Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Uznesenie_9P-125-2021.pdf
PDF · 83.46 KB
Case nature
Subarea
9P/125/2021
Uznesenie
Okresný súd Malacky, vo veci starostlivosti súdu o maloleté deti B.: C., nar. XX.XX.XXXX, V., nar. XX.XX.XXXX a Y. nar. XX.XX.XXXX, bytom ako rodičia, deti rodičov: matky V. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom W. XXXX/XX, V., zast. Mgr. Katarína Berkešová, advokátka so sídlom Břeclavská 3, Malacky a otca V. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom W. XXXX/XX, V., o návrhu matky na nariadenie neodkladného opatrenia, takto
rozhodol:
Súd návrh matky na nariadenie neodkladného opatrenia z a m i e t a.
Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 05.08.2021 sa matka domáhala nariadenia neodkladného opatrenia, ktorým by súd dočasne do skončenia konania o rozvod manželstva zveril maloleté deti do starostlivosti matky, zaviazal otca plnením si vyživovacej povinnosti vo výške 200 Eur mesačne na každé z detí a upravil styk otca s maloletými deťmi každý párny kalendárny týždeň o štvrtka 18:30 hod. do soboty 18:30 hod. a každý nepárny kalendárny týždeň od piatka 18:30 hod. do nedele 18:30 hod.
2. Svoj návrh odôvodnila matka tým, že rodičia maloletých detí sú manželia. Z dôvodu dlhotrvajúcich problémov a nezhôd sa matka rozhodla, že opustí s maloletými deťmi spoločnú domácnosť. Ďalšie spolužitie s manželom považuje matka za neúnosné a nezlučiteľné so zdravým psychickým vývojom mal. detí. Matka poukázala na to, že počas materskej dovolenky otec po matke žiadal, aby viedla domácnosť s minimom finančných prostriedkov, neskôr jej vyčítal, že má nízky príjem, viac sa venuje deťom ako jemu, že chodí cvičiť, stretáva sa príležitostne s kamarátkami, otec bol stále s niečím ohľadom matky nespokojný, vyhrážal sa matke opakovane rozvodom, žiadal matku, nech sa odsťahuje a raz jej aj zbalil kufre. Do ich vzájomných problémov otec zaťahuj aj deti, posiela deti do práce k matke, aby zistil či je matka naozaj v práci, matke do práce neustále vyvoláva, žiadal od matky, aby mala zapnuté lokalizačné zariadenie, v rodinnom dome má nainštalované zariadenia hlásiace pohyb v dome a kameru. Aktuálne správanie otca je škodlivé a má dosah na zdravý vývin detí. Matka nepopiera, že otec má deti rád. Deti sa však na správanie otca sťažujú a v jeho prítomnosti prejavujú nervozitu a nechcú byť s ním samé. Matka preto žiada aj úpravu styku otca s deťmi, neskôr sa matka nebráni aj širšiemu stretávaniu otca s deťmi, najskôr je však potrebné vzťah otca s deťmi stabilizovať, a to aj za využitia psychologických služieb. Príjem matky je okolo 620 Eur netto. Príjem otca matka predpokladá okolo 1500 Eur mesačne. Otec je vlastníkom rodinného domu, kde rodina žije. Matka nemá prehľad o hospodárení otca s financiami, od začiatku otec žiadal, aby matka zabezpečovala stravu, drogériu a oblečenie a otec hradil účty. Aby matka mohla opustiť spoločnú domácnosť, musela si prenajať nehnuteľnosť, za čo platí 400 Eur mesačne. Potreba nariadenia neodkladného opatrenia je v tom, že matka bez prispenia otca nedokáže pokryť potreby detí. Úprava styku je potrebná pre nevyspytateľné správanie otca, otec nedodržiava dohody a matka je toho názoru, že tak bude robiť aj ohľadom stretávania s deťmi a deti matke dobrovoľne neodovzdá. V dohľadnej dobe matka podá návrh na rozvod manželstva. Matka
doložila k návrhu nájomnú zmluvu, potvrdenie o návšteve školy mal. detí, rodné listy mal. detí, sobášny list, sms komunikáciu, rozpis nákladov a doklad o príjme matky.
3. Podľa správy ÚPSVaR Malacky zo dňa 19.08.2021 bolo dňa 17.08.2021 vykonané sociálne šetrenie v rodine maloletých detí a pohovor s maloletými. Rodina zatiaľ býva spolu v rodinnom dome v Malackách. Matka maloletých detí sa v najbližších dňoch plánuje odsťahovať do prenajatého bytu vo Veľkých Levároch. Tento byt matka ukázala aj maloletým deťom. Rodičia sa na žiadosť maloletých detí dohodli na striedavej starostlivosti. Keďže matka pracuje krátky a dlhý týždeň, deti bude mať v nepárny týždeň, ktorý jej v práci vychádza ako krátky a otec párny týždeň. Počas šetrenia v domácnosti boli obaja rodičia doma, komunikovali spolu a vedeli sa dohodnúť. Pohovor s maloletými deťmi bol vykonaný v domácnosti rodičov, bez prítomnosti rodičov. Maloletá C. uviedla, že už dlhšie v rodine bolo cítiť napäté vzťahy medzi rodičmi, buď sa vôbec nerozprávali, alebo ak sa rozprávali, tak to vždy vyústilo do hádky. Deň pred týmto pohovorom, t.j. 16.08.2021, im mama povedala, že sa chce odsťahovať od otca a ukázala im byt, v ktorom budú spolu bývať. Mal. C. je to veľmi ľúto, počas pohovoru sa rozplakala, uviedla, že má aj kamarátky, ktoré majú rozvedených rodičov a nie je to dobré. Striedavá starostlivosť bola návrh mal. C., nie je s tým stotožnená, no má pocit, že nemá inak na výber a rodičia to akceptujú. Mal. Tamara je žiačkou ôsmeho ročníka Základnej školy J. F. v V.. Maloletý V. bol počas rozhovoru komunikatívny, opísal celý byt, v ktorom bude mama bývať. Uviedol, že im tam kúpi poschodovú posteľ. Jemu sa striedavá starostlivosť páči, páči sa mu, že bude bývať týždeň u mamy a týždeň u otca. Je žiakom ôsmeho ročníka Základnej školy J. F. v V.. Maloletý Y. bol počas pohovoru veselý. Na otázky, či vie, čo je to striedavá starostlivosť, povedal, že nevie. Keď sme mu to začali vysvetľovať, povedal, že aj mama mu to tak povedala. Nevadí mu, že bude bývať týždeň s mamou a týždeň s otcom. Je žiakom prvého ročníka Základnej školy J. F. v V.. Od 21.8.2021 do 28.8.2021 ide otec s maloletými deťmi na dovolenku do Talianska. Počas tejto doby sa pani B. plánuje odsťahovať zo spoločnej domácnosti a po návrate detí z dovolenky postupne nabehnú na systém striedavej starostlivosti tak, aby to bolo čo najmenej zaťažujúce pre maloleté deti. Rodičia na záver uviedli, že plánujú v čo najkratšej dobe spísať rodičovskú dohodu k striedavej starostlivosti a zaslať ju súdu.
4. Podľa § 324 ods. 1 Civilného sporového poriadku (ďalej len „C.s.p.“), pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.
5. Podľa § 325 ods. 1 C.s.p., neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.
6. Obsah neodkladného opatrenia je definovaný v ustanovení § 325 ods. 2 C.s.p., tento však nie je taxatívne daný.
7. Podľa § 325 ods. 2, písm. d) C.s.p., neodkladným opatrením možno strane uložiť najmä, aby niečo vykonala, niečoho sa zdržala alebo niečo znášala.
8. Podľa § 326 ods. 1 a ods. 2 C.s.p., v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sa popri náležitostiach žaloby podľa § 132 uvedie opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená, opísanie skutočností hodnoverne osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musí byť z neho zrejmé, akého neodkladného opatrenia sa navrhovateľ domáha. K návrhu musí navrhovateľ pripojiť listiny, na ktoré sa odvoláva.
9. Podľa § 329 ods. 1 prvej vety C.s.p., súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania.
10. Podľa § 332 ods. 1 C.s.p., neodkladné opatrenie je vykonateľné doručením, ak osobitný predpis neustanovuje inak.
11. Podľa § 361 Civilného mimosporového poriadku (ďalej len „C.m.p.“), súd nariadi neodkladné opatrenie aj vtedy, ak to vyžaduje verejný záujem.
12. Podľa § 363 Cm.p., súd môže aj bez návrhu zrušiť nariadené neodkladné opatrenie, ak sa zmenia pomery alebo ak odpadli dôvody, pre ktoré bolo nariadené.
13. Podľa § 366 C.m.p., neodkladným opatrením môže súd nariadiť platiť výživné v nevyhnutnej miere.
14. Podľa § 28 ods. 1 písm. a) Zákona o rodine, súčasťou rodičovských práv a povinností sú najmä sústavná a dôsledná starostlivosť o výchovu, zdravie, výživu a všestranný vývin maloletého dieťaťa.
15. Podľa § 28 ods. 2 Zákona o rodine, rodičovské práva a povinnosti majú obaja rodičia. Pri ich výkone sú povinní chrániť záujmy maloletého dieťaťa.
16. Podľa § 24 ods. 4 Zákona o rodine, súd pri rozhodovaní o výkone rodičovských práv a povinností alebo pri schvaľovaní dohody rodičov rešpektuje právo maloletého dieťaťa na zachovanie jeho vzťahu k obidvom rodičom a vždy prihliadne na záujem maloletého dieťaťa, najmä na jeho citové väzby, vývinové potreby, stabilitu budúceho výchovného prostredia a ku schopnosti rodiča dohodnúť sa na výchove a starostlivosti o dieťa s druhým rodičom. Súd dbá, aby bolo rešpektované právo dieťaťa na výchovu a starostlivosť zo strany obidvoch rodičov a aby bolo rešpektované právo dieťaťa na udržovanie pravidelného, rovnocenného a rovnoprávneho osobného styku s obidvomi rodičmi.
17. Neodkladné opatrenia neprejudikujú práva ani jedného z účastníkov a ani práva tretích osôb a svoje opodstatnenie strácajú, keď súd poskytne ohrozeným alebo porušeným právam definitívnu ochranu. Z povahy neodkladných opatrení vyplýva, že nebudú zisťované všetky skutočnosti, ktoré by mal súd inak zistené, ak by mal vo veci vydať konečné rozhodnutie. Vydanie neodkladného opatrenia predpokladá, aby sa aspoň osvedčila danosť práva a aby neboli vážnejšie pochybnosti o potrebe bezodkladnej úpravy pomerov. Pri prijímaní takéhoto opatrenia prevláda požiadavka rýchlosti konania nad úplným preukázaním uplatneného nároku. Rozhodné skutočnosti (predovšetkým nárok sám) nemusia byť spoľahlivo preukázané. K nariadeniu neodkladného opatrenia stačí, ak sú rozhodné skutočnosti aspoň osvedčené, t.j. ak sa javia aspoň pravdepodobnými, a teda umožňujú záver o pravdepodobnosti nároku, ktorému má byť poskytnutá súdna ochrana. Miera osvedčenia sa riadi danou situáciou, najmä naliehavosťou jej riešenia. Zároveň neodkladné opatrenie nariadi súd len za predpokladu, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery, teda ak je splnený predpoklad naliehavosti požadovanej úpravy a je nevyhnutný okamžitý zásah súdu. Dôvod na nariadenie neodkladného opatrenia musí existovať v čase, keď súd o neodkladnom opatrení rozhoduje. Posúdenie bezodkladnosti úpravy pomerov je na úvahe súdu, pričom je potrebné starostlivo zvážiť dôsledky, ktoré pre účastníkov konania nariadením neodkladného opatrenia môžu nastať.
18. V konaní vo veciach starostlivosti súdu o maloleté deti je účelom neodkladného opatrenia v prvom rade ochrana maloletých detí. Záujem maloletého dieťaťa je vždy prvoradý (čl. 3 Dohovoru o právach dieťaťa, čl. 24 ods. 2 Charty základných práv Európskej únie, čl. 5 Zákona o rodine).
19. Obaja rodičia majú právo podieľať sa na starostlivosti a výchove detí rovnomerne a dieťa má právo na to, aby s každým z rodičov trávilo čas, ktorý umožní plne realizovať ich rodičovské práva a povinnosti. Pre správny vývoj dieťaťa je dôležitý kontakt s obomi rodičmi. Tak ako rola matky aj rola otca sú v živote dieťaťa rovnako dôležité a nenahraditeľné. Súd musí vždy rešpektovať právo dieťaťa na zachovanie jeho vzťahu k obidvom rodičom, na výchovu a starostlivosť zo strany obidvoch rodičov, ako aj právo na udržovanie pravidelného, rovnocenného a rovnoprávneho osobného styku s obidvomi rodičmi, a to aj v prípade, že rodičia sú v neustálom konflikte.
20. Súd po oboznámení sa s návrhom dospel k záveru, že návrh na nariadenie neodkladného opatrenia nie je dôvodný. Súd nemal za osvedčenú potrebu bezodkladnej úpravy pomerov, čo sa týka zverenia maloletých detí do starostlivosti matky, ani čo sa týka platenia výživného a úpravy styku. Obaja rodičia žili ešte v čase podania návrhu matky v spoločnej domácnosti, pričom matka plánovala spoločnú domácnosť v krátkom čase opustiť. Zároveň matka ani len netvrdila, že by si otec maloletých detí svoju vyživovaciu povinnosť k maloletým deťom neplnil. Samotná skutočnosť, že sa matka rozhodla spoločnú domácnosť opustiť, v žiadnom prípade nie je dôvodom na nariadenie neodkladného opatrenia, ide však o dôvod na podanie návrhu na úpravu výkonu rodičovských práv a povinností vo veci samej. Zo správy ÚPSVaR má súd za osvedčené, že rodičia sa nakoniec dohodli na striedavej osobnej starostlivosti o maloleté deti, čo podľa všetkého akceptujú aj maloleté deti. Keďže rodičia sa vedia na starostlivosti o maloleté deti dohodnúť a súd nemá za osvedčené, že by si otec svoju vyživovaciu povinnosť voči deťom neplnil
alebo do budúcna plniť nechcel, súd nezistil žiaden dôvod na nariadenie navrhovaného neodkladného opatrenia a návrh matky zamietol.
21. Záverom súd poznamenáva, že v konaní o rozvod manželstva, ktoré matka chce iniciovať, súd rozhodne o komplexnej úprave výkonu rodičovských práv a povinností k maloletým deťom na čas po rozvode, a to na základe riadne vykonaného dokazovania.
22. O trovách konania súd rozhodol v zmysle ustanovenia § 52 Civilného mimosporového poriadku, podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je možné podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Malacky, písomne, trojmo.
Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní. V odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (Zákon č. 233/95 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v platnom znení). Ak ide o rozhodnutie vo veciach starostlivosti o maloletého, styku s maloletým alebo inej ako peňažnej povinnosti vo vzťahu k maloletému, môže oprávnený podať návrh na súdny výkon rozhodnutia (§ 370 a nasl. C.m.p.).