Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)Rozsudok_8Co-66-2019.pdf
PDF · 172.96 KB
Case nature
Area
Subarea
8Co/66/2019
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Krajský súd v Trenčíne ako odvolací súd v senáte zloženom z predsedníčky senátu Mgr. Ivany Šlesarovej a členiek senátu JUDr. Ivety Záleskej a JUDr. Dariny Legerskej v právnej veci žalobcov: 1/ I. S., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom H. XX/XX, F., štátny občan SR, 2/ X. G., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom G. XX, L., štátny občan SR, 3/ O. H., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom P. H. XXX, X., štátna občianka SR, 4/ D. V., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom P. O. E. XX, Y., štátny občan SR, 5/ S. H., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom E. XXX, X., štátna občianka SR, 6/ S. I., nar. XX.XX.XXXX, bytom O. nad I., S. XXX/XX, štátny občan SR, 7/ S. I., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom K., Q. S.. XXXX/X, štátna občianka SR, 8/ Q. G., nar. XX.XX.XXXX, bytom J. H. XXX/XXX, X., štátna občianka SR, 9/ Y. I., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom E. XXXX/XX, G., štátny občan SR, 10/ S. S., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom Y. XXX, Y., štátna občianka SR, 11/ D. D., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom P.O. E. XXX, Y., štátna občianka SR, 12/ D. G., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom P. O. E. XX, Y., štátna občianka SR, 13a/ K. S., nar. XX.XX.XXXX, bytom L. XXX/XXX, X., štátny občan SR, 13b/ H. S., nar. XX.XX.XXXX, bytom U. II. XX/XX, O. nad I., štátny občan SR, 13c/ S.. S. S., nar. XX.XX.XXXX, bytom N. XXXX/X, L., štátny občan SR a 13d/ S. E., nar. XX.XX.XXXX, bytom K. E. XXX/ XX, O. nad I., štátna občianka SR, 14/ S. K., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom N. U. XX/XX, G., štátny občan SR, 15a/ I. H., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom H. č. XXX, X., štátny občan SR a 15b/ M. H., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom H. č. XXX, X., štátna občianka SR, 16/ D. X., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom P. O. E. XX, Y., štátna občianka SR, 17/ F. G., nar. XX.XX.XXXX, bytom H. XXXX/XX, O. nad I., občanom SR, 18/ S. M., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom K. XX, Y., štátna občianka SR, 19/ E. L., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom H. XXX, Y., štátna občianka SR, 20/ S. L., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom E. XXX, X., štátna občianka SR, 21/ I. D., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom I. XXX, X., štátna občianka SR, 22/ D. I., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom Q. S. XXXX/XX, K., štátna občianka SR, 23/ Z. S., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom G. XXX, Y., štátny občan SR, 24/ Z. X., nar. XX.XX.XXXX, bytom E. XX/XX, X. -Y., občan SR, 25/ G. S., nar. XX.XX.XXXX, bytom E. XX/XX, X. -Y., občan SR, 26/ X. S., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom Z. H. XXXX/X, P., štátna občianka SR, 27/ S. D., nar. XX.XX.XXXX, bytom X., U. č. XXX, štátny občan SR, 28/ V. H., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom K. G., V. XXXX/XXX-X a S. H., nar. XX.XX.XXXX, bytom K. G., V. XXXX/XXX-X, štátna občianka SR, 29/ Z. P., nar.XX.XX.XXXX, trvale bytom H. XXX, Y., štátny občan SR, 30/ S. S., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom U. I XX/XXX, O. nad I., štátny občan SR, 31/ S. Z., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom P. O. E. XX, Y., štátna občianka SR, 32/ Y. H., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom E. XX/XX, X., štátny občan SR, 33/ D. V., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom Y. XXX/X, J. O., štátna občianka SR, 34/ I. P., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom Y. XXX, X., štátny občan SR, 35/ S. S., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom Y. XX, Y., štátny občan SR, 36/ Z. N., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom L. XXX, X., štátna občianka SR, 37/ K. X., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom P.O. E. XX, Y., štátny občan SR, 38/ P. X., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom Y. XX, Y., štátny občan SR, 39/ H. A., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom X., E. č. XXX/ XXX, štátny občan SR, 40/ S. H., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom O. nad I., U. I XX/XXX, štátna občianka SR, 41/ F.. X. H., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom J. XXX, H., štátny občan SR, 42/ Z. G., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom V. G. XXX/X, K. - H., štátny občan SR, 43/ I. V., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom M.C. N. XX, G., štátny občan SR, 44/ M. E., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom H. XXX, X., štátny občianka SR, 45/ Y. Z., nar. XX.XX.XXXX,
trvale bytom Y. XX, Y., štátna občianka SR, 46/ D. S., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom U. I XX/XX-XX, O. nad I., štátna občianka SR, 47/ V.. G. N., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom K. E. XXXX/XX-XX, O. nad I., štátna občianka SR, 48/ Z. H., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom H. XXX, Y., štátna občianka SR, 49/ F.. O. K., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom M. 4, Y., štátny občan SR, 50/ F.. I. S., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom H. XXX, Y., štátny občan SR, 51/ S. O., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom J. G. XXX, Y., štátny občan SR, 52/ S.. G. S., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom E. XXX, X. - Y., štátna občianka SR, 53/ M. H., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom Y. XXX, Y., štátny občan SR, 54/ S. S., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom H. XXX, Y., štátny občan SR, 55/ S. A., nar. XX.XX.XXX, trvale bytom N. XX, G., štátny občan SR, 56/ F. H., nar. XX.XX.XXXX, bytom K. H. XXX/XXX, X., občianka SR, 57/ F. I., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom Y. XXX, Y., štátna občianka SR, 58/ Y. A., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom N. XX, G., štátna občianka SR, 59/ F.. O. L., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom U. I. XX/XXX, O. nad I., štátna občianka SR, 60/ D. H., nar. XX.XX.XXXX, bytom X. - Y., H. XXX/XXX, štátny občan SR, 61/ I. I., nar. XX.XX.XXXX, bytom K. XX/XX, X. -Y., občan SR, 62/ S. S., nar. XX.XX.XXXX, bytom K. XX/XX, X.- Y., štátna občianka SR 63/ Z. N., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom P. O. E. XX/XX, J. O., štátny občan SR, 64/ S.. S. G., nar. XX.XX.XXXX, bytom K. H. XXX/XX, O. nad I., štátna občianka SR, 65/ F.. Z. S., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom V. XXXX/XXX, K. G., štátny občan SR, 66/ O. S., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom P. O. E. XX, X., štátny občan SR, 67/ I. S., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom J.B. S. XXXX/X, Y., štátna občianka SR, 68/ Z. D., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom H. XXX/XXX, X., štátny občan SR, 69/ O. X., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom E. XXX/XXX, X., štátny občan SR, 70/ O. S., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom K. XX/XX, X., štátna občianka SR, 71/ V. H., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom K. XX/XX, X., štátna občianka SR, 72/ I. P., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom H.. J. XXX/ X, F., štátny občan SR, 73/ V. H., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom V. XXXX/XXX-X, K. G., štátny občan SR a S. H., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom V. XXXX/XXX-X, K. G., štátna občianka SR, 74/ Z. P., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom O. nad I. - K., O. č. XXX/XX, štátna občianka SR, 75/ F.. I. V., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom Y. ulica XXX/XX, H., štátna občianka SR, 76/ F.. I. S., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom V. XXXX/XXX, K. G., štátny občan SR, 77/ Z. H., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom K. XX/ XX, X., štátny občan SR, 78/ O. N., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom Ľ. I. XX/XX, G., štátny občan SR, 79/ D. N., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom K. hájom XXX/XX, O. nad I., štátna občianka SR, všetci právne zastúpení LEGATE, s.r.o., so sídlom Dvořákovo nábrežie 8/A, Bratislava, IČO: 35 846 909 za účasti vedľajšieho účastníka (intervenienta) Lesné družstvo, pozemkové spoločenstvo so sídlom Ladce -Tunežice, Hviezdoslavova 599, Ladce, IČO: 37 915 975, právne zastúpené: LEGATE, s.r.o., so sídlom Dvořákovo nábrežie 8/A, Bratislava, IČO: 35 846 909, proti žalovanému: PK Metrostav a.s., so sídlom Kragujevská 11, Žilina, IČO: 35 697 814, právne zastúpenému: JUDr. Anna Kecerová Veselá, advokátka so sídlom Námestie SNP 2/2, Rajec, IČO: 37 908 928, v spore o určenie vlastníckeho práva o odvolaní žalobcov 1/ až 79/ proti rozsudku Okresného súdu Trenčín zo dňa 18. marca 2019, sp.zn. 14C/162/2012-826, takto
rozhodol:
Odvolací súd rozsudok súdu prvej inštancie p o t v r d z u j e.
Žalovanému sa p r i z n á v a nárok na náhradu trov odvolacieho konania proti žalobcom 1/ až 79/ v rozsahu 100 %.
odôvodnenie:
1.1. Napadnutým rozsudkom súd prvej inštancie výrokom I. žalobu zamietol. Výrokom II. priznal žalovanému právo na náhradu trov konania v rozsahu 100 % proti žalobcom 1/ až 79/ a intervenientovi spoločne a nerozdielne. Výrokom III. vyslovil, že štát má proti žalobcom
1/ až 79/ a intervenientovi spoločne a nerozdielne právo na náhradu trov konania vo výške 100 %.
1.2. V odôvodnení súd prvej inštancie uviedol, žalobcovia 1/ až 79/ sa konečnou žalobou domáhali určenia, že sú vlastníkmi nehnuteľností nachádzajúcich sa v katastrálnom území X., obec X., okres F. a to: pozemku registra C-KN parc. č. XXXX o výmere 752 m2, druh pozemku ostatné plochy, zapísanom v katastri nehnuteľností vedenom Okresným úradom F., katastrálnym odborom, na LV č. XXX; pozemku registra C-KN parc. č. XXXX/X o výmere 1.138 m2, druh pozemku ostatné plochy, ktorý je vytvorený geometrickým plánom č. 98/2014 na obnovu časti pôvodnej parcely pkn č. XXX/X vyhotoveným dňa 28.08.2014 vyhotoviteľom F.. I. Z., I. XXX, XXX XX K., F.: XX XXX XXX, autorizačne overeným dňa 01.09.2014 F.. I. Z., úradne overeným dňa 23.09.2014 F.. S. H. za Okresný úrad F., katastrálny odbor pod č. 407/2014 (ďalej len "Geometrický plán") odčlenením od pozemku registra C-KN parc. č. XXXX/X o výmere 217.020 m2, druh ostatné plochy, zapísanom v katastri nehnuteľností vedenom Okresným úradom F., katastrálnym odborom, na LV č. XXX; pozemku registra C-KN parc. č. XXXX/XX o výmere 115.976 m2, druh pozemku ostatné plochy, ktorý je vytvorený Geometrickým plánom odčlenením od pozemku registra C-KN parc. č. XXXX/X o výmere 217.020 m2, druh ostatné plochy, zapísanom v katastri nehnuteľností vedenom Okresným úradom F., katastrálnym odborom, na LV č. XXX; pozemku registra C-KN parc. č. XXXX/X o výmere 2.238 m2, druh pozemku zastavané plochy a nádvoria, ktorý je vytvorený Geometrickým plánom odčlenením od pozemku registra C-KN parc. č. XXXX o výmere 6.733 m2, druh zastavané plochy a nádvoria, zapísanom v katastri nehnuteľností vedenom Okresným úradom F., katastrálnym odborom, na LV č. XXX; pozemku registra C-KN parc. č. XXXX/X o výmere 5.513 m2, druh pozemku ostatné plochy, ktorý je vytvorený Geometrickým plánom odčlenením od pozemku registra C-KN parc. č. XXXX o výmere 7.728 m2, druh ostatné plochy, zapísanom v katastri nehnuteľností vedenom Okresným úradom F., katastrálnym odborom, na LV č. XXX; pozemku registra C-KN parc. č. XXXX/X o výmere 57.240 m2, druh pozemku ostatné plochy, ktorý je vytvorený Geometrickým plánom odčlenením od pozemku registra C-KN parc .č. XXXX/X o výmere 78.458 m2, druh ostatné plochy, zapísanom v katastri nehnuteľností vedenom Okresným úradom F., katastrálnym odborom, na LV č. XXX sú: 1/ I. S., rod. S., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom H. XX/XX, F., štátny občan SR v podiele 1/51; 2/ X. G., rod. G., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom G. XX, L., štátny občan SR v podiele 1/153; 3/ O. H., rod. Q. nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom P. H. XXX, X., štátna občianka SR v podiele 5/306; 4/ D. V., rod. V., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom P. O. E. XX, Y., štátny občan SR v podiele 5/102; 5/ S. H., rod. D., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom E. XXX, X., štátna občianka SR v podiele 1/102; X/Milan I., rod. I., nar. XX.XX.XXXX, bytom O. nad I., S. XXX/XX, štátny občan SR v podiele 1/204; 7/ S. I., rod. D., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom K., Q. S.. XXXX/X, štátna občianka SR v podiele 1/102; 8/ Q. G., rod. N., nar. XX.XX.XXXX, bytom J. H. XXX/XXX, X., štátna občianka SR v podiele 2/765; 9/ Y. I., rod. I., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom E. XXXX/XX, G., štátny občan SR v podiele 1/102; 10/ S. S., rod. S., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom Y. XXX, Y., štátna občianka SR v podiele 1/102; 11/ D. D., rod. H., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom P.O. E. XXX, Y., štátna občianka SR v podiele 1/51; 12/ D. G., rod. E. , nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom P. O. E. XX, Y., štátna občianka SR v podiele 1/102; 13a/ K. S., rod. S., nar. XX.XX.XXXX, bytom L. XXX/XXX, X., štátny občan SR v podiele 11/2448; 13b/ H. S., rod. S., nar. XX.XX.XXXX, bytom U. II. XX/XX, O. nad I., štátny občan SR v podiele 11/2448; 13c/ S.. S. S., rod. S., nar. XX.XX.XXXX, bytom N. XXXX/X, L., štátny občan SR v podiele 11/2448; 13d/ S. E., rod. S., nar. XX.XX.XXXX, bytom K. E. XXX/XX, O. nad I., štátna občianka SR v podiele 11/2448; 14/ S. K., rod. K., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom N. U. XX/XX, G., štátny občan SR v podiele 1/255; 15a/ I. H., rod. H., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom H. č. XXX, X., štátny občan SR a 15b/ M. H., rod. N., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom H. č. XXX, X., štátna občianka SR v podiele 1/68; 16/ D. X., rod. H., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom P. O. E. XX, Y., štátna občianka SR v podiele 3/136; 17/ F. G., rod. G., nar. XX.XX.XXXX, bytom H. XXXX/XX, O. nad I., štátny občan SR v podiele 1/204; 18/ S. M., rod. H., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom K. XX, Y., štátna občianka SR v podiele 3/136; 19/ E. L., rod. S., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom H. XXX, Y., štátna občianka SR v podiele 1/306; 20/ S. L., rod. P., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom E. XXX, X., štátna občianka SR v podiele 1/51; 21/ I. D., rod. X., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom I. XXX, X., štátna občianka SR v podiele 1/51; 22/ D. I., rod. N., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom Q. S. XXXX/XX, K., štátna občianka SR
v podiele 2/765; 23/ Z. S., rod. S., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom G. XXX, Y., štátny občan SR v podiele 1/306; 24/ Z. X., rod. X., nar. X.X.XXXX, bytom E. XX/XX, X. -Y., občan SR v podiele 1/306; 25/ G. S., rod. S., nar. XX.X.XXXX, bytom E. XX/XX, X. -Y., občan SR v podiele 1/51; 26/ X. S., rod. S., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom Z. H. XXXX/X, P., štátna občianka SR v podiele 7/510; 27/S. D., rod. D., nar. XX.XX.XXXX, bytom X., U. č. XXX, štátny občan SR v podiele 1/204; 28/ V. H., rod. H., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom K. G., V. XXXX/XXX-X a S. H., rod. G., nar. XX.XX.XXXX, bytom K. G., V. XXXX/XXX-X, štátna občianka SR v podiele 4/153; 29/ Z. P., rod. P., nar.XX.XX.XXXX, trvale bytom H. XXX, Y., štátny občan SR v podiele 1/51; 30/ S. S., rod. S., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom U. I XX/XXX, O. nad I., štátny občan SR v podiele 1/102; 31/ S. Z., rod. L., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom P. O. E. XX, Y., štátna občianka SR v podiele 1/102; 32/ Y. H., rod. H., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom E. XX/XX, X., štátny občan SR v podiele 1/102; 33/ D. V., rod. X., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom Y. XXX/X, J. O., štátna občianka SR v podiele 1/102; 34/ I. P., rod. P., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom Y. XXX, X., štátny občan SR v podiele 1/255; 35/ S. S., rod. S., nar.XX.XX.XXXX, trvale bytom Y. XX, Y., štátny občan SR v podiele 1/51; 36/ Z. N., rod. P., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom L. XXX, X., štátna občianka SR v podiele 1/204; 37/ K. X., rod. X., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom P.O. E. XX, Y., štátny občan SR v podiele 1/51 a 1/153; 38/ P. X., rod. X., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom Y. XX, Y., štátny občan SR v podiele 1/102; 39/ H. A., rod. H., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom X., Ľ. I. XXX/XXX, štátna občianka SR v podiele 1/51; 40/ S. H., rod. H., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom O. nad I., U. I XX/XXX, štátna občianka SR v podiele 1/153; 41/ F.. X. H., rod. H., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom J. XXX, H., štátny občan SR v podiele 1/102; 42/ Z. G., rod. G., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom V. G. XXX/X, K. - H., štátny občan SR v podiele 1/51; 43/ I. V., rod. V., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom M.C. N. XX, G., štátny občan SR v podiele 7/306; 44/ M. E., rod. H., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom H. XXX, X., štátna občianka SR v podiele 1/204; 45/ Y. Z., rod. U., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom Y. XX, Y., štátna občianka SR v podiele 1/51; 46/ D. S., rod. S., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom U. I XX/XX-XX, O. nad I., štátna občianka SR v podiele 1/51; 47/ V.. G. N., rod. K., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom K. E. XXXX/XX-XX, O. nad I., štátna občianka SR v podiele 1/102; 48/ Z. H., rod. H., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom H. XXX, Y., štátna občianka SR v podiele 1/153; 49/ F.. O. K., rod. K., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom M. 4, Y., štátny občan SR v podiele 1/102; 50/ F.. I. S., rod. S., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom H. XXX, Y., štátny občan SR v podiele 1/68; 51/ S. O., rod. O., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom J. G. XXX, Y., štátny občan SR v podiele 1/204; 52/ S.. G. S., rod. H., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom E. XXX, X. - Y., štátna občianka SR v podiele 1/102; 53/ M. H., rod. H., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom Y. XXX, Y., štátny občan SR v podiele 1/102; 54/ S. S., rod. S., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom H. XXX, Y., štátny občan SR v podiele 1/68; 55/ S. A., rod. A., nar. XX.XX.XXX, trvale bytom N. XX, G., štátny občan SR v podiele 2/153; XX/Ivana H., rod. H., nar. XX.X.XXXX, bytom K. H. XXX/XXX, X., občianka SR v podiele 1/51; 57/ F. I., rod. I., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom Y. XXX, Y., štátna občianka SR v podiele 1/102; 58/ Y. A., rod. X., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom N. XX, G., štátna občianka SR v podiele 5/408; 59/ F.. O. L., rod. X., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom U. I. XX/XXX, O. nad I., štátna občianka SR v podiele 5/408; 60/ D. H., rod. H., nar. XX.X.XXXX, bytom X. - Y., H. XXX/XXX, štátny občan SR v podiele 1/255; 61/ I. I., rod. I., nar. XX.XX.XXXX, bytom K. XX/XX, X. -Y., občan SR v podiele 1/360; 62/ S. S., rod. Y., nar. XX.XX.XXXX, bytom K. XX/XX, X.- Y., štátna občianka SR v podiele 5/306; 63/ Z. N., rod. N., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom P. O. E. XX/XX, J. O., štátny občan SR v podiele 2/765; 64/ S.. S. G., rod. V., nar. XX.XX.XXXX, bytom K. H. XXX/XX, O. nad I., štátna občianka SR v podiele 1/51; 65/ F.. Z. S., rod. S., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom V. XXXX/XXX, K. G., štátny občan SR v podiele 1/51; 66/ O. S., rod. S., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom P. O. E. XX, X., štátny občan SR v podiele 1/51; 67/ I. S., rod. S., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom J.B. S. XXXX/X, Y., štátna občianka SR v podiele 1/102; 68/ Z. D., rod. D., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom H. XXX/XXX, X., štátny občan SR v podiele 1/102; 69/ O. X., rod. S., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom E. XXX/XXX, X., štátna občianka SR v podiele 1/306; 70/ O. S., rod. I., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom K. XX/XX, X., štátna občianka SR v podiele 2/765; 71/ V. H., rod. V., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom K. XX/XX, X., štátna občianka SR v podiele 1/360; 72/ I. P., rod. P., nar.
XX.XX.XXXX, trvale bytom H.. J. XXX/X, F., štátny občan SR v podiele 2/51; 73/ V. H., rod. H., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom V. XXXX/XXX-X, K. G., štátny občan SR a S. H., rod. G., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom V. XXXX/XXX-X, K. G., štátna občianka SR v podiele 2/51; 74/ Z. P., rod. U., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom O. nad I. - K., O. č. XXX/XX, štátna občianka SR v podiele 1/102; 75/ F.. I. V., rod. P., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom Y. ulica XXX/XX, H., štátna občianka SR v podiele 5/766; 76/ F.. I. S., rod. S., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom V. XXXX/XXX, K. G., štátny občan SR v podiele 1/102; 77/ Z. H., rod. H., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom K. XX/XX, X., štátny občan SR v podiele 2/765; 78/ O. N., rod. N., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom Ľ. I. XX/XX, G., štátny občan SR, v podiele 1/153; 79/ D. N., rod. S., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom K. E. XXX/XX, O. nad I., štátna občianka SR v podiele 7/612 a náhrady trov konania.
1.3. Žalovaný žiadal žalobu zamietnuť.
1.4. Intervenient uviedol, že žalovaný zavádza, pokiaľ tvrdí, že žalobcovia nepreukázali, že pozemky, ku ktorým sa domáhajú určenia vlastníckeho právanie sú identické s pozemkami, ktoré vlastní žalovaný.
1.5. Na skutkový a právny stav aplikoval súd prvej inštancie ust. § 137 písm. c) CSP, § 4 ods. 1, § 5 ods. 1, 2 veta prvá § 6 ods. 1 písm. e), § 9 ods. 1, 2, § 11 ods.1 písm. d), § 13 ods. 1, 2 z. č. 229/1991 Zb. (účinný do 11.07.1996), § 39, § 130 ods. 1, § 132 ods. 1, 2, § 134 ods. 1, 3 Obč. zák. a uzavrel, že hoci žalobcovia majú naliehavý právny záujem na určení, kto je vlastníkom nehnuteľnosti, žalobe nie je možné vyhovieť jednak z dôvodov procesnoprávnych ako aj z dôvodov hmotnoprávnych.
1.6. Súd prvej inštancie sa zaoberal otázkou nedostatku aktívnej vecnej legitimácie žalobcov v spore tak na námietku žalovaného ako aj z moci úradnej a zistil, že námietka je dôvodná. Podľa ustálenej rozhodovacej praxe vo veciach určovacích žalôb je aktívne legitimovaným na podanie určovacej žaloby ten, kto o sebe tvrdí, že je vlastníkom/ spoluvlastníkom nehnuteľnosti a pasívne legitimovanou osobou ten, kto je za vlastníka spornej nehnuteľnosti zapísaný na katastri nehnuteľností. Touto určovacou žalobou, keďže ide o spoločnú nehnuteľnosť v podielovom spoluvlastníctve viacerých podielových spoluvlastníkov, sú dotknuté v prípade takejto nehnuteľnosti i práva všetkých ostatných spoluvlastníkov a preto je potrebné, aby na konaní boli zúčastnení všetci podieloví spoluvlastníci, v prospech ktorých sa má vlastníctvo určiť. V danom prípade ak sú žalobcami členovia urbáru, ktorí pred začatím konania alebo počas konania zomreli a predmetom sporu o určenie vlastníckeho práva sú časti parciel, ktoré neboli súčasťou dedičského konania po žiadnom z nich, Občiansky zákonník vychádza pri úprave dedenia zo zásady univerzálnej sukcesie. To znamená, že dedič vstupuje smrťou poručiteľa do jeho majetkovoprávnych vzťahov v celej ich šírke a vo všetkých zložkách do jeho práv a povinností. V období medzi nadobudnutím dedičstva (§ 460 Obč. zákonníka) a potvrdením nadobudnutia dedičstva sú z právnych úkonov týkajúcich sa vecí - majetkových práv (§ 482 a § 483 Obč. zákonníka) z dedičstva povinní a oprávnení voči iným osobám všetci dedičia poručiteľa, ktorí dedičstvo neodmietli, spoločne a nerozdielne. Ich dedičský podiel pritom vyjadruje mieru, akou sa dedičia navzájom podieľajú na právach a povinnostiach týkajúcich sa vecí (majetkových práv) z dedičstva. V danom prípade bol okruhom aktívne legitimovaných osôb na podanie určovacej žaloby okruh pôvodných členov urbáru a pokiaľ niektorí z nich zomreli, bolo treba konať so všetkými dedičmi a nielen s tými, ktorí po smrti pôvodných členov nadobudli podiel v LV č. XXXX v k.ú. X. a žaloba mala u zomrelého člena urbáru znieť na „ určenie, že podiel po konkrétnom poručiteľovi nehnuteľností z parc. č. XXX vo vlastníctve žalovaného patrí do dedičstva po tomto poručiteľovi“, nakoľko žalobou uplatnený nárok na pozemky zatiaľ nemohol byť predmetom žiadneho dedičského konania po bývalých urbarialistoch, keďže vlastnícke právo k spornej výmere PKN parc. č. XXX/X bolo od roku XXXX zapísané v prospech čsl. štátu a neskôr prevedené na právnické osoby titulom kúpy. Preto bol dôvodom na zamietnutie žaloby z procesných podmienok nedostatok aktívnej vecnej legitimácie na strane žalobcov (nezúčastnení všetci dedičia) a nesprávne formulovaný žalobný petit.
1.7. V ďalšom súd prvej inštancie uzavrel, že žalobe nebolo možno vyhovieť ani z dôvodov hmotnoprávnych, pretože žalobcovia 1/ až 79/ spoločne s intervenientom neuniesli dôkazné bremeno o tom, že im sporné nehnuteľnosti v požadovanej výmere patria. Vo všeobecnej rovine
za vlastníka možno považovať osobu, ktorej svedčí právny spôsob nadobudnutia vlastníckeho práva ("modus") a zodpovedajúci právny titul ("titulus"), napr. zmluva. Za situácie, kedy titulus svedčí inej osobe než modus, je nutné určiť, koho možno považovať za vlastníka a v takomto prípade sa za vlastníka považuje ten, komu svedčí nadobúdací titul.
1.8. Ako vlastník nehnuteľností je na LV č. XXX v k.ú. X. zapísaný žalovaný pod obchodným menom PK Doprastav, a.s., aktuálne podnikajúci pod novým obchodným menom PK Metrostav a.s. (od 05.03.2019), ktorý odvodzoval svoje vlastnícke právo od kúpnej zmluvy uzavretej dňa 24.04.2006 (č.l. 436 spisu), registrovanej pod V XXX/XXXX kedy pod obchodným menom Priemysel kameňa, a.s. so sídlom Lučenec, Garbiarska 20 (čl. 440 spisu), ktorá spoločnosť zmenila obchodné meno na PK Doprastav, a.s. odkúpil nehnuteľnosti od vtedajšieho vlastníka zapísaného na katastri nehnuteľností, spoločnosti Doprastav a.s. so sídlom v Bratislave, Drieňová 27, IČO: 31 333 320 a od vydržania. Vlastnícke právo k pozemkom zapísaným na LV č. XXX, do ktorých je začlenená aj časť PKN parc. č. XXX/X o výmere 183 750 m2 bolo povolené vkladom v prospech Doprastav, a.s. na základe kúpnej zmluvy zo dňa 18.09.1998 pod V XXXX/XXXX dňa 29.09.1998 od pôvodného vlastníka čsl. Štát - Stredoslovenské kameňolomy a štrkopiesky, š.p. Žilina v likvidácii. K prevodu vlastníckeho práva na Doprastav, a.s. bol daný predchádzajúci písomný súhlas Ministerstva pre správu a privatizáciu národného majetku SR dňa 10.09.1998 č. KM 748/98. Doprastav, a.s. nehnuteľnosti nadobudol od čsl. štátu a štát pozemky získal rozhodnutím býv. MNV v H.. Výst. XX/XXXX/-XXX-A/XX zo dňa 27.07.1971, ktorým došlo k vyvlastneniu nehnuteľností v k.ú. Y., pričom vyvlastnené nehnuteľnosti boli vyznačené v geometrickom pláne č. XXX-XXXX-X z 30.08.1968. Pri vyvlastnení časť parc. č. XXX/X o výmere 183 750 m2 bola odčlenená a pričlenená k pozemkom, ktoré boli vyvlastnené pre čsl. štát. Vyvlastňovacie rozhodnutie bolo zapísané v stredisku geodézie a kartografie K. pod pol. Výkazu zmien č. VZ X/XX na LV č. XX (XXX) pre čsl. Štát, v správe Stredoslovenské kameňolomy a štrkopiesky, n.p. Žilina. Na základe technicko-hospodárskeho mapovania boli parcely EN prečíslované na KN-C a na tomto základe bol vykonaný zápis na LV č. XXX.
1.9. Žalobcovia napádali obe kúpne zmluvy ako absolútne neplatné právne úkony a tvrdili, že žalovaný ako aj jeho právny predchodca nadobudli svoje práva k sporným parcelám od nevlastníka. Pôvodnú parc. č. XXX v k.ú. Y., hora H. a H. nadobudli žalobcovia na základe kúpnej zmluvy zo dňa 18. a 29.10.1921. V pkn vložke č. XXX v k.ú. Y. nebola stanovená jej výmera. V roku XXXX na základe kúpnopredajnej zmluvy zo dňa 09.04.1929 došlo k rozdeleniu parc. č. XXX vo vl. vložke č. XXX tak, že parc. č. XXX/X zostala vo vlastníctve Lesného družstva v Tunežiciach (zostala zapísaná vo vložke č. XXX) a parc. č. XXX/X o výmere 11 katastrálnych jutár a 413 siah, t.j. 6.4786 ha bola odpísaná do vložky č. XXX v k.ú. Y. na vlastníka Ladeckej účastníckej spoločnosti na dorábanie vápna a dreva. Po odčlenení parc. č. XXX/X z parc. č. XXX ostala výmera parc. č. XXX/X o výmere 112.6425 ha. Podľa ust. § 1 písm. a) zák. č. 2/1958 bolo zrušené Lesné družstvo v Tunežiciach a jeho členovia však zostali spoluvlastníkmi spoločných lesov v pomere podľa svojich podielov. Týmto zákonom nezaniklo vlastnícke právo a pozemky v celkovej výmere 121,47 ha zapísané v pkn vložke č. XXX Lesného družstva Y. vrátane parc. č. XXX/X (112,6425 ha) boli v zmysle ust. § 9 zák. č. 2/1958 a na základe rozhodnutia ONV v F. č. XXXX/XX zo dňa 30.06.1958 dané do užívania - obhospodarovania a spravovania Krajskej správe lesov v Žiline. Dňa 27.07.1971 bolo vydané Obvodným úradom MNV v H. vyvlastňovacie rozhodnutie č. XX/XXXX-XXX-A/XX, z ktorého vyplýva, že: „Obvodný úrad MNV v H. vyvlastňuje pre Československý štát do správy Stredoslovenských kameňolomov a štrkopieskov, n.p. PR Žilina nehnuteľnosti a ich časti nachádzajúce sa v k.ú. Y., vyznačených v geometrickom pláne č. XXX-XXXX-X zo dňa 30.08.1968 s výnimkou tých častí a podielov, ktoré sú už vo vlastníctve Československého štátu v správe soc. organizácie z parciel EN okrem iného aj č. XXX v celkovej výmere 146.369 m2 za nižšie uvedenú náhradu. Vyvlastňované nehnuteľnosti a ich časti podľa uvedeného geometrického plánu sa zapisujú do k.ú. Y. týmto vyvlastnením včetne časti, ktoré sa nachádzajú vo vlastníctve štátnej soc. organizácie pre nové parcely v EN okrem iného aj č. XXX/X, XXX/X, XXX/X ..“. Za týmto textom nasledoval podrobný rozpis vyvlastňovaných ako aj nevyvlastňovaných parciel vypracovaný vo forme tabuľky. Na str. 15 vyvlastňovacieho rozhodnutia bolo vo výroku rozhodnuté, že parc. č. XXX/X vedená v EN ako parc. č. XXX hora H. H. (ktorej vlastníkom je bývalé Lesné družstvo Y. o výmere
183.750 m2), ktorá sa nachádza v správe PR Štátne lesy-Lesný závod K. (X. V.) nie je predmetom vyvlastnenia a nehnuteľnosť sa bezodplatne prevedie podľa § 12 vyhlášky 104/66 Zb. do správy potrebnej organizácie na jej žiadosť, takže výmera 183.750 m2 vyvlastnená nebola. V zmysle Výkazu plôch ku geometrickému (polohopisnému) plánu č. XXX-XXXXX-X parc. č. XXX/X, XXX a XXX mali tvoriť parcelu vedenú v EN ako parc. č. XXX o výmere 207 ha 14 árov a 27 m2. Časť výmery z parc. č. XXX/X o veľkosti 183.750 m2 spolu s odčlenenými výmerami z parciel XXX a XXX mali byť vytvorené nové EN parcely XXX/X, XXX/ X, XXX/X a XXX/X zapísané na LV č. XXX v prospech vlastníka Stredoslovenských kameňolomov a štrkopieskov, n.p. Žilina. Účinnosťou zákona č. 229/1991 Zb. zanikli všetky užívacie práva doterajším užívateľom a vlastníkom poľnohospodárskych a lesných pozemkov a podľa § 22a tohto zákona mali byť lesné pozemky podľa týchto predpisov užívané odovzdané späť vlastníkom v ucelených častiach bez vytyčovania jednotlivých pozemkov. Severoslovenské lesy, š.p. Žilina, odšt. Závod Považská Bystrica preto uzavreli dňa 26.01.1995 s Urbárom Y. a Lesným družstvom Y. Dohodu o vydaní majetku bývalých urbárnikov a členov lesného družstva Y. č. XXXX/P/XX, na základe ktorej vrátili celú výmeru, ktorú predtým obhospodarovali a to 43,23 ha Urbáru Y. a 112,47 ha Lesnému družstvu Y.. Po vrátení lesných pozemkov v roku XXXX bol intervenient zapísaný do registra pozemkových spoločenstiev rozhodnutiami Obvodného úradu v F. č. XX/XXX-XXX, právoplatného dňa 19.03.1996 a stal sa pozemkovým spoločenstvom s právnou subjektivitou. Členmi spoločenstva sa stali žalobcovia ako podieloví spoluvlastníci spoločnej nehnuteľnosti parc. č. XXX/X v pkn vložke č. XXX a táto je toho času evidovaná ako nehnuteľnosti zapísané na LV č. XXXX Správy katastra F. nachádzajúce sa v k.ú. X., obec X., okres F., ako pozemky registra E o výmere 933.708 m2 (93.3708 ha). Žalobcovia mali za to, že časť parc. č. XXX/X o výmere 185.750 m2 nebola v roku 1971 vyvlastnená, ich vlastnícke právo k nej im nezaniklo a preto nemožno akceptovať ani ďalšie prevody vlastníckeho práva týkajúce sa pozemkov, ku ktorým bola neprávom pričlenená výmera 183.750 m2 a parc. č. XXX/X a preto tieto sú absolútne neplatnými právnymi úkonmi.
1.10. Z rozhodnutia Obvodného úradu MNV v H. č. Výst.XX/XXXX-XXX-A/XX zo dňa 27.7.1971 vyplýva, že došlo na základe žiadosti Stredoslovenských kameňolomov a štrkopieskov n.p. PR v Žiline k vyvlastneniu pre Československý štát do správy Stredoslovenských kameňolomov a štrkopieskov n.p. PR Žilina nehnuteľností a ich častí nachádzajúcich sa v k.ú. obce Y., vyznačené v geometrickom pláne č. XXX-XXXX-X zo dňa 30.08.1969 s výnimkou tých častí a podielov, ktoré sú už vo vlastníctve štátu v správe soc. organizácií z parciel v EN č. XXX, XXX/X, XXX/X, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX v k.ú. obce H. - J. z parc. č. EN č.XXX v celkovej výmere 146.369 m2 za náhradu s tým, že rozdiel vo výmere 296.989 m2 už je vo vlastníctve čsl. štátu. Vyvlastňované nehnuteľnosti a ich časti podľa uvedeného geometrického plánu sa zapisujú v k.ú. obce Y. týmto vyvlastnením včetne časti, ktoré sa nachádzajú vo vlastníctve štátnej soc. organizácie pre nové parcely v EN č. XXX/X, XXX/ X, XXX/X, XXX, XXX/X, XXX/X, XXX/X, XXX, XXX/X, XXX/X, XXX/X, XXX/X a v k.p. obce H. - J. parc. č. v EN č.XXX/X. Z výkazu plôch ku geometrickému (polohopisnému plánu) č. XXX-XXXX-X z 30.08.1968, vyplýva, že parc. č. E-KN č. XXX bola vytvorená z pôvodných PKN parciel č.XXX (pkn vložka č.XX), č. XXX (pkn vložka č. XXX) a z časti PKN parc. č. XXX/X (pkn vložka XXX), z ktorej bola zabratá výmera 183.750 m2 a EN parcela bola rozčlenená na 4 samostatné parcely: XXX/X (výmera 68050 m2), XXX/X (výmera 79442 m2), XXX/X (výmera 1741133m2) a XXX/X (výmera 182802 m2). Z obsahu str. 33 vyvlastňovacieho rozhodnutia vyplýva, že dňom nadobudnutia jeho právoplatnosti nadobúda čsl. štát vlastnícke právo na vyššie uvedené nehnuteľnosti a ich časti podľa vyššie uvedeného geometrického plánu vrátane nehnuteľností par. č XXX/X a XXX/X, čo znamená, že do vlastníctva štátu prešla aj sporná výmera 183.750m2, pretože táto plocha bola odčlenená z PKN parc. č. XXX/X k parcelám č. XXX/X, XXX/X, XXX/X a XXX/X, z čoho parcely XXX/X a XXX/X ako aj vyvlastňovacie rozhodnutie boli zapísané na LV č. XX (XXX) pod VZ X/XX ako vlastníctvo Čsl. Štátu - Stredoslovenské kameňolomy a štrkopiesky n.p. Žilina. Čiže možno uzavrieť, že uvedeným rozhodnutím prešla na Čsl. štát, teda do jeho vlastníctva zapísaného v prospech štátu do evidencie nehnuteľností (nie do užívania, ani do správy) aj sporná výmera, ktoré je predmetom žaloby a táto sa stala súčasťou dobývacieho priestoru, avšak bez poskytnutia finančnej náhrady.
1.11. Pokiaľ sa chceli žalobcovia stať opätovnými vlastníkmi spornej nehnuteľnosti, ktorá nepochybne prešla na štát v roku 1971 (obdobie uvedené v § 4 ods.1 zák. č. 229/1991 Zb.- zákon č. 11/1994 Z.z. je jeho úplným znením) z dôvodov uvedených v § 6 ods.1 písm. e) zák. č. 229/1991 Zb. - odňatie bez náhrady, mali tak urobiť postupom, ktorý predpisoval zákon
č. 229/1991 Zb. o úprave vlastníckych vzťahov k pôde a inému poľnohospodárskemu majetku. Teda boli povinní preukázať, že sú oprávnenými osobami, resp. ich dedičmi na vydanie nehnuteľností predložením listinných dôkazov o ich vlastníctve (§ 1 ods. 2, § 4 ods. 1, 2 cit. zákona) a o odňatí tejto pôdy bez náhrady a nárok na vydanie konkrétnych nehnuteľností uplatniť u pozemkového úradu (§ 9 ods.1 cit. zákona) v lehote do 31.12.1992 (§ 13 ods. 1, 3 cit. zákona) a súčasne vyzvať povinnú osobu (§ 5 ods. 2 písm. a) cit. zákona) teda tú, ktorá mala v čase nadobudnutia účinnosti tohto zákona k nehnuteľnosti právo hospodárenia alebo trvalého užívania, na vydanie nehnuteľností. Povinná osoba mala povinnosť uzavrieť s oprávnenou osobou do 60 dní od podania výzvy dohodu o vydaní nehnuteľností (§ 9 ods. 1 cit. zákona), ktorá podliehala schváleniu pozemkovým úradom formou rozhodnutia vydaného v správnom konaní (§ 9 ods. 2 cit. zákona) s tým, že pokiaľ by k dohode nedošlo, rozhodol by o vlastníctve oprávnenej osoby k nehnuteľnosti pozemkový úrad (§ 9 ods. 4 cit. zákona).
1.12. Žalobcovia predložili ako dôkaz Dohodu č. XXXX/P/XX zo dňa 26.01.1995 o vydaní majetku bývalých urbárnikov, komposesorátov a podobných útvarov (o zrušení - predlžení nájmu), z ktorej vyplýva, že účastníkmi uvedenej dohody bol URBÁR Y. (rukou dopísané Lesné družstvo Y.) za ktoré konali Z. S. a P. X. na základe plnej moci (ako zástupcovia vlastníkov bez bližšej špecifikácie) a organizácia Severoslovenské Lesy, štátny podnik Žilina, odštepný lesný závod Považský Bystrica, ktorí sa dohodli na vydaní majetku 43,23ha + urbár 121,47 s tým, že hranice budú vyznačené v teréne lesnou správou a vlastníkom v termíne do 31.03.1995 a vlastníkmi susedných parciel a definitívne hranice a výmery budú určené po pozemkových úpravách. Z rozhodnutia Katastrálneho úradu v Y. č.j. Xo X/XX, X/XX/XX zo dňa 03.04.2009 (strana 4 rozhodnutia - č.l. 421 spisu) je zrejmé, že táto dohoda nebola predložená na zápis do KN pred povolením vkladu vlastníckeho práva pod č. V XXXX/ XXXX na zápis pre vlastníka Doprastav, a.s. Bratislava; s tým, že ak by aj predložená bola, parcely v nej uvedené boli neidentické a vyžadovalo by sa predloženie geometrického plánu. Takže je nesporné, že žalobcovia neuplatnili svoje práva na vydanie nehnuteľností postupom a v lehote (do 31.12.1992), ktorý upravoval cit. zákon č. 229/1991 Zb., ich právo na ich vydanie zaniklo priamo zo zákona (§ 13 ods. 1) v dôsledku neuplatnenia práva. Dohoda z roku 1995 je teda absolútne neplatným právnym úkonom, pretože obchádza zákon. Jednak bola uzavretá v čase, keď už právo na vydanie tohto majetku zaniklo a to s neoprávnenou osobou, (od rozhodnutia o vyvlastnení v roku 1971 do 18.09.1998 - prevod na Doprastav, a.s.) pretože tento majetok mala v správe a užívaní spol. Stredoslovenské kameňolomy a štrkopiesky, š.p. Žilina a to bez preukázania vlastníckeho práva k pôvodnej PKN parc. č. XXX/X, ktorá vo vložke č. XXX bola zapísaná bez výmery a dohoda neprešla schválením pozemkovým úradom. Preto nedošlo k platnému vydaniu spornej nehnuteľnosti pôvodným vlastníkom, pozemky zostali vo vlastníctve štátu a nedošlo ani k spochybneniu vlastníckeho práva a dobromyseľnej držby žalovaným, ktorý nepochybne od nadobudnutia vlastníckeho práva vloženého pod V XXX/XXXX (pol. zmeny XXX/XX) sporné nehnuteľnosti aj riadne užíval a správal sa ako ich vlastník.
1.13. Vydržanie je osobitný originálny spôsob nadobudnutia vlastníctva. V prípade splnenia zákonom určených podmienok (týkajúcich sa držby, držiteľa, predmetu držby a vydržacej doby) dochádza k nemu priamo zo zákona. Podmienky vydržania sú pritom stanovené tak, že musia byť splnené kumulatívne - ak z nich nie je splnená čo i len jedna, nedochádza k vydržaniu. Občiansky zákonník č. 40/1964 Zb. v znení účinnom od 01.04.1964 nadobudnutie vlastníckeho práva vydržaním vôbec neupravoval. Možnosť nadobudnutia vlastníckeho práva takýmto spôsobom bola zavedená až novelou vykonanou zákonom č. 131/1982 Zb. účinnou od 01.04.1983. Rozsah subjektov vydržania bol však obmedzený (vydržanie bolo obmedzené na občanov) a rovnako bol obmedzený aj rozsah predmetov vydržania, keď nebolo možné vydržať vlastnícke právo najmä k pozemkom. Novelou Občianskeho zákonníka vykonanou zák. č. 509/1991 Zb. účinnou od 01.01.1992, boli tieto obmedzenia odstránené. V súvislosti s vydržaním vlastníckeho práva k pozemku, predmetná novela umožnila započítanie nepretržitej držby vykonávanej aj pred 01.01.1992, pričom držbu nekvalifikovala odlišne v porovnaní s predchádzajúcou právnou úpravou. Ak teda držiteľ pozemku, (t. j. ten kto s pozemkom nakladal ako s vlastným) spĺňal k 01.01.1992 podmienku nepretržitej držby trvajúcej po dobu 10 rokov a zároveň bol držiteľom oprávneným (t. j. bol so zreteľom na všetky okolnosti dobromyseľný o tom, že mu pozemok patrí), nadobudol k tomuto dňu vlastnícke právo k pozemku vydržaním.Za držiteľa sa považuje osoba, ktorá fakticky ovláda vec. Pri oprávnenej držbe musí ísť o také faktické ovládanie veci, pri ktorom je daná vôľa nakladať
s vecou ako so svojou. Dobrá viera, ktorá je podkladom tejto vôle, vyjadruje vnútorný (psychický) stav držiteľa, ktorý sám o sebe nemôže byť predmetom dokazovania. Toto vnútorné presvedčenie nadobúdateľa, že nekoná bezprávne a že si neprisvojuje cudziu vec, sa však navonok prejavuje jeho konkrétnym správaním, a to už môže byť predmetom dokazovania a posudzovania. Posúdenie, či je držiteľ v dobrej viere alebo nie je, treba vždy hodnotiť objektívne a nie iba zo subjektívneho hľadiska (osobného presvedčenia) samého účastníka a vždy treba brať do úvahy, či držiteľ pri bežnej (normálnej) opatrnosti, ktorú možno vzhľadom na okolnosti a povahu daného prípadu od každého požadovať, nemal alebo nemohol mať po celú vydržaciu dobu dôvodné pochybnosti o tom, že mu vec (právo) patrí. Dobrá viera držiteľa sa musí vzťahovať aj k okolnostiam, za ktorých vôbec mohlo vlastnícke právo vzniknúť, teda aj k právnemu dôvodu (titulu) vzniku vlastníctva. Dobrá viera zaniká v okamihu, kedy sa držiteľ zoznámil so skutočnosťami, ktoré objektívne museli vyvolať pochybnosť o tom, že mu vec právom patrí. Na tom nič nemení skutočnosť, že držiteľ bol aj naďalej (subjektívne) v dobrej viere.
1.14. Žalobcovia s intervenientom spochybňovali vlastnícke právo žalovaného k časti PKN parc. č. XXX/ X vo vložke č. XXX zapísané v LV č. XXX jednak písomnou korešpondenciou od roku 1998 (str. 459, 461, 462, 466-468, 470 spisu), konaním o zápis vlastníckeho práva k spornej výmere vo svoj prospech od roku 2009 pod čj. Xo X/XX X XX/XX v správnom konaní avšak bez úspechu a tiež sa neúspešne domáhali podaním návrhov na neodkladné opatrenie (v tomto spore) a vo veci vedenej na tunajšom súde pod sp.zn. 27C/127/2012 formou zákazu nakladania žalovaného s pozemkami. Žalobcovia s intervenientom však od roku 1998 nepredložili žiadne listinné dôkazy, ktoré by vyvracali vlastnícke právo žalovaného, resp. jeho predchodcu k spornej výmere a nebol predložený nijaký dôkaz, ktorý by hodnoverne spochybnil dobromyseľnú držbu či už žalovaného, alebo jeho právneho predchodcu, ktorí konali v dobrej viere, v zápis vlastníckeho práva na LV č. XXX v k.ú. X. vo svoj prospech v katastri nehnuteľností a predchádzajúceho súhlasu na prevod od predchodcu žalovaného od ústredného orgánu štátnej správy. V danom prípade žalovaný bol počas doby od nadobudnutia vlastníckeho práva k spornej výmere pod V XXX/XXXX presvedčený že mu vec patrí, lebo ju nadobudol od vlastníka zapísaného v katastri nehnuteľností (vklad povolený pod V XXXX/ XX pol. Vz. č. XXX/XX) a v jeho prospech svedčí aj aktuálny zápis na liste vlastníctva č. XXX v k.ú. X., čo písomne oznámil listom (č.l. 463 spisu) intervenientovi (na jeho oznam, že porušuje jeho vlastnícke práva v dobývacom priestore Y.) a od roku 2006 do podania žaloby na súde dňa 28.06.2012, viac ako 10 rokov (aj so započítaním dobromyseľnej držby jeho právneho predchodcu od roku 1998) v dobrej viere tieto užíval a vlastnícke právo mu už patrí nielen titulom kúpy ale aj titulom vydržania. Z týchto hmotnoprávnych dôvodov súd prvej inštancie žalobu ako nedôvodnú zamietol.
1.15. O náhrade trov konania súd prvej inštancie rozhodol podľa § 255 ods. 1 CSP, podľa ktorého súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. Žalovaný mal v konaní plný úspech a preto mu súd priznal náhradu trov konania vo výške 100 %.
1.16. O náhrade trov štátu rozhodol súd prvej inštancie podľa ust. § 470 ods.1 CSP, § 259 CSP, § 258 ods. 1 CSP, § 262 ods. 1, 2 CSP. Podľa § 262 CSP, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. Vzhľadom na to, že žalobca bol v konaní neúspešný a štátu vznikli trovy konania spojené so znaleckým posudkom pre účely súdneho poplatku a výpočtu výšky trov konania, prvoinštančný súd rozhodol, že štát má právo na plnú náhradu trov konania v súlade s ust. § 255 ods. 1 CSP. Civilný sporový poriadok vypustil úpravu trov štátu, pričom nezohľadnil trovy vzniknuté v konaniach začatých pred jeho účinnosťou (čo aj prípad v prejednávanej veci). Súd prvej inštancie sa teda s uvedenou situáciou vysporiadal tak, že aplikujúc základné princípy čl. 4 ods. 2 CSP mal za to, že štátu patrí náhrada trov konania, ktoré mu reálne vznikli (reálne ich vynaložil) v súlade s vtedy platnou normou (§ 148 O.s.p.), ktorá mu garantovala nárok na ich náhradu. Garanciu tohto nároku už nový procesný predpis nedáva a štát nemá priestor na uplatnenie skôr vzniknutých trov. Súd prvej inštancie preto dospel k záveru, že je potrebné aplikovať základný princíp uvedený v čl. 4 ods. 2 CSP a priznať štátu nárok na náhradu vzniknutých trov. Priznanie tohto nároku štátu si zvolil ako normu, ktorú by zvolil, ak by sám bol zákonodarcom, s prihliadnutím na princípy všeobecnej spravodlivosti a princípy, na ktorých spočíva CSP tak, že jej výsledkom bude rozumné usporiadanie procesných vzťahov, zohľadňujúce ustálenú rozhodovaciu prax najvyšších súdnych autorít (priznávajúcich v doterajšej praxi náhradu trov konania). Vzhľadom na absenciu úpravy trov konania štátu v CSP súd prvej inštancie aplikoval ust.§ 259 CSP, nakoľko trovy štátu vznikli v súvislosti
s dokazovaním.
2.1. Proti tomuto rozsudku podali v zákonnej lehote odvolanie žalobcovia. Odvolaciemu súdu navrhli napadnutý rozsudok zrušiť a vec vrátiť súdu prvej inštancie na ďalšie konanie a nové rozhodnutie. 2.2. V odvolaní namietali záver súdu prvej inštancie o nedostatku aktívnej legitimácie žalobcov a o nesprávne formulovanom petite. Uvedené právne posúdenie považovali za nesprávne a vo výslovnom rozpore s ust. § 63 CSP. Dôvodili, že uznesenie súdu o pokračovaní v konaní v zmysle vyššie citovaného ustanovenia CSP nie je uznesením o zmene subjektov podľa § 80 CSP. V súdenej veci sa žalobcovia ako podieloví spoluvlastníci spoločnej nehnuteľnosti (ako je definovaná v ust. § 8 zákona č. 97/2013 Z. z. o pozemkových spoločenstvách) domáhali určenia, že predmetnú spoločnú nehnuteľnosť tvoria aj ďalšie pozemky, ku ktorým je vlastnícke právo zapísané v katastri nehnuteľností v prospech žalovaného. Žalobcovia majú ako podieloví spoluvlastníci v predmetnom spore postavenie núteného spoločenstva v zmysle § 78 CSP, pričom zároveň ide o nerozlučné spoločenstvo podľa § 77 CSP, v dôsledku čoho sa rozsudok súdu musí vzťahovať na každého z nich. Ak teda niektorý z podielových spoluvlastníkov spoločnej nehnuteľnosti zomrel a v dôsledku toho stratil procesnú subjektivitu, bol súd povinný konať s dedičom takejto osoby. V prípadoch prededenia spoluvlastníckeho podielu k spoločnej nehnuteľnosti došlo k právoplatnému skončeniu predmetného konania o dedičstve a nebolo možné sa domáhať, aby súd v tomto civilnom konaní odlišnom od dedičského konania určil, že (už raz právoplatne zdedený) spoluvlastnícky podiel patrí do dedičstva po poručiteľovi, resp. aby súd rozhodol inak o tom, kto je dedičom predmetného spoluvlastníckeho podielu. Na základe uvedeného je možné konštatovať, že žalobcovia ako podieloví spoluvlastníci spoločnej nehnuteľnosti zapísaní na príslušnom liste vlastníctva sú aktívne vecne legitimovaní v tomto súdnom konaní.
2.3. Žalobcovia nesúhlasili ani so závermi súdu prvej inštancie uvedených v bode v bode 25. - 33. napadnutého rozsudku, v ktorých odôvodňoval dôvody, pre ktoré žalobe nebolo možné vyhovieť ani z dôvodov hmotnoprávnych, teda, že žalobcovia neuniesli dôkazné bremeno, že im sporné nehnuteľnosti v požadovanej výmere patria. Skutkové zistenia súdu prvej inštancie, ku ktorému dospel po preskúmaní listinných dôkazov považovali za nesprávne, zotrvali na podanej žalobe a dôvodoch uvádzaných pred súdom prvej inštancie, pričom svoju argumentáciu zhrnuli v bode III. a IV. podaného odvolania. Dôvodili, že žalobcovia majú aktívnu vecnú legitimáciu v súdnom konaní, v ktorom sa domáhajú určenia vlastníckeho práva k ich spoločnej nehnuteľnosti; vyvlastňovacím rozhodnutím nedošlo k vyvlastneniu sporného pozemku v prospech čsl. Štátu a žalovaný nenadobudol vlastnícke právo k sporným nehnuteľnostiam vydržaním z dôvodu nesplnenia podmienky dobromyseľnosti.
2.4. V ďalšom žalobcovia namietali výrok III. rozsudku, ktorým súd prvej inštancie rozhodol o priznaní náhrady trov konania štátu proti žalobcom a intervenientovi vo výške 100 %. Uvedené rozhodnutie súd prvej inštancie odôvodnil tým, že žalobca bol v konaní neúspešný a štátu vznikli trovy konania spojené so znaleckým posudkom pre účely súdneho poplatku a výpočtu trov konania. Namietali dôvodnosť vypracovania znaleckého posudku.
3.1. Žalovaný v písomnom vyjadrení k podanému odvolaniu odvolaciemu súdu navrhol napadnutý rozsudok ako vecne správny potvrdiť a žalovanému priznať nárok na náhradu trov odvolacieho konania.
3.2. V plnom rozsahu sa stotožnil s právnym názorom súdu prvej inštancie o vyslovenom nedostatku aktívnej vecnej legitimácie žalobcov a nesprávne formulovanom žalobnom petite. Žalobcovia podali žalobu ako členovia pozemkového spoločenstva Lesné družstvo, pozemkové spoločenstvo X.-Y. (intervenient) a vlastníci podielov spoločnej nehnuteľnosti v katastrálnom území X., zapísanej na LV č. XXXX, ktorú intervenient obhospodaruje a užíva. Intervenient Lesné družstvo, pozemkové spoločenstvo X.-Y., je zapísaný v registri pozemkových spoločenstiev, v ktorom je uvedené, že spravuje a obhospodaruje spoločné nehnuteľnosti patriace do spoluvlastníctva žalobcov, v katastrálnom území X., zapísané na LV č. XXXX a nehnuteľnosti v katastrálnom území H., zapísané na LV č. XXXX. Podľa § 8 zák. č. 97/2013 Z.z. spoločnou nehnuteľnosťou sa rozumie jedna nehnuteľná vec, ktorá môže pozostávať z viacerých pozemkov a na ktorú sa vzťahovali osobitné predpisy. Predmetom sporu sú pozemky v katastrálnom území X., ktoré v celosti vlastní žalovaný, ktorý je riadne zapísaný ako vlastník v katastri nehnuteľností na liste vlastníctva číslo XXX. Žalovaný poznamenal, že žalobcovia v konaní nepreukázali svoje tvrdenie, že pozemky, ku ktorým sa domáhajú určenia vlastníckeho práva, sú súčasťou spoločnej nehnuteľnosti v zmysle ustanovenia § 8 zák. č. 97/2013 Z.z. o pozemkových
spoločenstvách, ktorú obhospodaruje intervenient, teda nepreukázali aktívnu vecnú legitimáciu v spore. Nepreukázali, že sporné pozemky sú vytvorené z tej časti pkn. parcely č. XXX/X, ktorú považujú za spornú s ohľadom na tvrdené skutočnosti uvádzané vo vzťahu k vyvlastňovaciemu rozhodnutiu. 3.3. Žalovaný nesúhlasil s názorom žalobcov týkajúcim sa formulovaného žalobného petitu, že v predmetnom spore nie je možné, aby sa žalobcovia, resp. niektorí z nich domáhali určenia, že podiel patrí do dedičstva, pričom uvádzajú, že v prípadoch prededenia spoluvlastníckeho podielu k spoločnej nehnuteľnosti došlo k právoplatnému skončeniu konania o dedičstve a nebolo možné sa domáhať, aby súd v tomto civilnom konaní určil, že spoluvlastnícky podiel patrí do dedičstva po poručiteľovi. Mal za to, že pokiaľ sa niektorí žalobcovia, ako právni nástupcovia zomrelých žalobcov, domáhali určenia vlastníckeho práva k spoluvlastníckym podielom v sporných pozemkoch, podľa názoru žalovaného nie je daný žiadny právny titul, na základe ktorého by sa mohli domáhať takéhoto určenia vlastníckeho práva (chýba titul nadobudnutia vlastníctva). Preto sa stotožnil s názorom súdu prvej inštancie, že v takýchto prípadoch majetkových sporov sa právni nástupcovia môžu domáhať len určenia, že podiel v spornom pozemku patrí do dedičstva po zomrelom členovi pozemkového spoločenstva. Predmetom dedičstva sú vždy konkrétne čísla parciel a podiely, aj keď sa jedná o spoločné nehnuteľnosti. Keďže sporné pozemky vlastní žalovaný, nie sú súčasťou spoločnej nehnuteľnosti, nemohli byť predmetom dedenia po zomretých členoch pozemkového spoločenstva.
3.4. Žalovaný sa v plnom rozsahu stotožnil s právnym názorom súdu prvej inštancie o tom, že žalobcovia neuniesli dôkazné bremeno na preukázanie ich tvrdení, že im sporné nehnuteľnosti patria. Námietky žalobcov uvedené v bode III. ods. 8 odvolania považoval za nezrozumiteľné a nedôvodné. Zotrval na argumentácii, že žalobcovia nepredložili žiadny dôkaz, ktorý by identifikoval sporné pozemky hodnoverným spôsobom potrebným pre posúdenie dôvodnosti podanej žaloby a v plnom rozsahu sa stotožnil s právnym názorom súdu prvej inštancie vysloveným v bodoch 28., 29., 30., 31. odôvodnenia odvolaním napadnutého rozsudku.
3.5. Námietku žalobcov vo vzťahu k tomu, že žalovaný nesplnil podmienky vydržania vlastníctva, považoval za nedôvodnú. Žalovaný bol pri nadobúdaní vlastníctva k sporným pozemkom dobromyseľný, vlastníctvo nadobudol na základe kúpnej zmluvy od vlastníka, pričom užíva sporné pozemky od roku 2006 nerušene, nepretržite, so započítaním doby užívania právnych predchodcov už viac ako 40 rokov.
3.6. Odvolacie námietky žalobcov proti výroku III. rozsudku považoval za nedôvodné. Podľa názoru žalovaného súd prvej inštancie zabezpečil znalecký posudok dôvodne, oprávnene a v súlade so zákonom.
4. Žalobcovia v písomnom vyjadrení zo dňa 12.07.2019 zotrvali na svojich tvrdeniach uvedených v odvolaní. Uviedli, že genézou a následným členením pôvodnej parcely číslo XXX cca 100 rokov dozadu, ako aj viacerými listinnými dôkazmi jednoznačne preukázali skutočnosť, že sporné pozemky tvoria spoločnú nehnuteľnosť v podielovom spoluvlastníctve žalobcov, ku ktorej vlastnícke právo neprešlo na štát ani iný subjekt a žalovaný ho nenadobudol platne a v súlade so zákonom. Zdôraznili, že v prejednávanej veci sa nejedná o „novoobjavený“ majetok pôvodných zomrelých žalobcov, ku ktorým by sa mali ich dedičia uvedení na príslušnom liste vlastníctva ako podieloví spoluvlastníci spoločnej nehnuteľnosti domáhať určenia, že patria do dedičstva. V danom prípade sa bez akýchkoľvek pochýb uplatňuje ust. § 63 ods. 2 CSP.
5. Žalovaný v písomnom vyjadrení zo dňa 30.07.2019 zotrval na svojej argumentácii.
6. Žalobcovia v písomnom vyjadrení zo dňa 13.08.2019 zotrvali na svojej argumentácii.
7. Ďalšie písomné vyjadrenia vo veci podané neboli.
8. Krajský súd v Trenčíne ako odvolací súd, po zistení, že odvolanie podala v zákonnej lehote strana sporu, v neprospech ktorej bolo napadnuté rozhodnutie vydané podľa § 359 a § 262 ods. 1 CSP, že spĺňa popri všeobecných náležitostiach v rozsahu § 127 ods. 1 CSP aj náležitosti podľa § 363 CSP s uvedením dôvodov odvolania vo veci samej, vykonal preskúmanie zákonnosti napadnutého rozhodnutia a jemu predchádzajúceho konania.
9. Odvolací súd preskúmal vec v rozsahu podaného odvolania podľa § 379 a § 380 ods. 1, 2 CSP a dospel k záveru, že napadnutý rozsudok súdu prvej inštancie je potrebné ako vecne správny podľa § 387 ods. 1 CSP potvrdiť. Odvolací súd tak rozhodol bez nariadenia pojednávania v zmysle ustanovenia § 385 ods. 1 CSP, keď v danej veci nebolo potrebné zopakovať alebo doplniť dokazovanie a nariadenie pojednávania nevyžadoval ani dôležitý verejný záujem. 10. Preskúmaním obsahu spisu odvolací súd zistil, že súd prvej inštancie vykonal dokazovanie dostatočným spôsobom, dôkladne sa zaoberal tvrdeniami a dôkazmi strán sporu, dôkazy vyhodnotil správne v súlade so zásadami v § 191 CSP a zo zisteného skutkového stavu vyvodil správny právny záver, keď žalobu zamietol a žalovanému priznal plnú náhradu trov konania, s poukazom na ním citované zákonné ustanovenia. Svoje rozhodnutie súd prvej inštancie odôvodnil v súlade s požiadavkami § 220 ods. 2 CSP.
11. Za aplikácie § 380 ods. 2 CSP posudzoval odvolací súd z úradnej povinnosti, či konanie pred súdom prvej inštancie nie je zaťažené vadou/vadami, ktorá/ktoré sa týka/týkajú procesných podmienok. Posúdením procesného postupu súdu prvej inštancie v konaní, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci, a ktorý zistil odvolací súd preskúmaním predloženého súdneho spisu, odvolací súd uvádza, že v konaní nezistil procesné vady zakladajúce dôvody pre zrušenie rozhodnutia podľa § 389 ods. 1 písm. a) CSP. Vychádzajúc z obsahu súdneho spisu odvolací súd uvádza, že súd prvej inštancie dodržal v konaní procesné predpisy upravujúce procesný postup o povinnom poučení strany v spore o procesných právach a o procesných povinnostiach.
12. Odvolací súd skúmal splenie procesných podmienok a postup súdu prvej inštancie v tom smere, či jeho postupom nebolo znemožnené strane sporu, aby uskutočňovala jej patriace práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces a či prípadná existencia nesprávneho procesného postupu ako nedostatku súdu prvej inštancie nemohla byť napravená v konaní pred odvolacím súdom. Vada konania vymedzená v § 389 ods. 1 písm. b) CSP je vo svojej podstate porušením základného práva na spravodlivý proces, ktoré právo zaručujú v podmienkach právneho poriadku SR okrem zákonov aj čl. 46 a nasl. Ústavy SR a čl. 6 ods. 1 Dohovoru o ochrane ľudských práv a základných slobôd. Takéto pochybenie odvolací súd v konaní nezistil.
13. Odvolací súd posúdením vyjadrení strán sporu v odvolacom konaní ako aj v konaní pred súdom prvej inštancie zistil, že súd prvej inštancie sa vysporiadal so všetkými podstatnými tvrdeniami strán prednesenými v konaní, a preto nie je dôvod na postup odvolacieho súdu podľa § 387 ods. 3 prvá veta CSP. V súlade so závermi uznesenia Ústavného súdu SR, sp. zn. II. ÚS 78/2005, odvolací súd poukazuje na to, že odôvodnenie súdneho rozhodnutia v opravnom konaní nemá odpovedať na každú námietku alebo argument v opravnom prostriedku, ale iba na tie, ktoré majú rozhodujúci význam pre rozhodnutie o odvolaní, pokiaľ zostali sporné alebo sú nevyhnutné na doplnenie dôvodov prvoinštančného rozhodnutia, ktoré sa preskúmava v odvolacom konaní.
14. Z titulu aplikácie ust. § 387 ods. 2 CSP nie je potrebné, aby odvolací súd v odôvodnení svojho rozhodnutia zopakoval tie skutkové a právne závery, ktoré sú obsiahnuté v napadnutom rozsudku súdu prvej inštancie. Pri posudzovaní vecnej správnosti rozhodnutia súdu prvej inštancie je nevyhnutné len zdôrazniť okolnosti podstatné a rozhodné, ktoré súvisia s odvolacími dôvodmi. Tento postup krajského súdu ako odvolacieho je aj v súlade s uznesením Ústavného súdu SR sp.zn. IV. ÚS 350/09 zo dňa 8. októbra 2009, podľa ktorého odôvodnenia rozhodnutí prvoinštančného a odvolacieho súdu nemožno posudzovať izolovane, pretože prvoinštančné a odvolacie konanie z hľadiska predmetu konania tvoria jeden celok (II. ÚS 78/05, III. ÚS 264/08, IV. ÚS 372/08). Tento právny názor zahŕňa aj požiadavku komplexného posudzovania všetkých rozhodnutí všeobecných súdov (tak prvoinštančného súdu, ako aj odvolacieho súdu a prípadne aj dovolacieho súdu), ktoré boli vydané v priebehu príslušného súdneho konania. V tejto súvislosti odvolací súd vychádza aj zo záverov rozsudku Najvyššieho súdu SR sp. zn. 2Cdo 170/05, v zmysle ktorého, pokiaľ v odvolacom konaní dôjde k potvrdeniu rozhodnutia súdu prvej inštancie, tak odvolací súd sa v zásade môže obmedziť na prevzatie odôvodnenia nižšieho súdu.
15. Žalobcovia založili založil dôvody odvolania na tvrdeniach, že majú aktívnu vecnú legitimáciu v súdnom konaní v ktorom sa domáhajú určenia vlastníckeho práva k ich spoločnej nehnuteľnosti; navrhovaný výrok rozhodnutia je aj z hľadiska formálneho správny, že vyvlastňovacím rozhodnutím
nedošlo k vyvlastneniu sporného pozemku v prospech čsl. štátu a žalovaný nenadobudol vlastnícke právo k sporným nehnuteľnostiam vydržaním z dôvodu nesplnenia podmienky dobromyseľnosti.
16. Odvolací súd sa pri preskúmavaní správnosti odvolaním napadnutého rozsudku súdu prvej inštancie v prvom rade zameral na preskúmanie aktívnej legitimácie žalobcov a správnosť formulovaného žalobného petitu. Po preskúmaní obsahu spisu, nebolo sporným, že niektorí zo žalobcov zomreli po podaní žaloby na súd prvej inštancie. Odvolací súd v súdenej veci dospel k zhodnému záveru so súdom prvej inštancie uvedeným v bode 24. napadnutého rozsudku a teda, že v danom prípade bol okruhom aktívne legitimovaných osôb na podanie určovacej žaloby okruh pôvodných členov urbáru a pokiaľ niektorí z nich zomreli, bolo treba konať so všetkými dedičmi a nielen s tými, ktorí po smrti pôvodných členov nadobudli podiel v LV č. XXXX v k.ú. X. a žaloba mala u zomrelého člena urbáru znieť na „ určenie, že podiel po konkrétnom poručiteľovi nehnuteľností z parc. č. XXX vo vlastníctve žalovaného patrí do dedičstva po tomto poručiteľovi“, nakoľko žalobou uplatnený nárok na pozemky zatiaľ nemohol byť predmetom žiadneho dedičského konania po bývalých urbarialistoch, keďže vlastnícke právo k spornej výmere PKN parc. č. XXX/X bolo od roku 1972 zapísané v prospech čsl. štátu a neskôr prevedené na právnické osoby titulom kúpy. Preto bol správne dôvodom na zamietnutie žaloby z procesných podmienok nedostatok aktívnej vecnej legitimácie na strane žalobcov (nezúčastnení všetci dedičia) a nesprávne formulovaný žalobný petit.
17. Pretože sa odvolací súd v plnom rozsahu stotožnil so záverom súdu prvej inštancie o nedostatku aktívnej legitimácie žalobcov a nesprávne formulovanom petite, nebolo potrebné sa zaoberať uplatneným nárokom žalobcov z hmotnoprávneho hľadiska.
18. Za skutkovo a právne správny považuje odvolací súd rozsudok súdu prvej inštancie aj vo výroku II. o náhrade trov konania, o ktorých rozhodol za aplikácie § 255 ods. 1 CSP a § 256 ods. 1 CSP.
19. Za skutkovo a právne správny považuje odvolací súd rozsudok súdu prvej inštancie aj vo výroku III. o náhrade trov konania štátu, o ktorých rozhodol za aplikácie 470 ods. 1 CSP, 259 CSP, 258 ods. 1 CSP, 262 ods. 1, 2 CSP, § 255 ods. 1 CSP a čl. 4 ods. 2 CSP.
20. Rozsudok súdu prvej inštancie je vecne správny a táto vecná správnosť predstavuje správnu aplikáciu a interpretáciu právnych noriem na základe správne a dostatočne zisteného skutkového stavu. Odvolací súd v podrobnostiach odkazuje na odôvodnenie rozsudku súdu prvej inštancie a na jeho právne posúdenie. Žalobcami uplatnené podstatné odvolacie tvrdenia nemajú oporu vo vykonanom dokazovaní a v právnom posúdení veci súdom prvej inštancie, a preto odvolací súd rozsudok súdu prvej inštancie potvrdil, ako vo výroku vecne správny v zmysle ustanovenia § 387 ods. 1, 2 CSP.
21. O trovách odvolacieho konania rozhodol odvolací súd na základe ustanovenia § 396 ods. 1, 2 CSP v spojení s § 255 ods. 1 CSP tak, že žalovanému, priznal nárok na náhradu trov odvolacieho konania v rozsahu 100 % s poukazom na následný postup súdu prvej inštancie zakotvený v ust. § 262 ods. 2 CSP. Žalovaný bol v odvolacom konaní úspešný, preto mu patrí náhrada trov konania v plnej výške.
22. Toto rozhodnutie prijal senát Krajského súdu v Trenčíne pomerom hlasov tri ku nule (§ 393 ods. 2 CSP).
Poučenie:
Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa (§ 419 CSP):
- dovolanie je prípustné proti každému rozhodnutiu odvolacieho súdu vo veci samej alebo ktorým sa konanie končí, ak a) sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov b) ten, kto v konaní vystupoval ako strana, nemal procesnú subjektivitu c) strana nemala spôsobilosť samostatne konať pred súdom v plnom rozsahu a nekonal za ňu zákonný zástupca alebo procesný opatrovník, d) v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie, e) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, alebo
f) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces (§ 420 CSP).
- dovolanie je prípustné proti rozhodnutiu odvolacieho súdu, ktorým sa potvrdilo alebo zmenilo rozhodnutie súdu prvej inštancie, ak rozhodnutie odvolacieho súdu záviselo od vyriešenia právnej otázky, a) pri ktorej riešení sa odvolací súd odklonil od ustálenej rozhodovacej praxe dovolacieho súdu a) ktorá v rozhodovacej praxi dovolacieho súdu ešte nebola vyriešená alebo b) je dovolacím súdom rozhodovaná rozdielne (§ 421 ods. 1 CSP).
- dovolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané (§ 424 CSP)
- dovolanie sa podáva v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy. Dovolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo v lehote podané na príslušnom odvolacom alebo dovolacom súde (§ 427 ods. 1, 2 CSP)
- v dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh, § 428 CSP)
- dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom (okrem prípadov podľa § 429 ods. 2 CSP). Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom (§ 429 ods. 1 CSP).