Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_43P-82-2021.pdf
PDF · 114.56 KB
No categories available
Court name
Address
File mark
K2-43P/82/2021
Uznesenie
Okresný súd Košice II v právnej veci starostlivosti súdu o maloleté dieťa: X. S., J.. XX.XX.XXXX, t.č. bytom u otca, v konaní zastúpené kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Košice, Staničné nám. 9, Košice, dieťa rodičov: G. S., J.. XX.XX.XXXX, G. W.Q. XXX/X, H., zastúpená JUDr. Róbert Fatura, advokát s.r.o., so sídlom Centrum 18/23, Považská Bystrica a otec: V. S., J.. XX.XX.XXXX, G. S. O. XXX, L. X. P. N..V..Q.., N. N. Š. XX, G., v konaní o návrhu otca na zmenu úpravy výkonu rodičovských práv a povinností a o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, takto
rozhodol:
I. Dočasne zveruje maloletú X. S., J.. XX.XX.XXXX, do osobnej starostlivosti otca.
II. Toto neodkladné opatrenie bude trvať do právoplatného skončenia konania vo veci samej.
III. Návrh otca na nariadenie neodkladného opatrenia platiť výživné v nevyhnutnej miere z a m i e t a.
odôvodnenie:
1. Návrhom doručeným tunajšiemu súdu elektronicky dňa 28.07.2021, sa otec domáha nariadenia neodkladného opatrenie, ktorým by súd dočasne zveril mal. X., J.. XX.XX.XXXX, do jeho osobnej starostlivosti a matku by zaviazal povinnosťou platiť na výživné v nevyhnutnej miere vo výške 100,- Eur mesačne do právoplatného skončenia konania vo veci samej, v ktorom sa domáha zmeny úpravy rodičovských práv a povinností k maloletej naposledy upravenej rozsudkom Okresného súdu Trenčín zo dňa 16.01.2017, č.k. 30P/76/2016 - 44.
2. Podanie návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia ako aj návrhu vo veci samej na zmenu úpravy výkonu rodičovských práv a povinností odôvodnil najmä tým, že rozsudkom Okresného súdu Trenčín č.k. 30P/76/2016 - 44 zo dňa 16.01.2017, ktorý nadobudol právoplatnosť a vykonateľnosť dňa 11. marca 2017, bola maloletá X. S., na čas po rozvode zverená do osobnej starostlivosti matky, pričom styk otca s maloletou upravený nebol. Otec uviedol, že aktuálne je maloletá od 15.07.2021 u neho na prázdninách, ale domov do Košíc k matke a jej priateľovi sa vrátiť nechce, má z toho strach. Pôvodne mala u otca ostať do 15.08.2021, avšak ako otec uvádza, postupne mu začala rozprávať, čo sa v domácnosti matky v skutočnosti deje. Otec maloletej si asi pred štyrmi mesiacmi všimol, že maloletá je tichšia, utiahnutejšia, chcela s ním často (niekedy aj 4 x denne) a dlho telefonovať, a tak sa otec pokúšal zistiť, čo sa deje. Vtedy dcéra otcovi priznala, že ju súčasný partner matky bije, načo jej otec volal, kedy mu dcéra s plačom porozprávala, čo sa v skutočnosti deje. Celé to začalo po príchode do Košíc. Súčasný partner matky maloletú začal biť, kopať, naháňať po byte, ťahať za vlasy po podlahe (kedy si narazila i chrbát), pričom pri týchto situáciách nezasiahla ani matka maloletej, nezastala sa jej, povedala jej, že si to zaslúži a nemá revať. Matka maloletej ako i jej partner maloletej vulgárne nadávajú, deptajú ju, povedali jej, že je „piča“, „piča zúfalá“, „sprostá krava“, „aj jeho (pozn. Norbertova) mačka je múdrejšia ako ona“, „že neprejde ani základnú školu“ , „že bude len smetiarka“, a pod. Matka maloletej ako i jej partner maloletú posielajú do izby so slovami „zalez“, „vypadni“, „nekomentuj“, „zostaň tam a nevychádzaj“, „neotravuj“. Situácia maloletej sa pritom stupňuje a zhoršuje. Maloletá sa bála otcovi čokoľvek povedať, dokonca
ani to, kam chodí do školy, pričom otec nebol ani informovaný, že pred asi troma rokmi mala zlomenú ruku. Otec si na maloletej všimol samovražedné myšlienky, neustály strach, úzkosť, sebaobviňovanie, dcéra sa otca pýtala, cit. „Keď vyskočím z balkóna bude ma mamička konečne ľúbiť alebo iba Nora?“, a poslala mu správu kde bol napísaný citát: „nic nedokážeš udělat správně!“ Zakřičela na ní mamka.. Za pár hodin přišla do pokoje. Uviděla tělo své dcery, všude okolo krev.. „dívej mami, konečne jsem něco udělala správně.“ Bylo napsáno na papíru od krve.:).
3. Vzhľadom na vyššie uvedené otec s dcérou dňa 19. júla 2021 navštívili Súkromnú psychologickú prax pre deti a dospelých Psychologia s.r.o., kde psychológ a klinický psychoterapeut S.. I. H. v psychologickej správe konštatoval, cit. „Dieťa vykazuje symptómy prítomné pri prežívaní závažnej alebo dlhotrvajúcej stresovej situácie, spojenej s možnou traumatizáciou.“
4. Otec podal dňa 26. júla 2021 na OOPZ Trenčín trestné oznámenie „pre týranie jeho dcéry“ a dňa 26. júla 2021 sa otec snažil požiadať o pomoc pracovníkov ÚPSVaR Trenčín, avšak neúspešne, preto aspoň stručne rukou napísal vyjadrenie, ktoré odovzdal do podateľne. Neodkladné opatrenie sa rozhodol podať, pretože dňa 15.08.2021 sa maloletá mala vrátiť späť k matke do Košíc, a tiež preto, že bola rozhodnutím súdu zverená do jej starostlivosti.
5. Nariadenie neodkladného opatrenia otec odôvodnil tým, že ak maloletá nebude zverená do jeho osobnej starostlivosti, hrozí jej bezprostredne vznik ďalšej vážnej ujmy a to obzvlášť za situácie, keď sa matka a jej priateľ dozvedia o podanom trestnom oznámení. Podľa tvrdení otca má s maloletou vrúcny vzťah a vie jej zabezpečiť bezpečné a stabilné prostredie, rešpektujúce jej dôstojnosť a duševnú, telesnú a citovú integritu.
6. Otec k návrhu predložil tieto fotokópie: Psychologickú správu zo dňa 19.07.2021 vystavenú S.. I. H., klinickou psychologičkou a psychoterapeutkou, rozsudok Okresného súdu Trenčín č.k. 30P/76/2016-44 zo dňa 16.01.2017, potvrdenie zo dňa 26.07.2021 o podaní trestného oznámenia na J. H. pre týranie maloletej, písomné podanie otca adresované Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny v Trenčíne prijaté dňa 26.07.2021.
7. Uznesením č.k. 43P/82/2021 - 24 zo dňa 29.07.2021 súd ustanovil maloletej na zastupovanie Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Košice ako kolízneho opatrovníka a požiadal ho o prešetrenie rodinných a sociálnych pomerov na strane maloletej a jej rodičov.
8. Úrad práce sociálnych vecí a rodiny Košice v správe zo sociálneho zisťovania pomerov v rodine maloletej zo dňa 19.08.2021 uviedol, že matka maloletej s návrhom na zmenu zverenia neodkladným opatrením nesúhlasí, nevidí na to žiaden dôvod, avšak, ak bude dcéra na tom trvať, že chce ostať u otca, tak nevie, či ona s tým niečo teraz bude vedieť urobiť, má za to, že zo strany otca je manipulovaná, maloletej vyhovuje laxný prístup a to, že u otca si môže robiť, čo chce, kde nemá žiadne povinnosti. Ďalej uviedla, že maloletá má u nej dobrý život, má zabezpečené všetko, čo potrebuje, avšak od dcéry vyžaduje, aby sa venovala štúdiu, ako aj aby vykonávala bežné činnosti súvisiace s údržbou jej osobných vecí a v tejto súvislosti dochádzalo medzi nimi k výmenám názorov a nepochopeniu. Matka dcérine odmietanie povinnosti (učenie, upratovanie svojich vecí) trucovité a arogantné správanie pripisuje vývinovému obdobiu puberte. Celkový vzťah s dcérou hodnotí ako dobrý, otvorený s vyjadrením pozitívneho aj negatívneho. Zmenu v správaní maloletej matka vníma od mája 2021, kedy sa konalo súdne pojednávanie na Okresnom súde v Trenčíne vo veci vysporiadania dcériných financií. Matka ďalej k veci uviedla, že spolu s nimi v domácnosti od roku 2018 žije aj jej životný partner J. H., J.. XX.XX.XXXX, ktorý má s maloletou dobrý