Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

3Cob/105/2019

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Krajský súd v Košiciach v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Drahomíry Brixiovej a členov senátu JUDr. Slávky Maruščákovej a JUDr. Natálie Štrkolcovej v spore žalobcu: STAR-CAR s.r.o., Seňa 118, 040 58 Seňa, IČO: 45 699 968, zastúpeného: AZARIOVÁ & RUŽBAŠÁN Law firm s.r.o., Kmeťova 26, 040 01 Košice, IČO: 47 237 406, proti žalovanému: KOMUNÁLNA poisťovňa, a.s. Vienna Insurance Group, Štefánikova 17, 811 05 Bratislava, IČO: 31 595 545, zastúpenému: JUDr. Felix Neupauer, advokát, Dvořákovo nábrežie 8/A, 811 02 Bratislava, IČO: 37 928 422, o zaplatenie 200,00 eur s prísl., o odvolaní žalovaného proti rozsudku Okresného súdu Košice I č.k. -106 zo dňa 30.5.2019 takto

rozhodol:

I. P o t v r d z u j e rozsudok Okresného súdu Košice I č.k. -106 zo dňa 30.5.2019.

II. Žalobcovi priznáva proti žalovanému nárok na náhradu trov odvolacieho konania v rozsahu 100%.

odôvodnenie:

1. Napadnutým rozsudkom súd prvej inštancie uložil žalovanému povinnosť zaplatiť žalobcovi sumu vo výške 200,00 eur, 9% úrok z omeškania ročne zo sumy 84,00 eur od 9.8.2017 do zaplatenia, 9% úrok z omeškania ročne zo sumy 116,00 eur od 9.8.2017 do zaplatenia, to všetko do 3 dní odo dňa právoplatnosti rozsudku a zároveň žalobcovi priznal náhradu trov konania voči žalovanému v rozsahu 100%, o výške ktorých bude rozhodnuté samostatným uznesením.

2. Vo svojom rozhodnutí súd prvej inštancie uviedol, že žalobca sa návrhom na vydanie platobného rozkazu na Okresnom súde Banská Bystrica domáhal, aby súd uložil žalovanému povinnosť zaplatiť mu istinu 200,00 eur, 9% úrok z omeškania ročne zo sumy 84,00 eur od 9.8.2017 do zaplatenia, 9% úrok z omeškania ročne zo sumy 116,00 eur od 9.8.2017 do zaplatenia a nahradiť trovy konania. Žalobca v žalobe ďalej uviedol, že:

- dňa 5.1.2017 došlo k škodovej udalosti, pri ktorej bola spôsobená škoda na motorovom vozidle: HYUNDAI I30, EČV: E rok výroby 2012, ktoré v čase dopravnej nehody patrilo žalobcovi, t.j. poškodenému. Predmetná škodová udalosť bola žalovanému riadne ohlásená, a ten ju zaregistroval pod č. 8013076828. Vzhľadom na poškodenie daného vozidla žalobca (poistený, poškodený) zabezpečil opravu poškodeného motorového vozidla a náklady na opravu vozidla boli vo výške 382,51 eur. Táto suma bola následne uplatnená u žalovaného faktúrou č. 2017160028. Žalobcovi bolo Oznámením o poistnom plnení zo dňa 26.7.2017 žalovaným oznámené, že dňa 24.7.2017 bolo ukončené poistné šetrenie danej škodovej udalosti a bol mu predložený výpočet výšky plnenia. Fakturovaná suma za opravu vozidla poškodeného z poistnej udalosti č. 8013076828 predstavuje sumu 382,51 eur. Suma priznaná a uhradená žalovaným bola iba vo výške 232,51 eur. Celková nepriznaná suma je 84,00 eur, z toho 15,00 eur z dôvodu neprimerane účtovanej práce klampiar, mechanik a suma 69,00 eur z dôvodu neprimerane účtovanej práce lakovanie mzda.

- dňa 12.3.2017 došlo k škodovej udalosti, pri ktorej bola spôsobená škoda na motorovom vozidle: HYUNDAI I30, EČV: E rok výroby 2012, ktoré v čase dopravnej nehody patrilo žalobcovi, t.j. poškodenému. Predmetná škodová udalosť bola žalovanému riadne ohlásená, a ten ju zaregistroval pod č. 8013148043. Vzhľadom na poškodenie daného vozidla žalobca (poistený, poškodený) zabezpečil opravu poškodeného motorového vozidla a náklady na opravu vozidla boli vo výške 307,43 eur. Táto suma bola následne uplatnená u žalovaného faktúrou č. 2017160031. Žalobcovi bolo Oznámením o poistnom plnení zo dňa 26.7.2017 žalovaným oznámené, že dňa 24.7.2017 bolo ukončené poistné šetrenie danej škodovej udalosti a bol mu predložený výpočet výšky plnenia. Fakturovaná suma za opravu vozidla poškodeného z poistnej udalosti č. 8013148043 predstavuje sumu 307,43 eur. Suma priznaná a uhradená žalovaným bola iba vo výške 125,43 eur. Celková nepriznaná suma je 116,00 eur, z toho 63,00 eur z dôvodu neprimerane účtovanej práce klampiar, mechanik a suma 63,00 eur z dôvodu neprimerane účtovanej práce lakovanie mzda. Podľa žalobcu skutočnosti, ktoré uviedol žalovaný v oboch oznámeniach o poistnom plnení, nemajú zákonný ani zmluvný podklad. Žalovaný krátil poistné plnenie z dôvodu „svojpomocnej opravy“. Poistený však neponúkol žalovanému vykonanie opravy svojpomocne, nejedná sa teda o svojpomoc. Žalobca vykonal opravu poškodeného motorového vozidla za rovnakých podmienok a s odbornou starostlivosťou, ako by vykonal opravu iného vozidla, a taktiež musel vynaložiť určité náklady, či už na materiál a personálne zabezpečenie, aké by musel vynaložiť iný servis. Servis si účtoval za normohodinu 20,00 eur bez DPH, čo je v porovnaní s ostatnými autoservismi porovnateľná, resp. výhodnejšia a nižšia cena, preto žalobca nepovažuje za dôvodné, že neboli uznané náklady na cenu práce v plnej výške. Navyše poistený si riadne splnil všetky povinnosti, ktoré mu vyplývajú z VPP pre havarijné poistenie motorových vozidiel a taktiež zákonné povinnosti. Vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti si žalobca uplatnil nárok na poistné plnenie z daných poistných udalostí, ktoré mu bolo neoprávnene krátené spolu so zákonnými úrokmi z omeškania.

3. Žalovaný v odpore proti platobnému rozkazu uviedol, že nárok žalobcu neuznáva v celom rozsahu. Žalobca sa z Oznámení o poistných plneniach preukázateľne dozvedel, z akých dôvodov a v akom rozsahu boli poistné plnenia zo strany žalovaného krátené. Žalovaný priznal žalobcovi pri škodovej udalosti č. 8013076828 vzhľadom na vykonanie prác svojpomocne sadzbu 10,00 eur za normohodinu práce, pričom poukázal na čl. 12 ods. 7 VPP. Žalobca vo vzťahu k tvrdenej výške škody a jej preukazovaniu argumentuje ním samým vystavenými faktúrami, na ktorých vystupuje ako v pozícií veriteľa (dodávateľa), tak v pozícií dlžníka (odberateľa). Tvrdený nárok žalobcu tak zanikol podľa ust. , keďže došlo k splynutiu práva s povinnosťou. Zároveň žalobca ani nepreukázal, či v zmysle VPP ponúkol žalovanému vykonanie opravy na motorovom vozidle svojpomocne a či mu žalovaný dal predchádzajúci súhlas.

4. Súd prvej inštancie vec právne posúdil podľa ust. , , , , veta prvá , , , nar.vlády SR č. , účinného od 1.2.2013, , , , , , , , , , , a .

5. Z odôvodnenia vydaného rozsudku súdu prvej inštancie vyplýva, že neobstojí tvrdenie žalovaného, že nárok žalobcu zanikol podľa ust. , nakoľko v danom prípade sa uhrádza skutočná škoda spôsobená poistnou udalosťou, pričom pri určení jej výšky je rozhodujúce, či bola oprava realizovaná v súlade so zákonom a zmluvnými podmienkami. Nemožno od žalobcu spravodlivo požadovať, aby opravu jeho vozidla bol povinný prenechať inému opravcovi, keď sám žalobca je servisom a mal oprávnenie vykonať daný opravu jeho zamestnancami. Z obsahu spisu mal súd nepochybne za preukázané, že žalobca si splnil všetky povinnosti vyplývajúce mu zo zákona a zmluvných dojednaní, žalovaný žiadnym relevantným spôsobom nepreukázal odôvodnenosť krátenia nákladov na cenu práce, dokonca krátenie ani nebolo riadne odôvodnené v oznámeniach. V závere súd prvej inštancie poukázal na skutočnosť, že poistnú zmluvu, ako aj VPP, vypracoval žalovaný, ktorý pojem „svojpomoc“ použil, uvedený pojem nie je vôbec definovaný. Preto nemôže žalovaný ad hoc posudzovať, čo možno považovať za opravu svojpomocne a čo už nie. V danej veci nebolo ani preukázané splnenie všetkých podmienok stanovených v čl. 12 bodu 7 VPP, za splnenia ktorých mohol žalovaný uznať cenu práce iba 10,00 eur/hod. Naopak žalobca cenníkmi jednotlivých servisov preukázal, že ním určená cena práce v danom regióne nie je vôbec neprimeraná.

Keďže vo vzťahu k uplatnenej sume 200,00 eur žalobca neporušil žiadne povinnosti vyplývajúce zo zákona a zmluvných podmienok, rozhodol súd prvej inštancie tak, ako je uvedené vo výroku napadnutého rozsudku.

6. O trovách konania súd prvej inštancie rozhodol podľa v spojení s ust. , a úspešnému žalobcovi priznal nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100%.

7. Proti rozsudku súdu prvej inštancie podal v zákonnej lehote odvolanie žalovaný. Navrhol, aby odvolací súd napadnutý rozsudok zrušil a vec vrátil súdu prvej inštancie na ďalšie konanie. Odvolanie odôvodnil tým, že súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam / / a rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci / ods. l písm. h) /. Poukázal, že napádaný rozsudok je nesprávny, nezákonný a navyše aj arbitrárny, pričom je výsledkom zjavnej svojvôle súdu prvej inštancie a trpí vo svojej podstate aj samotnou nepreskúmateľnosťou. Súd prvej inštancie sa nevysporiadal so skutočnosťami, zohľadnenie ktorých je nevyhnutné pre právne posúdenie veci a rozhodol na základe nepodloženej právnej konštrukcie, ktorú navyše nedostatočne odôvodnil. Pritom porušenie právnych noriem v dôsledku svojvôle (napr. nerešpektovaním kogentnej normy) alebo v dôsledku interpretácie, ktorá je v zjavnom rozpore s princípom spravodlivosti, potom zakladá porušenie základných práv a slobôd. Medzi procesné záruky spravodlivého súdneho konania patrí nepochybne aj právo na odôvodnenie súdneho rozhodnutia. Právo na spravodlivý proces spravidla vyžaduje, aby rozhodnutie súdu bolo odôvodnené. Vyplýva to z potreby transparentnosti vykonávania spravodlivosti, ktorá je inherentná každému jurisdikčnému aktu. Odôvodnenie rozhodnutia je aj zárukou toho, že výkon spravodlivosti nie je arbitrárny, Je predpokladom toho, aby strany mohli účinne uplatňovať právo na opravné prostriedky. Napokon je predpokladom kontroly výkonu spravodlivosti zo strany verejnosti. Na podporu svojich tvrdení žalovaný poukázal na Nález Ústavného súdu Slovenskej republiky sp.zn. -30 a sp.zn. . Zdôraznil, že súd prvej inštancie sa nedostatočným a nesprávnym spôsobom vysporiadal s argumentáciou žalovaného o nepriznaní časti uplatňovaných nárokov žalobcu z dôvodu realizácie svojpomocných opráv žalobcovho motorového vozidla HYUNDAI I30, EČV: E Opätovne poukazujúc na Oznámenia o poistnom plnení zo dňa 26.7.2017 a čl. 12 ods. 7 VPP má za to, že žalobca opravoval svoje motorové vozidlo v rámci oboch škodových udalostí vo vlastnej réžií, teda nepochybne svojpomocne, čo vyplýva aj z predložených faktúr. Navyše argumentáciu žalobcu a závery súdu prvej inštancie o absencii definovania svojpomoci vo VPP považuje žalovaný za zjavne účelové. Termín svojpomoc objektívne nespôsobuje žiadne pochybnosti o svojom obsahu a zjavne ani nepripúšťa rôzny výklad ako sa to snaží nesprávne arbitrárne odôvodňovať súd prvej inštancie. Žalovaný má za to, že žalobca v konaní žiadnym spôsobom nepreukázal, či v zmysle VPP ponúkol žalovanému vykonanie opravy na motorovom vozidle svojpomocne a či mu žalovaný na tento postup dal predchádzajúci písomný súhlas. S uvedenou skutočnosťou sa súd prvej inštancie v rozsudku žiadnym relevantným spôsobom nevysporiadal.

8. Žalobca vo vyjadrení k odvolaniu žalovaného navrhol napadnutý rozsudok potvrdiť ako vecne správny a riadne odôvodnený. Žalovaný krátil poistné plnenie neodôvodnene, nepreukázateľne, podľa svojej ľubovôle bez náležitého odôvodnenia. Pohľadávka, ktorej zaplatenia sa domáha v predmetnom spore predstavuje krátenú časť poistného plnenia, ktoré si uplatnil poškodený na základe uzatvorenej zmluvy o havarijnom poistení motorového vozidla. Zdôraznil, že ak žalovaný kráti poistné plnenie, jeho konanie musí mať oporu v poistných podmienkach alebo v zákone, nemôže sa jednať o svojvôľu žalovaného. Zdôraznil, že konaním žalobcu nedošlo k žiadnemu porušeniu jeho povinností a naplneniu skutkovej podstaty ustanovenia , pričom poukázal na judikatúru NS ČR sp.zn. a sp.zn. . Žalovaný krátil poistné plnenie v rozpore s ustanoveniami SR a . Súd prvej inštancie správne vyhodnotil, že na strane poisteného nedošlo k porušeniu povinností, ktoré by mohlo mať vplyv na vznik poistnej udalosti, či na rozsah následkov poistnej udalosti. Zároveň súd prvej inštancie správne v napadnutom rozhodnutí uviedol, že žalovaný neuniesol dôkazné bremeno, keď žiadnym spôsobom nepreukázal a neuviedol právny dôvod, pre ktorý by žalobca nemal právo na uplatnený nárok. Rozhodnutie súdu prvej inštancie je v súlade s dodržaním princípu právnej istoty a spĺňa všetky zákonom požadované a predpokladané časti. Pokiaľ žalovaný v odvolaní namieta, že poškodené motorové vozidlo bolo opravované svojpomocne, pričom poukázal na čl. 12 ods. 7 VPP, žalobca uvádza, že žalovaný vo svojich Všeobecných poistných

podmienkach používa pojmy, ktoré nevysvetľuje a tým sa stavajú nejasnými a nedefinovanými, pričom sa ich žalovaný snaží vykladať výhradne vo svoj prospech. Účelom ust. je pravidlo, podľa ktorého takýto nejednoznačný výraz treba vykladať v neprospech strany, ktorá tento výraz použila ako prvá. Podľa právnej teórie nejde iba o špeciálne výkladové pravidlo, ale aj o určitý druh sankcie pre toho, kto takýto výraz použil, alebo sa usiloval o jeho začlenenie do zmluvy s vedomím, že neskôr bude môcť využiť nejednoznačnosť či dvojznačnosť tohto výrazu. Ide o sankciu, ktorá by mala plniť preventívnu funkciu pred porušením povinnosti formulovať zmluvu jasne a zrozumiteľne. Preto ustanovenie svojpomoci, bez charakteristiky či výkladu tohto pojmu, nemôže byť v žiadnom prípade vykladané na ťarchu žalobcu. Teda poistné podmienky žalovaného nie sú jednoznačné a obsahujú nejednoznačné a zavádzajúce pojmy, preto aj v zmysle ustálenej judikatúry, ak zmluva obsahuje neurčité pojmy a formulácie, ktoré možno vykladať rozdielne, je potrebné ich vykladať v neprospech toho, kto ich do zmluvy vložil (-25; , ). V konečnom dôsledku žalovaný ani neuviedol žiaden relevantný dôvod, prečo by mala byť oprava vykonaná podnikateľským subjektom, ktorý spĺňa všetky odborné predpoklady, považované za svojpomoc. Žalovaný navodil situáciu, kedy si žalobca mal dať opraviť svoje poškodené motorové vozidlo do iného servisu, aj keď sám ako kvalifikovaný servis disponuje všetkým personálnym, technickým a vedomostným aparátom na opravu, akú by mu vykonal akýkoľvek iný servis. Dané konanie žalovaného je absurdné. Súd prvej inštancie pri rozhodovaní prihliadal aj na princíp právnej istoty vyjadrení v a rozhodol v súlade s ustálenou rozhodovacou činnosťou súdov, nakoľko právne a skutkovo obdobná vec už prejednávaná bola (napr. rozhodnutia Krajského súdu v Košiciach sp.zn. , sp.zn. ).

9. Žalovaný odvolaciu repliku nepodal, výzva súdu prvej inštancie s vyjadrením k odvolaniu mu bola doručená dňa 30.9.2019.

10. Krajský súd v Košiciach ako odvolací súd podľa prejednal odvolanie žalovaného, ktoré bolo podané v zákonnej lehote, oprávnenou osobou, proti rozhodnutiu, proti ktorému je odvolanie prípustné bez nariadenia pojednávania, pretože nejde o odvolanie proti rozhodnutiu, na prejednanie ktorého je potrebné nariadiť odvolacie pojednávanie podľa ust. - (ďalej len ). Vec prejednal podľa ust. - 385 a dospel k záveru, že odvolacie dôvody žalovaného nie sú naplnené. Rozsudok verejne vyhlásil dňa 17.5.2021 o 9.30 hod. podľa v spojení s , pričom o termíne verejného vyhlásenia rozsudku boli strany sporu upovedomené zákonným spôsobom.

11. K odvolaniu žalovaného odvolací súd uvádza, že žalovaný podanie odvolania odôvodnil dôvodmi podľa ust. a Odvolací súd zastáva názor, že tieto odvolacie dôvody nie sú naplnené.

12. Odvolací súd v odvolacom konaní posúdil relevantnosť konkrétnych odvolacích dôvodov v kontexte s namietaným nesprávnym právnym posúdením, posúdil, či súd prvej inštancie na zistený skutkový stav správne aplikoval príslušné právne predpisy, či riadne svoje rozhodnutie odôvodnil, to všetko s prihliadnutím na to, že v odôvodnení rozhodnutia nemusí byť daná odpoveď na každú námietku alebo argument v opravnom prostriedku, ale iba na tie, ktoré majú rozhodujúci význam pre rozhodnutie o odvolaní (Ústavný súd Slovenskej republiky ).

13. Súd prvej inštancie náležite zistil skutkový stav a na zistený skutkový stav aplikoval ustanovenia správnych právnych predpisov, na základe ktorých došlo k vydaniu rozsudku.

14. Na doplnenie a zdôraznenie správnosti napadnutého rozhodnutia, k odvolaniu žalovaného a k podstatným tvrdeniam strán sporu v tomto odvolacom konaní, odvolací súd uvádza, že v posudzovanej veci bolo sporným, či žalobca vykonal opravu svojpomocne a v dôsledku toho či žalovaný dôvodne krátil výšku žalobcom požadovanej ceny práce.

15. Súd prvej inštancie správne uviedol, že pojem svojpomoc nie je nikde definovaný. Z jeho obsahu však možno vyvodiť, že ide o vykonanie niečoho pomocou vlastných síl, bez prispenia alebo s nepatrným prispením cudzích osôb a bez pomoci či vedenia odborníkov, s využitím bežne dostupného náradia a nástrojov. Odvolací súd zastáva názor, že pojem svojpomoc nemožno zúžiť len na to, že ide o vykonanie

niečoho vlastnými prostriedkami, ale treba posudzovať takto vykonávanú činnosť aj vzhľadom na ďalšie okolnosti, najmä či ide o činnosť vykonávanú samostatne (napríklad poškodeným) alebo inými osobami, odborníkom alebo laikom a či mal k dispozícii pri tejto činnosti len bežne dostupné prostriedky alebo využíval špeciálne technológie. V posudzovanej veci však o takýto prípad svojpomoci nejde. Poškodené motorové vozidlo bolo opravené v autoservise - v opravovni, ktorá sa na opravy motorových vozidiel špecializuje, za týmto účelom - na poskytovanie opráv motorových vozidiel bola zriadená a táto činnosť je predmetom podnikania jej prevádzkovateľa, ktorá má k dispozícii na to potrebné špeciálne náradie, nástroje a technológie a opravy vykonáva osobami na to odborne spôsobilými.

16. Pojem svojpomoc žalovaný vo svojich podmienkach nešpecifikoval a keďže umožňuje rôzny výklad, čoho výsledkom je aj tento spor, odvolací súd sa stotožňuje so záverom súdu prvej inštancie, že tento pojem je potrebné vykladať v neprospech toho, kto ho prvý použil, teda žalovaného, ktorý ho zapracoval do svojich poistných podmienok. Vykladať v neprospech žalovaného znamená, že súd nebude považovať žalobcom vykonanú opravu za svojpomocnú.

17. Podľa , plnenie je splatné do pätnástich dní, len čo poistiteľ skončil vyšetrenie potrebné na zistenie rozsahu povinnosti poistiteľa plniť.

18. Z citovaného ustanovenia vyplýva povinnosť poisťovateľa plniť v stanovenej lehote, t.j. do 15 dní po skončení vyšetrenia rozsahu povinnosti poistiteľa, plniť. Uplynutím tejto lehoty sa poisťovateľ dostal do omeškania splniť povinnosť riadne a včas a keďže ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má poškodený právo požadovať od poisťovateľa popri plnení úroky z omeškania ( ).

19. Podľa § 11 ods. 7 ZoPZP, poisťovateľ je povinný poskytnúť poistné plnenie do 15 dní po skončení prešetrovania potrebného na zistenie rozsahu povinnosti poisťovateľa poskytnúť poistné plnenie alebo po doručení právoplatného rozhodnutia súdu o výške náhrady škody poisťovateľovi, ak z tohto rozhodnutia nevyplýva iná lehota na poskytnutie poistného plnenia.

20. Z ust. § 11 ods. 7 ZoPZP vyplýva, že splatnosť poistného plnenia je stanovená lehotou do 15 dní po skončení prešetrovania potrebného na zistenie rozsahu povinnosti poisťovateľa poskytnúť poistné plnenie alebo v prípade, ak o nároku poškodeného rozhodoval súd, po doručení právoplatného rozhodnutia súdu o výške náhrady škody poisťovateľovi, ak z tohto rozhodnutia nevyplýva iná lehota na poskytnutie poistného plnenia. Pokiaľ sa žalovaný bránil, že pre splatnosť nároku žalobcu je v danom prípade relevantné až doručenie právoplatného rozhodnutia o výške náhrady škody jemu ako poisťovateľovi, takýto výklad citovaného ustanovenia nie je správny. Ak žalovaný ako poisťovateľ oznámil v zákonnej lehote, že bude plniť len čiastočne, nezbavuje ho to povinnosti v prípade úspechu poškodeného v tomto súdnom konaní zaplatiť poškodenému (resp. jeho právnemu nástupcovi) aj úrok z omeškania, lebo svoju povinnosť riadne prešetriť škodovú udalosť a plniť v zákonnej lehote si neplnil. Preto uplynutím lehoty 15 dní po skončení vyšetrenia rozsahu povinnosti plniť sa žalovaný dostal do omeškania splniť povinnosť riadne a včas. A keďže ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má žalobca právo od neho požadovať popri plnení aj úroky z omeškania ( ).

21. Odvolací súd preto podľa potvrdil rozsudok súdu prvej inštancie v celom rozsahu ako vecne správny. Taktiež potvrdil výrok rozsudku súdu prvej inštancie o trovách konania ako vecne správny.

22. O trovách tohto odvolacieho konania odvolací súd rozhodol podľa v spojení s ustanovením a tak, že žalobcovi, ktorý bol v tomto odvolacom konaní úspešný priznal plnú náhradu trov odvolacieho konania, ktoré je povinný nahradiť neúspešný žalovaný. O výške trov tohto odvolacieho konania podľa rozhodne súd prvej inštancie samostatným uznesením.

23. Toto rozhodnutie prijal senát Krajského súdu v Košiciach pomerom hlasov 3: O ( posledná veta ).

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu odvolanie nie je prípustné.

Proti tomuto rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa v ustanovení

Dovolanie možno podať v lehote dvoch mesiacov od doručenia tohto rozhodnutia odvolacieho súdu, na súde ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Dovolanie môže podať strana sporu v ktorej neprospech bolo toto rozhodnutie vydané, dovolanie môže podať aj intervenient, ak spolu so stranou, na ktorej vystupoval, tvoril nerozlučné spoločenstvo podľa ( ). Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy podľa

Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom, dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom, okrem prípadov uvedených v , ak má dovolateľ sám, alebo jeho zamestnanec alebo člen vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa. Inak dovolací súd dovolanie odmietne podľa

V dovolaní podľa sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh).