Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

10To/4/2026

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Krajský súd v Prešove v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Vladimíra Monoka a sudcov JUDr. Lucie Bašistovej a JUDr. Gabriely Dubovej, PhD. na verejnom zasadnutí konanom dňa 18.02.2026, v trestnej veci proti obžalovanému A. A. pre prečin ohrozenia pod vplyvom návykovej látky podľa § 289 ods. 1 Tr. zákona, o odvolaní okresného prokurátora proti rozsudku Okresného súdu Bardejov sp. zn. 10T/31/2025 zo dňa 10.11.2025, takto

r o z h o d o l :

Podľa § 321 ods. 1 písm. b), d), ods. 2 Tr. poriadku z r u š u j e napadnutý rozsudok vo výroku o treste.

Na základe § 322 ods. 3 Tr. poriadku

obžalovanému A. A., nar. XX.XX.XXXX vo B., trvale bytom C. XX, D. B.

u k l a d á :

Podľa § 289 ods. 1 Tr. zákona trest odňatia slobody vo výmere 4 (štyri) mesiace nepodmienečne.

Podľa § 48 ods. 2 písm. a) Tr. zákona ho pre výkon trestu z a r a ď u j e do na výkon trestu s minimálnym stupňom stráženia.

Podľa § 61 ods. 1, ods. 2 Tr. zákona trest zákazu činnosti viesť motorové vozidlá všetkých druhov na 24 (dvadsaťštyri) mesiacov.

o d ô v o d n e n i e :

Napadnutým rozsudkom okresný súd uznal obžalovaného A. A. za vinného z prečinu ohrozenia pod vplyvom návykovej látky podľa § 289 ods. 1 Tr. zákona na tom skutkovom základe, že

dňa 15.02.2025 od presne nezisteného času do 15:00 hod. viedol osobné motorové vozidlo E. F., EČ: B. XXXXX, po ceste 1/21 v smere od obce E. na obec G. G., kedy bol zastavený hliadkou Okresného dopravného inšpektorátu, Okresného riaditeľstva Policajného zboru Svidník z dôvodu predchádzania iného motorového vozidla na mieste, kde je to dopravnou značkou zakázané a podrobený dychovej skúške na prítomnosť alkoholu v krvi, a následne podrobený orientačnému testu na zistenie prítomnosti návykovej látky v krvi a odbere biologického materiálu krvi, kedy bola zistená hodnota metamfetamínu vo výške 202,45 ng/ml v krvi a hodnota amfetamínu vo výške 71 ng/ml v krvi v čase 15:30 hod..

Okresný súd uložil obžalovanému za tento skutok a za skutok z trestného rozkazu Okresného súdu Bardejov sp. zn. 11T/13/2025 zo dňa 04.03.2025, právoplatný dňa 19.03.2025, podľa § 171 ods. 4 Tr. zákona, § 42 ods. 1 Tr. zákona, za použitia § 38 ods. 2 Tr. zákona, pri zistení poľahčujúcej okolnosti podľa § 36 písm. l) Tr. zákona a pri zistení priťažujúcej okolnosti podľa § 37 písm. m) Tr. zákona, súhrnný trest odňatia slobody v trvaní 1 rok nepodmienečne. Podľa § 48 ods. 2 písm. a) Tr. zákona ho na výkon trestu zaradil do na výkon trestu s minimálnym stupňom stráženia. Podľa Tr. zákona mu uložil trest prepadnutia veci - peňažnej hotovosti vo výške 3.760 Eur. Zároveň okresný súd podľa Tr. zákona zrušil trestný rozkaz Okresného súdu Bardejov č. k. 11T/13/2025-183 zo dňa 04.03.2025, právoplatný dňa 19.03.2025, doručený obžalovanému dňa 10.03.2025, vo výroku o treste, ktorým bolo u obžalovaného podľa Tr. zákona upustené od uloženia súhrnného trestu podľa Tr. zákona, pretože súd pokladal súhrnný trest odňatia slobody v trvaní 3 rokov s probačným dohľadom na skúšobnú dobu 4 rokov a s obmedzením spočívajúcim v zákaze požívania alkoholických nápojov a iných návykových látok uložený mu trestným rozkazom Okresného súdu Bardejov (pôvodne Okresný súd Svidník) sp. zn. SK-1T/18/2022 zo dňa 24.03.2023, na ochranu spoločnosti a nápravu páchateľa za dostatočný, a ktorým bol obžalovanému uložený trest prepadnutia veci - peňažnej hotovosti vo výške 3.760 Eur, ako aj všetky ďalšie rozhodnutia na tento výrok obsahovo nadväzujúce, ak vzhľadom na zmenu, ku ktorej došlo zrušením, stratili podklad. Obžalovanému bol taktiež podľa , ods. 2 Tr. zákona uložený trest zákazu činnosti viesť motorové vozidlá všetkých druhov v trvaní 24 mesiacov.

