Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (6)Rozsudok_4C-27-2018.pdf
PDF · 164.14 KB
Case nature
Area
Subarea
4C/27/2018
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Lučenec sudcom JUDr. Jánom Šulajom v spore žalobkyne: Ľ. T., narodená XX.XX.XXXX, trvale bytom V. XXX/X, XXX XX E., štátna občianka SR, zastúpená Advokátska kancelária VICTORIA, s.r.o., so sídlom Stránska 3155/7, 974 11 Banská Bystrica, IČO: 51164353, proti žalovanému: A. T., narodený XX.XX.XXXX, trvale bytom G. I. XX, XXX XX Z. V., štátny občan SR, o vyporiadanie bezpodielového spoluvlastníctva manželov po rozvode manželstva, takto
rozhodol:
I. Do výlučného vlastníctva žalovaného sa p r i s u d z u j e :
- spoluvlastnícky podiel 1/16-ina k stavbe rodinného domu číslo súpisné XX v obci G. I. na parcele CKN číslo XXX/X vedený na Liste vlastníctve číslo XXX katastrálne územie a obec G. I.
- sporák zn. Gorenje
- pračka zn. Whirpool
- zariadenie obývačky pozostávajúce z obývacej steny, gaučovej rohovej súpravy, kresla a stolíka
- zariadenie spálne, kuchyne, špajze, kúpeľne a verandy, plávajúce podlahy
- 2 ks stoly plus 4 ks lavice
- mraziaci box bez značky
- rádio zn. Sony
- vchodové dvere
- altánok na dvore rodinného domu v katastrálnom území G. I., číslo súpisné XX
- 2 ks guľové zbrane - Guľobrok ZH kaliber 7,57/12 a jednoranová guľovnica IŠ v ráži 308 Winchester
- osobné motorové vozidlo Opel Astra, evidenčné číslo: L., VIN: WOVOTCF3586192310PA737942
- osobné motorové vozidlo Opel Corsa, evidenčné číslo: L., VIN: WOOOO78T4107099SC08368
- rotavátor
- píla zn. Husquarna
- radiátory, kotol na tuhé palivo, bojler na ohrev vody a žalúzie do rodinného domu
II. Do výlučného vlastníctva žalobkyne sa p r i s u d z u j e :
- osobné motorové vozidlo zn. Škoda Fabia, evidenčné číslo: L., VIN: TMBNH46Y413118152
- mikrovlnka zn. Ignis
- mikrovlnka zn. Elektrolux
- rádio zostava zn. Philips
- chladnička s mrazničkou zn. Tesla
- parková kosačka bez značky
III. Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobkyni na úplné vyrovnanie zaniknutého bezpodielového spoluvlastníctva manželov 3.427,19 €, v lehote 30 dní po nadobudnutí právoplatnosti tohoto rozsudku.
IV. Žiadna zo strán n e m á právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Žalobkyňa žalobou zo dňa 10.07.2018, ktorá bola doručená súdu dňa 13.07.2018 sa domáhala vyporiadania bezpodielového spoluvlastníctva manželov so žalovaným, pričom uviedla, že manželstvo žalobkyne a žalovaného bolo rozvedené rozsudkom Okresného súdu v Lučenci č.k. 17P/37/2016 - 16 zo dňa 16.06.2016, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 14.07.2016. Zánikom manželstva zaniklo v zmysle § 148 ods. 1 Občianskeho zákonníka (ďalej len „OZ“) i bezpodielové spoluvlastníctvo žalobkyne a žalovaného. Žalobkyňa žiadala vyporiadať majetok, ktorý nadobudli počas trvania manželstva so žalovaným, a to spoluvlastnícky podiel 1/6-inu k stavbe so súpisným číslom XX, druh stavby rodinný dom nachádzajúci sa na parcele „C“ č. XXX/X vedeného na LV č. XXX v k.ú. G. I., osobné motorové vozidlo zn. Škoda Fabia, evč: L., VIN: TMBNH46Y413118152, zariadenia rodinného domu - stavby so súp. č. XX v k.ú. G. I.S., stavby - studne, altánku a pivnice na dvore rodinného domu v k.ú. G. I. č. súp. XX tvoriace príslušenstvo tohto rodinného domu, finančných prostriedkov vo výške 126.240,- Sk získaných z predaja nehnuteľnosti Kúpnou zmluvou zo dňa 08.07.1996 - bytu č. 2 v bytovom dome č. súp. XXX v k.ú. K. nadobudnutého Zmluvou č. 14/151 o prevode vlastníctva bytu zo dňa 09.01.1996, finančných prostriedkov získaných z predaja nehnuteľnosti v k. ú. G. I. zapísaných na LV č. XX, ktoré boli nadobudnuté Kúpnou zmluvou zo dňa 27.01.2012, dvoch kusov dlhých guľových poľovníckych zbraní, terénneho osobného motorového vozidla, prívesného vozíka za osobné motorové vozidlo, motocykla, finančných prostriedkov vo výške 1.388,60 € použitých na vyplatenie spoludediča Z. T., nar. XX.XX.XXXX v dedičskom konaní po poručiteľovi B. T., nar. XX.XX.XXXX, finančných prostriedkov vo výške 20.000,- Sk použitých na zaplatenie odmeny geodetickej kancelárie Geodeti G5, s.r.o. za vypracovanie geometrického plánu, finančných prostriedkov použitých na zakúpenie nových radiátorov, kotla na tuhé palivo, bojlera na ohrev vody do domu v k.ú. G. I. č. súp. XX, finančných prostriedkov použitých na rekonštrukciu interiéru domu v k.ú. G. I. v rozsahu zakúpenia nových žalúzií na okná a iného zariadenia domu a finančných prostriedkov vo výške 3.167,- Sk použitých na zaplatenie dedičského poplatku v dedičskej veci po poručiteľke Q. T., zomrelej XX.XX.XXXX, matke žalovaného.
2. Žalovaný uviedol, že po rozvodom konaní, ktorým dňa 16.06.2016 zaniklo manželstvo so žalobkyňou ju viackrát osobne aj telefonicky vyzýval na majetkové vysporiadanie, navrhol jej, že jej vyplatí 20.000,- € v zmysle dohody a tým budú majetkovo vyporiadaní. Nakoľko žalobkyňa vo veci nekonala, žiadal notára JUDr. Jurinu o vypracovanie dohody, ktorá by týmto nabrala právnu formu, na jeho výzvy však žalobkyňa nereagovala a na stretnutie u notára sa nechcela dostaviť. Po ďalších telefonátoch sa mu ozval pán z advokátskej kancelárie Victoria, s.r.o., ktorá zastupuje žalobkyňu, avšak bez akýchkoľvek podkladov. V zmysle predchádzajúceho návrhu žalobkyňa reagovala prostredníctvom advokátskej kancelárie tak, že budú snažiť predať rodinný dom v G. I. Č.. XX, vedený na LV č. XXX, ktorého je väčšinovým spoluvlastníkom. Nakoľko žalobkyňa vlastní 1/6-inu nehnuteľnosti a žalovaný nedisponuje finančnými prostriedkami, zamýšľal požiadať o hypotekárny úver, ale tento mu z uvedeného dôvodu nebol poskytnutý bez súhlasu žalobkyne. K mimosúdnej dohode teda so žalobkyňou nedošlo. Žalovaný uznal, že nadobudnuté spoluvlastníctvo v 1/6-ine k stavbe rodinného domu s číslom súp. XX vedeným na LV č. XXX v k.ú. G. I. - spoluvlastnícky podiel nadobudli so žalobkyňou spoločne, teda na polovicu si uplatňuje nárok, osobné motorové vozidlo zn. Škoda Fabia, evč: L. nadobudli spoločne v hodnote 1.600,- € a s tým, že si ho chce ponechať žalobkyňa súhlasí za hodnotu 1.600,- €, vo vzťahu k zariadeniu rodinného domu č. súp. XX v k.ú. G. I. žiadal vyčísliť sumu, nakoľko žalobkyňa si so sebou zobrala všetko zariadenie, ktoré uznala za vhodné (spotrebiče, elektroniku, vybavenie domácnosti). Stavba studene na dvore rodinného domu č. XX Z. C..Ú.. G. I. jej hodnota žalovanému nebola známa, nakoľko táto bola predmetom dedičského konania, vo vzťahu k altánku žalovaný uviedol, že bol vybudovaný svojpomocne a žiadal vyčísliť jeho hodnotu, pričom označená pivnica na pozemku rodinného domu č. XX Z. C..Ú.. G. I. sa podľa jeho vyjadrení nenachádza. Vo vzťahu k finančným prostriedkom vo výške 126.270,- Sk získaných z predaja nehnuteľnosti - bytu Kúpnou zmluvou zo dňa 08.07.1996, a to bytu v K., tieto boli použité na kúpu motorového vozidla Škoda Favorit, ktoré žalobkyňa znehodnotila. Ostatné finančné prostriedky žiadal, aby boli upresnené a finančné prostriedky získané z predaja nehnuteľnosti v k.ú. G. I. zapísaných na LV č. XX, ktoré boli nadobudnuté Kúpnou zmluvou zo dňa 27.01.2012 uviedol, že tejto časti návrhu nerozumie, pretože žiadna nehnuteľnosť predaná nebola. Guľové poľovnícke zbrane v počte dvoch kusov žiadal žalovaný vyčísliť ich hodnotu, ním navrhovaná cena je 300,- €, nakoľko zbrane nie sú hodnotné. Vo vzťahu k terénnemu motorovému vozidlu žiadal upresniť evidenčné číslo a VIN číslo, pretože nevedel o aké vozidlo sa jedná, rovnako ako aj prívesný vozík za osobné motorové
vozidlo a motocykel. Finančné prostriedky vo výške 1.380,60 € použité na vyplatenie spoludediča Z. T. v dedičskom konaní po poručiteľovi B.G. T. akceptoval, rovnako ako akceptoval aj finančné prostriedky vo výške 20.000,- Sk použité na zaplatenie odmeny geodetickej kancelárie Geodeti G5 za vypracovanie geometrického plánu. Finančné prostriedky použité na zakúpenie nových radiátorov, kotla, bojlera do rodinného domu súp. č. 60 v k.ú. G. I. na rekonštrukciu interiéru domu akceptoval čiastočne, pretože veci boli zakúpené pred 15 rokmi, žiadal vyčísliť ich hodnotu. Žalovaný uviedol, že v návrhu nebol spomenutý žalobkyňou spotrebný úver vo výške 8.950,- € použitý na čiastočnú rekonštrukciu rodinného domu č. XX v k.ú. G. I. a zakúpeniu vyššie uvedeného motorového vozidla Škoda Fabia evč: L., ktoré si v osobnom vlastníctve ponechala žalobkyňa. Ostatné finančné prostriedky boli použité na drobné výdaje v domácnosti, nakoľko s ich príjmami nevedeli uspokojiť rodinné náklady. Po rozvode manželstva bol úver vyplatený v plnej výške žalovaným, načo mu bol poskytnutý bankou ďalší úver. Keďže žalobkyni nebol poskytnutý úver na kúpu bytu, tak túto ťarchu prevzal na seba, čo žiada, aby bolo pri vyporiadaní bezpodielového spoluvlastníctva manželov zohľadnené. Finančné prostriedky vo výške 3.167,- SK použité na zaplatenie dedičského poplatku v dedičskej veci po poručiteľke Q. T., zomrelej 17.09.1994 (matke žalovaného) akceptoval.
3. Súd vykonal vo veci dokazovanie výsluchom žalobkyne, žalovaného, prečítaním listinných dôkazov príkazu na úhradu / potvrdenia o vykonaní platby zo dňa 04.08.2016 Poštovej banky, a.s. (č.l. 43), fotodokumentácie (č.l. 50), LV č. XXX, k.ú. a obec G. I. (č.l. 51), kúpnej zmluvy (č.l. 62) uzatvorenej medzi predávajúcim AGRO CS Slovakia, a.s., Lučenec a kupujúcim A. T., kúpnej zmluvy (č.l. 63) uzatvorenej medzi kupujúcim A. T. a predávajúcim Z. W., internetovej inzercie (č.l. 76-78), e-mailovej správy (č.l. 79) zo dňa 13.06.2019 adresovanej advokátskej kancelárii žalobkyne od Obce G. I., expertízneho stanoviska k trhovej hodnote pozemku spoločnosti Xema realitná spoločnosť Banská Bystrica (č.l. 91), vyjadrenia k všeobecnej cene nehnuteľnosti spoločnosti Directreal MM, spol. s r.o., Lučenec (č.l. 92), dodacieho listu zo dňa 01.02.2013 (č.l. 108) dodávateľa M. E. Elektro-M.T. Lučenec odberateľovi A. T., pokladničného dokladu (č.l. 110) dodávateľa M. E. Elektro-M.T. Lučenec, pokladničného dokladu (č.l. 111) dodávateľa Nay, a.s., Bratislava zo dňa 06.12.2015, protokolu o odvoze tovaru (č.l. 112), pokladničného dokladu dodávateľa Y. M. - Elektronics TPD, Lučenec zo dňa 08.06.2009 (č.l. 113), pokladničných dokladov (č.l. 115-116), platobných dokladov SIPO II (č.l. 117), faktúry na distribúciu elektriny z 18.11.2013 (č.l. 118) dodávateľa Stredoslovenská energetika, a.s. a odberateľa A. T., faktúry na dodávku a distribúciu elektriny (č.l. 120) dodávateľa Stredoslovenská energetika, a.s. a odberateľa A. T., listinného dôkazu zaslania materiálov k vykonaniu skúšky pre Slovenský poľovnícky zväz - regionálna organizácia Novohradu (č.l. 120) zo dňa 11.07.2001, pokladničných dokladov (č.l. 123), Rozhodnutia č. 28-2/2015 obce G. I. zo dňa 02.03.2015 (č.l. 125), potvrdenia o zaplatení č. 6344818 zo dňa 28.03.2013 (č.l. 127), poštovej poukážky (č.l. 127), potvrdenia obce G. I. č. 5222037 zo dňa 22.12.2011 a č. 5222039 zo dňa 22.12.2011 (č.l. 128), Rozhodnutia č. 349/2016 zo dňa 01.04.2016 (č.l. 129), potvrdenia Poštovej banky, a.s., Bratislava (č.l. 143) zo dňa 04.08.2016, listiny označenej ako „Žiadosť o vystavenie potvrdenia o zostatku úveru“ zo dňa 04.08.2016 Poštovej banky, a.s., Bratislava (č.l. 144), listiny označenej ako „Potvrdenie o splatení pohľadávky z úveru“ zo dňa 04.08.2016 Poštovej banky, a.s., Bratislava (č.l. 145), potvrdenia Poštovej banky, a.s. zo dňa 05.08.2016 adresovaného žalobkyni Ľ. T. (č.l. 146), potvrdenia Poštovej banky, a.s. (č.l. 171) zo dňa 31.01.2013, faktúry č. 201471 (č.l. 184) dodávateľa Vinason, s.r.o., Bratislava odberateľovi A. T., Notárskej zápisnice spísanej dňa 27.09.2011 (č.l. 232) na notárskom úrade notárky JUDr. Marty Jurinovej pod č. N 709/2009, Nz 35404/2011, NCRls 36250/2011, potvrdenia Poštovej banky, a.s. (č.l. 261) a zistil tento skutkový stav:
4. Z príkazu na úhradu / potvrdenia o vykonaní platby zo dňa 04.08.2016 Poštovej banky, a.s. (č.l. 43) vyplýva, že došlo k vyplateniu sumy 8.950,- € v prospech účtu IBAN: A. v prospech účtu č. XXXXXX- XXXXXXXXXXX kód banky 6500 klienta A. T..
5. Z predloženej fotodokumentácie (č.l. 50) vyplýva zobrazenie stavby altánku pri rodinnom dome a fotografia žalovaného evidentne zo skoršieho obdobia spolu s maloletým dieťaťom pri troch kusoch odparkovaných motocyklov (v popredí motocykel ČZ175).
6. Z výpisu katastra nehnuteľností LV č. XXX, k.ú. a obec G. I. (č.l. 51) vyplýva, že žalovaný A. T. je zapísaný ako výlučný vlastník (podiel 1/1) parciel registra „C“ evidovaných na katastrálnej mape pod parc. č. CKN XXX/X o výmere 1724 m2 zastavané plochy a nádvoria, CKN č. XXX/X o výmere 128 m2 zastavané plochy a nádvoria, pričom právny vzťah k stavbe evidovanej na pozemku č. XXX/X je evidovaný na LV č. XXX, CKN č. XXX/X o výmere 53 m2 zastavané plochy a nádvoria a parcely CKN
č. XXX/X o výmere 105 m2 zastavané plochy a nádvoria s titulom nadobudnutia Notárska zápisnica č. Nz 35404/2011, Ncrls 36250/2011 z 27.09.2011 zapísaná pod Z 4873/11.
7. Z kúpnej zmluvy (č.l. 62) uzatvorenej medzi predávajúcim AGRO CS Slovakia, a.s., Lučenec a kupujúcim A. T. vyplýva, že kupujúci nadobudol vlastníctvo motorového vozidla zn. Opel Astra G caravan, špz: L., r.v. 2008 za kúpnu cenu 100,- €. Kúpna zmluva nie je dátumovaná.
8. Z kúpnej zmluvy (č.l. 63) uzatvorenej medzi kupujúcim A. T. (žalovaným) a predávajúcim Z. W. vyplýva, že kupujúci nadobudol vlastnícke právo k motorovému vozidlu Opel Corsa 1,2i eko, r.v. 1995 za kúpnu cenu 300,- €. Kúpna zmluva nie je dátumovaná.
9. Z kópie internetovej inzercie (č.l. 76-78) predloženej žalobkyňou vyplýva, že inzerovaný je predaj pozemku v obci Ožďany o výmere 5938 m2 za cenu 35.000,- €, pozemok v Ožďanoch o výmere 5938 m2 za cenu 35.000,- € a rovnako pozemok v Ožďanoch vhodný pre výstavbu rodinného domu o výmere 731 m2 v cene 20.000,- €.
10. Z kópie e-mailovej správy (č.l. 79) zo dňa 13.06.2019 adresovanej advokátskej kancelárii žalobkyne od Obce G. I. vyplýva, že hodnota zastavanej plochy a nádvoria v k.ú. G. I. je 1,32 € za m2, pričom hodnota je stanovená v zákone č. 582/2004 Z.z. o miestnych daniach a miestnom poplatku za komunálne odpady a drobné stavebné odpady a odvíja sa od počtu obyvateľov. Parcela CKN č. XXX/X, na ktorej sa nachádza stavba (rodinný dom), je v bezprostrednej blízkosti komunikácie E571, z inžinierskeho vybavenia sa na danom mieste nachádza iba elektrina.
11. Z expertízneho stanoviska k trhovej hodnote pozemku spoločnosti XEMAR realitná spoločnosť Banská Bystrica (č.l. 91) predloženého žalovaným vyplýva, že na základe zistených skutočností o polohe a výmere vyššie uvedeného pozemku ako celku, ako aj aktuálneho dopytu podobných nehnuteľností a danej lokalite odhaduje trhovú hodnotu pozemku na 6,- €/m2, t.j. pri výmere 2011 m2 je trhová hodnota 12.066,- €.
12. Z vyjadrenia k všeobecnej cene nehnuteľnosti spoločnosti Directreal MM, spol. s r.o., Lučenec (č.l. 92) predloženého žalobkyňou vyplýva, že reálna trhová cena týchto pozemkov je 5,- € za 1 m2.
13. Z dodacieho listu zo dňa 01.02.2013 (č.l. 108) dodávateľa M. E. Elektro-M.T. Lučenec odberateľovi A. T. vyplýva, že mal byť dodaný sporák Gorenje EC57320AW v cene 379,- € a sporák Mora WS142GW1 v cene 186,- € spolu s dopravou 8,- €, t.j. celkovo 576,- €.
14. Z pokladničného dokladu (č.l. 110) dodávateľa M. E. Elektro-M.T. Lučenec vyplýva, že suma 379,- € za sporák Gorenje EC57320AW bola uhradená.
15. Z pokladničného dokladu (č.l. 111) dodávateľa Nay, a.s., Bratislava zo dňa 06.12.2015 vyplýva, že kúpna cena za pračku Whirpool AWE90510 vo výške 249,- € bola zaplatená dňa 06.12.2015. Tovar bol v zmysle protokolu o odvoze tovaru (č.l. 112) dodaný odberateľovi.
16. Z kópie pokladničného dokladu dodávateľa Y. M. - Elektronics TPD, Lučenec zo dňa 08.06.2009 (č.l. 113) vyplýva, že automatická pračka zn. WHAWE2214 bola zakúpená za cenu 232,- €.