vzťah, k maloletej sa nespráva nevhodne, avšak ak je potrebné po opakovanom upozornení zvýši na maloletú hlas. Maloletá Lea navštevuje ZŠ Družicova č. 4, je žiačkou 7. ročníka, medzi jej záľuby patrí jazdenie na koni, kde túto aktivitu vykonáva 3krát do týždňa. Dieťa trpí alergiou, ináč je zdravé. Podľa vyjadrenia matky si v kolektíve ťažko vytvára kamarátske vzťahy. Pri rozvode manželstva v roku 2017 bola maloletá zverená do osobnej starostlivosti matke, bolo určené výživné zo strany otca vo výške 250,-eur mesačne, styk otca s dieťaťom nebol upravený. Na základe vzájomnej dohody sa maloletá stretávala s otcom počas prázdnin, kde ju do miesta bydliska odvážala matka. Aktuálne by mala maloletá zotrvať u otca do konca augusta. Od začiatku augusta maloletá prestala matke dvíhať telefón, neodpovedá na sms správy. Rodičia maloletej medzi sebou nekomunikujú, vzťahy sú hlboko narušené, konfliktné. Matka pri osobnom pohovore taktiež poukazovala,
že maloletej sa otec počas styku nevenuje nakoľko pracuje celý deň. Maloletá sa po minulé roky vyjadrovala, že sa jej prázdniny u otca nepáčili, necítila sa tam dobre.
9. Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Košice má za to, že vzhľadom k vyššie uvedeným skutočnostiam a aktuálnemu postoju a vôli maloletého dieťaťa je toho času v záujme ochrany života a zdravia maloletej potrebný okamžitý zásah súdu a rýchla úprava pomerov formou nariadenia neodkladného opatrenia, ktorým sa maloletá X. S., J.. XX.XX.XXXX zverí do osobnej starostlivosti otca V. S., J.. XX.XX.XXXX.
10. Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Trenčín ( keďže maloletá sa aktuálne nachádza v jeho pôsobnosti) v správe z prešetrenia pomerov zo dňa 13.08.2021 uviedol, že v domácnosti otca maloletej X. bolo uskutočnené prešetrenie dňa 12.08.2021, pričom v domácnosti otca bola v čase prešetrenia zastihnutá aj maloletá X.. K. S. na podanom návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia trvá. Uviedol, že dcéra sa v jeho domácnosti nachádza od 15.07.2021, kedy k nemu prišla na letné prázdniny, na jeden mesiac. Medzi rodičmi dieťaťa existuje ústna dohoda, že dieťa je od 15.07.2021 do 15.08.2021 u otca a dňa 15.08.2021 by sa mala vrátiť, ale pán S. uviedol, že si nevie predstaviť za aktuálnych okolností, že by sa dieťa vrátilo k matke. Už pred príchodom Lei do jeho domácnosti na prázdniny, ho dcéra Lea asi polroka intenzívne kontaktovala, povedala mu to tom, aká je situácia u matky, že situácia nie je dobrá, je naliehavá. Prezradila mu, že dostala, že u matky to postupne „naberalo na obrátkach“, stupňovalo sa to. Otec dieťaťa uviedol, že s matkou dieťaťa má problematický kontakt. Neodkladné opatrenie si nepodal skôr z dôvodu, že všetci vyjadrenia dieťaťa brali a pripisovali jej pubertálnemu obdobiu a preto čakal do doby kým X. príde k nemu na prázdniny a po rozhovore s dieťaťom začal „vec“ riešiť cestou súdu a konaním na zmenu zverenia. Pán S. uviedol, že na základe vyjadrení dieťaťa podal tiež trestné oznámenie na súčasného priateľa matky, pána J. H., pre podozrenie z týrania jeho maloletej dcéry X.. V tomto konaní bol zatiaľ vypočutý otec dieťaťa, dieťa vypočuté nebolo, nakoľko výsluch dieťaťa sa musí realizovať za prítomnosti psychológa a musí byť nahrávaný na kamerový záznam.
11. Otec maloletej aktuálne spolu s maloletou X., svojou priateľkou a jej dvomi deťmi, XX V. N. M. XX V. N. žijú v poschodovom rodinnom dome. Na prízemí domu sa nachádza priestranná obývačka s krbom a s jedálenskou časťou, kuchyňa, spálňa, chodba, kúpeľňa a WC. Na poschodí domu sa nachádzajú 3 detské izby. Vedú spoločnú domácnosť a spoločne hospodária. Náklady bývania hradia mesačne 70,- Eur za elektriku, 30,-Eur za vodu, za internet 40,-Eur. Za TV platia ročne 250,-Eur. Dom je vykurovaný tuhým palivom a na drevo ročne vynakladajú cca 1000,-Eur. Na kúpu domu si otec dieťaťa zobral hypotekárny úver, ktorý splácajú po 500,-Eur mesačne. Otec si hradí životné poistenie po 130,-Eur mesačne a za poistenie domu platia 206 Eur ročne. Otec dieťaťa má v prenájme reštauráciu v Trenčíne, ktorú prevádzkuje pod firmou X. N..V..Q.. a jeho priemerný mesačný čistý príjem je vo výške cca 1000,- Eur. Iný príjem nemá. Otec uviedol, že matka dcéru nekontaktuje počas doby kedy je X. u neho. Vie, že matka dcére poslala SMS správu, z ktorej vydedukoval, že matku asi kontaktovala sociálka, lebo dcére napísala, že ak chce zostať u neho, že to akceptuje. Aktuálne maloletá Lea prespáva v spálni spolu s otcom, lebo sa bojí, nechce spať sama v izbe.
12. Následne bol v domácnosti otca uskutočnený rozhovor s maloletou X., ktorý prebiehal bez prítomnosti otca, v detskej izbe maloletej X.. Dieťa bolo veku primerane informované o prebiehajúcom konaní na súde, o funkcii kolízneho opatrovníka, ktorý ju v konaní pred súdom zastupuje. Dieťaťu boli otázky kladené primerane veku a rozumovej vyspelosti.
13. Maloletá Lea uviedla:
- „ocino mi povedal, že si podal návrh, on sa ma opýtal, či chcem u neho zostať, ja som mu povedala že áno,
- do Košíc sa nechcem vrátiť kvôli J. (pozn. priateľ matky) a tiež kvôli susedom z bytu, pre nadávanie, hučanie a bitie,
- myslím tým, že susedia z bytu, že susedia z bytovky, ale títo k nám chodili sa každý deň najesť a tí mi ubližovali, smiali sa mi, hovorili mi nech som poslušná, povedali mi, že som krava,
- s mamou som tieto veci neriešila, ona to aj raz sama počula a neriešila to,
- nechcem sa vrátiť aj kvôli spolužiakom, ma šikanovali v škole celých 5 rokov čo som bola v Košiciach, v škole v Košiciach sa mi posmievali a raz ma aj hodili o zem kvôli tričku,
- ocinovi som tieto veci tajila, myslela som si, že je to všetko moja vina, ale asi mesiac, keď som mala ísť už k ocinovi na prázdniny, som mu to všetko začala hovoriť, s ocinom sme telefonovali každý deň,
- keď som telefonovala s ocinom, bolo to vtedy keď mama nebola doma alebo som bola ja vonku, mama s priateľom si rozumejú, lebo ona ho počúva, mama je tvrdohlavá povaha, s priateľom sú si podobní a teraz sa veľmi zmenila,
- mama mi nadávala, J. ma bil, posmieval sa mi aj pred tými susedmi, raz ma hodil na zem, lebo ja som sa šmykla, keď ma naháňal, ja som spadla, on ma kopol a potom ma ťahal za vlasy,
- keď sa niečo stalo, mama iba povedala, že si to zaslúžim, nezastala si ma,
- môj vzťah k J., ja ho mám rada, ale nechcem sa tam vrátiť,
- spolužiačka zo školy z Košíc mi dokonca napísala 04.07.2021 správu, ktorá bola pre mňa nepríjemná, napísala mi ona za viacerých, že sa nemám už ani vracať a podobne,
- mama mi volala, sa nahnevala, že prečo som jej nezdvíhala, ale ja som jej zdvihla, ale som ju nepočula,
- po tom, čo mama zistila, že sme podali trestné oznámenie mi 03.08.2021 napísala sms, ja Vám ju ukážem,
- prepis sms správy: „vidím, že nechceš so mnou volať, asi vieš čo sa deje, ja som to dodnes nevedela, až kým mi nevolali zo sociálky, kvôli tebe... každý si musí niesť následky sám za svoje slová i činy. Chcela som ti len povedať, že pokiaľ si šťastná u otca viac ako s nami, akceptujem to. Všetko sa preverí. Ahoj.“