Proti tomuto rozsudku podal odvolanie proti výroku o treste okresný prokurátor. V písomnom odôvodnení odvolania uviedol, že s prihliadnutím na komplexnosť vyhodnotenia dôkazných prostriedkov, v kontexte naplnenia účelu trestného konania, rešpektujúc zachovanie zásad tak individuálnej ako aj generálnej prevencie, táto síce opodstatňuje uloženie nepodmienečného trestu odňatia slobody, avšak nie súhrnného. Prokurátor je toho názoru, že výmera tohto trestu je s prihliadnutím na okolnosti v predmetnej trestnej veci, či osobu obžalovaného neprimeraná. Obžalovanému je podľa prokuratúra potrebné ukladať samostatný nepodmienečný trest odňatia slobody. V tejto súvislosti poukázal na nesprávne uložený trest Okresným súdom Bardejov trestným rozkazom sp. zn. 11T/13/2025, pretože skutok z tohto odsúdenia nemôže byť v súbehu so skutkom z rozsud-ku pod sp. zn. 1T/18/2022, pretože súbeh je prerušený dňa 24.03.2023, a to práve týmto rozsudkom. Okresný súd Bardejov by teda mal ukladať spoločný trest v odsúdení číslo 6 podľa registra trestov, keďže skutok zo dňa 15.02.2025 nie je súbehovým trestným činom dôvodiacim uloženie súhrnného trestu odňatia slobody. Ak okresný súd považoval za potrebné uložiť obžalovanému súhrnný trest odňatia slobody a úvahu prokurátora vo vzťahu k nemožnosti uloženia súhrnného trestu považoval za nesprávnu, je neprijateľné, aby u osoby, ktorá bola opakovane odsúdená, uložil trest odňatia slobody za zbiehajúce sa trestné činy na samej spodnej hranici trestnej sadzby, teda u osoby, ktorá bola päťkrát súdne trestaná, z toho trikrát za drogovú trestnú činnosť. Podľa názoru prokurátora je nutné ukladať prísnejší trest odňatia slobody ako trest vo výmere dvanástich mesiacov. Na základe uvedených dôvodov prokurátor navrhol, aby odvolací súd napadnutý rozsudok podľa § 321 ods. 1 písm. d), písm. e) Tr. poriadku zrušil a zároveň podľa § 322 ods. 1 Tr. poriadku vec vrátil súdu prvého stupňa, aby ju v potrebnom rozsahu znova prejednal a rozhodol, prípadne aby v zmysle § 322 ods. 3 Tr. poriadku vo veci sám rozhodol.

Na základe takto podaného odvolania postupoval krajský súd v intenciách ustanovenia § 317 ods. 1 Tr. poriadku, podľa ktorého, ak odvolací súd nezamietne odvolanie podľa § 316 ods. 1 alebo nezruší rozsudok podľa § 316 ods. 3, preskúma zákonnosť a odôvodnenosť napadnutých výrokov rozsudku, proti ktorým odvolateľ podal odvolanie, ako aj správnosť postupu konania, ktoré im predchádzalo, pričom na chyby, ktoré neboli odvolaním vytýkané prihliadne len vtedy, ak by odôvodňovali podanie dovolania podľa § 371 ods. 1 Tr. poriadku. Po takomto preskúmaní dospel k záveru, že odvolanie prokurátora je dôvodné, aj keď sa úplne nestotožnil s tvrdením prokurátora o nesprávne ukladanom súhrnnom treste vo veci vedenej Okresným súdom Bardejov pod sp. zn. 11T/13/2025.

Podľa názoru krajského súdu bolo v posudzovanej veci nepochybne preukázané, že skutok, ktorý sa obžalovanému kladie za vinu tak, ako bol okresným súdom ustálený, sa stal, a že ho spáchal práve obžalovaný. Konanie obžalovaného bolo po právnej stránke posúdené okresným súdom ako prečin ohrozenia pod vplyvom návykovej látky podľa § 289 ods. 1 Tr. zákona. Obžalovaný konal ako všeobecne trestne zodpovedný subjekt a svojim úmyselným konaním, napriek tomu, že vedel, že požil metamfetamín v takom množstve, ktoré u neho vylúčilo spôsobilosť bezpečne viesť motorové

vozidlo, motorové vozidlo viedol. Týmto svojim konaním naplnil všetky znaky skutkovej podstaty prečinu ohrozenia pod vplyvom návykovej látky podľa § 289 ods. 1 Tr. zákona. ; Samotný obžalovaný na hlavnom pojednávaní po zákonnom poučení urobil vyhlásenie podľa § 257 ods. 1 písm. b) Tr. poriadku, t. j. že je vinný zo spáchania skutku, ktoré bolo po splnení procesného postupu podľa § 333 ods. 3 písm. c), d), f), g), h) Tr. poriadku prijaté súdom s tým, že dokazovanie v rozsahu, v akom sa obžalovaný priznal, sa nevykoná a vykonajú sa dôkazy súvisiace s výrokom o treste.

Keďže v danej trestnej veci bolo podané odvolanie prokurátorom len čo do výroku o treste, krajský súd nezistiac dôvody dovolania uvedené v § 371 ods. 1 Tr. poriadku preskúmal len tento napadnutý výrok.

Podľa § 34 ods. 1, ods. 3, ods. 4 prvá veta Tr. zákona trest má zabezpečiť ochranu spoločnosti pred páchateľom tým, že mu zabráni v páchaní ďalšej trestnej činnosti a vytvorí podmienky na jeho výchovu k tomu, aby viedol riadny život a súčasne iných odradí od páchania trestných činov; trest zároveň vyjadruje morálne odsúdenie páchateľa spoločnosťou. Trest má postihovať iba páchateľa, tak aby bol zabezpečený čo najmenší vplyv na jeho rodinu a jemu blízke osoby. Pri určovaní druhu trestu a jeho výmery súd prihliadne najmä na spôsob spáchania činu a jeho následok, zavinenie, pohnútku, priťažujúce okolnosti, poľahčujúce okolnosti, na osobu páchateľa, jeho pomery a možnosť jeho nápravy, na jeho správanie po spáchaní trestného činu, najmä na jeho úsilie o náhradu škody a odstránenie škodlivého následku trestného činu a na úsilie páchateľa o dosiahnutie urovnania s poškodeným, ako aj na dobu, ktorá uplynula od spáchania trestného činu.

Obžalovaný bol uznaný vinným z prečinu ohrozenia pod vplyvom návykovej látky podľa § 289 ods. 1 Tr. zákona, s ktorým Tr. zákon v osobitnej časti spája uloženie trestu odňatia slobody v sadzbe do jedného roka.

Z pripojeného spisu Okresného súdu Bratislava III. sp. zn. 2T/6/2022 vyplýva, že obžalovanému A. A. bol pre prečin nedovolenej výroby omamných a psychotropných látok, jedov alebo prekurzorov, ich držanie a obchodovanie s nimi podľa § 173 ods. 1 Tr. zákona a prečin nedovolenej výroby omamných a psychotropných látok, jedov alebo prekurzorov, ich držanie a obchodovanie s nimi podľa § 171 ods. 1 Tr. zákona (ktoré boli dokončené dňa 17.11.2020), uložený úhrnný trest odňatia slobody vo výmere 18 mesiacov s podmienečným odkladom na skúšobnú dobu v trvaní 24 mesiacov. Tento trestný rozkaz bol obžalovanému A. A. doručený dňa 30.06.2022 a trestný rozkaz nadobudol právoplatnosť dňa 09.07.2022.

Následne bol obžalovaný A. A. vo veci vedenej Okresným súdom Bratislava III. pod sp. zn. 6T/89/2022 uznaný za vinného z prečinu krádeže podľa § 212 ods. 1, ods. 2 písm. a) Tr. zákona a prečinu porušovania domovej slobody podľa § 194 ods. 1, ods. 2 písm. a) Tr. zákona a bol mu uložený súhrnný trest odňatia slobody vo výmere 22 mesiacov s podmienečným odkladom jeho výkonu na skúšobnú dobu v trvaní 28 mesiacov. Týmto trestným rozkazom bol zároveň zrušený výrok o treste uložený obžalovanému trestným rozkazom Okresného súdu Bratislava III. sp. zn. 2T/6/2022. Skutok v tejto veci obžalovaný spáchal v dobe od 20.09.2020 do 21.09.2020 a trestný rozkaz v tejto trestnej veci mu bol doručený dňa 03.03.2023, pričom právoplatnosť nadobudol dňa 14.03.2023.

Vo veci vedenej Okresným súdom Bardejov (pôvodne Okresným súdom Svidník) pod sp. zn. 1T/18/2022 bol obžalovaný A. A. uznaný za vinného z prečinu nedovoleného ozbrojovania a obchodovania so zbraňami podľa § 294 ods. 1 Tr. zákona a prečinu nedovolenej výroby omamných a psychotropných látok, jedov alebo prekurzorov, ich držanie a obchodovanie s nimi podľa § 171 ods. 1 Tr. zákona a bol mu uložený súhrnný trest odňatia slobody vo výmere 3 rokov s probačným dohľadom na skúšobnú dobu 4 roky s tým, že bol zároveň zrušený výrok o treste v trestnom rozkaze Okresného súdu Bratislava III. sp. zn. 2T/6/2022 zo dňa 09.06.2022 a výrok o treste v trestnom rozkaze Okresného súdu Bratislava III. sp. zn. 6T/89/2022 zo dňa 11.10.2022. Skutok v tejto veci obžalovaný dokončil dňa 05.10.2021. Predmetný trestný rozkaz bol obžalovanému doručený dňa 20.04.2023 a právoplatnosť nadobudol dňa 29.04.2023.

Obžalovaný A. A. bol odsúdený Okresným súdom Bardejov aj trestným rozkazom pod sp. zn. 11T/13/2025, ktorý mu bol doručený dňa 10.03.2025 a právoplatnosť nadobudol dňa 19.03.2025. Obžalovaný A. A. bol v tejto veci uznaný za vinného zo zločinu neoprávneného prechovávania omamnej látky a psychotropnej látky podľa § 171 ods. 1, ods. 2, ods. 4 písm. b) Tr. zákona a skutok v tejto

veci dokončil dňa 05.10.2021. Okresný súd Bardejov v tejto trestnej veci upustil od uloženia súhrnného trestu vzhľadom na odsúdenie Okresným súdom Bardejov (pôvodne Okresným súdom Svidník) pod sp. zn.1T/18/2022 a zároveň uložil trest prepadnutia veci - peňažnej hotovosti vo výške 3.760 Eur.

Trestné konanie, ktoré sa vedie proti obžalovanému v aktuálne prejednávanej trestnej veci sa týka skutku, ktorý bol spáchaný dňa 15.02.2025. Už z vyššie uvedených časových súvislostí je zrejmé, že všetky skutky, pre ktoré bol obžalovaný doposiaľ odsúdený trestnými rozkazmi Okresného súdu Bratislava III. pod sp. zn. 2T/6/2022, sp. zn. 6T/89/2022, Okresným súdom Bardejov (pôvodne Okresným súdom Svidník) pod sp. zn. 1T/18/2022 a Okresným súdom Bardejov pod sp. zn. 11T/13/2025 boli spáchané v súbehu, a teda pred vyhlásením (doručením trestného rozkazu) prvého odsudzujúceho rozsudku, ktorým bol trestný rozkaz vo veci Okresného súdu Bratislava III. sp. zn. 2T/6/2022, a ktorý bol obžalovanému doručený dňa 30.06.2022. S týmto dátumom sa spájajú účinky vyhlásenia prvého odsudzujúceho rozsudku. Z uvedeného potom vyplýva, že okresný súd teraz nesprávne ukladal súhrnný trest, nakoľko skutok v aktuálne prejednávanej veci nie je v súbehu so skutkami, za ktoré bol obžalovaný doposiaľ právoplatne odsúdený. Z tohto dôvodu preto krajskému súdu neostávalo iné, než zrušiť napadnutý rozsudok vo výroku o treste, keďže obžalovanému mal byť správne ukladaný samostatný trest.

V tejto súvislosti je potrebné odvolacie námietky prokurátora o nesprávne ukladanom súhrnnom treste považovať za dôvodné, nakoľko skutky, za ktoré bol obžalovaný doposiaľ odsúdený boli spáchané ešte pred doručením prvého trestného rozkazu dňa 30.6.2022, preto aj keď bol doručený trestný rozkaz Okresným súdom Bardejov pod sp. zn. 11T/13/2025 obžalovanému A. A. dňa 10.03.2025 nemôže byť k tomuto odsúdeniu ukladaný súhrnný trest za teraz súdený skutok spáchaný dňa 15.02.2025.

Okresný súd odôvodnene a v súlade so zákonom zohľadnil u obžalovaného poľahčujúcu okolnosť podľa § 36 písm. l) Tr. zákona, nakoľko sa k spáchaniu skutku priznal a oľutoval ho a taktiež správne zistil u obžalovaného priťažujúcu okolnosť podľa § 37 písm. m) Tr. zákona, nakoľko už bol za trestný čin odsúdený, a to vo veci vedenej Okresný súdom Bratislava III. pod sp. zn. 2T/6/2022 a sp. zn. 6T/89/2022 a Okresným súdom Bardejov (pôvodne Okresným súdom Svidník) pod sp. zn. 1T/18/2022. Obžalovanému bolo preto potrebné ukladať trest pri rovnováhe poľahčujúcich a priťažujúcich okolností pri trestnej sadzbe až na jeden rok.

Pri úvahách, aký druh a výmera trestu by spravodlivo zohľadňovali konanie obžalovaného, jeho zavinenie, následok, pohnútku, osobu, pomery a možnosti jeho nápravy a v neposlednom rade aj poľahčujúce a priťažujúce okolnosti, vychádzal krajský súd zo zásady, že trest je právnym následkom trestného činu, a teda musí byť úmerný k spáchanému trestnému činu. Trest je jedným z prostriedkov na dosiahnutie účelu . Trest samozrejme musí vyjadrovať aj morálne odsúdenie páchateľa. Krajský súd dospel k záveru, že z hľadiska individuálnej aj generálnej prevencie trest odňatia slobody vo výmere štyroch mesiacov je postačujúci. V tejto súvislosti súd v žiadnom prípade nebagatelizuje trestnú činnosť obžalovaného, avšak prihliadol pritom na skutočnosť, že obžalovaný sa k spáchanej trestnej činnosti priznal a vyhlásil na hlavnom pojednávaní, že je vinný zo spáchania skutku v obžalobe, čím uľahčil postup okresného súdu. Takto uloženým trestom bude naplnená aj funkcia trestu zameraná na ochranu spoločnosti, jednak pred páchateľom trestného činu, voči ktorému sa prejavuje prvok represie (zabránenie v trestnej činnosti) a prvok individuálnej prevencie (výchova k riadnemu životu) a jednak aj voči ďalším občanom - potenciálnym páchateľom, voči ktorým sa prejavuje prvok generálnej prevencie (výchovné pôsobenie trestu na ostatných členov spoločnosti). V neposlednom rade krajský súd prihliadal aj na skutočnosť, že obžalovaný sa skutku dopustil v skúšobnej dobe podmienečného odsúdenia uloženého mu vo veci Okresného súdu Bardejov (pôvodne Okresného súdu Svidník) pod sp. zn. 1T/18/2022, kde obžalovanému prichádza do úvahy v prípade rozhodnutia o neosvedčení sa nariadenie výkonu trestu vo výmere troch rokov.

Správne postupoval okresný súd, keď postupom podľa § 48 ods. 2 písm. a) Tr. zákona zaradil obžalovaného na výkon trestu do na výkon trestu s minimálnym stupňom stráženia, nakoľko obžalovaný nebol v posledných desiatich rokoch pred spáchaním trestného činu vo výkone trestu odňatia slobody za úmyselný trestný čin a takto zaradil obžalovaného na výkon trestu aj krajský súd.

Predmetný prečin obžalovaný spáchal pri vedení motorového vozidla, preto bol odôvodnene ukladaný aj trest zákazu činnosti viesť motorové vozidlá. Účelom trestu zákazu činnosti je zabrániť páchateľovi vo

vykonávaní činnosti, pri ktorej sa dopustil trestného činu a tým mu zabrániť, aby taký čin v budúcnosti opätovne spáchal. Krajský súd v názorovej zhode s okresným súdom považoval uloženie takéhoto druhu trestu za nevyhnutné, keďže obžalovaný viedol teraz motorové vozidlo pod vplyvom návykovej látky. Taktiež bolo potrebné prihliadať aj na obžalovaným opätovné porušovanie predpisov o cestnej premávke – prekročenie rýchlosti, nevenovanie sa plne vedeniu vozidla a nerešpektovanie pokynu z dopravnej značky. Tr. zákon v ustanovení § 61 ods. 2 umožňuje uložiť páchateľovi trest zákazu činnosti na jeden až desať rokov. Krajský súd sa stotožnil s výmerou trestu zákazu činnosti uloženou obžalovanému okresným súdom, a preto obžalovanému uložil trest zákazu činnosti viesť motorové vozidlá všetkých druhov na dobu 24 mesiacov, ktorý považoval za primeraný a spravodlivý vo vzťahu k osobe obžalovaného a okolnostiam spáchaného skutku.

To boli podstatné dôvody, pre ktoré krajský súd považoval odvolanie prokurátora za dôvodné, preto jednomyseľne výrok o treste napadnutého rozsudku zrušil a sám rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku tohto rozsudku. jednomyseľne

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku ďalší riadny opravný prostriedok nie je prípustný.