Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

11CoP/246/2021

Uznesenie

Krajský súd v Bratislave v senáte zloženom z predsedníčky senátu Mgr. Patrície Železníkovej a členiek senátu JUDr. Blanky Podmajerskej a Mgr. Aleny Čakváriovej, vo veci starostlivosti súdu o maloleté deti K.: W. nar. XX.XX.XXXX a W., nar. XX.XX.XXXX, zastúpené kolíznym opatrovníkom Úradom práce sociálnych vecí a rodiny Pezinok, so sídlom Moyzesova 2, 902 01 Pezinok, deti rodičov: otec - W. K., nar. XX.XX.XXXX, trvalý pobyt D. XX, XXX XX W., a matka - B. K., nar. XX.XX.XXXX, trvalý pobyt D. XX, XXX XX W., t.č. bytom L. N. 4, XXX XX W., zastúpená FELŠOCI & Partners, s.r.o., so sídlom Bajkalská 31, 812 05 Bratislava, IČO: 47 254 203, v konaní o návrhu otca na nariadenie neodkladného opatrenia, na odvolanie matky proti rozhodnutiu Okresného súdu Pezinok č.k. -6 zo dňa 31.05.2021, takto

rozhodol:

Uznesenie súdu prvej inštancie vo výroku II. m e n í tak, že matka je povinná platiť výživné na maloletú W.r mesačne a na W. mesačne, k rukám otca vždy do 15-teho v mesiaci vopred od 01.06.2021.

Vo zvyšnej napadnutej časti vo výroku I. uznesenie súdu prvej inštancie p o t v r d z u j e.

Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

1. Okresný súd Pezinok uznesením č.k. -6 zo dňa 31.05.2021, vo výroku I., predbežne zveril maloleté deti K..: W., nar. XX.XX.XXXX a W., nar. XX.XX.XXXX, do právoplatnosti rozhodnutia vo veci samej do osobnej starostlivosti otca, vo výroku II. matke uložil povinnosť platiť výživné na W. K. nar. XX.XX.XXXX sumou XXX eur mesačne a na W. K., nar. XX.XX.XXXX sumou XXX eur mesačne, k rukám otca vždy do XX-teho dňa toho ktorého mesiaca vopred.

2. Súd prvej inštancie vec právne posúdil podľa , , zák. č. 161/15 Z.z. Civilný mimosporový priadok (ďalej ), a , , , , zák. č. 160/15 Z.z. Civilný sporový priadok (ďalej ), čl. 3 ods. 1 Dohovoru o právach dieťaťa, , , , Zákona o rodine a skutkovo tým, že obsahom návrhu otca na nariadenie neodkladného opatrenia a doposiaľ vykonaného dokazovania vo veci samej sp.zn , ustálil záver o jeho dôvodnosti, pre osvedčenie potreby neodkladnej úpravy pomerov. Do úvahy vzal najmä stanovisko kolízneho opatrovníka na pojednávaní dňa 31.05.2021, oboznámeného s pomermi v rodine a situáciou maloletých detí, ktorý nateraz odporučil vyhovieť návrhu otca na nariadenie neodkladného opatrenia, keď na základe vlastných šetrení, uviedol vážne podozrenia o psychickom a fyzickom týraní maloletých detí matkou. Súd prvej inštancie zohľadnil aj samotné vyjadrenie maloletých detí, ktoré bolo v prospech osobnej starostlivosti otca. Uviedol, že za dostatočne osvedčené považoval otcom tvrdené obavy o zdravý fyzický, psychický a sociálny vývoj maloletej, že sa matky bojí a začína mať v dôsledku jej nevhodného správania sa k nej psychické problémy. Súd prvej inštancie mal za osvedčené, že maloleté deti žijú u matky v stresujúcom prostredí, ktoré môže mať vplyv na ich zdravotný stav ako aj celkový vývoj. Psychické problémy, najmä smútok u maloletej a zhoršenie aj jej prospechu a sústredenia sa na vyučovaní, boli potvrdené školou. Vydanie rozhodnutia o dočasnom zverení maloletých detí do

osobnej starostlivosti otca považoval za dôvodné, účelné a v záujme maloletých detí žiaduce. Súd prvej inštancie uviedol, že vzhľadom na rozhodnutie o zverení maloletých detí, zaviazal matku povinnosťou platiť výživné na maloleté deti vo výške prednesenej právnym zástupcom otca na pojednávaní dňa 31.05.2021, považujúc ho za dôvodné a zodpovedajúce podmienkam . Uviedol, že výživné na maloleté deti v nevyhnutnej miere zodpovedá matkou vyčísleným nákladom na maloleté deti v meritórnom konaní. Zdôraznil, že v konaní vo veci samej bude rozhodovať o komplexnej úprave výkonu rodičovských práv a povinností rodičov k maloletým deťom podľa výsledkov dokazovania.

3. Proti tomuto rozhodnutiu podala odvolanie matka, navrhujúc uznesenie súdu prvej inštancie zrušiť. Namietala odôvodnenie uznesenia, ktoré nie je založené na pravde, keď svojim deťom neubližovala a nerozbíjala ich vzťah. Súd prvej inštancie napriek jej prednesu na pojednávaní dňa 31.05.2021, vydal neodkladné opatrenie len na základe stanoviska kolízneho opatrovníka. Nie je si vedomá psychického a fyzického týrania maloletej a v tomto smere považuje aj vyjadrenia otca za zavádzajúce a nepodložené. To, že je maloletá v škole smutná, je dôsledkom situácie medzi rodičmi, pričom triedna učiteľka neuvádza zhoršenie jej prospechu. Pokiaľ ide o jej domácnosť uviedla, že sa z nej môže šíriť bežný krik, hlavne keď prídu deti po víkende od otca.

4. Otec vo vyjadrení k odvolaniu matky žiadal rozhodnutie súdu prvej inštancie potvrdiť. Uviedol, že matka u detí psychické problémy nepozorovala, fyzicky ich netrestala, pričom výchovu bez citu a s bitkou pokladá za bežnú prax. Mal za to, že pokiaľ by skutočne deťom neubližovala, maloleté deti, by zrejme nechceli bývať iba s ním. Maloleté deti však s matkou nechceli byť vôbec, tešili sa k nemu, pričom matka im pri odchode nedala ani ich osobné veci a oblečenie. Uviedol, že maloletá W. zatiaľ odmieta s matkou komunikovať a stretávať sa, maloletý W. sa s matkou stretáva občas, avšak vracia sa od nej smutný až rozrušený. Mal za to, že matka ho ovplyvňuje, preberá s ním veci, ktoré nie sú pre neho vhodné. Zdôraznil, že maloletým deťom v styku s matkou nebráni, avšak rešpektuje v tomto smere ich vôľu a odporúčania kolízneho opatrovníka. Poukázal na stanovisko kolízneho opatrovníka, ktorý situáciu maloletých detí pozná, zisťoval ich názor a celkovú situáciu si verifikoval aj pohovorom s obyvateľmi bytovky, ktorí každodenný plač, krik a dokonca aj pleskot podobajúci sa na bitku, potvrdili. Z dôvodu takýchto nevhodných výchovných metód matky, sa jej maloleté deti báli. Uviedol, že doposiaľ trestné oznámenie na matku, pre trestný čim týrania blízkej a zverenej osoby nepodal, keďže nechce maloleté deti vystaviť výsluchu pred OČTK. Pokiaľ ide o výživné na maloleté deti uviedol, že matka napriek uzneseniu súdu o nariadení neodkladného opatrenia doposiaľ výživné na maloleté deti neplatí, maloletým deťom neposkytuje ani vecné plnenia.