- na messengeri som si mamu blokla pre istotu,
- ak zostanem u otca, s mamou sa aspoň pár mesiacov nechcem vidieť a tak potom, tak iba vtedy keď tam bude so mnou ocino a nechcem aby tam bol J., určite nechcem cestovať do Košíc a prespať tam, to určite nie, aj keby som sa stretla s mamou, tak len na hodinku či dve a prišla by ona za mnou, ako mal prísť otec za mnou, tak príde aj ona,
- s priateľkou otca si rozumiem, ona je úžasná, je na mňa milá, nehúka po mne, keď som sa prvýkrát s ňou stretla bola milá na mňa, mám ju rada, mám ju ako svoju druhú mamu, je to pravý opak mojej mamy,
- ja som si to už premýšľala, ak by som sa musela vrátiť do Košíc, mama by húkala a ja to nechcem, ja by som radšej skočila z balkóna, už sa aj stalo, že ma mama z balkóna brala preč,
- bola som u psychologičky, bola na mňa veľmi milá, ale teraz k nej už nechodím,
- u otca mám samostatnú izbu, spím ale s tatom, nie často, asi každú druhú noc, ja idem za ocinom a Mirka ide spať do mojej izby,
- ja si rozumiem aj so Sofiou, keď budem u otca chcem chodiť do Trenčína do školy so N.,
- na koncoročnom vysvedčení som mala jednotky a dvojky, učím sa dobre,
- tu v S. mám aj kamarátky,
- doma u ocina ani nič nepomáham, nič odo mňa nechcú, ale keby bolo treba ja im pomôžem,
- chodím pomáhať tu v doline ku koňom, aj na nich tu v doline jazdím.“
14. Izba maloletej X. sa nachádza na poschodí domu. V izbe má písací stôl so stoličkou, skriňu, skrinky.
15. V závere správy Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Trenčín uviedol, že otcovi dieťaťa bolo poskytnuté sociálne poradenstvo. Zistené bolo, že maloletá sa nachádza u otca od 15.07.2021, kedy podľa ústnej dohody medzi rodičmi odišla k otcovi na jeden mesiac, t.j,. do 15.08.2021. Otec má vytvorené vhodné podmienky pre zabezpečovanie starostlivosti mal. dieťaťu. Domácnosť, v ktorej bolo uskutočnené prešetrenie, je vedená v poriadku, čistote a na požadovanej hygienickej úrovni. Otec trvá na podanom návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, ktorým žiada, aby maloletá X. bola do rozhodnutia vo veci samej, ponechaná v jeho osobnej starostlivosti. Maloletá X. prejavila túžbu zostať žiť u otca spolu s ním, do Košíc sa vrátiť odmieta.
16. Podľa čl. 11 ods. 1 zákona č. 161/2015 Z.z. Civilný mimosporový poriadok (CMP), súd postupuje a rozhoduje v súlade s platnými a účinnými právnymi predpismi pri zohľadnení ich vzájomného vzťahu a v súlade so základnými princípmi tohto zákona.
17. Podľa ust. § 1 CMP, podľa tohto zákona súdy prejednávajú a rozhodujú veci ustanovené v tomto zákone.
18. Podľa ust. § 2 ods. 1 CMP, na konania podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak.
19. Podľa ust. § 325 ods.1 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilného sporového poriadku (ďalej len „CSP“), neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.
20. Podľa ust. § 328 ods.1 CSP, ak súd nepostupoval podľa § 327, nariadi neodkladné opatrenie, ak sú splnené podmienky podľa § 325 ods. 1, inak návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietne.
21. Podľa ust. § 329 ods. 1 CSP, súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania. Ak rozhoduje odvolací súd o odvolaní proti uzneseniu o zamietnutí neodkladného opatrenia, umožní sa protistrane vyjadriť k odvolaniu a k návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia.
22. Podľa ust. § 329 ods. 2 CSP, pre neodkladné opatrenie je rozhodujúci stav v čase vydania uznesenia súdu prvej inštancie.
23. Podľa ust. § 363 CMP, súd môže aj bez návrhu zrušiť nariadené neodkladné opatrenie, ak sa zmenia pomery alebo ak odpadli dôvody, pre ktoré bolo nariadené.
24. Podľa ust. § 324 ods. 1, 2 CSP, pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie. Na konanie o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia je príslušný okresný súd. Neodkladné opatrenie súd nariadi iba za predpokladu, ak sledovaný účel nemožno dosiahnuť zabezpečovacím opatrením.
25. Podľa ust. § 366 CMP, neodkladným opatrením môže súd nariadiť platiť výživné v nevyhnutnej miere.
26. Podľa ust. § 331 ods. 1 CSP, návrh na nariadenie neodkladného opatrenia doručí súd ostatným stranám až spolu s uznesením, ktorým bolo neodkladné opatrenie nariadené. Ak bol návrh na jeho nariadenie odmietnutý alebo zamietnutý, uznesenie o jeho odmietnutí ani prípadné odvolanie navrhovateľa súd ostatným stranám nedoručuje; uznesenie odvolacieho súdu im doručí, len ak ním bolo neodkladné opatrenie nariadené.
27. V danom prípade sa jedná o konanie vo veci starostlivosti súdu o maloletých, ktoré upravuje CMP, za aplikácie všeobecnej subsidiarity CSP. CMP upravuje odlišnosti od všeobecného procesného režimu CSP ako generálneho procesného kódexu ( lewx generalis). Aj z nadpisu tretej časti CMP „Niektoré ustanovenia o neodkladných a iných opatreniach súdu“ je nepochybné, že tento zákon upravuje len niektoré špecifiká neodkladných opatrení v mimosporových konaniach s tým, že všeobecná úprava a účel inštitútu neodkladného opatrenia je upravený v príslušných ustanoveniach CSP. Preto súd v danej veci aplikuje príslušné ustanovenia oboch procesných kódexov. Pretože konanie vo veciach starostlivosti súdu o maloletých je konaním, ktoré možno začať aj bez návrhu, súd nie je viazaný obsahom návrhu.
28. Vzhľadom k tomu, že CMP v jeho tretej časti obsahuje len úpravu niektorých ustanovení o neodkladných a iných opatreniach súdu, keď v zmysle ustanovení § 365 až 368 CMP je možné nariadiť neodkladné opatrenie vo veciach ochrany maloletého, výživného, osobnej starostlivosti maloletého a vo veci povolenia súdu na výkon oprávnenia vo veci starostlivosti o maloletých, na neodkladné opatrenie o úprave styku rodiča s maloletým dieťaťom, je preto treba aplikovať aj právnu úpravu o neodkladných opatreniach a zabezpečovacích opatreniach uvedených v CSP v § 324 a nasl.
29. Z citovaných zákonných ustanovení vyplýva účel neodkladného opatrenia, ktorým je rýchla i keď len dočasná úprava právnych (nie len faktických) pomerov účastníkov. Nariadenie neodkladného opatrenia predpokladá, aby sa aspoň osvedčila danosť práva (nároku) a aby neboli vážnejšie pochybnosti o jeho potrebe. Neodkladné opatrenie je inštitútom procesného práva, ktoré môže súd použiť, ak je potrebné, aby boli dočasne upravené pomery účastníkov, alebo ak je obava, žeby výkon súdneho rozhodnutia bol ohrozený. Neodkladné opatrenie je predbežným aj v tom zmysle, že sa ním neprejudikujú práva účastníkov a tretích osôb. Nie je konečným rozhodnutím, lebo jeho účelom je len dočasná úprava pomerov účastníkov. Nevyhnutným predpokladom pre vyhovenie návrhu na vydanie neodkladného opatrenia je naliehavosť potreby predbežnej úpravy pomerov. Táto naliehavosť je príčinou, že súd môže rozhodnúť len na základe osvedčenia tvrdených skutočností bez toho, žeby musel byť tvrdený nárok nepochybne preukázaný. Posúdenie, či a kedy je takáto potreba daná, je ponechaná na úvahu súdu, pričom je potrebné starostlivo skúmať všetky dôsledky, ktoré by mohli nastať pre účastníka nariadením neodkladného opatrenia. Z charakteru neodkladného opatrenia taktiež vyplýva, že pred jeho nariadením súd nemusí zistiť všetky skutočnosti, ktoré sú potrebné pre vydanie konečného rozhodnutia a pri
zisťovaní nemusí byť vždy dodržaný formálny postup stanovený na dokazovanie. Vo všetkých konaniach starostlivosti súdu o maloleté deti je prioritný záujem dieťaťa.
30. Konanie vo veci zverenia maloletého dieťaťa do starostlivosti jednému z rodičov a určenie výšky výživného na maloleté dieťa sú konaniami vo veciach starostlivosti súdu o maloletých podľa ust. § 111 písm. b), c), d) CMP. Ide o mimosporové konania, ktoré možno začať aj bez návrhu, keďže je pre ne charakteristický princíp oficiality. V konaniach, ktoré možno začať aj bez návrhu, súd nie je viazaný rozsahom návrhu.
31. Po oboznámení sa s obsahom návrhu neodkladného opatrenia a obsahom spisu má súd za to, že návrh otca na nariadenie neodkladného opatrenia je dôvodný čo do návrhu na dočasné zverenie maloletej do osobnej starostlivosti otca. Súd má za to, že existujú zákonné podmienky pre jeho nariadenie, t.j. existuje potreba bezodkladného zásahu súdu z dôvodu ohrozenia najlepšieho záujmu maloletej. Z obsahu spisu, predovšetkým návrhu otca je nepochybné, že vo vzťahu rodičov maloletej absentuje ich vzájomná komunikácia. Z návrhu otca, ale aj zo sociálneho šetrenia úradov súd zistil, že matka maloletej síce s návrhom na zmenu úpravy rodičovských práv a povinností rodičov k maloletej nesúhlasí, ale zároveň uviedla, že ak to tak chce maloletá, tak to bude akceptovať. Je teda potrebné dosiahnuť do rozhodnutia vo veci samej stabilitu výchovného prostredia maloletej dôležitého pre jej ďalší duševný a fyzický vývin a rast. Zo šetrenia kolízneho opatrovníka vyplýva, že od 15.07.2021 sa maloletá nachádza u svojho otca. Matka maloletej žije v spoločnej domácnosti s jej priateľom v Košiciach, vo vzťahu ku ktorému maloletá uviedla, že ju fyziky aj psychicky týral, preto sa nechce vrátiť späť do Košíc do domácnosti matky, pretože má strach. Zo šetrenia súdu ďalej vyplýva, že bytové a sociálne pomery otca mal. dieťaťa umožňujú zabezpečovať jej starostlivosť, otec má s maloletou vytvorený pekný citový vzťah.
32. Súd vyhovel návrhu otca na nariadenie neodkladného opatrenia v časti dočasného zverenia maloletej do jeho osobnej starostlivosti, pretože mal za to, že je osvedčená potreba tejto úpravy pomerov, čím zároveň deklaruje stav skutočný, faktický so stavom právnym.
33. V časti nariadenia neodkladného opatrenia a to určenia výživného v nevyhnutnej miere zo strany matky, súd návrhu otca nevyhovel a zamietol ho. Podmienkou pre nariadenie neodkladného opatrenia je osvedčenie skutočnosti, že bez zásahu do pomerov účastníkov by bolo ohrozené zabezpečovanie výživy oprávneného, v tomto prípade maloletého dieťaťa v nevyhnutnom rozsahu, ktorý je zásadne odlišný od rozsahu vyživovacej povinnosti rodičov k deťom vyplývajúceho zo zákonných kritérií uvedených v § 62 a nasl. Zákona o rodine. Nariadiť rodičovi platiť výživné neodkladným opatrením je možné iba v nevyhnutnej miere, ak sú okolnosti prípadu také, že vyžadujú okamžitý zásah súdu, pretože výživa dieťaťa nie je zabezpečovaná. Podstatným je preukázanie, že rodič zabezpečujúci starostlivosť o dieťa individuálne nie je schopný uspokojovať jeho potreby ani v nevyhnutnom rozsahu, čím by mohlo dôjsť k ohrozeniu, prípadne aj života a zdravia maloletého dieťaťa. Neodkladné opatrenie je inštitútom dočasným, súd v konaní o jeho návrhu nevykonáva dokazovanie, nevypočúva účastníkov konania a rozhoduje len na základe osvedčenia relevantných skutočností bez pojednávania. Otec v návrhu neuviedol žiadne skutočnosti, ktoré by znamenali ohrozenie výživy dieťaťa, čo je podstatou inštitútu neodkladného opatrenia. Má zabezpečený pravidelný príjem z prevádzkovania reštaurácie ( viď bod 13. tohto uznesenia). Konečné určenie vyživovacej povinnosti toho ktorého rodiča vyžaduje vykonanie dokazovania, čo presahuje rámec inštitútu neodkladného opatrenia.
