Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_11CoP-371-2021.pdf
PDF · 86.06 KB
Case nature
Subarea
11CoP/371/2021
Uznesenie
Krajský súd v Bratislave, v senáte zloženom z predsedníčky senátu Mgr. Aleny Čakváriovej a členiek senátu JUDr. Blanky Podmajerskej a Mgr. Patrície Železníkovej, v právnej veci starostlivosti súdu o maloleté deti: C. B., nar. XX.XX.XXXX, V. B., nar. XX.XX.XXXX a Y. B., nar. XX.XX.XXXX, zastúpené kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Malacky, Záhorácka 2942/60A, Malacky, deti rodičov: matka - V. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom W. XXXX/XX, V., adresa na doručovanie: B. č. XX, M. R., zastúpená Mgr. Katarínou Berkešovou, advokátkou so sídlom Břeclavská 3, Malacky a otec - V. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom W. XXXX/XX, V., zastúpený JUDr. Martou Vícenovou, advokátkou so sídlom Záhorácka 6478/15B, Malacky, o návrhu matky na nariadenie neodkladného opatrenia, na odvolanie matky proti uzneseniu Okresného súdu Malacky, zo dňa 03.09.2021, č.k. 9P/125/2021-38, takto
rozhodol:
Uznesenie súdu prvej inštancie sa v napadnutom výroku, ktorým súd zamietol návrh matky na nariadenie neodkladného opatrenia o výživnom m e n í tak, že Nariaďuje sa neodkladné opatrenie nasledovného znenia: Otec je povinný do právoplatného skončenia konania vedeného na súde prvej inštancie pod sp. zn. 34P/117/2021 o úpravu pomerov manželov k maloletým deťom na čas po rozvode manželstva platiť výživné na maloletú C. B., nar. XX.X.XXXX vo výške 60 eur mesačne, na maloletého V. B., nar. XX.X.XXXX vo výške 60 eur mesačne a na maloletého Y. B., nar. XX.X.XXXX vo výške 60 eur mesačne vždy do 15-teho dňa v mesiaci k rukám matky počnúc dňom 03.09.2021. Vo zvyšku sa návrh matky zamieta. Odvolací súd p r i p ú š ť a späťvzatie návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia v časti o zverení maloletých detí C. B., nar. XX.X.XXXX, V. B., nar. XX.X.XXXX a Y. B., nar. XX.X.XXXX do starostlivosti matky a v časti úpravy styku otca s maloletými deťmi. Uznesenie Okresného súdu Malacky zo dňa 03.09.2021, č.k. 9P/125/2021-38, vo výroku, ktorým súd zamietol návrh matky na nariadenie neodkladného opatrenia o zverení a styku sa z r u š u j e a konanie sa v tejto časti z a s t a v u j e. Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Súd prvej inštancie uznesením zo dňa 03.09.2021, č.k. 9P/125/2021-38 zamietol návrh matky na nariadenie neodkladného opatrenia, ktorým sa domáhala dočasne do skončenia konania o rozvod manželstva zveriť maloleté deti do starostlivosti matky, zaviazať otca platením výživného vo výške 200 eur mesačne na každé z maloletých detí a úpravy styku otca s maloletými deťmi na každý párny kalendárny týždeň od štvrtka 18:30 hod. do soboty 18:30 hod. a každý nepárny kalendárny týždeň od piatka 18:30 hod. do nedele 18:30 hod.. Žiaden z účastníkov nepriznal nárok na náhradu trov konania. 2. Rozhodnutie právne odôvodnil § 361, § 363, § 366 zákona č. 161/2015 Z.z. Civilný mimosporový poriadok (ďalej "CMP"), § 324 ods.1 , § 325 ods. 1, 2 písm. d/, § 326 ods. 1, 2, § 329 ods.1 prvá veta, § 332 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok (ďalej " CSP“), § 28 ods. 1 písm. a/, ods. 2, § 24 ods. 4 zákona č. 36/2005 Z.z. o rodine a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej "Zákon o rodine") a po oboznámení sa s obsahom návrhu
