Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

13Ek/1666/2019

Uznesenie

Okresný súd Banská Bystrica vo veci exekúcie oprávneného: EOS KSI Slovensko, s.r.o., sídlom Pajštúnska 5, 851 02 Bratislava-Petržalka, IČO: 35724803, zastúpený práv. zástupcom: Remedium Legal, s.r.o., sídlom Pajštúnska 5, 851 02 Bratislava - mestská časť Petržalka, IČO: 53255739, proti povinnému: T. A., G..: X.X.XXXX, K. K. XXXX/XX, XXX XX Ľ., právne zast.: JUDr. František Komka, advokát, so sídlom Hlavná č. 27, 080 01 Prešov, o vymoženie pohľadávky vo výške 1.839,96 EUR s príslušenstvom, vedenej u súdneho exekútora JUDr. Svätoslav Mruškovič, so sídlom Exekútorského úradu Kúpeľná 6, 080 01 Prešov, pod sp. zn. 121 EX 539/19, o návrhu povinného na zastavenie exekúcie, takto

rozhodol:

I. Súd návrh povinného na zastavenie exekúcie podľa § 61l ods. 3 Exekučného poriadku v celom rozsahu z a m i e t a .

II. Súd oprávnenému nárok na náhradu trov exekučného konania v súvislosti s návrhom povinného na zastavenie exekúcie n e p r i z n á v a .

III. Súd povinnému nárok na náhradu trov exekučného konania v súvislosti s návrhom povinného na zastavenie exekúcie n e p r i z n á v a .

odôvodnenie:

1. Oprávnený sa návrhom na vykonanie exekúcie, podaným prostredníctvom právneho zástupcu, doručený súdu dňa 25.09.2019, domáhal od povinného vymoženia pohľadávky vo výške 1.839,96 EUR s príslušenstvom na základe exekučného titulu - Rozhodcovský rozsudok vydaný Stálym rozhodcovským súdom zriadeným pri Asociácii pre Arbitráž č.k. , vydaný dňa 22.03.2019 (ďalej len ako „exekučný titul“).

2. Súd na základe uvedeného návrhu na vykonanie exekúcie vydal dňa 14.10.2019 poverenie súdnemu exekútorovi JUDr. Svätoslav Mruškovič, so sídlom Exekútorského úradu Kúpeľná 6, 080 01 Prešov, ktorý ju vedie po sp. zn. 121EX 539/19.

3. Poverený súdny exekútor vydal dňa 29.10.2019 Upovedomenie o začatí exekúcie, ktoré bolo zverejnené v obchodnom vestníku dňa 27.02.2020. Dňa 14.07.2021 bol doručený návrh na zastavenie exekúcie súdnemu exekútorovi elektronicky. Súdny exekútor vyzval oprávneného na vyjadrenie sa k návrhu povinného na zastavenie exekúcie. Oprávnený sa k návrhu povinného na zastavenie exekúcie vyjadril.

4. Podľa o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov v znení neskorších predpisov („ďalej len Exekučný poriadok“) Súd exekúciu zastaví v celom rozsahu alebo v časti, ak a) po vzniku exekučného titulu nastali okolnosti, ktoré spôsobili zánik vymáhaného nároku,

b) exekučný titul bol zrušený, c) je tu dôvod podľa osobitného predpisu, pre ktorý sú uznanie alebo výkon cudzieho exekučného titulu neprípustné, ibaže ho bolo možné v konaní už skôr uplatniť (§ 54 ods. 2), d) sú tu iné skutočnosti, ktoré bránia vymáhateľnosti exekučného titulu.

5. Podľa § 61k ods. 2 Exekučného poriadku, povinný môže z dôvodov podľa odseku 1 podať do 15 dní od doručenia upovedomenia o začatí exekúcie návrh na zastavenie exekúcie. Návrh na zastavenie exekúcie musí byť odôvodnený a musia v ňom byť uvedené všetky skutočnosti, ktoré povinný môže ku dňu podania návrhu uplatniť. Takýto návrh má odkladný účinok.

