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a/ neboli splnené procesné podmienky, b/ súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c/ rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d/ konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e/ súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f/ súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g/ zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, h/ rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania /§ 365 ods. 3 CSP/.