Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_14P-11-2021.pdf
PDF · 86.38 KB
Case nature
Area
Subarea
14P/11/2021
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Prievidza sudcom Mgr. Štefanom Fedorom v rodinnoprávnej veci starostlivosti o maloletú: C. I., nar. XX.X.XXXX, bytom ako matka, zastúpená Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Prievidza, dieťa rodičov: matky: C. I., nar. XX.X.XXXX, trvale bytom D., F. XXXX/XX, prechodne bytom J., V. XXX/ XX, a otca: S. N., nar. X.XX.XXXX, bytom W. 2, D., t.č. M. U., za účasti I. I., nar. X.X.XXXX, trvale bytom P. Z., F. XXXX/XX a X.. N. I., nar. XX.X.XXXX, trvale bytom D., D. XXXX/XX, prechodne bytom P. Z., F. XX, o návrhu Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Pezinok, pracovisko Senec na zrušenie náhradnej osobnej starostlivosti, takto
rozhodol:
I. Zrušuje spoločnú náhradnú osobnú starostlivosť, do ktorej bola maloletá C. I., narodená XX.X.XXXX zverená rozsudkom Okresného súdu Bratislava II č.k. 27P/69/2012-44 zo dňa 3.10.2012.
II. Maloletú C. I., narodenú XX.X.XXXX zveruje do osobnej starostlivosti matky.
III. Otec je povinný počnúc právoplatnosťou rozsudku platiť výživné na maloletú C. I., narodenú XX.X.XXXX vo výške 60,- EUR mesačne, ktoré je povinný poukazovať matke vopred, vždy do 15. dňa predchádzajúceho kalendárneho mesiaca.
IV. Matka maloletej je p o v i n n á vždy do konca príslušného kalendárneho mesiaca počnúc právoplatnosťou rozsudku informovať otca o maloletej C. I., narodenej XX.X.XXXX, a to o zdravotnom stave maloletej, o jej školskej dochádzke, prospechu, mimoškolských aktivitách a iných závažných veciach týkajúcich sa maloletej a zaslať otcovi aktuálnu fotografiu maloletej. Uvedené informácie je matka povinná otcovi zaslať písomne, na adresu ústavu na výkon trestu, kde sa otec maloletej nachádza, alebo na inú adresu, ktorú jej otec maloletej oznámi.
V. Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Návrhom podaným na Okresnom súde Bratislava III dňa 20.10.2020 sa Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Pezinok, pracovisko Senec domáhal, aby súd zrušil spoločnú náhradnú osobnú starostlivosť, do ktorej bola maloletá C. I., narodená XX.X.XXXX zverená na základe rozsudku Okresného súdu Bratislava II č.k. 27P/69/2012-44 zo dňa 3.10.2012 starým rodičom I. I. a X.. N. Návrh odôvodnil tým, že na základe šetrení, vykonaných v domácnosti starej matky a matky maloletej bolo zistené, že náhradná osobná starostlivosť už neplní svoj účel, pretože maloletá Veronika sa v súčasnosti zdržiava v Obci Koš, kde býva so svojou matkou a navštevuje tu aj základnú školu.
2. Okresný súd Bratislava III uznesením zo dňa 21.10.2020 preniesol príslušnosť na konanie vo veci na tunajší súd.
3. Otec maloletej v písomnom vyjadrení k návrhu uviedol, že súhlasí so zrušením náhradnej osobnej starostlivosti. Podľa jeho názoru už náhradná starostlivosť nie je potrebná, keďže je maloletej poskytnutá plnohodnotná opatera pre sociálny vývin zo strany matky maloletej. Uviedol, že mu bol doteraz obmedzovaný kontakt s maloletou a nie sú mu poskytnuté žiadne informácie o zdraví, vzdelávaní, či každodennom dianí v živote maloletej. Uviedol, že by chcel mať kontakt s maloletou formou videonávštev, telefonických rozhovorov a osobnej korešpondencie.
4. Súd vo veci nariadil pojednávanie.
5. Zástupca navrhovateľa sa na pojednávaní nezúčastnil, svoju neúčasť vopred neospravedlnil. Súd preto pojednával v jeho neprítomnosti.
6. Matka maloletej na pojednávaní uviedla, že s návrhom na zrušenie náhradnej osobnej starostlivosti súhlasí. V obci Koš sa s maloletou zdržiava už od začiatku školského roka. Maloletá by už mohla byť zverená do jej osobnej starostlivosti. Býva v byte, ktorý vlastnia jej rodičia, ktorí jej aj finančne pomáhajú. Má živnosť, ktorá spočíva najmä v tom, že robí ľuďom vlasy a masíruje. Príjem z tejto živnosti má okolo 350 až 400 EUR mesačne. Rodičia jej pomáhajú aj s úhradou platieb za bývanie. Bez ich pomoci by finančne nevyšla. Maloletá napríklad potrebuje doučovanie, teraz bola v tábore. Maloletá navštevuje základnú školu, pôjde do štvrtej triedy. Stará matka je u nich často. Pred pandémiou chodievala častejšie. V poslednej dobe vykonáva starostlivosť o maloletú prevažne matka. Kontakt otcom maloletej matka nevyhľadáva. Bojí sa, že by mal na maloletú zlý vplyv. On sa snaží byť v kontakte s maloletou, píše jej listy.
7. Otec maloletej na pojednávaní uviedol, že sa stotožňuje s návrhom. Súhlasí s tým, aby bola maloletá zverená do starostlivosti matky. Jemu zatiaľ nejde ani tak o styk s maloletou, skôr by chcel, aby mal o nej informácie. Teraz nemá možnosť sa o maloletú lepšie postarať. Ani na slobode veľmi nemohol, lebo krátko po prepustení išiel hneď do výkonu trestu. Po príchode z výkonu trestu by sa chcel zmeniť. Chcel by sa dcére venovať. Požiadal, aby ho matka informovala o maloletej aspoň jedenkrát mesačne listom a aby mu poslala aj fotografiu maloletej. Vyživovaciu povinnosť za neho momentálne plní jeho matka. Posiela peniaze matke maloletej. Chcel by prispieť aj viac, ale vo výkone trestu v Želiezovciach nie je zaradený na prácu. Z trestu mu zostávajú ešte štyri roky a desať mesiacov. O prípadné podmienečné prepustenie môže požiadať v roku 2024. Nenamieta aktuálnu výšku výživného, momentálne však nemôže platiť viac.
8. Stará matka I. na pojednávaní uviedla, že s návrhom v zásade súhlasí. Má však obavy vzhľadom na minulosť obidvoch rodičov. Uvedomuje si, že kompletná rodina je krásna vec, avšak len vtedy, keď funguje. Maloletá jej za tú dobu prirástla k srdcu. Otcovi maloletej dali veľa šancí, zabezpečili im dva byty. Matka maloletej absolvovala liečenia. Zabezpečili jej aj byt v mieste liečenia, kde teraz aj býva. Tej starostlivosti o maloletú je veľa. Je to škola, zdravie a jej záujmy. Aj otcovej rodine dali veľa šancí. Kontaktovala aj starú matku maloletej zo strany otca, chceli, aby sa s maloletou stretla. Ona však povedala, že si dá návrh na súd. Otec maloletej bol nejakú dobu vonku, tvrdil, že sa o maloletú zaujíma. Keď však zistil, že sa nemôže k matke nasťahovať, lebo mala vtedy priateľa, tak záujem o maloletú stratil.
9. Starý otec X. na pojednávaní uviedol, že obidvaja rodičia maloletej mali obdobie, keď sa nevedeli o maloletú postarať a tak starostlivosť o maloletú prevzali starí rodičia. Starali sa o ňu, dali jej vzdelanie zodpovedajúce jej veku. Naučili ju bicyklovať, plávať či korčuľovať. Mala u nich všetko zabezpečené. Matka maloletej absolvovala liečenia a nakoniec sa vrátila do normálu. Zabezpečili jej byt v mieste, kde sa liečila. Stará matka tam s ňou bývala. Maloletá si tam našla kamarátov, začala tam navštevovať školu. Z jeho pohľadu to bolo lepšie ako v bratislavskej škole, keďže je tam menej detí na jednu učiteľku. Maloletá tam dosahuje dobré výsledky. V súčasnosti starý otec súhlasí s tým, aby sa starostlivosť o maloletú vrátila matke. Byt v Koši pre ňu kúpili oni. Platia jej aj bývanie. Kriminálna činnosť otca maloletej nevplývala na maloletú dobre. Nebol celý čas vo výkone trestu, avšak keď bol na slobode, o svoju dcéru sa nezaujímal. Nie je pravda to, čo uvádzal, nevedel kde má platiť výživné. Dokonca si raz aj požiadal o zníženie výživného. Za deväť rokov, čo je povinný platiť výživné uhradil výživné asi za päť mesiacov. Keď si aj počas pobytu na slobode našiel prácu, vydržal tam veľmi krátko. Maloletá je u svojej matky spokojná. Starý otec navrhol, aby jej bola zverená.
10. Súd na pojednávaní ďalej vykonal dokazovanie týmito listinami: spis Okresného súdu Bratislava III sp.zn. 39P/237/2020, úradné záznamy č.l. 4 - 8, správa zo šetrenia pomerov zo dňa 4.8.2020, výsledky lustrácie v Registri obyvateľov SR, správa zo šetrenia pomerov zo dňa 24.6.2021.
11. Kolízna opatrovníčka na pojednávaní konštatovala maloletá prejavila súhlas so zverením matke. Matka zároveň spolupracuje s Centrom pre deti a rodiny Prievidza, aj pracovníčky Centra pochválili matku.
12. Podľa § 47 ods. 1 zákona č. 36/2005 Z.z. o rodine v znení neskorších predpisov náhradná osobná starostlivosť zaniká a) dosiahnutím plnoletosti dieťaťa, b) smrťou maloletého dieťaťa, c) smrťou osoby, ktorej bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti, d) právoplatným rozhodnutím súdu o zániku dôvodu, pre ktorý bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti, e) právoplatným rozhodnutím súdu o zrušení náhradnej osobnej starostlivosti, f) rozvodom manželov, ktorým bolo maloleté dieťa zverené do spoločnej náhradnej osobnej starostlivosti podľa § 46.
13. Podľa § 36 ods. 1 zákona č. 36/2005 Z.z. o rodine v znení neskorších predpisov, rodičia maloletého dieťaťa, ktorí spolu nežijú, môžu sa kedykoľvek dohodnúť o úprave výkonu ich rodičovských práv a povinností. Ak sa nedohodnú, súd môže aj bez návrhu upraviť výkon ich rodičovských práv a povinností, najmä určí, ktorému z rodičov zverí maloleté dieťa do osobnej starostlivosti. Ustanovenia § 24, § 25 a 26 sa použijú primerane.
14. Podľa § 24 ods. 4 Zákona o rodine súd pri rozhodovaní o výkone rodičovských práv a povinností alebo pri schvaľovaní dohody rodičov rešpektuje právo maloletého dieťaťa na zachovanie jeho vzťahu k obidvom rodičom a vždy prihliadne na záujem maloletého dieťaťa, najmä na jeho citové väzby, vývinové potreby, stabilitu budúceho výchovného prostredia a ku schopnosti rodiča dohodnúť sa na výchove a starostlivosti o dieťa s druhým rodičom. Súd dbá, aby bolo rešpektované právo dieťaťa na výchovu a starostlivosť zo strany obidvoch rodičov a aby bolo rešpektované právo dieťaťa na udržovanie pravidelného, rovnocenného a rovnoprávneho osobného styku s obidvomi rodičmi.
15. Podľa § 25 ods. 5 Zákona o rodine v znení neskorších predpisov súd pri rozhodovaní o zverení maloletého dieťaťa do osobnej starostlivosti jedného z rodičov dbá na právo toho rodiča, ktorému nebude maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti, na pravidelné informovanie sa o maloletom dieťati. Rodič, ktorému nebolo maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti, môže sa práva na pravidelné informovanie sa o maloletom dieťati domáhať na súde.
16. Podľa § 26 Zákona o rodine ak sa zmenia pomery, súd môže aj bez návrhu zmeniť rozhodnutie o výkone rodičovských práv a povinností alebo dohodu o výkone rodičovských práv a povinností.
17. Z dokazovania vyplynulo, že maloletá C. I., narodená XX.X.XXXX bola rozsudkom Okresného súdu Bratislava II č.k. 27P/69/2012-44 zo dňa 3.10.2012 zverená do spoločnej náhradnej osobnej starostlivosti starých rodičov I. I. a X.. N. I.. Dôvodom bolo, že rodičia maloletej žili v tom čase neusporiadaným životom. Sústreďovali sa na obstarávanie drog a starostlivosť o maloletú hrubo zanedbávali. Nedokázali si zabezpečiť pravidelný príjem. Boli odkázaní na pomoc starých rodičov maloletej. Matka maloletej v čase rozhodovania súdu podstupovala odvykaciu liečbu v Resocializačnom stredisku Provital Koš a otec maloletej sa zdržiaval na neznámom mieste.
18. V súčasnosti sa matka o maloletú už osobne stará. Bývajú spolu v byte v Obci Koš. Tento byt zakúpili matke jej rodičia v čase, keď ešte podstupovala protidrogové liečenie. Matka sa dokáže o maloletú riadne postarať a zabezpečiť jej všetky potreby. Matka maloletej má živnostenské oprávnenie, príjem z tejto živnosti má okolo 350 až 400 EUR mesačne. Matke pomáhajú finančne starí rodičia maloletej a stará matka ich pravidelne navštevuje aj na dlhšie časové obdobia. Maloletá je zdravá. Navštevuje základnú školu v Obci Koš. Nastupuje do štvrtého ročníka.
19. Otec maloletej je v súčasnosti vo výkone trestu odňatia slobody. Počas výpovede na pojednávaní tvrdil, že má záujem o maloletú, žiadal aby ho matka pravidelne informovala o maloletej. Výšku aktuálne určeného výživného (60,-EUR) nenamieta, no výživné riadne neplatí. Koniec trestu má v roku 2026, prípadný termín podmienečného prepustenia má v roku 2024.
20. Na základe vykonaného dokazovania dospel súd k záveru, že matka už je schopná poskytovať maloletej riadnu starostlivosť a preto dôvody, pre ktoré bola maloletá zverená do spoločnej náhradnej osobnej starostlivosti starým rodičom už zanikli. Súd preto návrhu vyhovel, náhradnú osobnú starostlivosť zrušil a zveril maloletú do osobnej starostlivosti matky. Podľa názoru súdu, toto riešenie najlepšie zodpovedá záujmu maloletej.
21. Otec maloletej bude aj naďalej povinný platiť maloletej výživné v pôvodne určenej výške 60,-EUR, bude ho však platiť matke maloletej.
22. Súd vyhovel návrhu otca, ktorým sa domáhal aby ho matka informovala o maloletej a uložil matke povinnosť otca písomne informovať o zdravotnom stave maloletej, o jej školskej dochádzke, prospechu, mimoškolských aktivitách a iných závažných veciach týkajúcich sa maloletej a zaslať mu fotografiu maloletej a to každý mesiac, počnúc právoplatnosťou rozsudku.
23. Podľa § 52 Civilného sporového poriadku (ďalej len CSP) žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.
24. Súd vzhľadom na citované ustanovenie, keďže neboli splnené podmienky na náhradu trov konania, nepriznal nárok na ich náhradu ani jednému z účastníkov.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia.
Odvolanie sa podáva na Okresnom súde Prievidza v troch vyhotoveniach. O odvolaní rozhodne Krajský súd v Trenčíne.
Podľa § 393 Civilného sporového poriadku (ďalej len CSP) v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Podľa § 364 CSP rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Podľa § 365 ods. 1 CSP odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 365 ods. 3 CSP odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Ak povinnosť uložená týmto rozhodnutím nebude dobrovoľne splnená, možno podať v prípade rozhodnutia o starostlivosti o maloleté deti návrh na súdny výkon rozhodnutia podľa Civilného
mimosporového poriadku, a v prípade neplnenia vyživovacej povinnosti, návrh na vykonanie exekúcie podľa Exekučného poriadku.