6. Podľa § 61k ods. 3 Exekučného poriadku, v neskôr podaných návrhoch na zastavenie exekúcie môže povinný namietať len skutočnosti, ktoré nastali po uplynutí lehoty podľa odseku 2. V poradí ďalších návrhoch na zastavenie exekúcie môže povinný namietať len skutočnosti, ktoré nastali po podaní predchádzajúceho návrhu na zastavenie exekúcie. Obmedzenia podľa prvej a druhej vety sa neuplatnia, ak ide o také skutočnosti, ktoré povinný bez vlastnej viny nemohol skôr uplatniť.

7. Podľa § 61k ods. 5 Exekučného poriadku, návrh na zastavenie exekúcie sa podáva u exekútora. Ak povinný navrhol zastavenie exekúcie, exekútor bezodkladne vyzve oprávneného na vyjadrenie sa k návrhu v lehote nie kratšej ako desať dní. Ak oprávnený so zastavením exekúcie súhlasí, exekútor vydá upovedomenie o zastavení exekúcie, ktoré doručí účastníkom konania a súdu; inak do piatich pracovných dní po uplynutí lehoty na vyjadrenie sa oprávneného exekútor predloží návrh na zastavenie exekúcie spolu so svojím vyjadrením a prípadným vyjadrením oprávneného súdu.

8. Podľa § 61l ods. 3 Exekučného poriadku, ak je tu dôvod zastavenia exekúcie, súd exekúciu zastaví a rozhodne o trovách exekúcie vrátane určenia ich výšky; inak návrh zamietne. Ak súd návrh na zastavenie exekúcie zamietol z dôvodu, že návrh bol podaný oneskorene, i keď tu dôvod na zastavenie exekúcie je, povinný má právo domáhať sa vrátenia plnenia žalobou podanou voči oprávnenému.

9. Súdny exekútor predložil súdu návrh povinného na zastavenie exekúcie, spolu s prílohami, vyjadrenie oprávneného k návrhu povinného na zastavenie exekúcie, a svojím vyjadrením. Súd pri rozhodovaní o návrhu povinného na zastavenie exekúcie vychádzal z uvedených príloh predložených súdu v elektronickej podobe.

10. Súd po preskúmaní návrhu povinného na zastavenie exekúcie spolu s exekučným titulom a priloženými prílohami mal za preukázané, že ku dňu začatia exekúcie si povinný povinnosti uvedené vo výroku exekučného titulu nesplnil, v zmysle právoplatného a vykonateľného exekučného titulu, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 30.08.2019 a vykonateľnosť dňa 03.09.2019. Z uvedeného vyplýva, že exekúcia a aj exekučné konanie sa začalo dôvodne.

11. Povinný návrh na zastavenie exekúcie zo dňa 14.07.2021 odôvodnil tým, že rozhodcovský súd vychádzal len z dohody o uznaní záväzku. Poukazuje, že sa nemožno stotožniť s materiálnou stránkou rozhodcovského rozsudku v tom, že mu bola zaslaná pred žalobná výzva, ktorú nemal prevziať v odbernej lehote. Tvrdí, že rozhodcovský súd neposúdil, že práve pôvodná spotrebiteľská zmluva (so Slovenskou sporiteľňou) znemožňovala voľbu spotrebiteľa rozhodnúť spor pred štátnym súdom. Poukazuje, že stály rozhodcovský súd mal vychádzať zo smernice rady č.93/13 EHS, ktorý sleduje rovnováhu medzi zmluvnými stranami. Namieta, že rozhodcovská zmluva uzavretá so Slovenskou sporiteľňou je absolútne neplatná. Rozhodnutie Rozhodcovského súdu považuje za nevykonateľné, neurčité a preto je potrebné exekúciu zastaviť. Zároveň poukazuje na rozhodnutie súdneho dvora Európskej únie, ktorý v rozhodnutí C - 40/08 vo veci Asturcom Telecomunicaciones SL. V. Christina Rodriguéz Nogueira, ktorý vyslovil, že nerovný stav medzi spotrebiteľom a dodávateľom môže byť kompenzovaný iba pozitívnym zásahom vonkajším vo vzťahu k samotným účastníkom dohody ako aj to, že vnútroštátny súd má aj bez návrhu posudzovať nekalú povahu zmluvnej podmienky. Poukazuje, že podľa ustálenej judikatúry slovenských súdov exekučný súd je povinný skúmať rozhodcovský rozsudok. Poukazuje na uznesenie Najvyššieho súdu SR zo dňa 17.01.2013 sp. zn. . Na záver požiadal súd exekúciu zastaviť.

12. Oprávnený sa vyjadril k návrhu povinného na zastavenie exekúcie prostredníctvom svojho právneho zástupcu. Vo svojom stanovisku uviedol, že povinný svojím vlastnoručným podpisom na spotrebiteľskej

rozhodcovskej zmluve vyjadril súhlas s jej uzatvorením , ktorá umožňuje aby prípadne spory zo zmluvných vzťahov s dodávateľom rozhodoval stály rozhodcovský súd. Poukazuje, že zmluvu uzavrel slobodne a bola samostatným dokumentom. Oprávnený poukazuje na Uznesenie Najvyššieho súdu SR sp.zn. zo dňa 26.09.2011 a Uznesenie Krajského súdu v Nitre sp. zn. zo dňa 28.01.2016. Na záver uviedol, že nesúhlasí so zastavením exekúcie.

13. Poverený súdny exekútor v predloženom vyjadrení oznámil súdu informácie o doručovaní dokumentov účastníkom exekučného konania a zároveň uviedol, že tvrdeniam povinného sa nevie vyjadriť.

14. Podľa § 201 ods. 1 písm. a) Exekučného poriadku, v exekučnom konaní nemožno odpustiť zmeškanie lehôt.

15. Podľa Exekučného poriadku, na exekučné konanie sa použijú ustanovenia , ak tento zákon neustanovuje inak. Ustanovenia o prostriedkoch procesného útoku, prostriedkoch procesnej obrany, koncentrácii a intervencii sa nepoužijú.

16. Podľa v znení neskorších predpisov (ďalej len „“), ak koniec lehoty pripadne na sobotu alebo deň pracovného pokoja, je posledným dňom lehoty najbližší nasledujúci pracovný deň.

17. Súd mal za preukázané, že povinnému bolo upovedomenie o začatí exekúcie doručované na adresu trvalého pobytu (uvedené v registri obyvateľov) K. XXXX/XX, Ľ.. Zásielka U. bola uložená na pošte dňa 31.10.2019. Dňa 19.11.2019 sa predmetná zásielka vrátila s uvedeným skutočnosti, že nebola prevzatá v odbernej lehote. Následne súdny exekútor dňa 26.02.2020 požiadal súd o zverejnenie upovedomenia o začatí exekúcie č.k. v obchodnom vestníku. Vzhľadom na skutočnosť, že v priebehu 3 mesiacov sa nepodarilo doručiť upovedomenie o začatí exekúcie, bolo zverejnené v obchodnom vestníku 40/2020 dňa 27.02.2020. Podľa § 61b ods. 3 Exekučného poriadku začala plynúť 30 dňová lehota. Upovedomenie sa považuje za doručené uplynutím 30 dní odo dňa nasledujúceho po zverejnení oznámenia v obchodnom vestníku. Teda v zmysle toho zákonného ustanovenia bolo Upovedomenie o začatí exekúcie doručené dňa 29.03.2020. Od tohto dňa začala plynúť povinnému 15 dňová lehota na podanie návrhu na zastavenie exekúcie. Dňa 16.05.2020 uplynula lehota na podanie návrhu na zastavenie exekúcie (lehota predĺžená o COVID-19). Návrh na zastavenie exekúcie povinným, zo dňa 14.07.2021, bol doručený elektronicky dňa 14.07.2021. Keďže koniec zákonnej lehoty pripadol na deň 15.05.2020 (piatok). Teda návrh na zastavenie exekúcie bol povinným podaný až po zákonnej 15 dňovej lehote, t. j. oneskorene. Vzhľadom na skutočnosť, že návrh na zastavenie bol povinným podaný oneskorene, súd bližšie neskúmal jeho dôvodnosť a ten v zmysle § 61l ods. 3 Exekučného poriadku zamietol.

18. Nad rámec súd poukazuje na skutočnosť, že spotrebiteľská rozhodcovská zmluva číslo spisu: 3956209 bola dojednaná ako samostatný dokument. Teda možno ju považovať za individuálne dojednanú. Povinný túto zmluvu podpísať nemusel, a preto nemožno prihliadnuť na argument povinného, že sa jedná o absolútne neplatnú zmluvu. V prípade, že by ju povinný nepodpísal nemal by rozhodcovský súd právomoc predmetný spor rozhodovať. V neposlednom rade treba uviesť skutočnosť, že povinný uzavrel priamo s oprávneným dohodu o uznaní záväzku číslo spisu: 3956209 zo dňa 27.01.2016.

19. Povinný taktiež neuviedol relevantné dôkazy a skutočnosti, ktoré by boli dôvodom na zastavenie exekúcie podľa ust. § 61k ods. 1 Exekučného poriadku v spojitosti s ust. § 61k ods. 3 Exekučného poriadku, v zmysle ktorého sa po zákonnej lehote môžu namietať tie skutočnosti, ktoré nastali po uplynutí tejto lehoty. Na základe uvedeného súd návrh povinného na zastavenie exekúcie podľa ustanovenie § 61l ods. 3 Exekučného poriadku zamietol.

20. Podľa § 199a ods. 1 Exekučného poriadku, trovami oprávneného sú výdavky na zastupovanie v exekučnom konaní v súvislosti s podaním návrhu na vykonanie exekúcie a v súvislosti s návrhom povinného na zastavenie exekúcie, výdavky na zaplatený súdny poplatok a hotové výdavky spojené s podaním návrhu na vykonanie exekúcie.

21. Podľa § 199b Exekučného poriadku, oprávnený a povinný v exekučnom konaní platia trovy, ktoré im v konaní vzniknú a trovy svojho zástupcu.

22. Podľa § 199d ods. 1 Exekučného poriadku, oprávnený má voči povinnému nárok na náhradu účelne vynaložených trov, ktoré v exekučnom konaní platil, v rozsahu, v akom ich súd uviedol v poverení na vykonanie exekúcie alebo dodatku k povereniu na vykonanie exekúcie, ak ide o výdavky na zastupovanie v exekučnom konaní v súvislosti s návrhom povinného na zastavenie exekúcie.

23. Podľa Ministerstva spravodlivosti Slovenskej republiky č. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb v znení neskorších predpisov (ďalej len „“), odmena vo výške jednej polovice základnej sadzby tarifnej odmeny patrí za každý z týchto úkonov právnej služby: c) ak ide o výkon rozhodnutia alebo exekúciu, prevzatie a prípravu zastúpenia, návrh na začatie konania, vyjadrenie k takému návrhu, zastupovanie na pojednávaní, odvolanie proti rozhodnutiu a vyjadrenie k takému odvolaniu.

24. Podľa , ak nie je ustanovené inak, považuje sa za tarifnú hodnotu výška peňažného plnenia alebo cena veci alebo práva, ktorých sa právna služba týka, určená pri začatí poskytovania právnej služby; za cenu práva sa považuje aj hodnota pohľadávky, hodnota záväzku a hodnota veci, o ktorej vlastníctvo sa vedie spor alebo ktorej vydanie je predmetom súdneho sporu.

25. Oprávnený ani povinný si vo svojom návrhu neuplatnili náhradu trov exekučného konania v súvislosti s návrhom povinného na zastavenie exekúcie, preto súd žiadnej zo strán trovy exekučného konania v súvislosti s návrhom povinného na zastavenie exekúcie nepriznal.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné podať sťažnosť v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na Okresnom súde Banská Bystrica.

Sťažnosť môže podať ten, v koho neprospech bolo uznesenie vydané.

Sťažnosť len proti dôvodom uznesenia nie je prípustná.

V sťažnosti musí byť uvedené, ktorému súdu je určená, kto ju podáva, proti ktorému uzneseniu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto uznesenie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa sťažovateľ domáha.

V sťažnosti možno uvádzať nové skutočnosti a dôkazy, ak je to so zreteľom na povahu a okolnosti sporu možné a účelné.