5. Matka prostredníctvom právneho zástupcu doplnila odvolanie podaním zo dňa 14. 07.2021, poukazujúc na nariadenie neodkladného opatrenia bez úpravy jej styku s maloletými deťmi, čím došlo k extrémne neprimeranému zásahu do jej práv. Uviedla, že otec jej styk s maloletými deťmi neumožňuje, resp. ich na styk s ňou nepripravuje. Deti nevidela od termínu pojednávania dňa 31.05.2021 až do 03.07.2021, aj to sa jej potom podarilo stretnúť iba s maloletým W.. Uviedla, že každý deň píše otcovi s prosbou o stretnutie s maloletými deťmi, pričom otec reaguje neskoro a väčšinou odmietavo, alebo ju odkazuje na maloleté deti. Maloletú pravidelne kontaktuje, avšak tá jej často telefón nedvíha, príp. ani neodpíše. Maloletý W. ešte nemá telefón. Uviedla, že otec svojim prístupom pretrhol maloletým deťom kontakty nielen s ňou, ale aj s jej rodinou, maloletá sa nechcela stretnúť ani s jej matkou u ktorej pravidelne trávila prázdniny. Opísala priebeh jej vzťahu s otcom, negatívny vplyv jeho matky na ich rodinný život, poukázala na výkon jej osobnej starostlivosti o maloleté deti od ich narodenia doposiaľ, uvádzajúc, že po jej odchode zo spoločnej domácnosti v roku 2019 sa otec o maloleté deti nezaujímal, nekomunikoval so školou, škôlkou, nezaujímal sa o ich mimoškolské aktivity, nepomáhal jej počas choroby detí a neprispieval dostatočne na ich výživu. Uviedla, že pracuje ako výrobca lokší a jej obvyklý čistý mesačný príjem je XXX eur, z ktorého hradí prenájom bytu XXX eur mesačne a potreby maloletých detí. Počas pandemickej situácie bol jej príjem minimálny, takmer žiadny. Neúnosná situácia ju viedla k podaniu návrhu na určenie výživného na maloleté deti, na ktorý otec reagoval dňa 31.05.2021 podaním návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, v ktorom ju bez ďalšieho vykreslil ako psychopatickú osobnosť, tyranku, ktorá deti, najmä maloletú W. bije a uviedol, že maloletá je vystresovaná a plače. Takéto tvrdenia otca označila za lži, keď sama robí všetko pre to, aby boli maloleté deti spokojné a šťastné. Aj keď im nemôže kupovať drahé veci a hračky, dáva im maximum svojej lásky a času, a rozhodne im neubližuje. Uviedla, že maloletá W. je vo veku, kedy ňou lomcujú emócie a protichodné túžby, kedy sú deti všeobecne drzé, arogantné, nevnímajú pocity iných a nerešpektujú autority. Uviedla, že keď sa maloleté deti po 16 dňoch v karanténe u otca vrátili domov, W. bola zmenená, hovorila jej, že

pre ňu nič neznamená, lebo jej nič nekupuje ani nedáva. Uviedla, že maloleté deti „netýra“, ale správa sa ako matka, ktorá ich vychováva, nastavuje hranice a dohliada na plnenie povinností. Poprela, že by maloletú bila, že sa susedia sťažujú na plač, pleskot a krik. V tejto súvislosti nebol pred súdom doposiaľ vypočutý jediný sused, tiež sa nikdy nestalo, aby bola do bytu privolaná hliadka PZ, na zmenu správania maloletej neupozorňovala jej triedna učiteľka, nič nesignalizovali pediater ani iný špecialista, ktorého s deťmi navštevuje. Výrok o výživnom považovala za nevykonateľný, keď po zaplatení nevyhnutných nákladov na bývanie jej zostáva 260 eur, z ktrej sumy po zpaltení určeného výživného jej nezostane ani suma životného minima.

6. Odvolací súd preskúmal vec, v ktorej nie je viazaný rozsahom a dôvodmi odvolania podľa , zák. č. 161/15 Z.z. Civilný mimosporový priadok (ďalej ), bez nariadenia odvolacieho pojednávania podľa ( ďalej ), a dospel k záveru, že odvolanie matky je dôvodné čiastočne.

7. Podľa na konania podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia , ak tento zákon neustanovuje inak.

8. Podľa pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.

9. Podľa neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.

10. Podľa neodkladným opatrením môže súd nariadiť, aby ten, kto má maloletého pri sebe, maloletého odovzdal do starostlivosti toho, koho označí súd, alebo do striedavej osobnej

11. V súvislosti s rozhodovaním o neodkladných opatreniach v konaní starostlivosti súdu o maloletých treba uviesť, že ich zmyslom, je ochrana práv detí v prípade konkrétneho ohrozenia, kedy možno nariadiť odovzdať maloletého do starostlivosti toho, koho označí súd, alebo do striedavej osobnej starostlivosti ( ), alebo ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery maloletého dieťaťa ( ), alebo ak sa maloletý ocitne bez akejkoľvek starostlivosti alebo ak je jeho život, zdravie a priaznivý vývoj vážne ohrozený alebo narušený, možno maloletého dočasne zveriť do starostlivosti fyzickej alebo právnickej osoby, ktorú určí súd ( ). Inštitút neodkladného opatrenia v uvedených konaniach má slúžiť k ochrane práv maloletých detí v situáciách, keď sú práva detí zjavne ohrozené, a to do doby, keď o výchove detí, ktorá je inštitútom hmotného práva, nebude rozhodnuté podľa príslušných ustanovení Zákona o rodine. Neodkladné opatrenie rovnako ako každé rozhodnutie súdu však musí vychádzať z pomerov a okolností, ktoré existujú v čase rozhodovania. Súd môže pritom nariadiť len také neodkladné opatrenie, ktoré postačuje na dosiahnutie účelu, nesmie voliť neodkladné opatrenie, ktorým by sa zbytočne, nevhodne alebo nezvratne zasahovalo do práv účastníkov konania.

12. Odvolací súd zdôrazňuje, že účelom neodkladných opatrení vo veciach maloletých, je poskytnutie preventívnej ochrany ich právam a záujmom, ešte pred ich porušením či ohrozením. Po preskúmaní danej prejednávanej veci obsahom spisového materiálu a doposiaľ vykonaného dokazovania v konaní vo veci samej (sp. zn. o návrhu matky a otca na úpravu výkonu rodičovských práv a povinností k maloletým deťom) dospel k záveru, že súd prvej inštancie náležite vyhodnotil osvedčené skutkové okolnosti a jeho rozhodnutie po preukázaní splnenia podmienok na neodkladnú úpravu pomerov, vo vzťahu k dočasnému zvereniu maloletých detí do osobnej starostlivosti otca je dôvodné. Aj keď súd prvej inštancie mal správne za použitia rozhodnúť o uložení povinnosti matke odovzdať maloleté deti do osobnej starostlivosti otca, odvolací súd vzhľadom na aktuálny skutočný stav, keď maloleté deti sa už v osobnej starostlivosti otca nachádzajú, nepovažoval za potrebné z tohto dôvodu (nepoužitia správneho zákonného ustanovenia), rozhodnutie súdu prvej inštancie vo výroku I. zmeniť. Tým, že v konaní starostlivosti súdu o maloletých sú súdy povinné poskytnúť maloletým deťom zvýšenú ochranu, ktorá vyplýva ako z príslušných ustanovení Zákona o rodine, tak aj z príslušných článkov Dohovoru o právach dieťaťa, správne súd prvej inštancie postupoval, keď nevychádzal iba z tvrdení otca, ale o neodkladnom opatrení rozhodol po zhodnotení celkovej rodinnej situácie a stanoviska kolízneho opatrovníka vychádzajúceho zo šetrenia rodinných pomerov, vrátane zisťovania situácie u susedov v bytovom dome matky a pohovoru s maloletými deťmi.

13. Pokiaľ ide o odvolacie námietky matky, v danom prípade bolo dostatočne osvedčené, že okamžitý zásah súdu si vyžadujú pomery maloletých detí z dôvodu vážneho podozrenia o nedostatočnej starostlivosti matky o maloleté deti, resp. podozrenia z jej zlého zaobchádzania s maloletými deťmi. Stanovisko Úradu práce sociálnych vecí a rodiny Pezinok, vychádzajúce z prešetrenia rodinných pomerov a pohovoru s maloletými deťmi odvolací súd nemá dôvod spochybňovať. Napokon to, že matka maloletú Petru občas udrie sama pred súdom pripustila (na pojednávaní dňa 31.05.2021 pre upokojenie situácie súhlasila s dočasnou starostlivosťou otca o maloletú), preto nemožno prisvedčiť jej argumentácii, že súd vychádzal iba z vyjadrení otca. Odvolací súd zdôrazňuje, že nateraz nebolo preukázané fyzické či psychické týranie maloletých detí matkou, preto tento termín v súvislosti s konaním matky vo vzťahu k maloletým deťom nie je dôvodné používať. Avšak určité nevhodné výchovné postupy matky a neprimerané trestanie maloletých detí s negatívnym vplyvom na ich zdravý vývoj, zatiaľ zostávajú v rovine ich dostatočného osvedčenia pre účely rozhodnutia o neodkladnom opatrení. Uvedené zistenia naznačujúce potrebu ochrany maloletých detí rozhodnutím súdu vyplývajú nielen z vyjadrení rodičov, ale najmä zo šetrenia pomerov, vyjadrenia maloletej Petry, susedov matky a čiastočne aj zo stanoviska školy. Na základe takto vyhodnoteného skutkového stavu odvolací súd uzatvára, že boli splnené podmienky a pomery v ktorých sa maloleté deti ocitli, vyžadujú rozhodnutie o ich dočasnom zverení do osobnej starostlivosti otca. Odvolací súd udáva, že rozhodnutie o dočasnom zverení maloletých detí otcovi nijako nevylučuje matku z výkonu jej rodičovských práv a povinností k maloletým deťom, ktoré jej ostávajú zachované v rovnakej miere. Otec je tak povinný kontakt maloletých detí s matkou umožňovať a podporovať. Pokiaľ matka namieta, že súd neupravil v rozhodnutí aj jej styk s maloletými deťmi odvolací súd upozorňuje, že takýto návrh nebol predmetom rozhodovania a pokiaľ sa rodičia na styku matky s maloletými deťmi nedohodnú, matka má možnosť sa svojho práva na styk s maloletými deťmi domáhať prostredníctvom príslušných procesných inštitútov.

14. Podľa neodkladným opatrením môže súd nariadiť platiť výživné v nevyhnutnej miere

15. Formou procesného inštitútu neodkladného opatrenia podľa je možné nariadiť platenie výživného výlučne iba v nevyhnutnej miere. To znamená, že výživné určené neodkladným opatrením nevychádza z pomerov rodičov a maloletého dieťaťa zisťovaných v zmysle hmotnoprávneho predpisu (Zákon rodine), čo je povinnosťou meritórneho konania, ale zo skutočností vyplývajúcich zo samotného návrhu, resp. jeho príloh. Celkové pomery, ktoré determinujú spôsobilosť primárneho rodiča poskytovať dieťaťu výživu, sú rovnako ako u druhého rodiča, predmetom dokazovania v konaní vo veci samej. Výživné neodkladným opatrením nemožno preto určiť na základe predpokladaných pomerov povinného rodiča, ale len v miere nevyhnutnej pre zabezpečenie základných existenčných potrieb dieťaťa. Charakteristickým znakom neodkladného opatrenia podľa 366 je rozsah výživného, ktorý sa zásadne odlišuje od jeho rozsahu v konečnom rozhodnutí. Neodkladným opatrením nerozhoduje súd o výške výživného podľa schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča a ani podľa celkových odôvodnených potrieb maloletých detí. Uvedeným zákonným ustanovením mal zákonodarca na mysli uloženie povinnosti rodičovi, ktorého zákonná vyživovacia povinnosť nebola doposiaľ súdnym rozhodnutím upravená, platiť výživné v takej miere, aby výživa dieťaťa nebola žiadnym spôsobom ohrozená.

16. Pokiaľ ide o určenie výživného na maloleté deti podľa , odvolací súd vychádzajúc z návrhu otca na nariadenie neodkladného opatrenia, dôvodov rozhodnutia súdu a odvolania matky, sa so súdom prvej inštancie o splnení podmienok pre stanovenie výživného v danom rozsahu nestotožnil. S poukazom na zásady určovania výživného v nevyhnutnej miere a dôvodov návrhu otca vo vzťahu k určeniu výživného na maloleté deti, nesúhlasil so záverom súdu prvej inštancie, ktorý výživné určil jednak vo výške v ktorej sa otec domáha návrhom vo veci samej, navyše bez základného osvedčenia jeho finančných a majetkových pomerov, potrieb maloletých detí a dôvodov jeho určenia (ktoré nešpecifikoval). Nie je správny postup súdu, ktorý bez ďalšieho, ako uviedol, výživné určil z dôvodu rozhodnutia o zverení maloletých detí otcovi a vychádzal iba z matkou prezentovaných ich nákladov. Tu treba zdôrazniť, že iba zverenie maloletých detí do osobnej starostlivosti jedného rodiča nestačí, keď súčasne nemôže absentovať aj podmienka ohrozenia existenčných potrieb maloletých detí. Odvolací súd vzhľadom na skutkové okolnosti zistené v odvolacom konaní a síce, že matka sa na výžive maloletých detí a to ani čiastočne nepodieľa (čo vo svojom odvolaní nevyvrátila), ustálil opodstatnenosť jeho určenia, avšak v rozsahu zodpovedajúcom otcom osvedčeného nároku a podmienok , na zabezpečenie iba základných životných potrieb maloletých detí.

17. Odvolací súd rozhodnutie súdu prvej inštancie vo výroku I. potvrdil podľa , výrok II. zmenil podľa .

18. O trovách celého konania odvolací súd rozhodol podľa .

19. Odvolací súd prijal rozhodnutie jednomyseľne, pomerom hlasov 3 : 0 ( ).

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu odvolanie nie je prípustné. Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa ( ) v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy ( ).

Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom ( ).

V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) ( ).