34. Napriek tomu však súd zdôrazňuje, že vyživovacia povinnosť rodičov je ich zákonná povinnosť, ktorú je povinný si plniť každý rodič dieťaťa do času, kým dieťa nie je schopné samo sa živiť ( ust. § 62 ods. 1 zák. č. 36/2005 Z.z. o rodine „ZoR“). Je povinnosťou rodičov, aby venovali všetky sily na dôsledné zaistenie výživy svojich detí a vyvarovali sa každého konania, ktoré má negatívny dopad na možnosť zabezpečenia výživy detí.
35. Pre úplnosť súd dodáva, že neodkladné uznesenie nie je konečným rozhodnutím a má len dočasný charakter. Rozhodnutie o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia nie je založené na výsledkoch dokazovania, na závere o skutkovom stave a ani na právnom posúdení veci, nepredstavuje samo osebe výsledok procesu, v priebehu ktorého by súd zvažoval, aké dôkazy vykoná, ako ich bude hodnotiť a aké skutkové zistenia z nich vyvodí, preto jediným relevantným podkladom pre rozhodnutie o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sú údaje a informácie obsiahnuté v spise, predovšetkým v návrhu a
listinách predložených účastníkmi konania. Súd o nariadení neodkladného opatrenia rozhoduje spravidla bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania. Charakter tohto procesného inštitútu obmedzuje procesnú aktivitu účastníkov, ako aj nevyhnutnosť vykonania pojednávania a procesného dokazovania. Pre rozhodnutie súdu o neodkladnom opatrení je rozhodujúci stav v čase vydania uznesenia súdu.
36. Na základe uvedeného sú rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozhodnutia.
37. Otec nariadenie neodkladného opatrenia navrhol podľa ust. § 365 CMP, teda tzv. 24 hodinovým neodkladným opatrením z dôvodu, že život, zdravie a priaznivý vývoj maloletej je vážne ohrozený alebo narušený.
38. Súd však považuje za potrebné ozrejmiť, že pri nariadení tohto neodkladného opatrenia neaplikoval toto ustanovenie, pretože na to nebol daný zákonný dôvod. Predpokladom na nariadenie neodkladného opatrenia podľa ust. § 365 CMP je stav, keď sa maloleté dieťa ocitne bez akejkoľvek starostlivosti, príp. keď je jeho život, zdravie a priaznivý vývoj vážne ohrozený alebo narušený. Jedná sa najmä o prípady nájdenia dieťaťa alebo náhlej straty rodičov dieťaťa alebo o situácie, keď osoby oprávnené sa o dieťa starať starostlivosť o dieťa hrubo zanedbávajú. V takomto prípade je nevyhnutnosť zákroku zdôraznená aj lehotou, v ktorej musí súd o návrhu na neodkladné opatrenie rozhodnúť, ktorá je 24 hodín odo dňa podania návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia. Čo ale nie je tento prípad.
39. Podľa čl. 7 CMP sa úkony účastníkov konania posudzujú s prihliadnutím na ich obsah. Preto v danom prípade ani napriek označeniu návrhu uvedením citovaného paragrafu a odkazom naň neprichádzalo do úvahy rozhodnutie o ňom v 24 hodinovej lehote, ale vo všeobecnej zákonnej lehote 30 dní.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní od jeho doručenia na Okresnom súde Košice II.
V zmysle § 363 CSP, v odvolaní sa má popri všeobecných náležitosti uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody ) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Podľa ust.§ 127 CSP, ak zákon na podanie nevyžaduje osobitné náležitosti, v podaní sa uvedie ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a podpis. Ak ide o podanie urobené v prebiehajúcom konaní, náležitosťou podania je aj uvedenie spisovej značky tohto konania.
Podľa ust.§ 365 odsek 1 CSP, odvolanie možno odôvodniť tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa ust.§ 62 odsek 1, odsek 2 CMP, odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní.
Podľa ust. § 63 CMP, v odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy.
Podanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil.