Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (3)Rozsudok_32P-231-2019.pdf
PDF · 105.7 KB
No categories available
32P/231/2019
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Banská Bystrica, v konaní pred sudcom Mgr. Ingrid Steinsdorferovou, v právnej veci starostlivosti o maloletého K. N., nar. XX.XX.XXXX, bytom u matky, v konaní zastúpený opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Banská Bystrica, dieťa matky B. C., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom Banská Bystrica, Z. XX, toho času bytom Banská Bystrica, T. cesta X a otca Z. N., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom Banská Bystrica, Z. XX, toho času bytom D. XX, o zmenu úpravy styku takto
rozhodol:
I. Súd u p r a v u j e styk otca s maloletým K. N., nar. XX.XX.XXXX na:
1/ každý nepárny týždeň v roku v utorok od 15.00 h do 18.00 h,
2/ každý párny týždeň v roku v stredu od 15.00 h do 18.00 h,
3/ každý nepárny týždeň v roku v piatok od 15.00 h do 18.00 h,
4/ každý nepárny týždeň v roku od soboty 9.00 h do nedele 18.00 h,
5/ každý párny rok počas jarných prázdnin od pondelka 9.00 h do nedele 18.00 h,
6/ každý nepárny rok počas veľkonočných prázdnin od štvrtka 9.00 h do utorka 18.00 h
7/ každý nepárny rok počas zimných prázdnin od 23.12. 9.00 h do 30.12. 18.00 h a každý párny rok od 31.12. 9.00 h do 07.01. 18.00 h,
8/ každý rok počas letných prázdnin 27. týždeň v roku od pondelka 9.00 h do nedele 18.00 h, 29. týždeň v roku od pondelka 9.00 h do nedele 18.00 h, 31. týždeň v roku od pondelka 9.00 h do nedele 18.00 h, 33. týždeň v roku od pondelka 9.00 h do nedele 18.00 h.
II. Otec je o p r á v n e n ý maloletého v stanovené dni a hodiny pred vchodom do bytu matky prevziať a povinný maloletého matke v stanovené dni a hodiny odovzdať pred vchodom do jej bytu.
III. Matka je p o v i n n á maloletého na styk s otcom pripraviť a styk otcovi s maloletým umožniť.
IV. Týmto zároveň d o c h á d z a k zmene rozsudku Okresného súdu Banská Bystrica, č. k. 32P/57/2016-81 zo dňa 14.07.2016 vo výroku o úprave styku otca s maloletým.
odôvodnenie:
1. Matka návrhom podaným dňa 02.07.2019 sa domáhala zmeny úpravy styku otca s maloletým tak, že otec bude oprávnený stretávať sa s maloletým:
1/ každý párny týždeň v roku od piatku 18.00 h do nedele 14.00 h, 2/ počas zimných prázdnin od 25.12. o 10.00 h do 26.12. 16.00 h a od 31.12. o 10.00 h do 01.01. 16.00 h v nepárnom kalendárnom roku, 3/ počas vianočných sviatkov od 24.12. o 10.00 h do 25.12. o 10.00 h v párnom kalendárnom roku, 4/ počas Veľkej noci od Veľkonočnej nedele 16.00 h do Veľkonočného pondelka 16.00 h v párnom kalendárnom roku.
Svoj návrh odôvodnila tým, že súdom upravený styk otca s maloletým nefungoval v zmysle poslednej úpravy dobre, otec častokrát v celom rozsahu upravený styk s maloletým nevyužil, maloletý nastúpil do základnej školy.
2. Okresný súd Banská Bystrica rozsudkom č. k. 32P/231/2019-98 zo dňa 08.12.2020 upravil styk otca s maloletým na:
1/ každý nepárny týždeň v roku v utorok od 15.00 h do 18.00 h, 2/ každý párny týždeň v roku v stredu od 15.00 h do 18.00 h, 3/ každý nepárny týždeň v roku od piatku od 15.00 h do 18.00 h, 4/ každý nepárny týždeň v roku od soboty 9.00 h do nedele 18.00 h
a navrhovaný styk otca s maloletým počas zimných prázdnin, vianočných sviatkov, veľkonočných prázdnin zamietol. Rodičia maloletého v zákonnej lehote podali odvolanie. Krajský súd v Banskej Bystrici uznesením č. k. 14CoP/12/2021-154 zo dňa 18.05.2021 rozsudok Okresného súdu Banská Bystrica zrušil a vec vrátil na ďalšie konanie.
3. Rodičia na pojednávaní sa dohodli na bežnej úprave styku otca s maloletým na
1/ každý nepárny týždeň v roku v utorok od 15.00 h do 18.00 h, 2/ každý párny týždeň v roku v stredu od 15.00 h do 18.00 h, 3/ každý nepárny týždeň v roku v piatok od 15.00 h do 18.00 h, 4/ každý nepárny týždeň v roku od soboty 9.00 h do nedele 18.00 h.
4. Medzi rodičmi ostala sporná otázka úpravy letných, zimných, veľkonočných prázdnin.
5. Matka navrhovala upraviť styk otca počas jarných prázdnin na striedačku od pondelka do nedele denne, bez nočného spania, veľkonočné prázdniny od štvrtka do utorka denne, bez nočného prespania na striedačku, letné prázdniny 1 týždeň v mesiaci júl a 1 týždeň v mesiaci august od pondelka do nedele denne, bez nočného prespania, počas vianočných prázdnin od 23.12. do 30.12. jeden rok a druhý rok od 31.12. do 07.01. denne, bez nočného prespania z dôvodu, že jej nevadí prespanie maloletého 2 - 3 noci, ale vadí jej prespanie maloletého 7 dní vkuse. Matka ďalej vo výsluchu uviedla, že styk otca s maloletým od decembra 2020 sa realizuje v zmysle neprávoplatného rozhodnutia súdu. Počas zimných prázdnin na prelome decembra 2020 a januára 2021 sa styk otca s maloletým realizoval v zmysle neprávoplatného rozhodnutia počas stanovených víkendov, to znamená utorok, streda, piatok, sobota a nad rámec súdneho rozhodnutia nedeľa. Okrem toho otec počas vianočných sviatkov mal maloletého od 25.12., kedy si ho ráno vyzdvihol a večer vrátil. Počas veľkonočných sviatkov sa styk otca realizoval v zmysle neprávoplatného rozhodnutia, ktorého sa držali. Myslí si, že veľkonočné sviatky vyšli otcovi nepárny víkend. Či maloletý počas veľkonočných sviatkov u otca prespal, sa nevedela vyjadriť. Počas letných prázdnin sa styk otca s maloletým realizuje v zmysle neprávoplatného súdneho rozhodnutia a nad jeho rámec každý nepárny utorok si otec maloletého prevezme nie o 15.00 h, ale ráno a večer ho odovzdá, rovnako párny víkend v roku si maloletého nepreberá od 15.00 h, ale ráno a odovzdáva ho večer. Taktiež maloletý trávi víkendy u otca tak, ako počas bežného roka. Okrem toho, mal otec maloletého od 26.07. do 28.07. a od 29.07. do 01.08. aj s nočným prespaním. Najdlhšie maloletý u otca za sebou prespal 3 noci, maloletý sa od otca vracia fyzicky, psychicky v poriadku, bol však problém, keď si naposledy maloletého od otca brala, tak plakal, povedal jej, že chce, aby s otcom boli spolu, iný dôvod plaču neuviedol. Maloletý počas letných prázdnin bol 4 týždne v tábore, z toho 3 týždne bol v dennom tábore a 1 týždeň mal pobytový tábor. Maloletý na pobytovom tábore prespal 6 nocí. Na druhý deň jej
z tábora volali, že maloletý plakal, ale že ho presunuli k inému kamarátovi a bolo to v poriadku. Pobyt maloletého v pobytovom tábore sa skrátil zo zdravotných dôvodov. Styk otca s maloletým nemal vplyv na výsledky maloletého v škole. Maloletý má 8 rokov, ukončil 2. ročník základnej školy. Počas víkendu maloletý vstáva o 7.00 - 8.00 h, na spánok sa pripravuje o 20.00 h a spávať chodí o 20.30 - 21.00 h. Maloletý neužíva žiadne lieky, v súvislosti s vedením v špecializovaných ambulanciách si nevyžaduje zvýšenú starostlivosť. Otec pozná povahu maloletého, pozná jeho režim, zdravotný stav. Maloletý má k otcovi normálny vzťah, neodmieta ho. Maloletý, keď otca vidí, niekedy sa teší, rozbehne sa k nemu, niekedy stojí pri nej a povie, že mu bude chýbať. Je to asi podľa toho, ako sa maloletý vyspí. Ako rodičia medzi sebou nemajú žiadny vzťah, ich komunikácia je veľmi málo a veľmi zlá. Zlá je z toho dôvodu, že každý majú svoju pravdu a každý majú iný názor na všetko. S otcom maloletého komunikujú formou SMS správ, telefonicky, osobne pri stretnutí. K pracovnej dobe uviedla, že je od utorka do soboty od 9.00 h do 17.00 h.
6. Otec súhlasil s matkou navrhovaným rozsahom styku počas prázdnin, ale s tým, že by išlo o styk aj s nočným prespaním z dôvodu, aby s maloletým mohol chodiť aj na kúpalisko, a nie, aby sa ráno ponáhľali a večer maloletého vracal. Tiež poukázal na to, že nerozumie, prečo by maloletý nemohol u neho prespať, keď matka vie maloletého dať do tábora aj s nočným prespaním. Ďalej vo výsluchu uviedol, že jeho styk s maloletým od decembra 2020 sa realizuje v zmysle neprávoplatného rozhodnutia. Párkrát, asi 2x sa stalo, že maloletý bol u neho nepretržite od piatku do nedele aj s nočným prespaním, inak každý nepárny víkend bol maloletý u neho s jedným nočným prespaním. Možno 1 - 2 x sa stalo, že maloletý počas nepárneho víkendu u neho neprespal. Dôvod, pre ktorý u neho nechcel prespať bolo to, že mu je ľúto za maminkou. Všetko bolo v jeho domácnosti v poriadku, až keď si maloletý ľahol, zhaslo sa svetlo, mal slzy a povedal, že mu je ľúto za maminkou. Keď sa spýtal, či chce ísť za ňou, povedal, že áno. Predtým sa snažil maloletého presvedčiť. Sám maloletý mu povedal, že nevie, prečo nechce u neho prespať. Keď sa mu maloletého nepodarilo prehovoriť, vrátil ho na noc k matke. Väčšinou sa mu podarilo maloletého prehovoriť, možno 2x sa stalo, že ho neprehovoril. Počas zimných prázdnin na prelome rokov 2020/2021 sa jeho styk s maloletým realizoval v zmysle súdneho rozhodnutia, to znamená v nepárny utorok, párnu stredu, nepárny víkend aj s nočným prespaním tak, ako počas bežného styku. Počas vianočných sviatkov maloletého nemal. Počas veľkonočných prázdnin roku 2021 maloletého nemal, len ak padli sviatky na nepárny týždeň. Maloletého na šibačku v pondelok nemal. Počas letných prázdnin roku 2021 sa jeho styk s maloletým realizuje v zmysle neprávoplatného rozhodnutia a nad jeho rámec v utorok od rána do večera a v stredu tiež. Maloletého si spravidla preberá utorok a stredu od 8.00 - 9.00 h a matke ho odovzdáva o 17.00 - 19.00 h. Tiež s maloletým trávi nepárne víkendy s nočným prespaním. Okrem toho bol maloletý u neho od 26.07. do 01.08. s tým, že celé obdobie u neho prespal okrem jednej noci. Najdlhšie maloletý u neho prespal za sebou 3 noci. Maloletý má k nemu výborný vzťah, maloletý ho neodmieta, keď ho vidí, teší sa, prejavuje sa to tým, že mu z diaľky kýva, objímu sa. Niekedy tak, ako matka uviedla, maloletý stojí pri nej a nechce ísť. Otec potvrdil, že povahu maloletého pozná, jeho zdravotný stav. Rovnako potvrdil vyjadrenie matky, že ich vzťah nie je žiadny, ich komunikácia je nulová. V priebehu konania otec sa presťahoval do D., kde sa od decembra 2020 realizuje jeho styk s maloletým. Býva v domácnosti s priateľkou v 1-izbovom byte, ktorý má priateľka prenajatý. Priateľka súhlasí s tým, aby sa jeho styk s maloletým tam realizoval. Okrem D. sa jeho styk s maloletým realizuje na chate v C. takmer celé leto, kde je bazén, trampolína, maloletý sa tam môže vyšantiť, tiež u jeho matky, a tiež chodia na výlety. Jeho styk s maloletým sa realizuje za prítomnosti jeho priateľky, na ktorú reaguje dobre, sú kamaráti. Jeho pracovná doba a spôsob práce od rozhodnutia súdu sa nezmenila.
7. Opatrovník vo výsluchu uviedol, že rodičia sa podrobovali dobrovoľne poradensko-psychologickému procesu, v rámci ktorého psychológ zistil, že maloletý má silné citové väzby k obidvom rodičom. Komunikácia rodičov je však stále narušená. Odporučil súdu upraviť styk otca s maloletým, nakoľko má za to, že je v záujme maloletého, aby nedochádzalo k ďalším nejakým nepredvídateľným okolnostiam a neboli problémy pri stretávaní sa nielen počas bežné roka, ale najmä počas prázdnin, či už letných, zimných, jarných alebo jesenných. Odporúčal preto súdu ich presne určiť.
8. Súd doplnil dokazovanie prešetrením pomerov v domácnosti otca (správa opatrovníka z č. l. 179), z ktorého vyplynulo, že maloletý má v súčasnej domácnosti otca vytvorené vhodné podmienky pre zdravý psychický a fyzický vývoj a úradným záznamom z pohovoru s maloletým za prítomnosti psychológa referátu poradensko-psychologických služieb (záznam z č. l. 180), z ktorého vyplynulo, že maloletý rád s otcom chodí k nemu aj cez týždeň, aj počas víkendov. Bol s ním aj celý týždeň, z toho 3 dni boli na stanovačke v N.. V stredu prišli do Banskej Bystrici, bol u maminy si zobrať druhé veci na oblečenie, aj
hračky a išli do Tatralandie, kde mali apartmán. Bola s nimi aj M., otcova priateľka, s ktorou je kamarát. S otcom je rád, nevie, či niečo plánuje na august, aby s ním mohol byť aj dlhšie. S otcom vydrží v pohode aj dlhšie, aj 7 dní, má ho rád a rád s ním tráviť čas. Najlepšie by mu vyhovovalo, keby bolo upravené týždeň u maminy, týždeň u ocina a zase týždeň u maminy a týždeň u ocina, 2 týždne by asi nezvládol, chýbala by mu maminka.
9. Matka spochybňovala úradný záznam z pohovoru s maloletým, pretože dôležité je to, ako je položená otázka maloletému. Maloletému po pohovore rozprávala, a povedala, že 7 dní znamená, že u otca aj prespí, k čomu maloletý uviedol, že u otca prespí sem-tam.
10. Keďže súd sa stotožnil s námietkou matky, a tiež z dôvodu, že zo záznamu z pohovoru s maloletým nevyplynulo, či s otcom chce tráviť 7 dní nepretržite aj s nočným prespaním, vykonal pohovor s maloletým. Pred vykonaním pohovoru, ako aj po vykonaní pohovoru mal súd možnosť sa presvedčiť, že maloletý má k obidvom rodičom vzťah, pozitívne reagoval na obidvoch rodičov. Pri pohovore maloletý uviedol, že počas letných prázdnin prespal u starkej v Žiari nad Hronom, čo je starká od maminy, a tiež prespal u maminy a tatina. U starkej prespal z piatku na sobotu, prespal tam sám bez maminy, lebo mamina bola na služobnej ceste. Najdlhšie u starkej prespal 3 noci za sebou, čo bolo minulý týždeň, kedy tam mamina nebola. Prespával aj u tatina, najdlhšie u neho prespal celý týždeň, bolo to od pondelka do nedele, celý čas u neho prespal, len 1x si bol zobrať veci. Veci si bol zobrať večer u maminy, ale neprespal u nej, čiže sa vrátil k ocinovi. Páčilo sa mu prespať u ocina, lebo boli na kúpalisku. Predtým u ocina prespával celý víkend 1 alebo 2 noci. U ocina sa mu páči prespávať, môže tam byť tak dlho. Cez prázdniny bol aj v dennom, aj v týždennom tábore. Týždenný tábor bol lepší, lebo bol tam s kamarátom, prespal tam 6 nocí, určite skôr z tábora neodišiel. Chcel by byť s obidvomi rodičmi naraz. Ako dlho chce byť u ocina, nevedel uviesť. Keď bol predtým s tetou hovoril, že v pohode vydrží byť s ocinom dlhšie, aj 7 dní, myslel tým týždeň, nie len cez deň, ale aj cez noc, čiže s nocou. Tých 7 dní myslel počas letných prázdnin. S ocinom by chcel byť 7 dní aj s nocou, čo určite zvládne. S maminou bol na dovolenke v Španielsku na 10 dní, bolo to tieto letné prázdniny. S ocinom pri mori nebol.
11. Opatrovník po vykonaní pohovoru s maloletým súdu odporúčal upraviť stretávanie otca s maloletým tak, ako samotný maloletý na pohovore opakovane potvrdil, že nemá problémy s tým, že by mohol byť u otca aj dlhšie. Odporúčal súdu upraviť stretávanie otca s maloletým počas letných prázdnin v týždenných intervaloch u obidvoch rodičov rovnako, nakoľko obidvaja rodičia majú rovnaké práva stretávať sa, teda rozširovať kontakt s dieťaťom a zabezpečiť mu starostlivosť v rovnakej miere.
12. Z opatrovaneckého spisu maloletého vyplýva, že maloletý pochádza z mimomanželského vzťahu. Rozsudkom Okresného súdu Banská Bystrica, č. k. 32P/57/2016-81 zo dňa 14.07.2016 bola schválená dohoda o úprave výkonu rodičovských práv a povinností k maloletému tak, že maloletý bol zverený do osobnej starostlivosti matky, otec sa zaviazal prispievať na výživu maloletého výživným vo výške 100 eur mesačne a zároveň bol upravený styk otca s maloletým na:
1/ každý týždeň v roku počas stredy od 16.00 h do 19.00 h, 2/ každý nepárny týždeň v roku od piatku od 16.00 h do 19.00 h, 3/ každý nepárny týždeň v roku od soboty 9.00 h do 19.00 h.
V čase poslednej úpravy styku otca s maloletým mal maloletý necelé 3 roky, nenavštevoval žiadne predškolské zariadenie. Maloletý vzhľadom na svoj vek bol naviazaný na matku, s otcom si budoval vzťah. Maloletý v domácnosti otca v tom čase prespával len počas dňa.
13. Podľa § 26 Zákona o rodine, ak sa zmenia pomery, súd môže aj bez návrhu zmeniť rozhodnutie o úprave výkonu rodičovských práv a povinností, alebo dohodu o výkone rodičovských práv a povinností.
14. Podľa § 25 ods. 2 Zákona o rodine, ak sa rodičia nedohodnú o úprave styku s maloletým dieťaťom podľa odseku 1, súd upraví styk rodičov s maloletým dieťaťom v rozhodnutí o rozvode; to neplatí, ak rodičia úpravu styku žiadajú neupraviť.
15. Z vyššie citovaného zákonného ustanovenia § 26 Zákona o rodine vyplýva hmotnoprávna podmienka pre zmenu súdneho rozhodnutia o úprave výkonu rodičovských práv alebo dohoda rodičov o úprave rodičovských práv a povinností, ktorou je zmena pomerov. Vykonaným dokazovaním mal
súd preukázané, že maloletý pochádza z mimomanželského vzťahu. Posledná úprava styku otca s maloletým bola rozsudkom Okresného súdu Banská Bystrica, č. k. 32P/57/2016-81 zo dňa 14.07.2016 tak, že otec je oprávnený stretávať sa s maloletým
1/ každý týždeň v stredu od 16.00 h do 19.00 h, 2/ každý nepárny týždeň v roku v piatok od 16.00 h do 19.00 h, 3/ každý nepárny týždeň v roku od soboty 9.00 h do nedele 19.00 h.
V tom čase maloletý mal 3 roky, nenavštevoval žiadne predškolské zariadenie, bol naviazaný na matku, v domácnosti otca prespával len počas dňa. V súčasnosti má maloletý 8 rokov, ukončil 2. ročník základnej školy. V súčasnosti styk otca s maloletým sa realizuje v zmysle neprávoplatného rozsudku Okresného súdu Banská Bystrica, č. k. 32P/231/2019-98 zo dňa 08.12.2020. Medzi rodičmi ostala sporná otázka úpravy rozsahu styku otca s maloletým počas prázdnin. Matka navrhovala upraviť styk počas prázdnin striedavo, avšak bez nočného prespania, s čím otec nesúhlasil. Zo zhodného vyjadrenia rodičov vyplynulo, že počas letných prázdnin roku 2021 sa styk otca s maloletým realizoval v zmysle neprávoplatného rozhodnutia súdu a nad jeho rámec od 26.07. do 01.08. aj s nočným prespaním s výnimkou 1 noci, čo maloletý nepotvrdil, naopak z jeho výsluchu vyplynulo, že celé obdobie týždňa od pondelka do nedele bol nepretržite u otca aj s nočným prespaním. Z výsluchu tak rodičov, vyjadrenia opatrovníka, ale aj správania maloletého pred a po pohovore, súd mal nepochybne preukázané, že maloletý má vzťah k obidvom rodičom. Rovnako z výsluchu maloletého vyplynulo, že doterajší rozsah styku počas prázdnin je pre neho nepostačujúci, prejavil vôľu a schopnosť byť u otca 7 dní aj s nočným prespaním. Z výsluchu rodičov ďalej vyplynulo, že nimi realizovaný tzv. bežný styk nemal vplyv na správanie, výsledky maloletého v škole, maloletý takýto styk zvláda, nemá s ním problém. Na základe takto vykonaného dokazovania mal súd preukázanú zmenu pomerov spočívajúcu v tom, že doposiaľ upravený rozsah styku už neplní svoj účel tým, že nezodpovedá potrebám maloletého a jeho právu na starostlivosť zo strany obidvoch rodičov, a preto návrh matky považoval za dôvodne podaný.
16. Účelom úpravy styku oprávneného rodiča s maloletým dieťaťom je jednak to, aby maloleté dieťa neprimerane silne pociťovalo absenciu oprávneného rodiča vo svojej domácnosti a oprávnený rodič stratil akýkoľvek dosah na starostlivosť, výchovu, formovanie osobnosti maloletého dieťaťa. Vykonaným dokazovaním mal súd preukázané, že zmenené bytové podmienky sú vhodné pre realizáciu styku s maloletým. Otec žije vo svojej domácnosti s partnerkou, ku ktorej má maloletý vzťah, čo vyplynulo zo samotného vyjadrenia maloletého. Otec pozná povahu, potreby maloletého, je schopný maloletému poskytnúť riadnu starostlivosť. Zo zhodného vyjadrenia rodičov vyplynulo, že od decembra 2020 sa styk otca realizuje v zmysle neprávoplatného rozhodnutia Okresného súdu Banská Bystrica č. k. 32P/231/2019-98 zo dňa 08.12.2020 1/ každý nepárny týždeň v roku v utorok od 15.00 h do 18.00 h, 2/ každý párny týždeň v roku v stredu od 15.00 h do 18.00 h, 3/ každý nepárny týždeň v roku v piatok od 15.00 h do 18.00 h, 4/ každý nepárny týždeň v roku od soboty 9.00 h do nedele 18.00 h.
Súd preto opätovne upravil tzv. bežný styk otca s maloletým v zmysle neprávoplatného rozsudku Okresného súdu Banská Bystrica, č. k. 32P/231/2019-98 zo dňa 08.12.2020. V tomto smere poukazuje aj na dôvody uvedené v odôvodnení ods. 13 neprávoplatného rozsudku 32P/231/2019-98 zo dňa 08.12.2020.
17. Súd z dôvodu, že medzi rodičmi dochádzalo k nedorozumeniam, konfliktom, ktoré boli preukázané v rámci odvolacieho konania, považoval za potrebné upraviť styk otca s maloletým počas jarných, veľkonočných, zimných, letných prázdnin. V tomto smere sa stotožnil aj s argumentáciou opatrovníka, ktorý poukazoval na potrebu úpravy styku otca s maloletým počas prázdnin. Medzi rodičmi nebola sporná otázka samotného rozsahu styku otca s maloletým počas prázdnin, ale rozsah styku otca so zahrnutím nočného spania maloletého v domácnosti otca počas prázdnin. Z pohovoru s maloletým súdom vyplynulo, že rád trávi čas s otcom, chce s ním tráviť dlhší čas, nerobí mu problém byť u otca aj 7 dní vrátane nočného prespania. Z výsluchu otca, čo maloletý pri pohovore potvrdil vyplynulo, že otec maloletému vytvára aktívny program, ktorý je však do značnej miery neprespávaním maloletého v domácnosti otca limitovaný. Súd na strane otca, ktorý má vytvorené vhodné bytové podmienky pre výchovu maloletého, je spôsobilý zabezpečiť riadnu, sústavnú starostlivosť o maloletého, ako aj na strane maloletého, ktorý má záujem tráviť s otcom viacej času, prespať u neho, nezistil žiadny dôvod,
pre ktorý by styk otca nemal byť upravený aj v rozsahu nočného prespania. Súd preto upravil styk otca počas jarných, veľkonočných, zimných, letných prázdnin nepretržite, aj s nočným spaním. Súd preto tak, aby matka aj otec mohli rovnomerne tráviť čas s maloletým, vytvárať mu aktívny program, všetky prázdniny upravil v striedaní párny a nepárny rok v rovnakom rozsahu. Keďže otec doposiaľ nemal možnosť nepretržite tráviť s maloletým jarné prázdniny, vytvoriť si s ním aktívny program, upravil styk otca s maloletým počas jarných prázdnin na párny, t. j. nasledujúci rok nepretržite. Z dôvodu, že medzi jarnými a veľkonočnými prázdninami je krátke časové obdobie, súd upravil styk otca počas veľkonočných prázdnin na nepárny rok nepretržite. Pri úprave zimných prázdnin súd zohľadnil schopnosť maloletého byť v domácnosti otca nepretržite 7 dní, preto zimné prázdniny rozdelil obidvom rodičom na polovicu tak, aby každý rodič striedavo mohol s maloletým tráviť vianočné sviatky každý rok. Z výsluchu rodičov vyplynulo, že otec doposiaľ s maloletým netrávil Štedrý deň, preto súd upravil styk otca s maloletým na nepárny rok od 23.12. do 30.12. a párny rok od 31.12. do 07.01. Súd letné prázdniny otcovi s maloletým upravil, napriek vyjadreniu maloletého pred opatrovníkom, v mesiaci júl v rozsahu 2 týždňov a v mesiaci august v rozsahu 2 týždňov z dôvodu 1/ aby tak matke, ako aj otcovi umožnil tráviť aj pobyt v zahraničí, ktorý matka už s maloletým, podľa vyjadrenia maloletého, v rozsahu 10 dní trávila, otec zatiaľ nemal možnosť, čo pri týždennom striedaní počas letných prázdnin by nebolo možné, 2/ maloletý v čase 2- týždňového trávenia letných prázdnin s otcom bude už vekovo starší, 3/ objektívnou nemožnosťou matky zabezpečiť maloletému počas 2-mesačných prázdnin, vzhľadom na plnenie jej pracovných povinností, starostlivosť, o čom svedčí aj 4-týždňový pobyt maloletého v detských táboroch, aj keď 3 týždne denne a počas jedného týždňa nepretržite. Súd v tomto smere nespochybňuje potrebu maloletého byť aj počas letných prázdnin začlenený v detskom kolektíve, ale nie v rozsahu 4 týždňov a na úkor času, ktorý by mohol tráviť so svojím otcom. Súdom upravený rozsah styku aj naďalej maloletému počas letných prázdnin umožňuje byť v detskom kolektíve a zároveň byť s otcom, mať s ním zážitky, ktoré mu doposiaľ, vzhľadom na doterajší rozsah styku otca s maloletým, neboli umožnené. Súd zároveň poznamenáva, že sa plne stotožnil s argumentáciou otca, že pokiaľ maloletý môže byť nepretržite aj s nočným prespaním v letnom tábore, môže maloletý tráviť čas aj s nočným prespaním v jeho domácnosti. Súd čas preberania maloletého rodičmi počas jarných, veľkonočných, zimných, letných prázdnin upravil na 9.00 h z dôvodu, že otec si maloletého počas nepárneho týždňa v roku preberá v sobotu o 9.00 h a čas odovzdávania na 18.00 h upravil z dôvodu, že doteraz si rodičia maloletého v zmysle neprávoplatného rozhodnutia odovzdávajú práve v tomto čase, na ktorý je maloletý už zvyknutý.
18. Miesto preberania a odovzdávania maloletého súd upravil pred vchodom do bytu matky tak, ako bol upravený právoplatným rozsudkom Okresného súdu Banská Bystrica, č. k. 32P/231/2019-98 zo dňa 08.12.2020, a ktorý rodičia nenamietali.
19. Súd matke uložil povinnosť maloletého na styk s otcom pripraviť, čo znamená maloletého po psychickej stránke pripraviť tak, aby otca neodmietal a zároveň maloletého otcovi odovzdať s potrebnými osobnými vecami, ale aj informáciami tak, aby styk otca s maloletým prebiehal bezproblémovo a maloletý si splnil aj svoje školské povinnosť v čase tzv. bežného styku. Súd opätovne apeluje na rodičov, aby si zlepšili svoju komunikáciu a vo vzťahu k maloletému nepresadzovali svoje predstavy, želania, túžby, a tým rešpektovali právo maloletého na výchovu, starostlivosť, formovanie osobnosti zo strany ich oboch.
20. Týmto zároveň dochádza k zmene rozsudku Okresného súdu Banská Bystrica, č. k. 32P/57/2016-81 zo dňa 14.07.2016, ktorým bol naposledy upravený styk otca s maloletým.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od jeho doručenia, prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Banskej Bystrici, písomne v troch vyhotoveniach.
V odvolaní musí byť popri všeobecných náležitostiach (§ 127 Civilného sporového poriadku) uvedené, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže byť rozšírený len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Rozsahom odvolania nie je odvolací súd viazaný vo veciach, v ktorých možno začať konanie aj bez návrhu. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní. V odvolacom konaní
možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy. Odvolanie je potrebné predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami, inak súd vyhotoví kópie odvolania na trovy odvolateľa.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že: a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie možno odôvodniť aj z dôvodu nesprávneho alebo neúplného zistenia skutočného stavu veci (§ 62 Civilného mimosporového poriadku).
Ak povinná osoba dobrovoľne nesplní vykonateľné rozhodnutie vo výroku, v ktorom bola upravená starostlivosť o maloletého, styk s maloletým alebo iná ako peňažná povinnosť vo vzťahu k maloletému, môže oprávnený podať návrh na súdny výkon rozhodnutia.