Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

31C/66/2017

Zmenené rozhodnutím 15Co/141/2021
„ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY Krajský súd v Bratislave v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Márie Hajdínovej a členov senátu JUDr. Evy Mészárosovej a JUDr. Silvie Walterovej, v právnej veci žalobcov: 1. S. H. W. V. M. , J. O. X.XX.XXXX, G. N. Č.. XXX, 2. S. Z. Á. J. Q. Š. Q. I. Á. , J. O. XX.X.XXXX, G. S., X. S. Č.. XX/XX, žalobcovia zastúpení JUDr. Evou Kubaskou, advokátkou v Bratislave, Miletičova č. 3/A, proti žalovanej: S. E. M. V. M. S. F. Q. I. Á. , J. O. X.X.XXXX (v napadnutom rozsudku nesprávne uvedený dátum narodenia X.X.XXXX), G. S., L. Č.. XXXX/XX, o určenie, že dôvod vydedenia žalobcov nie je daný, s príslušenstvom, na odvolanie žalovanej proti rozsudku Okresného súdu Malacky zo dňa 27. augusta 2021, č.k. 31 C 66/2017-256, takto rozhodol: I. Rozsudok Okresného súdu Malacky zo dňa 27. augusta 2021, č.k. 31 C 66/2017-256, - vo výroku I. p o t v r d z u j e ; - vo výroku II. m e n í tak, že žalobcom v l., 2. rade spoločne a nerozdielne proti žalovanej p r i z n á v a nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %. II. Žalobcom v l., 2. rade spoločne a nerozdielne proti žalovanej p r i z n á v a nárok na náhradu trov odvolacieho konania v rozsahu 100 %."

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Q. súd Malacky, sudcom JUDr. Rastislavom Žigom, v právnej veci žalobcov: 1/ S. 2/ S., obaja zastúpený: JUDr. Eva Kubaská, advokátka, Bratislava, Miletičova 3/a, proti žalovanej: S., zastúpená: JUDr. Róbert Šegeda, advokát, bytom Malacky, Záhorácka 1899/11A, o určenie, že dôvod vydedenia žalobcov nie je daný, takto

rozhodol:

I. Súd určuje, že dôvody vydedenia žalobcu 1/ a žalobkyne 2/ poručiteľom M., narodeným XX.XX.XXXX, zomrelom dňa XX.XX.XXXX, ktorý bol ich otcom uvedené v listine o vydedení zo dňa 02.12.2013 nie sú dané.

II. Súd priznáva žalobcom 1/ a 2/ nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100% voči žalovanej, o ktorých výške rozhodne súd samostatným uznesením po právoplatnosti tohto rozsudku.

odôvodnenie:

1. Žalobcovia v 1/ a 2/ sa žalobou doručenou súdu dňa 28.06.2017 domáhali určenia, že dôvody vydedenia žalobcu v 1/ a žalobkyne 2/ poručiteľom ich otcom M. H. uvedené v listine o vydedení zo dňa 02.12.2013, nie sú dané. Podanú žalobu odôvodnili tým, že na dedičskom pojednávaní po ich zosnulom otcovi boli poverenou notárkou Z. oboznámení s notárskou zápisnicou č. J. spísanou ich zosnulým otcom, pričom dôvody vydedenia neuznali. Notárka Z. ich odkázala na podanie žaloby na súd v lehote do 30.06.2017. Udávali, že manželstvo ich rodičov bolo poznačené používaním alkoholických nápojov zo strany ich otca. Ich matka dňa 09.07.2007 utrpela úraz s vážnymi zraneniami, pričom poručiteľ situáciu nezvládol, začal nekontrolovateľne piť alkohol, bol vulgárny, hlučný, rozbíjal veci okolo seba. Keď sanitka doviezla matku domov otec išiel do hostinca, kde sa opil. Žalobca 1/ v čase úrazu matky navštevoval vysokú školu v Trnave, kde býval a pripravoval sa na skúšky. Poručiteľ krátko po tom, ako matku previezli do nemocnice, vykrikoval niečo o samovražde, išiel do pivnice, kde mal zbraň a náboje. Žalobca v 1/ za ním utekal, chytil ho, aby sa k zbrani nemohol priblížiť, aby mu zabránil v seba poškodzujúcom konaní. Ich matka požiadala žalovanú (sestru poručiteľa), aby pomohla a poručiteľ sa išiel liečiť, ona ho však v pití podporovala. Následne približne v máji 2008 opätovne mal pod vplyvom alkoholu prísť poručiteľ domov a začal bezdôvodne žalobcovi v 1/ nadávať a vyhodil ho z domu s tým, že viac nemôže prekročiť prah jeho domu. Žalobca v 1/ zostal u svojej priateľky. V júli 2010 sa mal otec v prítomnosti tretích osôb jednoznačne vyjadriť, že keď žalobca v 1/ príde domov zastrelí ho. V septembri 2012 žalobkyňa 2/ ochorela a liečila sa v rodičovskom dome, kde trvale žila. Matka bola u liečiteľa a keď sa vracala opitý poručiteľ ju vyháňal preč. Žalobkyňa 2/ išla otvoriť dvere, avšak poručiteľ sa na ňu vyrútil, chytil ju za ruku, hodil o zem a kričal na všetkých, aby vypadli. Udávala, že mala z otca strach, mala na krku a rukách modriny a preto si zobrala len sveter a kľúče od auta, keď utiekla s domu pred otcom. Poručiteľ mal po matke hodiť vešiak. Žalobkyňa 2/ a jej mama mali prespať u matky a nasledujúci deň chceli vojsť do domu. Zistili, že poručiteľ je doma, mal tam bicykel, auto, ale v zámke bol kľúč a nepodarilo sa im do domu dostať. Žalobca 1/ poskytol potom žalobkyni 2/ a matke bývanie u seba. Následne sa opakovane vracali

k domu v N., ale do domu sa im nepodarilo dostať. Tvrdili, že poručiteľ nevlastnil mobilný telefón, nemal pevnú linku, nebolo ho možné telefonicky kontaktovať. Nikdy ich otec nekontaktoval, napriek tomu, že poznal ich telefónne čísla. Udávali, že otec nepracoval a okrem domu v N. ho nemohli nikde zastihnúť, do hostinca za ním ísť nechceli. V čase spísania listiny o vydedení bol v dobrej zdravotnej kondícii, bol sebestačný, pričom zásadným problémom bol alkohol. Poukázali na znenie a uviedli, že žalobcovia 1/ a 2/ výslovne napádajú listinu o vydedení, nakoľko nie sú dôvody vydedenia. Zároveň uviedli, že tým, že dôvody vydedenia nie sú dané i závet sa stáva v časti neplatným a to v tej časti, ktorá odporuje ustanoveniu , keďže žalobcovia 1/ a 2/ sú plnoletými potomkami poručiteľa.

2. Žalovaná sa k žalobe najskôr písomne nevyjadrila, pričom žaloba spolu s výzvou na vyjadrenie jej bola doručená dňa 01.08.2017. Až na súdnom pojednávaní dňa 14.11.2018 predložila súdu krátkou cestou písomne vyjadrenie zo dňa 12.11.2018 ( na č.l. 82 spisu). Uviedla, že odmieta, správanie poručiteľa ako bolo uvedené v žalobe. Tvrdila, že žalobcovia dlho odmietali poručiteľa a to aj v čase, keď žili v spoločnej domácnosti, pričom ako otca ho ignorovali. Mali sa k poručiteľovi správať ako k cudziemu človeku. Odmieta, že by sa počas hospitalizácie matky žalobcov o domácnosť starala výlučne žalobkyňa 2/, ale poručiteľ zavolal žalovanú, aby prišla poupratovať. Obaja žalobcovia aj počas rozvodového konania podporili zotrvanie manželstva poručiteľa s ich matkou. Žalovaná sa o poručiteľa mala na sklonku života starať, pričom žalobcovia mu neposkytli žiadnu pomoc.

3. Žalobcovia 1/ a 2/ doručili súdu dňa 27.12.2018 ( na č.l. 84 ) písomné vyjadrenie aj vyjadreniu žalovanej, ktoré im bolo krátkou cestou doručené na súdnom pojednávaní. V plnom rozsahu zotrvali na svojich tvrdeniach. Uviedli, že žalovaná prišla poupratovať iba jeden krát a nie ako uvádzala. K tvrdeniu, že sa o nebohého na sklonku života osobne žalovaná starala uviedli, že v čase spísania závetu a listiny o vydedení bol poručiteľ v primeranej kondícii, bola samoobslužný a oboch žalobcov vyhodil z domu.

4. Súd vo veci nariadil pojednávanie, ktoré sa uskutočnilo v dňoch 16.05.2017, 14.11.2018, dňa 16.01.2019, dňa 13.03.2019, dňa 28.06.2019, dňa 06.09.2019, dňa 23.10.2019, dňa 11.06.2021, dňa 30.07.2021 a pojednávanie bolo odročené na deň 27.08.2021 za účelom vyhlásenia rozsudku.

5. Súd vykonal dokazovanie výsluchom žalobcu 1/, žalobkyne 2/, žalovanej a výsluchom svedkov M., a listinnými dôkazmi a to rodnými listami žalobcov 1/ a 2/, notárskou zápisnicou č. N549/2013, rozhodnutím o zadržaní vodičského preukazu, rozhodnutím o odobratí vodičského preukazu, dedičským spisom Okresného súdu Malacky č.k. XX D XXX/XXXX, spisom Okresného súdu Malacky č.k. X C XXX/ XXXX . a zistil nasledujúci skutkový a právny stav veci.

6. Žalobca 1/ počas výsluchu zotrval na skutočnostiach ako sú uvedené v žalobe, s dôvodmi vydedenia nesúhlasil. ( celý výsluch je na č.l. 98 - 100 spisu) Možno zhrnúť, že podľa žalobcu 1/ boli ich rodinné vzťahy najskôr bežné, s otcom robili práce okolo domu. Jeho otec pracoval ako vodič. Vážnejší zlom potom ako jeho otec zostal v roku 2002 na invalidnom dôchodku, požíval alkoholické nápoje, ráno si išiel kúpiť noviny, cestou sa zastavil v pohostinstve, odkiaľ sa vracal už doobeda pod vplyvom alkoholu. Doma si oddýchol, zobudil sa v poobedných hodinách a odišiel do pohostinstva a vracal sa vo večerných hodinách. Keď mal vypité, neslušne a hrubo sa vyjadroval, vtedy sa mu snažili so sestrou vyhýbať. V lete 2007 mala ich mama ťažkú autonehodu a otec začal nekontrolovateľne požívať alkoholické nápoje, bol direktívny. Čo sa týka jeho odchodu z domácnosti, približne v mesiaci marec - apríl 2008, prišiel otec v podnapitom stave a začal žalobcovi 1/ vulgárne nadávať a vyhodil ho z domu s tým, že sa nemá viac vracať. Od toho obdobia až do decembra 2008 žalobca 1/ býval v Malackách u priateľky a jej rodičov, následne býval v Bratislave. Tvrdil, že, keď prišiel domov, to malo dopadnúť tak, že otec mu otvoril dvere a povedal mu, že čo tu robí, že má vypadnúť preč a nemá viac chodiť. Vzťahy sa skúšal urovnať aj cez mamu, keďže otec nemal mobil. Potom niekedy na jar 2010 mala sesternica promócie v N. v pohostinstve v uzatvorenej časti a vtedy bol otec tiež v pohostinstve a pred cudzími ľuďmi sa mal vyjadriť, že ešte raz, ako príde žalobca 1/ domov, tak ho zastrelí. Túto informáciu dostal od mamy. Mama mu v roku 2012 volala, že večer predtým ju aj sestru otec vyhodil z domu. Prišiel na aute pre nich, vyskúšali, či ich otec predsa len nepustí, čo bolo neúspešné. Keď ho otec vyhodil z domu, bol taktiež pod vplyvom alkoholu. Otec ho potom nikdy nekontaktoval, mal na neho tel. číslo. Nemal potom vedomosť o zdravotnom stave jeho otca, ale zaujímal sa o jeho zdravotný stav, boli S.. O., ktorý im nedal informácie, lebo žalovaná mala zdravotnú dokumentáciu otca zobrať. S otcom nemali vzťah, že by sa nejako objímali, ale vzťahy boli normálne. Otec sa s ním nehrával, aj keď boli sviatky, Vianoce, darčeky im nedával, ale bez problémov

spolu komunikovali, normálne fungovali. Jedinou možnosťou, ako oznámiť otcovi rodinné udalosti, bola vtedy cez mamu. Tvrdil, že jeho odchod z domácnosti nebol dobrovoľný. Nevie dôvod, prečo sa otec nechcel s ním stretávať, mohol sa cítiť ponížený ohľadom tej situácie so zbraňou. Jeho otec bol skôr introvert, trávil čas medzi kamarátmi v pohostinstve. Keď odišiel z domu bol jeho otec sebestačný, nemal zhoršený zdravotný stav, bol na invalidnom dôchodku s krížami, platničkou. Ani nebral žiadne lieky a ani nechodil k žiadnemu doktorovi.

7. Žalobkyňa 2/ vypovedala ( na č.l. 100 - 101 spisu), že ako rodina si vychádzali, otec po operácii kĺbu ostal na invalidnom dôchodku a začal mierne popíjať alkohol. Až po nehode jej mamy v roku 2007, otec nekontrolovateľne pil alkohol, doma bol často krát vulgárny. Otec nezvládol situáciu, chodil domov každý deň v podnapitom stave. Neskôr sa zhoršili tie vzťahy tak, že brata vyhodil z domu. Alkoholizmus pokazil ich vzťah. V roku 2012 bola sama doma, jej mama bola na masáži. Otec bol v podnapitom stave, vulgárny, nevedel, kde je mama, Povedala mu, že na masáži. Žalobkyňa 2/ bola vtedy chorá na antibiotikách. Išla otvoriť mame a otec ju zastavil, že jej nemá otvárať. Nakoniec otvorila dvere, mama dostala dovnútra. Otec ju chytil pod krk, mala modriny na krku aj na rukách a sotil ju. Bola iba v pyžame a otec ich vyhodil z domu. Zobrala si len bundu a kľúče od auta a odišli k jej babke prespať. Na ďalší deň volala priateľovi, išli do domu, chceli si to vydiskutovať. Kľúče boli v zámke, nevedeli sme sa tam dostať, zvonili, búchali a skúšali sa dostať do domu. Otec bol doma, lebo počuli hrať televízor. Niekoľkokrát tam ešte v ten deň prišli. Predtým vždy bolo o otca postarané, ak potreboval akúkoľvek pomoc, pomohli mu. Snažili sa od lekára zistiť, v akom zdravotnom stave je, požiadali susedov, nech mu dohovoria a nech vyriešia túto situáciu, ale otec nekomunikoval s nikým, odmietal kontakt. Pred spísaním listiny o vydedení, bol otec sebestačný a v relatívne dobrom zdravotnom stave, nebol odkázaný na žiadnu inú pomoc. S otcom nemali výborný citový vzťah, nebrával ich na výlety, neučil sa s ňou, nič im nekupoval, všetko zabezpečovala mama, nezaujímal sa o jej štúdium. Žalovaná bola u nich iba raz. Nevedela, či sa otec odsťahoval do N.. Nikdy ju otec po odchode nekontaktoval. Ona sa niekoľkokrát snažila kontaktovať otca, ale neúspešne. Otec sa mal v dedine chváliť, že ich vyhodil z domu. Na jeho zdravotný stav sa mali niekoľkokrát informovať u obvodného lekára. V roku 2012 sa otec vedel sám o seba postarať. K veciam sa nedostali, bála sa otca, mal zbraň. Nepamätala si na presné obdobie, kedy sa informovali o zdravotnom stave otca. Do domu sa nedostala, vždy boli zvnútra kľúče v zámke.

8. Z výsluchu žalovanej (na č.l. 103 - 105 spisu) súd zistil, že poručiteľ bol jej brat. Žalovaná naopak vnímala situáciu v rodine jej brata odlišne ako žalobcovia 1/ a 2/. Podľa nej si jej brata nevážili doma, od detí chcel, aby mu pomáhali. Žalobca 1/ im odpojil telefón, poručiteľ nemal prístup k účtom, deti s ním nekomunikovali, nezdravili ho. Keď ho navštívili žalobca v 1/ doma nebol, žalobkyňa 2/ poručiteľovi ani nepodala ruku a nevedela, že má narodeniny. Žalobkyňa 2/ doma nepomáhala. V novembri 2013 jej povedal, že je nešťastný zo správania detí a rozhodol sa rozviesť a spísať listinu o vydedení. Návrh na rozvod napísal právnik a odporučil ho k notárke na spísanie listiny o vydedení. Poručiteľ bol nešťastný, že sa s ním nekontaktovali, keď volal manželke aby sa dohodol o kontakte s deťmi, tak mu položila telefón. Poručiteľ nemal telefón a ani ich telefónne čísla. Volal z ich telefónnu a bola pri tom žalovaná. Žalobcovia 1/ a 2/ sa neinformovali o jeho zdravotnom stave, to že nemá zdravotnú kartu u MUDr. O. zistili až pri rozvodovom konaní. Od roku 2013 býval poručiteľ striedavo poručiteľ u nich a v N., v roku 2015 bol v nemocnici a potom, až pokým poručiteľ nezomrel, bol u nich. Do roku 2003 ich navštevovala 3-4 razy do roka a od roku 2003 do 2007 ich navštívila veľakrát. Od roku 2012 do 2013 navštevovala domácnosť poručiteľa každý týždeň. Potvrdila, že im volal žalobca 1/, aby ho dali na protialkoholické liečenie. Potvrdila, že v októbri 2007 volali žalobcovia L. G., že sa poručiteľ chcel zastreliť. Podľa žalovanej za to môže pani G., pretože manipulovala celú rodinu. V pivnici im žalobca 1/ ukázal zbraň, išlo o starožitnú nefunkčná pištoľ. Tvrdila, že sa jej brat chcel zastreliť, pretože chceli, aby v roku 2007 opustil domácnosť, čo mal povedať svojim rodičom. Aby nedochádzalo ku konfliktom, žil v pivnici rodinného domu. Uviedla, že žalobca 1/ odišiel z domácnosti, pretože sa chcel osamostatniť a nechcel sa podieľať na domácich prácach. Poručiteľ žil v dome v N. sám približne od septembra 2012. Opísala odchod manželky poručiteľa tak, že keď sa jeho manželka vrátila vo večerných hodinách domov, nemala kľúče, otvoril jej a pýtal sa kde bola. Odpovedala mu vulgárne a odišla. Poručiteľ im to prišiel povedať. Žalobkyňa 2/ asi rok pred odchodom už nebývala doma v N., bolo to v roku 2011, keď mala bývať v byte u priateľa. Keďže sa s matkou telefonicky spojila v 09/2012 odišla za ňou. Tieto informácie mala od poručiteľa. Tvrdila, že nemal kontakt na svoje deti. Keď jej bratovi vzali vodičský preukaz, mal pri dvore zložené drevo, mali brigádu a pili varené víno. K deťom sa správal ako každý druhý otec, mal ich rád. Nebol vypestovaný citový vzťah medzi poručiteľom a deťmi v detstve. Po roku 2007 poručiteľ už nepracoval a v roku 2012

sa mu zdravotný stav zhoršil, boleli ho kĺby. Postupne od roku 2014 sa mu zdravotný stav zhoršoval. Bolo potrebné mu pomáhať.

9. Z výsluchu svedka M. ( na č.l. 105 - 107 spisu) súd zistil, že ide o spolužiačku a kamarátku matky žalobcov 1/a 2/, ktorá k nim chodievala skoro každý týždeň. Bola sklamaná z vydedenia žalobcov. Žili si dobre, až dovtedy, kým sa nestala dopravná nehoda matke žalobcov. U ich otca zohrával úlohu alkohol. Nevie, či chcel aby všetko robili deti. Poručiteľ nepovedal inak deťom ako „soplivý, soplivá“, na to sa hnevala. Nevedel im povedať pekne a potom aj deti sa k tomu tak stavali. Keď boli žalobcovia malí tak ich vzťah s otcom prebiehal normálne. Problémy začali až neskoršie, keďže mal ich otec svojskú povahu. Žalobcovia 1/ a 2/ neskôr začali študovať, boli častejšie vo svojich izbách. Poručiteľ bol dosť direktívny. O vyhodení z domu viem len to, čo jej povedala manželka poručiteľa, že sa poručiteľ pohádal so synom. Potom, ako jeho manželka v roku 2007 zostala doma, chodila za ňou často domov, keďže sa presťahovala do N.. Poručiteľ bol sále v krčme. O odchode žalobkyne 2/ uviedla, že jej matka žalobcov volala hneď po konflikte a plakala do telefónnu, že ich jej manžel nechce pustiť domov. Matka žalobcov bola pred domom, žalobkyňa 2/ bola doma chorá. Keď išla matke otvoriť dvere, otec žalobkyňu 2/ chytil za ruky a nechcel jej dovoliť, aby otvorila dvere. Matka žalobcov cez dvere kričala, aby ju aspoň poručiteľ nechal nech si zoberie lieky a mohli odísť spolu. Následne žalobkyňa 2/ a jej matka odišli k babke. O niekoľko dní ju poprosila aby išli do toho domu v N. si zobrať veci, ale nemohli už otvoriť dvere. Následne stretla poručiteľa a pýtala sa ho kde má manželku, a povedal jej, že ju vyhodil. Po odchode matky žalobcov z domu v N. ju raz otec žalobcov zavolal, že mu tečie voda v dome. Býval tam sám. Poručiteľ spával v spálni s manželkou, keď tam ešte bývali. Videla ho viac raz opitého. Nemohli mať doma ani jednu fľašu alkoholu, pretože by to všetko vypil. Keď tam chodila, deti boli v izbe často, učili sa. Poručiteľ nemal neskôr pekného slova na svoje deti. Nevidela nikdy, že by deti otcovi nadávali, nie sú také, že by voči otcovi takto vystupovali.

10. Z výsluchu svedka Z. ( na č.l. 132 spisu) zistil, že ide o poľovníckeho funkcionára, ktorý poznal obidvoch M. aj L. S poručiteľom bol častejšie, nemal s ním bližšie osobné vzťahy, zosnulý bol členom poľovníckeho združenia. Manželka poručiteľa L. bola raz za ním a povedala mu, že sa im, čiže jej rodine mal M. vyhrážať, že ich vystrieľa. Pri najbližšej príležitosti M. oslovil a upozornil ho, aby prestal s vyhrážkami rodine, pretože príde o zbrojný preukaz a pušku. M. sa iba pousmial a nič mu na to nepovedal. Uviedol, že bolo všeobecne známe, že M. denne navštevoval pohostinstvo a asi tam nesedel iba na káve a zrejme tam alkoholické požil. Určite mal poručiteľ funkčnú zbraň. Zobrali mu vodičský preukaz, pretože nafúkal alkohol ako vodič a preto mu zobrali aj zbrojný preukaz. Potom bol ešte stále členom združenia, ale na poľovačky M. nechodil. Poručiteľ mal problémy s chrbticou, výrastky na chrbtici nevie presne diagnózu. Keď mu zobrali vodičský preukaz, M. býval v N.. Keď prišiel k nim bol buď na dvore, alebo párkrát vnútri v dome, pričom žalobcovia boli vo svojich izbách. O vzťahu detí a poručiteľa sa nevedel vyjadriť.

11. Z výsluchu svedka L.j ( na č.l. 133, 143 spisu) súd zistil, že poručiteľ bol jej bývalý manžel a žalobcovia sú jej deti. Bývalý manžel ju v roku 2012 vyhodil z domu a následne v roku 2013 spísal závet a vydedenie. Žalobcovia 1/ a 2/ sa s ním po vyhodení už nestretli, ale nie kvôli tomu, že by nechceli. Pokiaľ boli deti malé staral sa o ne, nebol typ, že by chodili na dovolenky. Mal iné záľuby, bol poľovník, rybár a syn nemal vzťah k týmto záľubám, bral ho skôr do lesa, ale pre syna to bolo skôr za trest. Dcéra aj syn mali iné záľuby, vedeli sa samy o seba postarať. Zlom nastal v roku 2002, keď zostal na invalidnom dôchodku. Začal navštevovať pohostinstvo a stupňovalo sa to. Deti mali svoje záľuby, učili sa. V roku 2007 mala nehodu, jej manžel to nezvládal, chodil do pohostinstiev, bol agresívny, deti sa ho báli. Chcel sa zastreliť vtedy, syn mu v tom zabránil. Potom volala L. To jeho nekontrolovateľné pitie malo za následok, že syna vyhodil z domu, on potom odišiel v roku 2008 bývať k priateľke do Malaciek. Raz mu otec prišiel otvoriť a povedal mu, aby ťahal preč. Žalovaná 2/ bývala s nimi do septembra 2012, prišla vtedy domov, dcéra brala antibiotiká. Pribehol jej manžel, bol úplne opitý, dcéru zhodil na zem, chytil ju pod krk a mala aj modriny. Hodil po nej vešiak a s dcérou sme odišli k babke. Na druhý deň sme sa vrátili aj s priateľom jej dcéry K., nedostali sme sa do domu. Pokúšali sa tam dostať, manžel tam mal auto aj bicykel a kľuč bol vo dverách a nechcel ich pustiť. Odišli bez vecí. Nebolo to prvý krát čo ich vyhodil, ale vždy ich pustil naspäť. Až po roku zistili, že bol vymenený zámok a preto sa tam nedostali. Nikdy sa nestalo, že by deti odmietli otcovi pomôcť. Chodili k susede A.. Boli sa aspoň 3 krát pýtať S. na stav jej manžela M. Bolo to po roku 2012, všetci mali toho istého lekára. Predpokladali, že nemá problémy. Pani I. povedala, že k nej chodil poručiteľ, s nimi odmietol akokoľvek komunikovať. Poručiteľ ich nekontaktoval.

12. Z výsluchu svedkyne A. I. ( na č.l. 157 - 159 spisu), ktorá bola od roku 2006 susedou poručiteľa zistil, že po nehode manželky poručiteľa sa začali viac stretávať. S poručiteľom sa dalo rozprávať iba ráno, pretože iba ráno bol triezvy. Poručiteľ bol doslova alkoholik, ráno si kúpil noviny a pol deci. V pivničke si čítal noviny a odtiaľ išiel do šenku a tam trávil celé doobedie. Potom išiel domov, doma spal. To som videla ako bola u nich. Dcéru volal soplivá. Ženu nazýval buchtou. Niekoľko krát s mužom počuli, že robí poručiteľ veľký krik doma. On keď bol pod vplyvom alkoholu bol neznesiteľný človek, bol to jednoznačný alkoholik. Keď ho vtedy pod vplyvom alkoholu chytila polícia, robili s drevom a chceli ďalší alkohol. Chodil denne do šenku. Deti nikdy na neho nenadávali a ani o ňom nehovorili zle. Boli väčšinou zatvorené vo svojej izbe. Boli rodina ako každá iná. Len až na ten alkohol. Keď ich mal vyhodiť z domu, bola bola na dovolenke. Poručiteľ jej povedal, že som ju poslal do p.... Chválil sa, že je zdravý, to jej hovoril, keď už býval sám. Keď bola raz u neho, ukázal jej list z polície podľa ktorého prišiel o vodičský preukaz pre alkohol. Potom ako vyhodil poručiteľ manželku a býval sám, ona chodila do domu pozrieť, aby vedela, čo je s ním. Keď poručiteľ kričal, bolo to nezrozumiteľné, nadával v kuse. Poručiteľ M. H. bol poľovník, mal dve alebo tri pušky, rozprával sa s jej manželom o zbraniach. Nevedela časovo ohraničiť odkedy s nimi nebýval syn, približne od roku 2009. Pani H. jej vtedy povedala, že poručiteľ M. H. vyhodil syna z domu. Poručiteľ jej taktiež povedal, že ho vyhodil. Žalobca 1/ aj s priateľkou prišli pozrieť domov, ale M. H. vtedy odišiel preč. Videla to ako prišiel na návštevu. Poručiteľ ako videl, že jeho syn prišiel, tak on odišiel preč. Nekomunikovali spolu. Ďalej uviedla, že čo sa týka odchodu žalobkyne 2/ zo spoločnej domácnosti, nevie presný rok, ale M. H. jej sám povedal, že ich vyhodil z domu. Povedal jej to po návrate z dovolenky. Poručiteľ deti určite potom nekontaktoval, pani H. jej raz hovorila, že jej X. pár krát volal, potreboval nejaké veci ohľadom auta. Žalobkyňa 2/ s matkou boli u nej 3 - 4 krát na návšteve potom ako ich vyhodil a vždy sa na neho pýtali. On bol stále v šenku. Udávala, že býval stále v dome v N., potom už iba ležal. Chodila za ním sestra, bolo to asi rok pred jeho smrťou. Zoznámila sa so žalovanou, prišla k nemu, poupratovala a navarila mu. Bolo to maximálne rok a pol pred smrťou poručiteľa. On vedel vstať z postele, keď mu zazvonila, ale inak bol stále doma. Potom ku koncu si ho sestra brávala k sebe domov, dohodli sa, že na dva týždne si ho brávala, striedali to. Svedkyňa uviedla, že žalovaná 2/ sa odsťahovala vtedy, keď ju poručiteľ vyhodil. Uviedla, že stále jej poručiteľ hovoril, že ich vydedí. Hovorila mu, že nie sú tu dva roky a ty ich chceš vydediť? Hovorila mu s manželom, aby sa im ospravedlnil, nech sa k nemu vrátia. Poručiteľ bol sebestačný, až vtedy asi rok a pol pred smrťou, keď prestal chodiť do krčmy sa poručiteľ opustil. Keď vyhodil manželku s dcérou bol v poriadku, sebestačný, vtedy sa jej aj chválil, že žiadne lieky neberie. Uviedla, že to bol tvrdý človek, nemal citové prejavy, nevedel sa citovo k nikomu viazať. Nikdy nevidela poručiteľa s deťmi spolu vonku si sedieť, on nebol taký typ človeka.

13. Manžel žalovanej M. ( na č.l. 159 spisu) vypovedal, že deti otca ignorovali. Keď náhodou prišiel domov poručiteľ, tak mu syn povedal, že uhni. Poručiteľ sa raz snažil skontaktovať so synom, no syn s ním nechcel komunikovať. Bol osobne pri tom, čo sa týka vydedenia. Keď sa rozhodoval, či podá žiadosť o rozvod, hlavný dôvod bol ten, že jeho otcovi neprišli jeho deti so ženou na pohreb. Keď syn maturoval, neposlal mu pozvánku. Svätý nie je nikto, že si vypil, vypijeme si všetci. Suseda pani I. bola s poručiteľom veľká kamarátka a neviem, čo sa stalo, ale po rozvode spravila z neho alkoholika. V roku 2012 zomrel poručiteľov otec, potom podal v roku 2013 návrh o rozvod a súčasne návrh o vydedenie. Viezol ho sám vtedy k pani notárke do N.. Žalobca v 1/ rade študoval, potom študoval VŠ, keď bolo treba niečo porobiť, absolútne mu nepomáhali, nezaujímali sa o neho. Žalobca 1/ sa osamostatnil, nikto ho nevyhodil, chodil na soboty pre jedlo sa najesť. Jeho dcéra mu dala mobilný telefón, než podal žiadosť o rozvod, týždeň predtým sa snažil skontaktovať L., ona mu položila telefón. Dva roky mali priestor sa vrátiť domov. O susede pani I. povedal, že vychádzala s poručiteľom dobre a bola jeho kamarátka. Ako náhle sa tam zjavil, bola hneď u nich. Svedkyňu p. I. pozná dva roky. Keď im odfúklo strechu, tak im zavolala, tak to bolo dva roky pred rozvodom. To bolo asi v roku 2006 alebo 2007. Dcéra odišla bývať k priateľovým rodičom v roku približne v 2009 alebo v 2011. Keď tam bol, žalobkyňa 2/ bola schovaná, učila sa. Uviedol, že on pri ničom osobne nebol. Pani I. chodila k poručiteľovi dva roky, keď bol sám. Súd poznamenáva, že počas výsluchu zistil, že svedok bol pravdepodobne oboznámený s výpoveďami iných svedkov pred svojím výsluchom, keďže počas výsluchu uvádzal skutočnosti z iných výsluchov.

14. Svedok F. ( na č.l. 160 spisu), ktorý je manželom žalobkyne v 2/ vypovedal, že od začiatku roku 2011 do vyhodenia v roku 2012 s poručiteľom žil v spoločne domácnosti. Vzťahy M. H. boli voči celej rodine boli zlé. Priamy vplyv mal na to alkohol, pretože pil každý deň. Keď pil, bol agresívny. Spôsobovalo tam viaceré nezhody medzi nimi. Kvôli alkoholu kričal, jeho dcéra, mala vtedy z neho strach, keď kričal. S rodinou manželky sa spoznal koncom roka 2010. V septembri roku 2012 M. H. manželku a dcéru vyhodil. Nebol vtedy osobne pritom, bol v práci, manželka mu s plačom volala, že ich otec vyhodil. Bolo

to večer. Videl, že stále pije, nerobil nič pre domácnosť. Poručiteľ pil v podstate od rána, následne si išiel po cigarety do krčmy, dal si pivo, pol deci. Aj ho viackrát viezol, doma potom prespal a išiel ďalej piť. Vzťahy k deťom boli veľmi zlé z jeho strany. M. H. mal k synovi zlý vzťah, keďže ho vyhodil, počul o tom, čo sa v minulosti stalo. Na dcéru nadával, keď mal vypité. Mal pocit, že svoje deti vôbec nemá rád a boli pre neho ako spolubývajúci. Bol svedkom toho ako syna nazval soplivý a dcéru soplivá. Iné meno pre nich nemal. Nikdy so žalovanou 2/ nebývali u jeho rodičov v S..

15. Súd oboznámil dedičský spis Okresného súdu Malacky č.k. XXD XXX/XXXX z ktorého zistil nasledovné skutočnosti:

16. Z oznámenia o úmrtí zväzok XX, ročník XXXX, strana XX, poradové číslo XX mesta S. súd zistil, že M. H., narodený XX.XX.XXXX zomrel dňa XX.XX.XXXX, pričom posledný trvalý pobyt mal N. XXX,okres S..

17. Súd uznesením č.k. XX D XXX/XXXX - 3 zo dňa 10.04.2017 začal dedičské konanie po zosnulom M. a poveril notárku Z. podľa ako súdnu komisárku na rozhodovanie vo veci prejednania dedičstva.

18. Z notárskej zápisnice J. zo dňa 02.12.2013 spísanej notárkou Z. súd zistil, že poručiteľ M. spísal závet a listinu o vydedení dňa 02.12.2013, ktorou celý svoj majetok odkázal svojej sestre - žalovanej. Súčasne podľa bodu II predmetného závetu vydedil svoje dve deti a to syna S. narodeného dňa 08.10.1982 a S., narodenú dňa 12.07.1987, pretože mu neposkytujú žiadnu pomoc, trvalo o neho neprejavujú záujem, ktorý by potomkovia mali prejavovať, všetky ich snahy o nadviazanie kontaktu s nimi skončili neúspešne, odmietajú akýkoľvek kontakt s ním - žiadne listiny, pohľadnice, telefonáty alebo osobné stretnutie. Žiaľ nespomenú si na neho ani pri príležitosti sviatkov, či rodinných osláv. Ich prístup k nemu ho veľmi bolí a veľmi sa trápi pre toto ich správanie, ktoré nevie zmeniť, hoci styk s nimi nikdy neodmietol. Určil, že vydedenie sa vzťahuje aj na potomkov jeho detí S. a S.. Súčasne vyhlásil, že iné deti nemá.

19. Notárka dňa 28.04.201ý vykonala predbežné vyšetrenie za prítomnosti žalovanej, s ktorej súd zistil, že poručiteľ zomrel ako rozvedený, mal dve deti a to žalobcu 1/ a 2/, jeho rodičia zomreli a má súrodencov S. a K.

20. Zo zápisnice z dedičského konania zo dňa 11.05.2017 súd zistil, že boli prítomní žalobcovia 1/ a 2/, pričom boli oboznámení s tým, že poručiteľ zanechal závet. Notárka konštatovala, že poručiteľ zomrel ako rozvedený a ako jediný dedičia zo zákona prichádzali do úvahy žalobcovia 1/ a 2/. Prítomní žalobcovia 1/ a 2/ boli oboznámení taktiež s listinou o vydedení, pričom žalobcovia 1/ a 2/ vyhlásili, že listinu o vydedení v celom rozsahu neuznávajú a dôvody vydedenia nie sú pravdivé. Následne notárka vyzvala žalobcov 1/ a 2/, aby do 30.06.2017 predložili notárskemu úradu návrh žaloby podanej na príslušný súd, ktorá sa bude týkať neplatnosti listiny o vydedení. Súčasne ich poučila, že v prípade, ak návrh súdnej žaloby nebude v určenej lehote predložený notárskemu úradu, bude pokračovať v dedičskom konaní. Následne poverená notárka dedičské konanie uznesením č.k. XX D XXX/XXXX - 35 zo dňa 17.08.2017 prerušila do právoplatného skončenia konania č.k. vedeného na Okresnom súde Malacky.

21. Ďalej súd oboznámil rozvodový spis poručiteľa a matky žalobcov 1/ a 2/ a to spis Okresného súdu Malacky č.k. X C XXX/XXXX. Návrh na rozvod podal poručiteľ dňa 18.12.2013 a uviedol v ňom, že s manželkou L. nežije od roku 2012, pričom ich vzťahy sa zhoršili po dopravnej nehode manželky v roku 2007. Uviedol, že nemá vedomosť, kde sa jeho manželka zdržuje, pričom deti o neho nejavia žiadny záujem. Bývala manželka poručiteľa sa k návrhu na rozvod vyjadrila dňa 07.02.2014 s tým, že s návrhom nesúhlasí, keďže ich pretrvávajúce rozpory v manželstve boli spôsobené nadmerným požívaním alkoholu poručiteľom. Uviedla, že je presvedčená, že ak by poručiteľ podstúpil protialkoholické liečenie, malo by to vplyv na obnovenie ich súžitia. Zo zápisnice z pojednávania dňa 18.11.2014 súd zistil, že poručiteľ vypovedal pred súdom, že správanie jeho manželky sa zmenilo od jej nehody v roku 2007, odkedy mala zdravotné problémy. Aj on má zdravotné problémy a je plne invalidný. Dňa 20.09.2012 jeho manželka odišla zo spoločnej domácnosti a nevie kde sa nachádza. Uviedol, že sa stará o neho posledné 4 mesiace sestra s jej manželom, ktorý ho sprevádzajú aj na súdnom pojednávaní. Dva roky nie je s manželkou v kontakte a ani deti sa o neho nezaujímajú. Na predmetnom rozvodovom pojednávaní, na ktorom bol vypočutý poručiteľ, vypovedala taktiež žalovaná S. a jej manžel M.. Žalovaná a aj jej manžel

vypovedali, že sa o poručiteľa nezaujímajú deti a nie je s nimi v kontakte. Že jeho deti neboli na pohrebe otca poručiteľa, pričom poručiteľ je prevažne posledné štyri mesiace u nich a iba občas v N.. Zo zápisnice z pojednávania zo dňa 29.09.2015 súd zistil, že vypovedala L. ktorá uviedla, že nie je pravda, že by manžela opustila. Keď medzi nimi vznikla nedorozumenia bolo to pre užívanie alkoholu jej manželom. Uviedla, že so sestrou manžela S. nemal dobrý vzťah a jej manžel napriek tomu, že vypovedal bol u nich za celé manželstvo asi 5 krát. Situáciu v ich manželstve nepoznali. Potvrdila, že dva roky spolu nežijú, pričom ona býva u syna. Uviedla, že v dome nechala všetky svoje veci a chce sa vrátiť do bydliska. Taktiež vypovedala, že im manžel nedovolil sa dostať do spoločného domu, pričom bolo jasné, že sa v dome zdržuje. Rozsudkom č.k. X C XXX/XXXX zo dňa 20.10.2015, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 01.01.2016 bolo manželstvo poručiteľa a L. rozvedené.

22. Žalobcovia 1/ a 2/ rodnými listami ( na č.l. 10,11 spisu) preukázali, že sú deťmi poručiteľa a Zity Kurovej.

23. Z rozhodnutí o zadržaní a odobratí vodičského preukazu zo dňa 04.02.2014 a zo dňa 09.05.2014 ( na č.l. 13, 15 spisu) mal súd preukázané, že poručiteľovi bola uložená sankcia zákaz činnosti viesť motorové vozidlo, pričom vodičský preukaz mu bol dňa 26.02.2014 zadržaný. Dôvodom rozhodnutia bola jazda poručiteľa pod vplyvom alkoholu dňa 26.02.2014 o 13:40 hod. Podľa odôvodnenia rozhodnutia o odobratí vodičského preukazu dňa 11.04.2014 nadobudlo právoplatnosť rozhodnutie o preskúmaní zdravotnej spôsobilosti osobitne vo vzťahu k závislosti od alkoholu, ktoré vydal Okresný dopravný inšpektorát v S., na základe ktorého bol M. povinný sa podrobiť preskúmaniu zdravotnej spôsobilosti osobitne vo vzťahu k závislosti od alkoholu lekárom so špecializáciou psychiatria a túto skutočnosť bol povinný preukázať, pričom poručiteľ si svoju povinnosť nesplnil a nepreukázal sa zdravotnou spôsobilosťou vo vzťahu k závislosti na alkohole.

24. Žalovaná dňa 14.02.2020 ( na č.l. 177 spisu) doručila súdu vyjadrenie k vykonanému dokazovaniu. Uviedla, že sa pýtala členov poľovného združenia, ktorí jej povedali, že nemajú informáciu, že by poručiteľ povedal, že syna zastrelí, ak by prišiel domov. V pohostinstve jej bolo povedané, že poručiteľ chodil do pohostinstva len keď mal peniaze a to bolo málokedy. Namietala dôveryhodnosť svedka Z.. Taktiež komentovala výsluch žalobcu 1/ a uviedla, že tento klamal. Uviedla, že si žalobcovia prispôsobujú svoje výpovede. Uviedol, že ich suseda pani Valková vedela, kde sa poručiteľ zdržiaval. Aj o svedkyni A. I. sa vyjadrila, že asi videla len čo chcela, alebo rozpráva to čo jej nakázali.

25. Zástupcovia strán doručili súdu písomné záverečné reči ( na č.l. 230 a 245 spisu) a taktiež samotná žalovaná doručila súdu záverečné vyjadrenie ( na č.l. 237 spisu). Žalovaná vo svojom záverečnom návrhu navrhla opätovne vykonať v podstate všetky výsluchy a taktiež vykonať výsluch jej dcéry Karolíny Haramiovej k objasneniu vzťahov. Súd predmetné dokazovanie nevykonal, keďže všetky výsluchy boli súdom riadne vykonané a nebol žiadny dôvod na ich opakovanie. Čo sa týka výsluchu H. zástupca žalovanej od predmetného výsluchu na poslednom pojednávaní upustil a nežiadal jej výsluch. V danom prípade sa žalovaná na pojednávanie nedostavila bez ospravedlnenia, nezabezpečila účasť svedkyne svojej dcéry a preto nebol dôvod aj vzhľadom na koncentráciu konania na vykonanie predmetného dôkazu a ďalšie odročenie súdneho pojednávania. Súd preto ani tento dôkaz nevykonal.

26. Podľa ( ďalej len , žalobou možno požadovať, aby sa rozhodlo najmä o určení právnej skutočnosti, ak to vyplýva z osobitného predpisu.

27. Podľa ( ďalej len ), ak rozhodnutie o dedičskom práve závisí od zistenia sporných skutočností, odkáže súd uznesením po márnom pokuse o zmier toho z dedičov, ktorého dedičské právo sa javí ako menej pravdepodobné, aby určenie spornej skutočnosti uplatnil žalobou. Na podanie žaloby určí lehotu, ktorá nesmie byť kratšia ako jeden mesiac.

28. Podľa , súd pokračuje v konaní s účastníkmi podľa výsledku sporu

29. Podľa , ak žaloba nebola podaná v lehote, ak bolo konanie o žalobe zastavené alebo ak bola žaloba odmietnutá, platí, že spor o dedičské právo bol rozhodnutý v neprospech žalobcu.

30. Podľa ( ďalej len ), dedí sa zo zákona, zo závetu alebo z oboch týchto dôvodov.

31. Podľa , poručiteľ môže vydediť potomka, ak a) v rozpore s dobrými mravmi neposkytol poručiteľovi potrebnú pomoc v chorobe, v starobe alebo v iných závažných prípadoch, b) o poručiteľa trvalo neprejavuje opravdivý záujem, ktorý by ako potomok mal prejavovať, c) bol odsúdený pre úmyselný trestný čin na trest odňatia slobody v trvaní najmenej jedného roka, d) trvalo vedie neusporiadaný život.

32. Podľa , v prvej skupine dedia poručiteľove deti a manžel, každý z nich rovnakým dielom.

33. V konaní bolo preukázané, že žalobcovia 1/ a 2/ boli na dedičskom pojednávaní dňa 11.05.2017 vedenom pod sp. zn. XXD XXX/XXXX na Okresnom súde Malacky poverenou notárkou vo veci poručiteľa M., zosnulého dňa XX.XX.XXXX oboznámení s listinou o vydedení, ktorou ich poručiteľ - ich zosnulý otec vydedil a ihneď na pojednávaní vyhlásili, že nesúhlasia s dôvodmi vydedenia, ktoré sú v rozpore so skutočnosťou a nie sú splnené dôvody vydedenia. Súd mal preukázané, že poverená notárka ich priamo na pojednávaní vyzvala na podanie žaloby na príslušný súd, ktorá sa bude týkať neplatnosti vydedenia poručiteľom a súčasne im určila lehotu na podanie žaloby do 30.06.2017. Ďalej ich poučila, že ak žalobu v stanovenej lehote nepodajú, bude pokračovať v dedičskom konaní. Žalobcovia preto podali žalobu na súd v stanovenej lehote dňa 28.06.2017. Uznesením zo dňa 17.08.2017 Okresného súdu Malacky sp. zn. XXD/XXX/XXXX . - 35 bolo dedičské konanie prerušené do právoplatného skončenia konania . Predmetné uznesenie nadobudlo právoplatnosť dňa 09.10.2017. Predmetnou listinou otec žalobcov M. vydedil žalobcov ako svoje deti pre prípad svojej smrti zo zákonných dôvodov podľa , , z dôvodu, že v rozpore s dobrými mravmi mu neposkytujú potrebnú pomoc v chorobe, alebo iných závažných prípadoch, trvalo neprejavujú opravdivý záujem, ktorý by ako potomkovia mali prejavovať. Zároveň zriadeným závetom nechal všetko svoj majetok pre prípad smrti žalovanej. Zo zápisnice z dedičského konania mal súd preukázané, že poručiteľ zomrel ako rozvedený a žalobcovia 1/ a 2/ sú jeho jediné deti a do úvahy ako dedič okrem nich prichádza iba závetná dedička a to žalovaná. Súd mal teda preukázanú aktívnu i pasívnu legitimáciu v spore, kedy účastníkmi sporu boli všetci do úvahy prichádzajúci dedičia. Súd predmetnú žalobu o určenie, že dôvody vydedenia nie sú dané, považuje za prípustnú, pretože žalobcovia 1/ a 2/ boli odkázaní na podanie takejto žaloby poverenou notárkou a pre prípad, že by ju nepodali boli poučení, že notárka bude pokračovať v dedičskom konaní ( t.j. bez žalobcov ako dedičov). Žaloba o určenie, že dôvody vydedenia nie sú dané, nie je ani žalobou o určenie, či tu právo je alebo nie je, pretože prípadným vyhovujúcim rozsudkom sa nekonštatuje existencia alebo neexistencia akéhokoľvek práva. Takáto žaloba je žalobou o určenie právnej skutočnosti, pretože sa ňou žalobcovia domáhajú určenia, že určitá skutočnosť (neexistencia konania vytýkaného im vo vydedení poručiteľa) má právnu relevanciu ako skutočnosť právna (porov. výklad v rozsudku NS SR sp. zn. ).

34. Prípustnosť podanej žaloby podľa je daná, pretože na jej podanie boli žalobcovia v dedičskom konaní odkázaní konajúcou notárkou, ktorá túto skutočnosť uviedla do zápisnice a následne konanie uznesením prerušila, pričom osobitným predpisom z ktorého táto právna skutočnosť vyplýva je ( ). Pri žalobe na určenie právnej skutočnosti sa nepreukazuje naliehavý právny záujem a nie je podmienkou na úspešnosť takejto žaloby. Podaná žaloba o určenie, že dôvody vydedenia nie sú dané je jednoznačne žalobou, ktorou sa žalobcovia dovolávajú neplatnosti ich vydedenia poručiteľom. Účelom civilného procesu je spory riešiť (rozhodovať ich) a prinášať spravodlivosť. Sudca by sa vždy mal v prvom rade zaoberať materiálnym predmetom sporu, lebo len preto sa vec dostala na súd, aby sa rozhodlo o hmotnom práve. Zo základných princípov vyjadrených v čl. 2 a 3, ktoré nadviazali na doterajšiu úpravu , v zmysle ktorých súdy majú poskytovať v občianskom súdnom konaní materiálnu ochranu zákonnosti tak, aby bola zabezpečená spravodlivá ochrana práv a oprávnených záujmov účastníkov ( účinného do 30. júna 2016). Občianske súdne konanie sa preto musí v každom jednotlivom prípade stať zárukou zákonnosti a slúžiť na jej upevňovanie a rozvíjanie ( účinného do 30.júna 2016). Prílišný formalizmus pri posudzovaní úkonov účastníkov občianskeho súdneho konania a nadmerný (neadekvátny) tlak na dopĺňanie náležitostí ich procesných úkonov, ktoré nemajú oporu v zákone, ktoré idú nad rámec zákona alebo nemajú základný význam pre ochranu zákonnosti, nie sú v súlade s ústavnými princípmi

spravodlivého procesu (R 46/2000)./ pozri taktiež rozhodnutie v dedičskom spore Krajský súd Trnava č.k. zo dňa 25. 02. 2020 /

35. Súd v ďalšom v nadväznosti na zákonnú úpravu vydedenia a vychádzajúc z konkrétnych dôvodov vydedenia žalobcov ich otcom - poručiteľom, v listine o vydedení spísanou formou notárskej zápisnice, považoval za nesporné, že táto listina a prejav vôle poručiteľa z formálneho hľadiska obstojí. Súd preto skúmal danosť materiálnych dôvodov, pre ktoré poručiteľ mal v úmysle a prejavil vôľu vydediť žalobcov ako svojich potomkov. Pre inštitút vydedenia je smerodajný skutkový stav výlučne z doby zriadenia listiny o vydedení, alebo z doby, ktorá listine o vydedení predchádzala. Pokiaľ išlo o prvý zákonný dôvod možného vydedenia vyplývajúci z ustanovenia v danom prípade vzhľadom na konkrétne okolnosti daný nebol. Pre naplnenie daného zákonného dôvodu a teda, že potomok neposkytol poručiteľovi potrebnú pomoc v chorobe, v starobe alebo v iných závažných prípadoch je potrebné, aby bola pomoc zo strany potomka skutočne potrebná. V tejto súvislosti je potrebné skúmať aj to, či nebolo o poručiteľa postarané inými členmi rodiny. Ďalej je pre nastúpenie účinkov vydedenia smerodajné, či potomok o situácii poručiteľa vôbec vedel, alebo mohol vedieť. Rovnako je dôležité skúmať, či poručiteľ umožnil potomkovi mu potrebnú pomoc poskytnúť a teda či ho vpustil do domu, dovolil mu ho ošetriť a podobne. Neposkytnutie pomoci nemôže byť dôvodom vydedenia, ak poručiteľ potrebnú pomoc odmietal. Taktiež je potrebné skúmať do akej miery so zreteľom na stupeň nemohúcnosti potreboval pomoc. Na druhej strane treba skúmať aj reálne možnosti potomka poskytnúť pomoc. Neposkytnutie pomoci sa posudzuje vždy z hľadiska, či je takéto konanie v rozpore s dobrými mravmi.

36. Žalobcovia 1/ a 2/ v konaní v prvom rade preukázali, že poručiteľ k dátumu vyhotovenia listiny o vydedení dňa 02.12.2013 nebol odkázaný na nevyhnutnú pomoc v chorobe, starobe alebo iných závažných prípadoch na žalobcov ako svoje deti. Z listinného dôkazu predloženého žalobcami a to z rozhodnutia o zadržaní vodičského preukazu zo dňa 04.02.2014, mal súd preukázané, že ešte dňa 26.02.2014, teda približne tri mesiace po spísaní listiny o vydedení poručiteľ bol schopný sám viesť motorové vozidlo. V danom prípade ho viedol dokonca pod vplyvom alkoholu. N. A. I. suseda poručiteľa, ktorá ako vyplynulo z jej výpovede bola s ním v častom kontakte a mala s ním dobrý vzťah vypovedala, že poručiteľ bol sebestačný a až približne jeden a pol roka pred smrťou sa opustil, pričom zomrel XX.XX.XXXX a teda ešte po spísaní závetu v roku 2013 minimálne dva roky nevyžadoval pomoc. Uviedla, že keď poručiteľ vyhodil žalovanú 2/ z domu bol sebestačný a ani ďalšie roky nepotreboval pomoc. Udávala, že rok a pol pred smrťou už ležal, avšak vedel vstať z postele a keď k nemu prišla, otvoril jej sám dvere. V tej dobe sa začala o neho starať žalovaná, s ktorou sa zoznámila. Žalovaná k nemu chodila, poupratovala mu, navarila mu. Potom si ho žalovaná brávala aj k sebe domov. Manžel žalovanej M. E. vypovedal, že poručiteľ, keď býval sám v dome choval sliepky, bolo to v období, keď bol dva roky sám od roku 2012. Sama žalovaná napríklad okolnosti zhabania vodičského preukazu, ktoré nastali po spísaní listiny o vydedení až v roku 2014 opísala tak, že poručiteľ mal zložené na dvore drevo, mali brigádu a pili varené víno. K zdravotnému stavu poručiteľa udávala, že ho boleli kĺby a následne až od roku 2014, t.j. po spísaní listiny o vydedení sa mu stav zhoršoval a to postupne a bolo mu potrebné pomáhať. Súd teda musí uzatvoriť, že v konaní bolo jednoznačne preukázané, že poručiteľ v čase spísania listiny o vydedení nebol odkázaný na pomoc iných a navyše následne mal pomoc riadne zabezpečenú zo strany svojej sestry. Ak mal pomoc zabezpečenú od inej osoby, nebola pomoc žalobcov potrebná. Poručiteľ až do roku 2014 preukázateľne bol schopný sám viesť motorové vozidlo a zo žiadnych vykonaných výsluchov nevyplynulo, že by do spísania listiny o vydedení potreboval nevyhnutnú pomoc od svojich potomkov. Navyše ani žalovaná netvrdila, že by poručiteľ oslovil žalobcov 1/ a 2/ a informoval ich o svojom zdravotnom stave, prípadne, že by od nich žiadal poskytnutie akejkoľvek pomoci a takáto skutočnosť ani nevyplynula z iných vykonaných dôkazov. Žalovaná sama vo svojom záverečnom písomnom vyjadrení uviedla, že žalobcovia nevedeli, že je ich otec v jej opatera, ktorú mu poskytovala od augusta 2015 intenzívnou celodennou starostlivosťou. Samotný poručiteľ neinformoval žalobcov, že by potreboval pomoc a teda žalovaní ani nemohli reálne pomoc poskytnúť. Napokon ako súd uvedie nižšie žalobcovia nemali ani reálnu možnosť na poskytnutie pomoci poručiteľovi. Tvrdenie zástupcu žalovanej, že samotný tvrdený alkoholizmus je choroba a preto mali žalobcovia 1/ a 2/ poskytovať otcovi pomoc je nereálne. Pri akejkoľvek závislosti je predovšetkým na samotnom závislom, aby sám zabojoval a pokúsil sa svoje závislosti zbaviť. Príbuzní mu môžu iba poskytnúť pomocnú ruku, nikoho však nemožno nútiť, aby sa podrobil liečeniu závislosti, ak sám nenájde v sebe vnútornú silu na liečenie. Z rozhodnutia o zadržaní vodičského preukazu vyplýva, že poručiteľ sa sám ani nepodrobil

vyšetreniu na závislosti na alkohole a preto mu bol vodičský preukaz odobraný. Súd musí uzatvoriť, že dôvod vydedenia podľa na strane žalobcov 1/ a 2/ nebol daný.

37. Pokiaľ išlo o dôvod vydedenia trvalé neprejavenie opravdivého záujmu potomka v zmysle , súd skúma vzťah medzi poručiteľom a vydedeným potomkom, najmä či išlo o skutočný vnútorný vzťah medzi poručiteľom a potomkom alebo len o vzťah formálny, predstieraný. Charakter skutočného vnútorného vzťahu možno vyvodiť z vonkajších prejavov ako z osobného, resp. písomného styku, zo starostlivosti potomka o poručiteľa, pričom nemožno opomenúť možnosti dediča prejavovať záujem, a či zo strany potomka nejde o nezavinené neprejavenie opravdivého záujmu. Samotná existencia stavu, keď potomok neprejavuje opravdivý záujem o poručiteľa, vyžaduje zavinenie potomka na tomto stave. Ďalej sa pri danej zákonnej formulácii vyžaduje trvalosť tohto javu. Dočasnosť takéhoto správania potomka by odvrátila negatívny dopad vydedenia. Je potrebné taktiež uviesť, že ak sám poručiteľ zo svojej strany sa nepričinil o to, aby boli medzi ním a jeho potomkom také dobré vzťahy, aké mali byť, nemožno toto pričítať za vinu potomkovi. Vždy treba pri tomto dôvode vydedenia skúmať, či potom mal vôbec reálnu možnosť o poručiteľa prejaviť skutočný záujem, ktorý by ako potomok mal prejaviť. Ak napríklad poručiteľ k tomuto stavu sám prispel, potom bez ďalšieho nemožno vyvodiť, že by neprejavenie záujmu potomkom malo byť dôvodom na vydedenie.

38. Súd z vykonaného dokazovania dospel k záveru, že žalobcovia 1/ a 2/ nezavinili, že so svojím otcom v prípade žalobcu 1/ od roku 2007 a v prípade žalobkyne 2/ približne od roku 2012 nestretávali, ale sám poručiteľ sa k tomuto stavu pričinil, pričom žalobcovia 1/ a 2/ ani nemali možnosť obnoviť narušené vzťahy. Svedkovia M. Q., A. I. a čiastočne aj Z. I. dosvedčili tvrdenia žalobcov 1/ a 2/, že ich otec nadmerne požíval alkoholické nápoje. Svedok Z. I., ktorý nemá žiadny vzťah so žalobcami 1/ a 2/ a ani z ich matkou udával, že bolo všeobecne v obci známe, že poručiteľ chodí do pohostinstva. Svedkyňa M. Q. taktiež udávala, že na zhoršení rodinných vzťahov zohrával u poručiteľa dôležitú úlohu alkohol. A. I. susedka poručiteľa, ktorá s ním bola ako vyplynulo z jej výsluchu ako aj z výsluchu manžela žalovanej v priateľskom vzťahu udávala, že poručiteľ bol takmer stále opitý a potvrdila, že iba ráno sa s ním dalo porozprávať a následne už išiel do krčmy, medzitým si pospal a poobede pokračoval v pití. Výsluch tejto svedkyne bol pred posúdenie skutkového stavu veľmi prínosný, keďže bola s poručiteľom v pravidelnom a častom kontakte aj po odchode žalobcov 1/ a 2/ z domácnosti poručiteľa. Súd má za to, že jej výpoveď bola dôveryhodná, pričom sám manžel žalovanej M. E. vypovedal, že poručiteľ mal s ňou dobrý vzťah a chodila k nemu, keď už býval sám. Udával, že vychádzala s poručiteľom veľmi dobre a ako náhle sa tam zjavil, bola hneď u nich. A. I. vypovedala o tom, že poručiteľ volal svoju dcéru soplivá a o tejto skutočnosti vypovedala aj svedkyňa Q.. Svedkyňa I.alej udávala, že alkohol u neho robil svoje, keď bol vplyvom alkoholu bola ťažké s ním vydržať. Potvrdila, že priamo poručiteľ jej povedal, že poslal manželku a dcéru preč. Vo vzťahu k žalobcovi 1/ uviedla, že bola svedkom toho, ako žalobca 1/ prišiel na návštevu a vtedy poručiteľ odišiel preč a nekomunikoval s ním, pričom išlo o návštevu, ktorá sa udiala až potom ako žalobcu 1/ vyhodil z domu. Aj toto svedectvo nasvedčuje tvrdeniu žalobcu 1/, že nebohý otec s ním komunikovať. Zopakovala, že sám poručiteľ jej povedal, že ich vyhodil z domu, teda svoju manželku a dcéru žalobkyňu 2/. Povedal jej to, keď sa vrátila z dovolenky. Taktiež svedkyňa M. Q. vypovedala, že poručiteľa stretla na kultúrnej akcii, kde varil guláš a tento jej na otázku, kde má manželku odpovedal, že ju vyhodil z domu. Vypovedala, že poručiteľ nemal pekného slova na deti. Medzi stranami bolo nesporné, že od roku 2012 žil poručiteľ v spoločnom dome sám, pričom už necelé dva roky po odchode žalobkyne 2/ zo spoločnej domácnosti spísal listinu o vydedení, ktorou žalobkyňu 2/ vydedil a následne o pár dní nato podal žiadosť o rozvod s matkou žalobcov 1/ a 2/. Súd mal z vykonaných výsluchov M. Q. ako aj A. I. za preukázané, že žalobkyňa 2/ neopustila spoločnú domácnosť s poručiteľom dobrovoľne, ale jej odchod sa udial náhle vo večerných hodinách po konflikte s poručiteľom. Žalovaná svoje tvrdenie, že žalobkyňa 2/ opustila spoločnú domácnosť už skôr ničím nepreukázala a odporuje aj tvrdeniu, že až od roku 2012 žil poručiteľ sám. Toto jej tvrdenie odporuje ostatným vykonaným výsluchom.

39. Napokon sama žalovaná potvrdila, že žalobca 1/ im volal, resp. jej príbuznej a snažil sa, aby jeho otec podstúpil protialkoholické liečenie. Žalobca 1/ sa teda v čase, keď s otcom býval v spoločnej domácnosti snažil riešiť pre neho problematické užívanie alkoholu jeho otcom. Táto skutočnosť je významná z hľadiska posúdenia samotného vzťahu žalobcu 1/ so zosnulým otcom a jeho následného odchodu z domácnosti. Z vykonaných výsluchov bolo taktiež nesporné, že v roku 2007 došlo k situácii, keď otec žalobcu 1/ mal samovražedné vyhrážky a žalobca 1/ mu preto vzal zbraň. Táto konfliktná situácia, ktorá sa udiala pred odchodom žalobcu 1/ bola jednoznačne preukázaná aj výsluchom samotnej žalovanej,

ktorá sa spolu s ďalšími príbuznými dostavila vtedy do domu poručiteľa. Žalovaná iba udávala iné dôvody, ktoré mali poručiteľa viesť k týmto vyhrážkam. Žalobca 1/ tvrdil, že ho otec následne, keď bol opäť pod vplyvom alkoholu vyhodil zo spoločnej domácnosti. V danom prípade je pre posúdenie veci podstatné, či samotní žalobcovia 1/ a 2/ zavinili, že sa od určitého času nestretávali, resp. nemohli stretávať s otcom. Súd však musí konštatovať, že takéto zavinenie nemožno žalobcov 1/ a 2/ pričítať. Život s osobou, ktorá nadmerne požíva alkoholické nápoje, čo mal súd u poručiteľa dostatočne preukázané, je pre rodinných príslušníkov nesmiernym stresom. Žalobcovia 1/ a 2/ sa v mladom veku museli prizerať správaniu svojho otca pod vplyvom alkoholu, pričom z tvrdení všetkých strán vyplynulo, že žalobcovia 1/ a 2/ majú odlišný postoj k životu, študovali vysokú školu a mali svojich partnerov a následne uzatvorili manželstvá. Tvrdenie žalovanej, že v domácnosti nepomáhali nie je ani preukázané a ani pre posúdenie veci podstatné, keď žalobcovia 1/ a 2/ plnili predovšetkým svoje študijné povinnosti, čo im nemožno zazlievať. Svedkyňa I. vypovedala, že sám poručiteľ sa jej chváli, že deti úspešne študujú a teda mal s ich vzdelávania sám radosť. V danom prípade boli vzťahy poznačené užívaním alkoholu poručiteľom, čo nemožno pričítať ako chybu žalobcov 1/ a 2/.

40. Žalovaná žiadala vykonať v konaní dôkaz rozvodovým spisom poručiteľa, ktorý súd aj vykonal. Návrh na rozvod bol poručiteľom podaný pár dní po spísaní listiny o vydedení, pričom žalovaná so svojím manželom vypovedala na rozvode ako svedkyňa a poručiteľa na rozvodové pojednávanie sprevádzala. Sama žalovaná poznala všetky okolnosti spísania závetu, ako aj návrhu na rozvod, ktorý právnik písal žalobu a ako mal poručiteľ postupovať, pričom jej manžel viezol poručiteľa k notárovi na spísanie listiny o vydedení a závetu. V rozvodovom konaní sa z neznámeho dôvodu žalovaná ako aj jej manžel vyjadrovali k vzťahu detí k poručiteľovi, pričom v tom čase vedeli o ich vydedení. V danom rozvodom konaní vypovedala aj matka žalobcov, ktorá udávala, že z domu neodišla dobrovoľne, pričom udávala možnosť návratu k poručiteľovi, ak by podstúpil protialkoholické liečenie. Žalobca 1/ aj v rozvodovom konaní pri jeho výpovedi v pozícii svedka uviedol, že otca videl naposledy pred piatimi rokmi, keď ho otec z domu vyhodil. Žalobkyňa 2/ taktiež v rozvodovom konaní vypovedala ako svedkyňa s tým, že jej otec nie je ochotný sa liečiť z alkoholizmu. Žalovaná tvrdila, že žalobcovia 1/ a 2/ robia z poručiteľa účelovo alkoholika. Súd nepovažuje toto tvrdenie za dôvodné. Súd mal skutočnosť, že poručiteľ požíval nadmerne alkoholické nápoje preukázané výpoveďami svedkov a podporne slúži aj listinný dôkaz o tom, že poručiteľ viedol motorové vozidlo pod vplyvom alkoholu, pričom sa odmietol podrobiť lekárskemu vyšetreniu, či nie je závislý od alkoholu a nechal si vodičský preukaz odobrať. Žalovaná tvrdila, že poručiteľ bol vodič z povolania a nemohol piť alkohol. Avšak žalobcovia túto skutočnosť nenamietali, pričom uviedli, že poručiteľ začal mať problémy s alkohol až, keď zostal na invalidnom dôchodku. Obe strany videli začiatok zhoršených vzťahov po nehode matky žalobcov 1/, 2/ v roku 2007.

41. Súd musí jednoznačne uzatvoriť, že nemal preukázané ani zákonné dôvody na vydedenie žalobcov v zmysle . Naopak žalobcovia 1/ a 2/ uniesli dôkazné bremeno ako aj bremeno tvrdenia a preukázali, že u nich ani jeden z dôvodov uvedených v listine o vydedení neexistoval. Z uvedených dôvodov súd žalobe vyhovel a určil, že dôvody vydedenia žalobcu 1/ a žalobkyne 2/ poručiteľom M. H., narodeným XX.XX.XXXX, zomrelom dňa XX.XX.XXXX., ktorý bol ich otcom uvedené v listine o vydedení zo dňa 02.12.2013 nie sú dané. Súd pre úplnosť uvádza, že v podanej žalobe, ktorá bola žalovanej riadne doručená dňa 01.08.2017 žalobcovia 1/ a 2/ vyjadrili jednoznačnú vôľu, aby bol závet v časti, ktorá odporuje ustanoveniu považovaný za neplatný, keďže žalobcovia 1/ a 2/ sú plnoletými potomkami poručiteľa.

42. Podľa súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.

43. Súd o trovách konania rozhodol podľa tak, že žalobcom, ktorí boli v úspešní, priznal voči žalovanej nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100%. O výške náhrady trov konania rozhodne súd podľa po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

Poučenie:

P o u č e n i e : Proti rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozsudku na súde, proti ktorého rozsudku smeruje.

Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.

Exekúciu vykoná ten exekútor, ktorého v návrhu na vykonanie exekúcie označí oprávnený ( ) a ktorého jej vykonaním poverí súd, ak osobitný predpis alebo tento zákon neustanovuje inak ( ).