na nariadenie neodkladného opatrenia dospel k záveru o jeho nedôvodnosti, keď nemal osvedčenú potrebu bezodkladnej úpravy pomerov v ňom navrhovanom rozsahu. Konštatoval, že v čase podania návrhu rodičia žili v spoločnej domácnosti, ktorú matka plánovala v krátkom čase opustiť. Prihliadol na skutočnosť, že z návrhu matky nevyplýva, že by si otec svoju vyživovaciu povinnosť k maloletým deťom neplnil. Mal za to, že skutočnosť, že sa matka rozhodla spoločnú domácnosť opustiť nie je dôvodom na nariadenie neodkladného opatrenia, ale je dôvodom na podanie návrhu na úpravu výkonu rodičovských práv a povinností vo veci samej. Prihliadol na správu ÚPSVaR, z ktorej mal osvedčené, že rodičia sa nakoniec dohodli na striedavej osobnej starostlivosti o maloleté deti, ktorú dohodu akceptujú aj maloleté deti. Keďže rodičia sa vedia na starostlivosti o maloleté deti dohodnúť, nemal za osvedčené, že by si otec svoju vyživovaciu povinnosť voči deťom neplnil alebo do budúcna plniť nechcel, a nezistil žiaden dôvod na vyhovenie návrhu matky. Poznamenal, že v konaní o rozvod manželstva, ktoré má matka v úmysle iniciovať, súd rozhodne o komplexnej úprave výkonu rodičovských práv a povinností k maloletým deťom na čas po rozvode, a to na základe riadne vykonaného dokazovania. O trovách konania rozhodol v zmysle ust. § 52 CMP. 3. Proti uzneseniu súdu prvej inštancie podala v zákonnej lehote odvolanie matka prostredníctvom zvolenej právnej zástupkyne navrhujúc, aby odvolací súd napadnuté rozhodnutie v časti o výživnom zrušil a súčasne uložil otcovi povinnosť platiť výživné na maloleté deti sumou po 100 eur mesačne na každé dieťa na čas do právoplatnosti rozhodnutia vo veci rozvodu a úpravy výkonu rodičovských práv a povinností k maloletým deťom na čas do po rozvode. Uviedla, že s otcom sa dohodli na striedavej osobnej starostlivosti o maloleté deti, z uvedeného dôvodu preto berie späť návrh na nariadenie neodkladného opatrenia v časti zverenia a styku. Poukázala na to, že od podania návrhu sa jej pomery zmenili, keďže sa odsťahovala zo spoločnej domácnosti a aktuálne od 21.08.2021 býva v obci M. R., na maloleté deti vynakladá mesačne sumu 400 eur ako nájomné spolu s ostatnými výdavkami, ktorý uviedla v podanom návrhu. Jej priemerný mesačný príjem činí 707 eur. Dala do pozornosti otcom prezentovaný príjem pred kolíznym opatrovníkom vo výške 1.400 eur mesačne. Mala za to, že reálny príjem otca predstavuje 1.600 eur, preto opätovne navrhla preveriť príjem otca prostredníctvom databázy Sociálnej poisťovne. Uviedla, že na rozdiel od otca, ktorý nájomné neplatí, jej zostáva na obživu maloletých detí a zaplatenie ostatných výdavkov suma 300 eur mesačne, čo je v nepomere vo vzťahu k možnostiam otca a potrebám maloletých. Poukázala na to, že aktuálne si postupne zariaďuje domácnosť, kým otec disponuje plne zariadenou domácnosťou. Otca žiadala o výživné na maloleté deti v sume po 100 eur mesačne, čo odmietol s tým, že na výživnom sa nedohodli, pričom o preplácanie maličkostí pre maloleté deti sa musí doprosovať. Pri snahe o dohode v otázke výživného jej otec uviedol, že mu je nepríjemné na tému o peniazoch sa rozprávať. 4. Otec v písomnom vyjadrení k odvolaniu matky prostredníctvom zvolenej právnej zástupkyne navrhol napadnuté uznesenie potvrdiť. Uviedol, že rodičia realizujú striedavú starostlivosť o maloleté deti a preto nie sú zákonné dôvody pre rozhodovanie o neodkladnom opatrení. Vo veci určenia predbežnej výšky výživného zdôraznil, že platby vzťahujúce sa k deťom hradia rodičia rovným dielom. Poukázal na to, že na Okresnom súde Malacky je vedené ním iniciované konanie o rozvod manželstva a úpravu pomerov manželom k maloletým deťom na čas po rozvode (sp. zn. 34P/117/2021), v ktorom súd bude riešiť aj prípadný nepomer príjmov rodičov. 5. Matka podaním zo dňa 4.11.2021 vyslovila nesúhlas s otcom uvádzanými skutočnosťami. Poprela, že by rodičia hradili platby rovným dielom, keďže otec mešká s platbami. Ako dôkaz pripojila sms komunikáciu rodičov. Uviedla, že v dôsledku absencie platby výživného na deti, sú tieto vystavené existenčnému riziku, nakoľko má nižší príjem ako otec (o polovicu), musela si zariaďovať domácnosť, pričom otec užíva nehnuteľnosť, ktorá je v jeho výlučnom vlastníctve a na úver k nehnuteľnosti prispievala aj ona v rámci BSM. Vzhľadom na disproporciu príjmov rodičov a ich možností považovala za neprípustné, aby posudzovanie možností a príjmov rodičov prebiehalo až v rámci konania o rozvod manželstva, ktoré môže trvať dlho, na čo v konečnom dôsledku doplatia deti. Aktuálne je nútená požičiavať si finančné prostriedky na zabezpečenie potrieb maloletých od svojich známych, čo nie je z dlhodobého hľadiska riešenie. 6. Kolízny opatrovník sa k odvolaniu matky písomne nevyjadril. 7. Odvolací súd preskúmal vec, v ktorej nie je viazaný rozsahom a dôvodmi odvolania podľa § 65, § 66 CMP, bez nariadenia odvolacieho pojednávania podľa § 378 ods. 1 CSP a dospel k záveru, že odvolanie matky v časti výživného je čiastočne dôvodné. 8. Odvolací súd ako prvoradé zdôrazňuje, že pre aplikáciu inštitútu neodkladného opatrenia sa vždy vyžaduje naliehavosť neodkladnej úpravy, ktorá musí byť osvedčená. Pri rozhodovaní o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia musí súd skúmať naplnenie formálnych a vecných predpokladov uvedených v ust. § 324 a nasl. CSP. V konaniach vo veciach starostlivosti súdu o maloletých (§ 111 CMP)
je neodkladné opatrenie procesným prostriedkom ochrany zjavne ohrozených práv maloletého dieťaťa do doby, kým nebude o nich rozhodnuté podľa príslušných ustanovení Zákona o rodine. Prvoradou a zásadnou úlohou súdu vo všetkých konaniach týkajúcich sa starostlivosti o maloletých je ochrana oprávnených záujmov maloletého dieťaťa, ktorá vždy nemusí byť v súlade s vôľou jeho rodičov. Súd musí zabrániť zneužitiu tohto svojim významom osobitného procesného inštitútu presadzovaním osobných zámerov rodičov, riešením ich vzťahových problémov a dosiahnutím výhodnejšieho postavenia jedného z rodičov v meritórnom konaní. 9. Z charakteru neodkladného opatrenia taktiež vyplýva, že pred jeho nariadením súd nemusí zistiť všetky skutočnosti, ktoré sú potrebné pre vydanie konečného rozhodnutia a pri zisťovaní nemusí byť vždy dodržaný formálny postup stanovený na dokazovanie. Vo všetkých veciach starostlivosti súdu o maloleté deti je prvoradý záujem maloletého dieťaťa. Podľa aktuálne platnej právnej úpravy neodkladné opatrenie môže nahradiť aj rozhodnutie vo veci samej. 10. Pokiaľ ide o určenie výživného neodkladným opatrením podľa § 366 CMP, takúto povinnosť je možné uložiť rodičovi, ktorý si svoju vyživovaciu povinnosť dobrovoľne neplní v primeranom rozsahu, alebo ktorého zákonná vyživovacia povinnosť nebola doposiaľ súdnym rozhodnutím upravená; povinnosť platiť výživné je možné nariadiť len v nevyhnutnej miere tak, aby výživa dieťaťa nebola žiadnym spôsobom ohrozená. To znamená, že výživné určené neodkladným opatrením nevychádza z pomerov rodičov a maloletého dieťaťa zisťovaných v zmysle hmotnoprávneho predpisu (Zákon o rodine), čo je povinnosťou meritórneho konania, ale zo skutočností vyplývajúcich zo samotného návrhu, resp. jeho príloh. Celkové pomery, ktoré determinujú spôsobilosť primárneho rodiča poskytovať dieťaťu výživu, sú rovnako ako u druhého rodiča, predmetom dokazovania v konaní vo veci samej. Súčasťou toho, že výživné sa určuje len v nevyhnutnej miere je aj to, že počiatkom plnenia vyživovacej povinnosti je deň vydania rozhodnutia o neodkladnom opatrení, na vydanie ktorého postačí osvedčenie, že osoba povinná poskytovať výživné je rodičom a osvedčenie schopností a možností povinného. Výživné v nevyhnutnej miere je určené len na uspokojovanie základných životných potrieb oprávneného, pričom nie je rozhodujúce, že povinný je schopný platiť výživné aj vo väčšom rozsahu.
11. Odvolací súd sa nestotožňuje s názorom súdu prvej inštancie a jeho rozhodnutím, ktorým zamietol návrh matky na nariadenie neodkladného opatrenia, ktorým sa domáhala uloženia povinnosti otcovi platiť výživné na maloleté deti dospejúc k záveru, že matka osvedčila potrebu bezodkladnej úpravy pomerov v navrhovanom smere a že boli splnené podmienky pre nariadenie neodkladného opatrenia v zmysle ust. § 366 CMP. V danom prípade je nesporné, že rodičia maloletých detí ukončili spolužitie, na súde prvej inštancie prebieha konanie o rozvod manželstva a úpravu pomerov rodičov k maloletým deťom na čas po rozvode, pričom z obsahu spisu vyplýva (z vyjadrení matky a otca a správy kolízneho opatrovníka z 19.8.2021), že rodičia sa dohodli na realizácii striedavej starostlivosti o maloleté deti, ktorú akceptujú a vykonávajú. Skutočnosť, že pri výkone starostlivosti o maloleté deti tým ktorým rodičom v dohodnutom období dochádza k vynakladaniu nákladov na potreby maloletých spočívajúcich z platieb za bývanie (podiel na osobu), na stravu a hygienické potreby, ktoré náklady sú základnými, je zrejmá, avšak odvolací súd považoval za potrebné akceptovať odvolacie námietky matky, ktorá osvedčila výšku jej príjmu a mesačné výdavky na zabezpečenie bývania pre seba a maloleté deti, ktorý výdavok tvorí sumu 400 eur mesačne (Nájomná zmluva z 14.07.2021) z príjmu dosahovaného matkou vo výške cca 707,15 eur v priemere mesačne (potvrdenie o príjme matky). Za situácie, kedy si matka musela zabezpečiť bývanie s úhradami pravidelných mesačných platieb v uvedenej výške (otec zotrval v nehnuteľnosti, ktorej je vlastníkom a ktorú rodina obývala), vznikla potreba uloženia povinnosti otcovi platiť výživné na maloleté deti v sume po 60 eur mesačne na každé dieťa, pretože výživa maloletých je počas pobytu u matky ohrozená. Pokiaľ otec argumentuje tým, že tiež vykonáva starostlivosť o maloleté deti a hradí ich náklady na polovicu, odvolací súd na danú argumentáciu s prihliadnutím na okolnosti v rodine a finančnú situáciu na strane matky neprihliadal, berúc do úvahy nepomer príjmov rodičov prezentovaný matkou, ktorú skutočnosť otec nespochybnil. Odvolací súd dospel k záveru, že výživné vo výške po 60 eur mesačne na každé dieťa zodpovedá primeranosti výživného v nevyhnutnej miere, t.j. na zabezpečenie základných potrieb maloletých detí, pričom výška výživného bude ustálená v konaní vo veci samej, kde súd vyhodnotí možnosti a schopnosti rodičov a ich zárobkové a majetkové pomery, pomer, či nepomer ich príjmov, ako aj odôvodnené potreby detí. Z uvedených dôvodov odvolací súd odvolaniu matky čiastočne vyhovel a vo zvyšku jej návrh na nariadenie neodkladného opatrenia uložením povinnosti platiť výživné na každé z detí v sume 100 eur mesačne zamietol prihliadajúc aj na vykonávanú starostlivosť o maloleté deti otcom.
12. Odvolací súd zmenil rozhodnutie súdu prvej inštancie v napadnutej časti o výživnom na maloleté deti podľa § 388 CSP.
13. Podľa § 2 ods. 1 CMP, na konania podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia zákona č. 160/2015 Z.z. Civilného sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak. 14. Podľa § 370 ods. 1 CSP, ak je žaloba vzatá späť po rozhodnutí súdu prvej inštancie, ale skôr, ako rozhodnutie nadobudlo právoplatnosť, odvolací súd rozhodne o pripustení späťvzatia. 15. Podľa § 370 ods. 2 CSP, súd späťvzatie žaloby nepripustí, ak s tým protistrana z vážnych dôvodov nesúhlasí. Ak späťvzatie žaloby pripustí, odvolací súd zruší rozhodnutie súdu prvej inštancie a konanie zastaví. 16. V prejednávanej veci z obsahu spisu vyplýva, že matka v odvolacom konaní, pred rozhodnutím odvolacieho súdu o odvolaní podanom voči uzneseniu súdu prvej inštancie, zobrala späť návrh na nariadenie neodkladného opatrenia v časti zverenia maloletých detí do jej osobnej starostlivosti a v časti styku otca s maloletými. Návrh otca bol teda vzatý späť, po tom ako súd prvej inštancie vo veci rozhodol, ale jeho rozhodnutie zatiaľ nenadobudlo právoplatnosť. 17. S prihliadnutím na obsah vyjadrení otca k odvolaniu matky (súčasťou, ktorého je i spätvzatie časti návrhu matku), jeho akceptáciu a potvrdenie výkonu režimu striedavej starostlivosti o maloleté deti, odvolací súd uzavrel, že stanovisko otca možno považovať za akceptáciu späťvzatia návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia v časti o zverení a styku. Odvolací súd dospel k záveru, že sú splnené všetky podmienky v zmysle § 370 ods. 1, 2 CSP, pripustil späťvzatie návrhu matky, zrušil napadnuté rozhodnutie Okresného súdu Malacky zo dňa 03.09.2021, č.k. 9P/125/2021-38, vo výroku, ktorým súd zamietol návrh matky na nariadenie neodkladného opatrenia o zverení a styku a konanie v tejto časti zastavil. 18. O trovách odvolacieho konania rozhodol odvolací súd podľa § 52 CMP.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu odvolanie nie je prípustné. Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa (§ 419 CSP) v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy (§ 427 ods. 1 CSP). Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom (§ 429 ods. 1 CSP). V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) (§ 428 CSP).