Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

34P/86/2021

Uznesenie

Okresný súd Malacky, vo veci starostlivosti súdu o maloletého H. U., nar. XX.XX.XXXX, bytom ako matka, dieťa rodičov- matky J. U., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom J. ulica XX/X, Y. a otca T. P., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom U., t. č. umiestneného v Ústave na výkon trestu odňatia slobody Hrnčiarovce nad Parnou, o návrhu otca na nariadenie neodkladného opatrenia, takto

rozhodol:

Súd návrh otca na nariadenie neodkladného opatrenia zamieta.

Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

1. Návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 16.07.2021 sa otec maloletého domáhal nariadenia neodkladného opatrenia, ktorým by súd, vychádzajúc z obsahu podania otca, zakázal matke maloletého vycestovať s maloletým do cudziny bez súhlasu otca a uložil matke povinnosť uviesť otcovi presnú adresu, kam sa maloleté dieťa presťahovalo.

2. Návrh odôvodnil tým, že dňa 03.07.2021 mal telefonický rozhovor s maloletým podľa rozhodnutia súdu. Počas telefonického rozhovoru mu maloletý oznámil, že je presťahovaný v obci Kostolište a nikto ho o tejto skutočnosti neinformoval, či vopred alebo počas toho ako sa sťahovali. Dňa 14.07.2021 obdržal korešpondenciu od matky maloletého, kde bolo uvedené, že sú presťahovaní a nebola mu poskytnutá adresa, kde sa vlastne maloleté dieťa presťahovalo. Ďalej uviedol, že matka maloletého v liste oznámila odchod zo Slovenska do Chorvátska, a to v čase od 10.08. do 15.08. Navrhovateľ dal do pozornosti, že v korešpondencii sa iné podrobnosti nenachádzali, ktoré sa týkajú maloletého dieťaťa, nebol uvedený ani rok ani ďalšie iné podrobnosti. Matka maloletého nemôže bez súhlasu otca rozhodovať sama o podstatných záležitostiach maloletého, teda ani o vycestovaní maloletého do cudziny, a to ani keď je navrhovateľ vo výkone trestu odňatia slobody. Ako otec nesúhlasí, aby sa maloletý podieľal na vycestovaní do Chorvátska. Dodnes sa matka maloletého ani nepýtala, či vlastne môže vycestovať. Žiada súd, aby dal maloletému zákaz vycestovania do cudziny bez toho, že otec na to nedal súhlas. Ďalej žiada súd, aby vyzval matku maloletého dieťaťa, aby uviedla adresu, kde sa maloleté dieťa presťahovalo. Uviedol, že konanie aké predvádza matka maloletého považuje za porušenie rozhodnutia súdu pod sp. zn. , ktoré vydal Okresný súd Malacky. Uviedol, že matka svojim konaním porušuje svoje rodičovské práva a tiež to, že momentálne je odsúdená s podmienečným odkladom Okresným súdom Bratislava III a porušuje podmienečný odklad súdu. K návrhu priložil list, ktorý mu zaslala matka maloletého, doručený mu dňa 14.07.2021.

3. Zo spisu sp. zn. súd zistil, že rodičovské práva a povinnosti rodičov maloletého boli upravené rozsudkom tunajšieho súdu č. k. -118 zo dňa 03.marca 2021 tak, že maloletý bol zverený do osobnej starostlivosti matky, otec bol zaviazaný prispievať na výživu maloletého výživným vo výške 50 Eur mesačne. Súd ďalej rozhodol, že otec je oprávnený telefonicky sa kontaktovať s maloletým,

a to v každom párnom kalendárnom týždni v roku v sobotu v čase od 10.00 hod. do 10.20 hod. Matka je povinná zabezpečiť možnosť telefonického kontaktu maloletého s otcom zo svojho telefónu tým spôsobom, že otec v určenom čase zavolá na telefón matky a matka telefonický kontakt otca s maloletým umožní a maloletého na telefonický kontakt s otcom vopred pripraví. Matka je povinná písomne informovať otca o zdravotnom stave maloletého, aktivitách maloletého v predškolskom zariadení, výchovno-vzdelávacích výsledkoch maloletého, záujmovej činnosti maloletého a o dlhodobejšom pobyte maloletého mimo jeho bydliska, a to vždy k poslednému dňu každého kalendárneho mesiaca v roku.

4. Podľa (ďalej len „“), pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.

5. Podľa , neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.

6. Obsah neodkladného opatrenia je definovaný v ustanovení , tento však nie je taxatívne vymedzený.

7. Podľa , , neodkladným opatrením možno strane uložiť najmä, aby niečo vykonala, niečoho sa zdržala alebo niečo znášala.

8. Podľa a , v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sa popri náležitostiach žaloby podľa uvedie opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená, opísanie skutočností hodnoverne osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musí byť z neho zrejmé, akého neodkladného opatrenia sa navrhovateľ domáha. K návrhu musí navrhovateľ pripojiť listiny, na ktoré sa odvoláva.

9. Podľa veta prvá , súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania.

10. Podľa (ďalej len „“), súd nariadi neodkladné opatrenie aj vtedy, ak to vyžaduje verejný záujem.

11. Podľa § 35 Zákona o rodine ak sa rodičia nedohodnú o podstatných veciach súvisiacich s výkonom rodičovských práv a povinností, najmä o vysťahovaní maloletého dieťaťa do cudziny, o správe majetku maloletého dieťaťa, o štátnom občianstve maloletého dieťaťa, o udelení súhlasu na poskytovanie zdravotnej starostlivosti a o príprave na budúce povolanie, rozhodne na návrh niektorého z rodičov súd.

12. Neodkladné opatrenia neprejudikujú práva ani jedného z účastníkov a ani práva tretích osôb a svoje opodstatnenie strácajú, keď súd poskytne ohrozeným alebo porušeným právam definitívnu ochranu. Z povahy neodkladných opatrení vyplýva, že nebudú zisťované všetky skutočnosti, ktoré by mal súd inak zistené, ak by mal vo veci vydať konečné rozhodnutie. Vydanie neodkladného opatrenia predpokladá, aby sa aspoň osvedčila danosť práva a aby neboli vážnejšie pochybnosti o potrebe bezodkladnej úpravy pomerov. Pri prijímaní takéhoto opatrenia prevláda požiadavka rýchlosti konania nad úplným preukázaním uplatneného nároku (súd nevykonáva dokazovanie ako v konaní vo veci samej). Rozhodné skutočnosti (predovšetkým nárok sám) nemusia byť spoľahlivo preukázané. K nariadeniu neodkladného opatrenia stačí, ak sú rozhodné skutočnosti aspoň osvedčené, t.j. ak sa javia aspoň pravdepodobnými, a teda umožňujú záver o pravdepodobnosti nároku, ktorému má byť poskytnutá súdna ochrana. Miera osvedčenia sa riadi danou situáciou, najmä naliehavosťou jej riešenia. Zároveň neodkladné opatrenie nariadi súd len za predpokladu, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery, teda ak je splnený predpoklad naliehavosti požadovanej úpravy a je nevyhnutný okamžitý zásah súdu. Posúdenie bezodkladnosti úpravy pomerov je na úvahe súdu, pričom je potrebné starostlivo zvážiť dôsledky, ktoré pre účastníkov konania nariadením neodkladného opatrenia môžu nastať.

13. V konaní o starostlivosti súdu o maloleté deti je účelom neodkladného opatrenia

v prvom rade ochrana maloletých detí. Záujem maloletého dieťaťa je vždy prvoradý (čl. 3 Dohovoru o právach dieťaťa, čl. 24 ods. 2 Charty základných práv Európskej únie, čl. 5 Zákona o rodine).

14. Súd po oboznámení sa s návrhom a jeho prílohami dospel k záveru, že návrh na nariadenie neodkladného opatrenia nie je dôvodný, nakoľko nemal za osvedčenú potrebu bezodkladnej úpravy pomerov, čo je zákonný predpoklad pre nariadenie neodkladného opatrenia. Súd mal za preukázané, že rodičovské práva a povinnosti rodičov maloletého sú v súčasnosti upravené rozsudkom tunajšieho súdu sp. zn. -118 zo dňa 03.03.2021, v zmysle ktorého je maloletý zverený do osobnej starostlivosti matky, otec je zaviazaný prispievať na výživu maloletého výživným vo výške 50,- Eur mesačne, pričom súd ďalej rozhodol, že otec je oprávnený telefonicky sa kontaktovať s maloletým, a to v každom párnom kalendárnom týždni v roku v sobotu v čase od 10.00 hod. do 10.20 hod. Matka je povinná zabezpečiť možnosť telefonického kontaktu maloletého s otcom zo svojho telefónu tým spôsobom, že otec v určenom čase zavolá na telefón matky a matka telefonický kontakt otca s maloletým umožní a maloletého na telefonický kontakt s otcom vopred pripraví. Matka je povinná písomne informovať otca o zdravotnom stave maloletého, aktivitách maloletého v predškolskom zariadení, výchovno-vzdelávacích výsledkoch maloletého, záujmovej činnosti maloletého a o dlhodobejšom pobyte maloletého mimo jeho bydliska, a to vždy k poslednému dňu každého kalendárneho mesiaca v roku. Lustráciou v databáze ZVJS súd zistil, že otec maloletého sa v súčasnosti nachádza vo výkone trestu odňatia slobody.

15. Otec žiadal nariadiť neodkladné opatrenie, ktorým súd zakáže matke vycestovať s maloletým do cudziny bez súhlasu otca. V tejto súvislosti súd poukazuje na skutočnosť, že podstatné otázky týkajúce sa záležitostí dieťaťa, musia byť vždy schválené oboma rodičmi, teda rodičia rozhodujú o nich spoločne. Ak ide o podstatnú vec súvisiacu s výkonom rodičovských práv a povinností a rodičia sa na nej nevedia dohodnúť, sú dané podmienky pre postup podľa § 35 Zákona o rodine, kde na základe návrhu ktoréhokoľvek z rodičov rozhodne po vykonanom dokazovaní vo veci samej súd. Vysťahovanie maloletého dieťaťa do cudziny je pritom v uvedenom ustanovení aj výslovne zaradené medzi podstatné veci súvisiace s výkonom rodičovských práv a povinností. Matka maloletého nemôže bez súhlasu otca rozhodovať sama o podstatných záležitostiach maloletého, teda o vysťahovaní sa maloletého do cudziny. Bežné záležitosti týkajúce sa maloletého dieťaťa je však oprávnený rozhodovať ten z rodičov, u ktorého sa maloleté dieťa aktuálne nachádza, pričom ide o záležitosti týkajúce sa uspokojovania každodenných potrieb dieťaťa. Otec žiadal uložiť matke zákaz vycestovať s maloletým do cudziny po tom, ako mu matka v liste, ktorým si plnila voči otcovi svoju informačnú povinnosť oznámila, že plánuje ísť s maloletým v období od 10.08. do 15.08. do Chorvátska na dovolenku. V danom prípade je z podaného návrhu a priloženého listu adresovaného matkou otcovi zrejmé, že sa nejedná o vysťahovanie maloletého dieťaťa do cudziny, ale o krátkodobí pobyt, dovolenku, čo nemožno považovať za podstatnú vec súvisiacu s výkonom rodičovských práv a povinností. Súd má preto za to, že v danom prípade nebol daný dôvod na nariadenie neodkladného opatrenia v znení, akého sa domáha otec. Rovnako tak v časti žiadosti otca o nariadenie povinnosti matke oznámiť mu adresu, kam presne sa v Obci Kostolište presťahovali súd nepovažoval za osvedčenú naliehavosť naradenia neodkladného opatrenia požadovaného otcom. Otec nijakým spôsobom nepreukázal ani netvrdil, že by sa tejto informácie domáhal priamo od matky, či maloletého a nebola mu poskytnutá, práve naopak, matka aj maloletý mu túto skutočnosť, hoci zatiaľ bez uvedenia konkrétnej adresy sami oznámili. Vzhľadom na uvedené súd návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietol.

16. O trovách konania súd rozhodol v zmysle ustanovenia , podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Malacky, písomne v troch vyhotoveniach.

Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní. V odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy.