Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

27P/39/2021

Uznesenie

Okresný súd Trnava v právnej veci starostlivosti súdu o maloleté dieťa: M. I., O.. XX.XX.XXXX, bytom u U., zastúpená procesným opatrovníkom: Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny v Trnave, dieťa rodičov: W. F., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom F. XXX, zastúpená: JUDr. Barbora Petrovič, advokátka, Hlavná 44, Trnava, a G. I., nar. XX.XX.XXXX, bytom X. XXXX/XXC, Z., zastúpený: JUDr. Miloš Chrenko, advokát, so sídlom Hlavná 25, Trnava, o úpravu rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu, rozhodujúc o návrhu otca na nariadenie neodkladného opatrenia, takto

rozhodol:

Súd nariaďuje neodkladné opatrenie nasledujúceho znenia:

I. Matka maloletej je povinná odovzdať maloletú M. I., nar. XX.XX.XXXX do starostlivosti otca maloletej.

II. Súd obmedzuje trvanie neodkladného opatrenia do právoplatného skončenia tohto konania vo veci samej.

odôvodnenie:

1. Dňa 01.07.2021 bol tunajšiemu súdu doručený návrh otca vo veci samej, ktorým sa domáha zverenia maloletej do striedavej osobnej starostlivosti oboch rodičov, a to v dvojtýždňových intervaloch. Matka maloletej je povinná zabezpečovať osobnú starostlivosť o maloletú v rozsahu dvoch po sebe nasledujúcich kalendárnych týždňov, počnúc pondelkom nasledujúcim po vyhlásení tohto rozsudku. Otec maloletej je povinný zabezpečovať osobnú starostlivosť o maloletú v rozsahu dvoch po sebe nasledujúcich kalendárnych týždňov nadväzujúcich na interval starostlivosti matky maloletej. Ten z rodičov, ktorému končí interval starostlivosti o maloletú, odovzdá maloletú druhému rodičovi v mieste bydliska maloletej v nedeľu o 18:00 hod. Obaja rodičia sú oprávnení maloletú zastupovať a spravovať jej majetok v bežných veciach. Otec maloletej je povinný platiť výživné na maloletú v sume 80 eur mesačne, a to vždy do 15. dňa v mesiaci vopred k rukám matky maloletej. Návrh odôvodnil tým, že uvedenú formu starostlivosti považuje za optimálnu pre maloletú, nakoľko takto budú najlepšie zachované jej vzťahy s oboma rodičmi. Od narodenia maloletej spolu žili v domácnosti, ktorú viedli v byte na X. H. XXC X. Z. (ide o nájomný byt, vlastníkom je U. Z.). Tu má teda maloletá svoj domov a vytvorené všetky podmienky na svoj riadny rozvoj a výchovu. Má preto za to, že starostlivosť o maloletú by sa mala realizovať práve v tomto byte (ktorého sú spoločnými nájomcami). Momentálne síce bývajú spoločne v predmetnom byte, avšak nedá sa hovoriť o spolužití a nie je mu tiež zrejmé, či matka maloletej mieni zostať bývať v spoločnej domácnosti, alebo si mieni hľadať iné bývanie v rámci Z., alebo sa mieni vrátiť ku svojej matke na východné Slovensko. Uviedol, že v situácii, ak by matka maloletej odišla na východné Slovensko, akákoľvek forma starostlivosti a styku by bola fakticky nerealizovateľná. Striedavá osobná starostlivosť by sa pri vzdialenosti bydlísk rodičov cca. 450 km nedala bez ďalšieho realizovať; v prípade zverenia maloletej do výlučnej starostlivosti jedného rodiča by bol fakticky zmarený styk druhého rodiča s dieťaťom (keď len cesta Z. - F., t.j. na druhý koniec republiky a späť trvá fakticky celý deň). Preto vyššie uvedenú formu starostlivosti, t.j. striedavú osobnú starostlivosť realizovanú v jednom mieste považuje za jedinú

formu starostlivosti, kde bude zabezpečený plnohodnotný rozsah starostlivosti a kontakt s dieťaťom zo strany oboch rodičov.

2. K veci samej sa vyjadrila matka podaním doručeným súdu dňa 05.08.2021 v ktorom uviedla, že nesúhlasí s návrhom otca na zverenie maloletej do striedavej osobnej starostlivosti, nakoľko maloletá je od narodenia v starostlivosti matky a pokrýva jej celodenné potreby. Otec sa naopak aktívne o maloletú nestará a doposiaľ nezabezpečil ani jeden deň kompletnú starostlivosť o maloletú okrem ojedinelých úkonov, nehovoriac o nočnom režime alebo kočíkovaní. Maloletá nie je na otca citovo viazaná v potrebnej miere, už vôbec nie úzko. Otec pri tom, ako by mal dávať na maloletú pozor, si nasadzuje opakovane slúchadlá a venuje sa počítaču, prípadne nadužíva alkohol a to aj v domácom prostredí; otec necháva plechovky a fľaše od alkoholu po byte - navyše prístupné a teda nebezpečné maloletej. Otec nevarí, dokonca ani nezabezpečuje základné potraviny do domácnosti. Matka poukázala aj vyjadrenie procesného opatrovníka vo veci č.k. , z ktorého sú konkrétne popísané vzťahy medzi rodičmi, závery a postrehy zo šetrenia, náležitá starostlivosť matky ako aj viazanosť dieťaťa na matku. Vzťah a ani komunikácia medzi rodičmi nie sú dobré, otec sa matke vyhrážal samovraždou, čo môže vzbudzovať pochybnosti o duševnom zdraví otca, ktoré by sme navrhovali v konaní, ak by otec na svojom návrhu trval, skúmať, nehovoriac o tom, že ostatne sa otec matke vyhráža a to aj ublížením na zdraví, verbálne sústavne na matku a jej rodinu útočí a to aj vrátane vulgarizmov. Matka navrhla, aby súd rozhodol tak, že maloletú zverí do jej osobnej starostlivosti s tým, že otec bude povinný prispievať na maloletá M. výživným vo výške 250,- € mesačne, pričom styk otca s maloletou sa určí o vykonanom dokazovaní, prípadne po dohode rodičov. Zároveň navrhla, aby súd určil, že miestom obvyklého a trvalého pobytu maloletej M. je adresa XXX XX F. XXX.

3. Podaním doručeným súdu dňa 16.08.2021 matka uviedla, že dňa 14.08.2021 ju otec v domácnosti

- v byte na X. v Z. fyzicky napadol, na čo bola privolaná aj hliadka polície, následne otec odišiel k svojim rodičom. Matka nevie, či sa otec chce, alebo nechce vrátiť do bytu, resp. či sa vráti, bojí sa otca maloletej, po fyzickom útoku nedokáže spať v byte, stále sa obáva, že otec príde a zaútočí. Matka je zo situácie extrémne vystresovaná, čo je umocnené aj tým, ako bola neodkladným opatrením vo veci č.k. nútená odovzdať dieťa otcovi, t.j. s dieťaťom prišla späť do Z., (následne bolo toto neodkladné opatrenie zrušené). Matka po návrate, kedy sa snažila konať v najlepšom záujme maloletej, avšak nežila s otcom sporiadane a už vôbec nie harmonicky, ale naopak v konflikte, čo sa prenášalo aj na maloletú. Matka nemá v Z. a okolí žiadne zázemie, nemá sa tu, na koho obrátiť, nedostane sa jej tu pomoci, naopak otec ťaží z tejto pozície, neustále do vzťahu zaťahuje svoju matku. Príjem matky tvorí iba rodičovský príspevok a rodinné prídavky a nevie si dovoliť žiadne bývanie a už vôbec nie v Z.. Zo situácie boli zhrození rodičia matky, ktorí obratom docestovali do Z. a trvali na tom, že dcéru odvezú do svojho bydliska, čo sa dňa 16. 8. 2021 stalo.

4. Dňa 23.08.2021 bol tunajšiemu súdu doručený návrh otca na nariadenie neodkladného opatrenia, aby súd nariadil matke maloletej odovzdať maloletú do starostlivosti otca maloletej. Návrh otec odôvodnil tým, že je otcom maloletej. S matkou maloletej neboli zosobášení a od roku 2019 žili v spoločnej domácnosti, ktorú viedli naposledy v nájomnom byte na X. H. X. Z.. V spoločnej domácnosti žili až do mája 2021, kedy matka maloletej opustila aj s mal. M. spoločnú domácnosť a odišla k svojej matke do obce F. (v okrese U. na východnom Slovensku), pričom si so sebou vzala i maloletú. Od uvedenej doby maloletú nevidel, matka sa odmietala vrátiť a súčasne odmietala vrátiť maloletú do miesta jej obvyklého pobytu. S poukazom na tento faktický únos maloletej bol nútený podať návrh na nariadenie neodkladného opatrenia, ktorým sa domáhal odovzdania mal. M. do jeho osobnej starostlivosti. Uznesením sp. zn. zo dňa 15.6.2021 súd návrhu vyhovel a zaviazal matku maloletej odovzdať mi maloletú M.; súčasne ho zaviazal podať návrh na úpravu rodičovských práv a povinností k maloletej, čo spravil dňa 30.06.2021. Matka maloletej sa po nariadení neodkladného opatrenia na písomnú výzvu (a pod hrozbou nariadenia výkonu rozhodnutia) vrátila dňa 27.06.2021 do ich spoločného bytu v Z. spolu s maloletou. Následne matka maloletej podala dňa 22.07.2021 návrh na zrušenie neodkladného opatrenia a nakoľko došlo k zmene pomerov, keď sa matka maloletej spolu s mal. M. vrátila do spoločnej domácnosti, kde v tom čase opäť spolu žili, súd návrhu matky vyhovel a toto neodkladné opatrenie zrušil uznesením zo dňa 28.07.2021. Po tom, ako sa matka maloletej vrátila do Z. opäť bývali v spoločnej domácnosti a ich vzťahy spočiatku relatívne fungovali. Po krátkej dobe ho však matka maloletej začala obmedzovať v stretávaní s maloletou, určovala, kedy s ňou môže ísť von, koľko času môže tráviť s dcérou, pritom, matkina samotná starostlivosť o dcéru bola diskutabilná, keďže sa viackrát stalo, že dcéra mala modriny na tele, najmä na hlave a dňa 25.07.2021 sa dokonca

stalo, že v dobe, keď sa o dcéru starala ona, jej maloletá vypadla z kočíka (lebo ju nepripútala), pričom spadla priamo na hlavu. Uviedol, že z jeho iniciatívy začali riešiť ich konfliktné vzťahy aj prostredníctvom psychologičky Mgr. P. z referátu poradensko-psychologických služieb tunajšieho ÚPSVaR. Postupom času sa však konflikty s matkou maloletej len stupňovali. Dňa 06.08.2021 vyvolala matka maloletej ďalšiu hádku, pri ktorej ho dokonca fyzicky atakovala a hádzala po ňom predmety. Pri ďalšej hádke dňa 12.08.2021 ho dokonca sama fyzicky napadla a udrela varechou, po čom mi zostal i hematóm. Po vyššie uvedených útokoch matky maloletej toto jej konanie oznámil aj na polícii. Ďalej uviedol, že dňa 14.08.2021 bol s mal. M. a svojimi rodičmi na kúpalisku, pričom po príchode domov, matka maloletej opäť začala verbálne útočiť, vytýkala mu moje správanie, útočila na jeho rodinu. Matka maloletej sa následne na istú dobu zavrela v kúpeľni; po určitej dobe z kúpeľne vyšla a vybehla pred byt, kde začala kričať o pomoc. Navrhovateľ sa zľakol, čo sa deje, vzal dcéru na ruky a išiel sa pozrieť za ňou na chodbu, čo sa stalo. Na chodbe pokračovala v kričaní o pomoc, hoci sa nič nedialo. Tam si všimol, že má na tvári nejaký škrabanec. Následne, vzala mobil a zavolala políciu s argumentom, že ju napadol a škrtil a pácha na nej domáce násilie, popritom mu s úsmevom na tvári uviedla, že ona je dobrá herečka a zahrá všetko, čo treba. Príslušníci PZ sa k jej vyjadreniam stavali skepticky a súčasne mu však odporučili, aby z domácnosti odišiel a predchádzal tak ďalším vymysleným obvineniam, preto si za prítomnosti polície a za pomoci rodičov zbalil osobné veci a odišiel k svojim rodičom. Od uvedenej doby už teda nežijú v spoločnej domácnosti. O dva dni na to (16.08.2021) písal matke maloletej správu, že chce vidieť dcéru a kedy si pre ňu môže prísť. Na to ona odpísala, že sa to nehodí, lebo prišli na návštevu jej rodičia. Ešte v ten istý deň mu o 23:59 hod. poslala správu, že cestuje s dcérou na východné Slovensko, pričom keď nasledujúceho dňa prišiel do bytu, jej osobné veci boli preč, rovnako tak veci maloletej. Matka maloletej teda opäť bez jeho vedomia a súhlasu uniesla dcéru k svojim rodičom na východné Slovensko (pričom muselo ísť o vopred pripravenú akciu, keď jej so sťahovaním prišli pomôcť rodinní príslušníci z východného Slovenska). Uviedol, že matka maloletej teda znova uniesla maloletú dcéru, keď dňa 16.08.2021 odišla z našej spoločnej domácnosti do obce F., pričom proti jeho vôli vzala i maloletú M. a odmieta sa vrátiť a nesúhlasí s tým, aby mal. dcéra zmenila miesto obvyklého pobytu a odišla z doterajšej spoločnej domácnosti v Z. na východné Slovensko. Zdôraznil, že určenie miesta pobytu dieťaťa je podstatná vec, o ktorej sa majú rodičia v zmysle o rodine dohodnúť, obzvlášť keď ide o premiestnenie dieťaťa do miesta vzdialeného 437 km od miesta obvyklého pobytu dieťaťa. Uviedol, že nijako nebráni matke maloletej v návrate do spoločného bytu, dokonca je ochotný ostať bývať u mojich rodičoch a prenechať celý spoločný k dispozícii matke maloletej. Každopádne súčasný stav, keď matka znova pobýva na úplne vzdialenom a na bývanie maloletej zrejme nevhodnom mieste a fakticky ma opäť úplne vylučuje zo starostlivosti o dcéru a v plnom rozsahu mi odopiera moje rodičovské práva (zneužívajúc i veľkú vzdialenosť a nemožnosť styku), je neudržateľný a neprijateľný. Je preto potrebné opätovne bezodkladne dočasne upraviť pomery faktickým navrátením do pôvodného zákonného stavu.

5. Otec na osvedčenie svojich tvrdení predložil sms komunikáciu s matkou maloletej, potvrdenie o oznámení na polícii zo dňa 16.08.2021, fotografie maloletej, lekársku správu zo dňa 25.07.2021, uznesenie zo dňa 15.06.2021 sp. zn. .

6. Súd sa oboznámil s návrhom na nariadenie neodkladného opatrenia ako aj celým obsahom spisu a s pripojeným spisom sp. zn. .

7. Podľa (ďalej len „“), na konania podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia , ak tento zákon neustanovuje inak. Podľa (ďalej len „“), pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie. Podľa , neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená. Podľa , v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sa popri náležitostiach žaloby podľa uvedie opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená, opísanie skutočností hodnoverne osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musí byť z neho zrejmé, akého neodkladného opatrenia sa navrhovateľ domáha. Podľa , k návrhu musí navrhovateľ pripojiť listiny, na ktoré sa odvoláva.

Podľa , ak návrh na nariadenie neodkladného opatrenia neobsahuje predpísané náležitosti alebo je nezrozumiteľný, alebo neurčitý, súd taký návrh odmietne, ak ide o také vady, ktoré bránia pokračovaniu v konaní; ustanovenia o odstraňovaní vád podania sa nepoužijú. Podľa , ak súd nepostupoval podľa , nariadi neodkladné opatrenie, ak sú splnené podmienky podľa , inak návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietne. Podľa , súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania. Ak rozhoduje odvolací súd o odvolaní proti uzneseniu o zamietnutí neodkladného opatrenia, umožní sa protistrane vyjadriť k odvolaniu a k návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia. Podľa ak súd nariadi neodkladné opatrenie pred začatím konania, môže vo výroku uznesenia uložiť navrhovateľovi povinnosť podať v určitej lehote žalobu vo veci samej. Súd túto povinnosť neuloží najmä vtedy, ak je predpoklad, že neodkladným opatrením možno dosiahnuť trvalú úpravu pomerov medzi stranami. Podľa , neodkladné opatrenie možno nariadiť aj bez návrhu v konaniach, ktoré možno začať aj bez návrhu. Podľa neodkladny´m opatrením môže súd nariadiť, aby ten, kto má maloletého pri sebe, maloletého odovzdal dieťa do starostlivosti toho, koho označí súd, alebo do striedavej osobnej starostlivosti. Toto ustanovenie zákona nebráni rozhodnutiu o dočasnom zverení dieťaťa do osobnej starostlivosti niektorého z rodičov, na druhej strane však je potrebné zohľadniť dôvodnosť nariadenia neodkladného opatrenia. Zákon demonštratívne vymenúva možné obsahy neodkladných opatrení. Podľa čl. 4 tretia veta základných zásad Zákona o rodine, rodičovské práva a povinnosti patria obom rodičom. Podľa čl. 5 písm. h) základných zásad Zákona o rodine, záujem maloletého dieťaťa je prvoradým hľadiskom pri rozhodovaní vo všetkých veciach, ktoré sa ho týkajú. Pri určovaní a posudzovaní záujmu maloletého dieťaťa sa zohľadňuje najmä: podmienky na vytváranie a rozvoj vzťahových väzieb s obidvomi rodičmi, súrodencami a s inými blízkymi osobami. Podľa Zákona o rodine, súd pri rozhodovaní o výkone rodičovských práv a povinností alebo pri schvaľovaní dohody rodičov rešpektuje právo maloletého dieťaťa na zachovanie jeho vzťahu k obidvom rodičom a vždy prihliadne na záujem maloletého dieťaťa, najmä na jeho citové väzby, vývinové potreby, stabilitu budúceho výchovného prostredia a ku schopnosti rodiča dohodnúť sa na výchove a starostlivosti o dieťa s druhým rodičom. Súd dbá, aby bolo rešpektované právo dieťaťa na výchovu a starostlivosť zo strany obidvoch rodičov a aby bolo rešpektované právo dieťaťa na udržovanie pravidelného, rovnocenného a rovnoprávneho osobného styku s obidvomi rodičmi. Podľa Zákona o rodine, ak sa zmenia pomery, súd môže aj bez návrhu zmeniť rozhodnutie o výkone rodičovských práv a povinností alebo dohodu o výkone rodičovských práv a povinností. Podľa a Zákona o rodine, súčasťou rodičovských práv a povinností sú najmä a) sústavná a dôsledná starostlivosť o výchovu, zdravie, výživu a všestranný vývin maloletého dieťaťa, b) zastupovanie maloletého dieťaťa, c) správa majetku maloletého dieťaťa. Rodičovské práva a povinnosti majú obaja rodičia. Pri ich výkone sú povinní chrániť záujmy maloletého dieťaťa. Podľa Zákona o rodine, ak sa rodičia nedohodnú o podstatných veciach súvisiacich s výkonom rodičovských práv a povinností, najmä o vysťahovaní maloletého dieťaťa do cudziny, o správe majetku maloletého dieťaťa, o štátnom občianstve maloletého dieťaťa, o udelení súhlasu na poskytovanie zdravotnej starostlivosti a o príprave na budúce povolanie, rozhodne na návrh niektorého z rodičov súd. Podľa Zákona o rodine, rodičia maloletého dieťaťa, ktorí spolu nežijú, môžu sa kedykoľvek dohodnúť o úprave výkonu ich rodičovských práv a povinností. Ak sa nedohodnú, súd môže aj bez návrhu upraviť výkon ich rodičovských práv a povinností, najmä určí, ktorému z rodičov zverí maloleté dieťa do osobnej starostlivosti. Ak je to potrebné v záujme maloletého dieťaťa a ak to vyžadujú pomery v rodine, súd môže upraviť styk dieťaťa aj s blízkymi osobami. Ustanovenia , a sa použijú primerane. Podľa čl. 9 ods. 1 Dohovoru o právach dieťaťa štáty, ktoré sú zmluvnou stranou Dohovoru, zabezpečia, aby dieťa nemohlo byť oddelené od svojich rodičov proti ich vôli, ibaže príslušné úrady na základe súdneho rozhodnutia a v súlade s platným právom a v príslušnom konaní určia, že také oddelenie je potrebné v záujme dieťaťa. Také určenie môže byť nevyhnutné v niektorom konkrétnom prípade, napríklad, ak ide o zneužívanie alebo zanedbávanie dieťaťa rodičmi alebo ak rodičia žijú oddelene a treba rozhodnúť o mieste pobytu dieťaťa. Podľa čl. 9 ods. 3 Dohovoru o právach dieťaťa štáty, ktoré sú zmluvnou stranou Dohovoru, uznávajú právo dieťaťa oddeleného od jedného alebo oboch rodičov udržiavať pravidelné osobné kontakty s oboma rodičmi, ibaže by to bolo v rozpore so záujmami dieťaťa.

8. Predpokladom nariadenia neodkladného opatrenia je, aby sa osvedčila potreba zväčša predbežnej úpravy, o ktorej nemôžu byť vážne pochybnosti, pričom táto dočasná úprava sa musí javiť ako naliehavá.

9. Otec maloletej sa svojím návrhom na nariadenie neodkladného opatrenia domáha odovzdania maloletej otcovi z dôvodu zmeny pomerov, ktoré vyvolala matka, ktorá sa s maloletou bez súhlasu, dokonca bez upovedomenia otca odsťahovala zo spoločnej domácnosti, pričom na takéto konanie matky neexistuje žiadny právny základ.

10. Z pripojeného spisu tunajšieho súdu sp. zn. bolo zistené, že uznesením zo dňa 15.06.2021 č.k. -33 bolo už na podklade rovnakých skutkových okolností rozhodnuté tak, že sa na návrh otca nariadilo neodkladné opatrenia, ktorým bola matke uložená povinnosť odovzdať maloletú do starostlivosti otca maloletej a zároveň bola otcovi uložená povinnosť podať návrh na ÚPP k maloletej vo veci samej v lehote 20 dní od doručenia rozhodnutia. Následne uznesením zo dňa 28.07.2021 č.k. -84 bolo neodkladné opatrenie zrušené na návrh matky, nakoľko odpadli dôvody, pre ktoré bolo nariadené, keďže sa matka s maloletou prisťahovala s maloletou späť do spoločnej domácnosti v Z., v ktorej žili spolu s otcom maloletou.

11. Súd má ďalej za osvedčené, že matka sa s maloletou opäť dňa 16.08.2021 odsťahovala zo spoločnej domácnosti na adresu F. XXX k svojej matke, čo sa malo udiať po údajnom fyzickom napadnutí otcom maloletej dňa 14.08.2021. Súd tak v danom prípade mal osvedčené otcom uvádzané skutkové tvrdenia a v celom rozsahu sa stotožnil s jeho návrhom odôvodneným obavou zo svojvoľného postupu matky maloletej.

12. Otec súčasne vyslovil obavu o nevhodnosti výchovného prostredia, v ktorom sa má maloletá v súčasnosti nachádzať, čo však súd nemá za osvedčené vzhľadom na správu zo šetrenia pomerov v domácnosti matky na adrese F. XXX zo dňa 18.06.2021 (č.l. 42, sp. zn. ), kde je konštatované, že matka má zabezpečené vhodné bytové a výchovné prostredie pre maloletú. Otec v súčasnosti riadne pracuje, doposiaľ spolu s matkou zabezpečoval výchovu aj výživu maloletej, práva a povinnosti k maloletej doposiaľ neboli upravené žiadnym rozhodnutím súdu a na návrh otca sa vedie konanie vo veci samej o tejto úprave. Matka je aj s maloletou v súčasnosti u svojej matky, odkiaľ sa odmieta vrátiť, hoci maloletá má obvyklý pobyt v Z. a doposiaľ nedošlo zákonným spôsobom k jeho zmene. Súd zatiaľ nemá dôvod pochybovať o prostredí, v ktorom maloletá doposiaľ vyrastala, zatiaľ čo na strane matky na základe tvrdení otca a komunikácie matky s otcom nastali pochybnosti. Súd v zmysle § 24 ods. 4 Zákona o rodine prihliada na zabezpečenie stability výchovného prostredia, pričom svojvoľná zmena takémuto záveru nenasvedčuje, ďalej prihliada na schopnosť rodiča dohodnúť sa na výchove a starostlivosti o dieťa s druhým rodičom, pričom ani táto podmienka zo strany matky splnená nebola, keď matka bola minimálne povinná zahájiť proces dohody o tak závažnej zmene, akou je zmena bydliska maloletej o viac ako 400 km.

13. Podľa názoru súdu otec vo svojom návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia osvedčil také skutočnosti, ktoré osvedčujú naliehavosť úpravy výkonu práv a povinností k maloletej neodkladným opatrením a to v uložení povinnosti matke odovzdať maloletú otcovi do jeho starostlivosti. Súd obmedzil trvanie neodkladného opatrenia do skončenia konania vo veci samej, pričom na deň 22.09.2021 je vo veci stanovený termín pojednávania.

14. Súd prihliadol na vek maloletej a jej prirodzenú fixáciu na oboch rodičov a teda aj na matku, pričom nie je v jej záujme, aby bola počas dlhšieho obdobia bez jedného z rodičov, a to ani bez matky, ktorej súd nariadil povinnosť odovzdať maloletú do starostlivosti otca. Podľa citovaných ustanovení zákona a medzinárodných dohovorov obaja rodičia majú rovnaké práva a povinnosti, matka aj otec sú si pri výkone rodičovských práv a povinností rovní. Jeden z rodičov, a to ani prípadný preferenčný rodič, nie je v zmysle citovaných právnych predpisov oprávnený svojvoľne zmeniť bydlisko maloletého dieťaťa, uvedené je možné iba na základe dohody rodičov alebo na základe rozhodnutia súdu. Súd dodáva, že rešpektuje právo matky na ukončenie partnerského vzťahu a odsťahovanie sa zo spoločnej domácnosti, no iba za takých podmienok, že táto vzdialenosť nebude spôsobovať mimoriadne vážne zásahy do rodičovských práv otca. Zmenu bydliska by bolo možné tolerovať v prípade, ak by táto zmena hoci len teoreticky umožňovala vykonávanie rodičovských práv na každodennej báze, keď doposiaľ tak boli vykonávané, no zmena bydliska o viac ako 400 km túto podmienku nespĺňa. Súd je povinný prihliadať

na záujem dieťaťa, pričom v záujme dieťaťa nebude taký postup rodiča, ktorým sa zásadne sťaží, prípadne úplne zamedzí realizácia zákonných práv druhého rodiča. Súd súčasne berie na vedomie ochotu otca dočasne opustiť spoločný nájomný byt pre prípad návratu matky do miesta obvyklého pobytu, ak táto deklarovala neochotu obnoviť partnerské spolužitie a týmto ústretovým krokom otca možno zastabilizovať prebiehajúcu zmenu pomerov na strane rodičov tak, aby to nebolo na ujmu maloletej a rodičovských práv otca.

15. Súd je v zmysle článku 9 ods. 1 Dohovoru o právach dieťaťa povinný zabezpečiť, aby dieťa nebolo oddelené od svojich rodičov proti ich vôli, oddelenie maloletej od otca sa nemôže uskutočniť na základe (svoj)vôle matky, ale iba na základe súdneho rozhodnutia, pričom súd zistil, že ohľadom maloletej doposiaľ neprebiehalo žiadne súdne konanie, dieťa nebolo zverené do starostlivosti matky právoplatným rozhodnutím s určením takého rozsahu styku, ktoré by uvedený postup matky vedelo čo i len zdanlivo ospravedlniť. Citovaný článok naopak umožňuje dočasne oddeliť maloletú od matky, ak rodičia žijú oddelene a treba rozhodnúť o mieste pobytu dieťaťa v prípade nezákonného konania matky. Miestom obvyklého pobytu maloletej je Z. a tak je potrebné prinavrátiť maloletú do miesta jej obvyklého pobytu nariadením povinnosti matke, aby maloletú odovzdala do starostlivosti otca, pričom súd zdôrazňuje, že ide iba o dočasné riešenie a jeho cieľom nie je prejudikovanie rozhodnutia, v akom rozsahu bude ktorý rodič vykonávať starostlivosť na základe rozhodnutia vo veci samej alebo prípadne ďalšieho neodkladného opatrenia.

16. Z uznesenia Ústavného súdu SR z 23. januára 2013, sp. zn. : Účelom predbežného opatrenia je dočasná úprava práv a povinností, ktorá nevylučuje, že o právach a povinnostiach účastníkov konania o predbežnom opatrení bude vo veci samej rozhodnuté inak, než v konaní o predbežnom opatrení. Všeobecný súd predbežným opatrením dočasne upravuje pomery účastníkov konania, pričom je dôležité, že je povinný poskytnúť ochranu tomu, kto sa vydania predbežného opatrenia domáha, ale v rámci ústavných pravidiel tiež tomu, proti komu návrh smeruje. Predbežné opatrenia s ohľadom na ich charakter nemôžu spravidla zasiahnuť do základných práv alebo slobôd účastníkov konania, lebo rozhodnutia o nich nemusia zodpovedať konečnému meritórnemu rozhodnutiu. Predbežné rozhodnutia predstavujú opatrenia, trvanie ktorých je obmedzené a môžu byť kedykoľvek na návrh zrušené (...) V tejto súvislosti však nemožno obchádzať ani samotný pozitívny záväzok štátu, v rámci ktorého je povinný urobiť všetko, čo je od neho možné rozumne požadovať pri súčasnom dosiahnutí spravodlivej rovnováhy medzi dotknutými záujmami dieťaťa a jeho oboch rodičov (pozri napr. rozhodnutie ESĽP vo veci Nuutinen proti Fínsku, rozsudok z 27. júna 2000, bod 129).

17. Súd neodkladným opatrením aj s poukazom na citovaný nález ústavného súdu upravil dočasne právo maloletej na zachovanie (obnovenie) stability výchovného prostredia, na starostlivosť zo strany druhého rodiča, ktorý nezasiahol do pokojného stavu, poskytol ochranu otcovi, ktorý sa nariadenia neodkladného opatrenia domáhal.

18. Súd podporne poukazuje na rozhodnutie Krajského súdu v Bratislave sp. zn. zo dňa 24.06.2020 v skutkovo podobnej veci, v ktorej odo dňa 06.05.2020 matka i maloleté deti mali trvalé bydlisko prehlásené s tým, že matka mieni s maloletými deťmi bývať v inom meste dlhodobo. Podľa názoru odvolacieho súdu pochybil súd prvej inštancie rešpektujúc svojvoľné rozhodnutie o odsťahovaní maloletých detí z bydliska založeného na základe dohody rodičov. Odvolací súd zdôraznil, že v danom prípade matka svojim konaním bez súhlasu druhého rodiča - otca konala v rozpore so záujmom maloletých detí, keď len na základe svojvoľného rozhodnutia presťahovať maloleté deti, obmedzila výkon rodičovských práv a povinností otca a porušila právo maloletých detí na rovnocennú starostlivosť zo strany obidvoch rodičov. Takýmto konaním maloleté deti vyňala z doterajšieho sociálneho a rodinného zázemia a premiestnila ich do takej vzdialenosti, že maloleté deti úplne odňala z prirodzeného výchovného vplyvu otca. Uvedené situácia však vznikla v dôsledku neuváženého a podľa názoru odvolacieho súdu predčasného konania matky, ktorá zrejme nedostatočne zvážila jeho dôsledky, majúce priamy dopad na ďalší vývoj maloletých detí a ich právo na prirodzený a pravidelný kontakt s otcom ako rodičom, ktorý je neoddeliteľnou súčasťou ich života. Matka rovnako bez súhlasu otca, ako rovnocenného rodiča, zmenila deťom trvalé bydlisko a predškolské zariadenie. Odvolací súd poukázal na ustanovenie § 35 Zákona o rodine upravujúceho rozhodovanie súdu pri nezhode rodičovo podstatných veciach súvisiacich s výkonom rodičovských práv a povinností, ktorými sú okrem iného aj zmena bydliska dieťaťa. V prípade takejto nezhody rodičov je neprípustné svojvoľné rozhodovanie o podstatných veciach súvisiacich s výkonom rodičovských práv a povinností len jedným z nich. Je

zrejmé, že rodičia sa dohodli iba na dočasnom pobyte matky. Odvolací súd takéto konanie matky hodnotí v rozpore so záujmom maloletých detí, keď ich presťahovanie bude mať za následok významné oslabenie vzájomného vzťahu maloletých detí s otcom, nemožnosť uplatňovať právo maloletých detí na rovnocennú výchovu a starostlivosť obidvoch rodičov a to aj vzhľadom na celkovú rodinnú situáciu spôsobenú rozpadom ich rodiny. Odvolací súd vzhľadom na všetky okolnosti daného prípadu, berúc do úvahy záujem maloletých detí ako najvyšší princíp, posudzoval aj skutočnosť, ktorý z rodičov poskytuje, alebo má predpoklad poskytovať druhému rodičovi väčší priestor na výchovu maloletých detí, nakoľko v záujme maloletých detí nepochybne je, aby boli v starostlivosti toho z rodičov, ktorý uznáva rolu a dôležitosť druhého rodiča v živote detí a je presvedčený, že aj ten druhý je dobrým rodičom. Odvolací súd týmto rozhodnutím za aktuálnej situácie maloletých detí spôsobenej ich presťahovaním matkou sleduje (...) nastolenie pôvodného stavu pred odchodom matky a obnovenia pôvodného rozsahu výkonu osobnej starostlivosti otca o maloleté deti. Odvolací súd zdôrazňuje, že toto rozhodnutie (...) sa vzhľadom na doterajší prístup matky javí ako vôbec jediná možnosť dosiahnuť reparáciu aktuálneho pre maloleté deti nežiaduceho stavu, ktorého pretrvávanie bez predbežného zásahu by v tomto štádiu konania mohlo mať pre maloleté deti z dlhodobého hľadiska negatívne dôsledky.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu je možné podať odvolanie v lehote do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Trnava.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach podania, a síce ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpis, spisová značka konania ( ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) ( ).

Ak povinný dobrovoľne neplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa ; ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.