17. Z peňažných pokladničných dokladov (č.l. 115-116) vyplýva, že dňa 12.10.2007 bola realizovaná platba v prospech Kooperativa poisťovňa, a.s. vo výške 722,- Sk od žalobkyne s poznámkou dcéra auto, dňa 10.07.2008 platba pre Komunálna poisťovňa, a.s. od B. L. vo výške 852,- € s poznámkou motorka A., dňa 27.12.2010 platba pre Digi Slovakia, s.r.o. vo výške 9,60 € od odosielateľa Ľ. T., dňa 12.09.2012 platba 72,06 € pre Home Credit Slovakia, a.s. od odosielateľa Ľ. T., dňa 20.05.2016 platba 12,90 € v prospech LOKAL NET - E. C. od odosielateľa Ľ. T. a dňa 24.03.2010 platba 9,15 € pre Slovak Telekom, a.s. odosielateľa A. T..
18. Z platobných dokladov SIPO II (č.l. 117) vyplýva realizácia platieb za mesiac október 2013 suma 79,- €, jún 2016 suma 4,64 €, jún 2016 suma 62,- €, všetko od platiteľa A. T. z dôvodu elektriny - záloha a rozhlas a TV.
19. Z faktúry na distribúciu elektriny z 18.11.2013 (č.l. 118) dodávateľa Stredoslovenská energetika, a.s. a odberateľa A. T. na odbernom mieste G. I. č. XX bola fakturovaná suma celkovo 840,03 € s DPH, splatná 02.12.2013.
20. Z faktúry na dodávku a distribúciu elektriny (č.l. 120) dodávateľa Stredoslovenská energetika, a.s. a odberateľa A.Q. T. vyplýva, že bola fakturovaná suma nedoplatku 145,10 € splatná dňa 23.11.2011 za obdobie od 08.04.2011 do 06.11.2011.
21. Z listinného dôkazu zaslania materiálov k vykonaniu skúšky pre Slovenský poľovnícky zväz - regionálna organizácia Novohradu (č.l. 120) zo dňa 11.07.2001 vyplýva povinnosť žiadateľa zložiť kolok v hodnote 100,- Sk z dôvodu žiadosti o výpis z registra trestov, kolok vo výške 500,- Sk k žiadosti je potrebné priložiť a uhradiť poplatok 350,- Sk.
22. Z kópií pokladničných dokladov (č.l. 123) vyplýva, že dňa 14.12.2000 uhradil na Slovenskom poľovníckom zväze žalobca sumu 3.500,- Sk za poplatok za kurz spolu so sumou 500,- Sk za knižky a poplatok 350,- Sk za doplnkovú skúšku, 2.000,- Sk za skúšku z poľovníctva a členské na roky 2001-2005 vo výške 1.600,- Sk.
23. Z Rozhodnutia č. 28-2/2015 obce G. I. zo dňa 02.03.2015 (č.l. 125) vyplýva, že bola vyrúbaná daň z nehnuteľnosti vlastníkovi pozemkov A. T. vo výške 31,48 € a daň z pozemkov a zo stavieb 11,12 €.
24. Z potvrdenia o zaplatení č. 6344818 zo dňa 28.03.2013 (č.l. 127) vyplýva, že žalovaný A. T. zaplatil 45,60 € ako daň z nehnuteľnosti za rok 2012.
25. Z kópie poštovej poukážky (č.l. 127) zo dňa 19.11.2005 vyplýva platba Slavomíra Ivaniča v prospech obce Nové Hony vo výške 1.290,- Sk.
26. Z potvrdenia obce G. I. č. 5222037 zo dňa 22.12.2011 a č. 5222039 zo dňa 22.12.2011 (č.l. 128) vyplýva zaplatenie sumy 45,60 € ako dane z nehnuteľností za rok 2011 A. T. obci.
27. Z Rozhodnutia č. 349/2016 zo dňa 01.04.2016 (č.l. 129) správcu dane obce Ožďany vyplýva vyrúbenie dane daňovníkovi A. T. na rok 2016 vo výške 11,58 € titulom ornej pôdy v hodnote 2.927,18 a trvalé trávne porasty 295,91 €.
28. Z potvrdenia Poštovej banky, a.s., Bratislava (č.l. 143) zo dňa 04.08.2016 adresovaného žalobkyni Ľ. T. vyplýva, že na základe žiadosti o predčasné splatenie úveru 3980425685 zo dňa 26.08.2014 žiada banka, aby peňažné prostriedky boli prevedené na označený účet č. XXXXXX-XXXXXXXXXX/XXXX.
29. Z listiny označenej ako „Žiadosť o vystavenie potvrdenia o zostatku úveru“ zo dňa 04.08.2016 Poštovej banky, a.s., Bratislava (č.l. 144) adresovaného žalobkyni Ľ. T. vyplýva, že na základe žiadosti o vystavenia potvrdenia o zostatku úveru na základe úverovej zmluvy č. 3980425685 zo dňa 26.08.2018 ku dňu 04.08.2016 činí zostatok úveru na istine 8.851,09 € a nezaplatených úrokoch 43,29 €, teda spolu 8.914,38 €.
30. Z listiny označenej ako „Potvrdenie o splatení pohľadávky z úveru“ zo dňa 04.08.2016 Poštovej banky, a.s., Bratislava (č.l. 145) adresovanej žalobkyni Ľ. T. vyplýva, že banka potvrdzuje, že na základe zmluvy o úvere č. 3980425685 bol dňa 04.08.2016 splatený úver v celej výške vrátane príslušenstva vo výške 8.914,38 €.
31. Z potvrdenia Poštovej banky, a.s. zo dňa 05.08.2016 adresovaného žalobkyni Ľ. T. (č.l. 146) vyplýva, že banka potvrdzuje, že ku dňu 05.08.2018 bol vyplatený celý zostatok úveru na základe úverovej zmluvy č. 3980425685.
32. Z potvrdenia Poštovej banky, a.s. (č.l. 171) zo dňa 31.01.2013 vydaného žalobkyni Ľ. T. vyplýva, že na základe Úverovej zmluvy č. 4771963411 zo dňa 21.12.2011 bol dňa 31.01.2013 splatený úver v celosti poslednou splátkou 395,74 €.
33. Z faktúry č. 201471 (č.l. 184) dodávateľa Vinason, s.r.o., Bratislava odberateľovi A. T. vyplýva fakturácia za služby opravy strechy vo výške 3.250,- € splatných 15.10.2014.
34. Z Notárskej zápisnice spísanej dňa 27.09.2011 (č.l. 232) na notárskom úrade notárky JUDr. Marty Jurinovej pod č. N709/2009, Nz 35404/2011, NCRls 36250/2011 vyplýva, že bolo vydané osvedčenie podľa § 63 Notárskeho poriadku účastníkovi A. T. (žalovanému) o určení vlastníckeho práva vydržaním nehnuteľnosti v k.ú. G. I. do bezpodielového spoluvlastníctva B. T., rod. T., nar. XX.XX.XXXX, po ktorom bolo vedené dedičské konanie pod sp. zn. 9D/327/2009 a jeho manželky Q. T., rod. U., po ktorej bolo vedené dedičské konanie pod č. 1381/94, pričom sa jedná o pozemok, na ktorom sa nachádza rodinný dom, ktorý bol vyporiadaný v predmetných dedičských konaniach. Notárska zápisnica v bode 3 konštatuje, že právni predchodcovia navrhovateľa A. T. získali uvedené nehnuteľnosti na základe rozhodnutia odboru výstavby a vodného hospodárstva rady ONV v Lučenci dňa 10.02.1960 pod č. Výst.5.158/1995. Od tejto doby nehnuteľnosti nerušene užívali ako svoju vlastnú a všeobecne v obci G. I. boli považovaní za vlastníkov nehnuteľností, na uvedených pozemkoch si postavili rodinný dom, pričom naplnili podmienky vydržania v zmysle § 134 OZ.
35. Z potvrdenia Poštovej banky, a.s. (č.l. 261) vyplýva, že úverový účet č. 3980425685 bol zrušený dňa 04.08.2016.
36. Rozsudkom Okresného súdu Lučenec č.k. 17P/37/2016 - 16 zo dňa 16.06.2016 bolo manželstvo žalobkyne Ľ. T. a žalovaného A. T. uzatvorené dňa 29.11.1986 právoplatne rozvedené dňom 14.07.2016.
37. Predmet vyporiadania BSM strany sporu označili ako: 1/ spoluvlastnícky podiel 1/16-ina k stavbe rodinného domu č. súp. XX v obci G. I. na parc. CKN č. XXX/ X vedený na LV č. XXX k.ú. a obec G. I.
- žalovaný uznáva nadobudnutie spoluvlastníckeho podielu spoločne a uplatňuje si právo na jednu polovicu hodnoty
- žalobkyňa uvádza kúpnu cenu, ako nadobúdaciu vo výške 1.000,- € vyplatenú zo spoločných prostriedkov a navrhuje cenu 6.000,- €, v ktorej majú byť zohľadnené aj finančné prostriedky získané z predaja bytu v k.ú. K. použité na rekonštrukciu tohto domu, ktorý je v spoluvlastníckom podiele žalovaného v 15/16-inách
- žalovaný navrhovanú cenu 6.000,- € namietal
- nadobúdacia cena 1.000,- € je nesporná, v zostatku navrhovaná cena podielu 5.000,- € je sporná, súd vychádzal z nespornej sumy 1.000,- € 2/ osobné motorové vozidlo zn. Škoda Fabia, evč: L., VIN: TMBNH46Y413118152
- žalovaný súhlasí s cenou 1.600,- € za predmetné motorové vozidlo a s tým, že si ho ponechá vo vlastníctve žalobkyňa
- žalobkyňa navrhuje zostatkovú hodnotu 400,- €
- nadobúdacia cena vozidla 1.700,- € je nesporná, žalovaná predala vozidlo za 400,- €, pričom cena vozidla v čase rozvodu manželstva je sporná, pretože žalovaný uvádza zostatkovú hodnotu vozidla 1.100,- €, nesporná je suma 400,- €, z ktorej súd pri rozhodovaní vychádzal 3/ zariadenie rodinného domu - stavba č. súp. XX v k.ú. a obec G. I. zapísaného na LV č. XXX a) sporák zn. Gorenje
- žalobkyňa navrhuje 600,- €
- žalovaný uvádza nadobúdaciu cenu 600,- € zaplatenú z úveru, ktorý vyplatil
- strany sporu sa zhodli na cene 600,- €, z ktorej súd vychádzal b) pračka zn. Whirpool
- žalobkyňa navrhuje 250,- €
- žalovaný uvádza cenu 200,- €
- strany sporu sa zhodli na cene 200,- €, z ktorej súd vychádzal c) zariadenie obývačky pozostávajúce z obývacej steny, gaučovej súpravy, rohovej, kresla a stolíka, taburetky a menší stolík - nábytok sa nachádza u žalovaného
- žalobkyňa navrhuje 1.360,- €
- žalovaný nadobúdaciu cenu 1.360,- € nepoprel, strany sporu sa dohodli na sume 1.100,- €, z ktorej súd vychádzal d) zariadenie spálňa, kuchyňa, špajza, kúpeľňa, veranda (č.l. 210) spolu s plávajúcimi podlahami
- žalobkyňa navrhuje 1.000,- €
- žalovaný navrhuje hodnotu 0,- €, je ochotný vydať tento hnuteľný majetok žalobkyni, súd preto vychádzal z nespornej ceny 0,- €, zariadenie prisúdil žalovanému, nakoľko u neho sa nachádza v domovej nehnuteľnosti, teda jeho využitie je účelnejšie e) žalúzie
- žalobkyňa navrhuje 1.000,- €, nadobúdacia cena 30.000,- Sk
- žalovaný uvádza, že tieto boli spotrebované a poškodené ešte za trvania manželstva, zakúpené pred 20 rokmi, nadobúdacia cena 1.500,- Sk; žalovaný uvádza zostatkovú hodnotu 0,- €, súd preto vychádzal z nespornej ceny 0,- € f) stoly 2 ks a lavice 4 ks
- žalobkyňa navrhuje 500,- €
- žalovaný navrhuje sumu 500,- € a za túto ich poskytne žalobkyni podľa jeho návrhu; žalovaný uvádza, že sú to dve série, stôl a dve lavice, žiada prípadne rozdelenie vecí na polovicu bez nároku na vyplatenie; žalovaný sám takúto cenu navrhol, keď chcel, aby boli veci žalobkyni prisúdené, z dôvodu účelného využitia týchto vecí, ktoré zostávajú v domovej nehnuteľnosti žalovaného tieto boli v celosti žalovanému prisúdené, súd vychádzal z nespornej ceny 500,- € g) mraziaci box
- žalobkyňa navrhuje 500,- €
- žalovaný uvádza, že je zakúpený pred 15 rokmi, zlikvidovaný, nefunkčný
- obaja akceptujú sumu 150,- €, súd preto vychádzal z tejto ceny ako nespornej ceny h) chladnička zn. Gorenje
- žalovaný uvádza nulovú hodnotu, v priebehu konania bola vec z BSM vylúčená na základe zhodného vyjadrenia žalobkyne aj žalovaného i) mraznička bez značky
- žalovaný uvádza nulovú hodnotu, súd preto vychádzal z nespornej ceny 0,- € j) mikrovlnka zn. Elektrolux
- žalobkyňa navrhuje 20,- €; žalobkyňa uvádza, že bola darovaná len jej osobe
- žalovaný akceptuje sumu 20,- €, súhlasí s poskytnutím žalobkyni; žalovaný uvádza, že vec bola darom pre oboch od dcéry, nebolo preukázané, žeby sa jednalo len o výlučný dar pre žalobkyňu tak ako to tvrdí, preto vec podlieha režimu BSM a súd vychádzal z nespornej sumy 20,- € k) rádio zn. Sony + veža zn. Philips
- žalobkyňa navrhuje 20,- €
- žalovaný sumu akceptuje, žiada, aby vec bola prisúdená do jeho vlastníctva, súd vychádzal z nespornej ceny 20,- €
- zostava zn. Philips - žalovaný navrhuje 500,- €, žalobkyňa nesúhlasí, uvádza, že zostava bola darom pre dcéru (č.l. 211), hodnota zostavy medzi stranami sporu zostala spornou preto súd vychádzal zo sumy 0,- € l) televízor zn. Samsung pôvodne do masy BSM zahrnutý, nepatrí do BSM (po vzájomnej dohode strany sporu uznali, že TV do BSM nepatrí, žalovaný tvrdil, že tento bol jeho otcov s nulovou hodnotou) m) vchodové dvere
- žalobkyňa navrhuje 430,- €
- strany sporu sa zhodli na cene 430,- €, preto súd vychádzal z nespornej ceny 430,- € n) vybavenie kuchyne - ponorný mixér zn. Bravo, mixér zn. Eta, vysávač zn. Elektrolux, 3x sada obedových súprav, príbory
- žalovaný navrhuje cenu 1.500,- €; žalovaný nepoprel, že by veci boli darované, uvádzal, že podľa jeho názoru darované veci patria do BSM, nepoprel však, že by sa jednalo, tak ako to žalobkyňa tvrdí, o dary od dcéry výlučne jej osobe, preto tieto veci do BSM nepatria
- žalobkyňa uvádza, že veci boli jej okrem sady obedových súprav, čo bol svadobný dar, zobrala si len jeden mixér zn. Eta, ktorý bol darček od dcéry 4/ stavba studne na dvore rodinného domu v k.ú. G. I., č. súp. XX
- žalobkyňa navrhuje 1.000,- €
- žalovaný namieta sumu 1.000,- €, uvádza, že bola predmetom dedičského konania po rodičoch
- v konaní nebolo preukázané či sa jedná o studňu, ktorá bola predmetom dedičského konania alebo vybudovanie novej studne, ako to tvrdí žalobkyňa, preto vec do BSM poňatá nebola 5/ altánok na dvore rodinného domu v k.ú. G. I., č. súp. XX
- žalobkyňa navrhuje 300,- €
- žalovaný akceptuje sumu 150,- €, preto súd vychádzal z nespornej ceny 150,- € 6/ pivnica na dvore rodinného domu v k.ú. G. I., č. súp. XX
- žalovaný namieta, že sa na pozemku rodinného domu takáto pivnica nenachádza, namieta existenciu pivnice, žalovaný popiera existenciu akejkoľvek pivnice, existencia pivnice žalobkyňou nebola preukázaná, v tomto smere dôkazné bremeno neuniesla, preto vec nebola poňatá do BSM 7/ finančné prostriedky vo výške 126.270,- Sk získané z predaja nehnuteľnosti Kúpnou zmluvou zo dňa 08.07.1996 bytu č. 2 v bytovom dome č. súp. XXX v k.ú. K. nadobudnuté Zmluvou č. 14/151 o prevode vlastníctva bytu z 09.01.1996
- žalovaný uznáva jedine investíciu do rodinného domu v G. I. č. XX vo výške 15.000,- Sk
- žalobkyňa uvádza, že boli použité na rekonštrukciu rodinného domu, nie je pravdivé tvrdenie žalovaného, že by boli použité na kúpu auta Škoda Favorit
- žalovaný uvádza, že peniaze boli investované do rodinného domu, do ktorého išli spoločne so žalobkyňou bývať na maľovanie a drobné úpravy, byt odkúpili za 27.000,- Sk, teda výnos z predaja bol 100.000,- Sk, súd preto vychádzal zo stavu, že finančne prostriedky boli spotrebované počas trvania manželstva, nebolo preukázané na aký účel boli použité, pričom investícia vo výške 15.000,- Sk bola vyporiadaná ako investícia z majetku BSM do výlučného majetku žalovaného do nehnuteľnosti, ktorú mal v podielovom spoluvlastníctve pri zohľadnení výšky podielu 8/ finančné prostriedky získané z predaja nehnuteľnosti v k.ú. G. I. zapísané na LV č. XX, ktoré boli nadobudnuté Kúpnou zmluvou zo dňa 27.01.2012
- žalovaný namieta predaj akýchkoľvek nehnuteľností
- žalobkyňa uvádza, že sa jedná o kúpu a investície, ktoré žalovaný vložil do týchto nehnuteľností vo výške 750,- €
- žalobkyňa žiada vyplatenie investíciu a kúpnej ceny, ktoré vynaložil žalovaný do nehnuteľnosti zapísanej na LV č. XX, k.ú. a obec G. I. - Z. spolu vo výške 750,- €
- žalovaný uvádza, že nevlastní žiadne nehnuteľnosti, je len zakladateľom a členom občianskeho združenia, ale je ochotný po doložení písomných náležitostí o investovaní polovicu finančnej čiastky žalobkyni vyplatiť
- 750,- € nepopiera žalovaný, že bolo investované do neziskovej organizácie, súd preto vychádzal zo skutočnosti, že predmetná suma bola použitá výlučne pre potreby žalovaného a takto bola aj v rámci investície z BSM do jeho výlučného majetku zohľadnená 9/ 2 ks dlhé guľové poľovnícke zbrane - Guľobrok ZH kaliber 7,57/12 a jednoranová guľovnica IŠ v ráži 308 Winchester
- žalovaný navrhuje cenu 300,- €
- žalobkyňa navrhuje cenu 500,- €
- cena za obe 300,- € akceptovaná obomi stranami, preto súd vychádzal z nespornej ceny 300,- € 10/ osobné terénne motorové vozidlo
- žalovaný namieta existenciu takéhoto vozidla
- žalobkyňa navrhuje 300,- €
- existencia veci nebola preukázaná ku dňu zániku manželstva, preto v rámci vyporiadania BSM nebola zohľadnená 11/ prívesný vozík za osobné motorové vozidlo
- žalovaný žiada uviesť evidenčné číslo a VIN číslo, namieta existenciu veci
- žalobkyňa navrhuje 200,- €
- existencia veci nebola preukázaná ku dňu zániku manželstva, preto v rámci vyporiadania BSM nebola zohľadnená 12/ motocykel
- žalovaný namieta existenciu, žiada predložiť doklady; žalovaný uvádza, že boli odpredané ešte za spolužitia a finančné prostriedky boli spotrebované
- žalobkyňa navrhuje 500,- €
- existencia veci nebola preukázaná ku dňu zániku manželstva, preto v rámci vyporiadania BSM nebola zohľadnená 13/ finančné prostriedky vo výške 1.388,60 € použité na vyplatenie spoludediča Z. T.Č. v dedičskom konaní po poručiteľovi B. T.
- žalovaný uznáva, boli zohľadnené ako investícia z BSM vo výlučného majetku žalovaného 14/ finančné prostriedky vo výške 20.000,- Sk použité na zaplatenie odmeny geodetickej kancelárie Geodeti G5 za vypracovanie geometrického plánu
- žalovaný uznáva, boli zohľadnené ako investícia z BSM vo výlučného majetku žalovaného 15/ finančné prostriedky použité na zakúpenie radiátorov, kotla na tuhé palivo, bojlera na ohrev vody do rodinného domu č. súp. XX, k.ú. G. I. a prostriedky použité na rekonštrukciu interiéru tohto rodinného domu v rozsahu zakúpenia nových žalúzií a iného zariadenia domu
- žalovaný uznáva v časti, žiada zohľadniť amortizáciu a vyčísliť a) radiátory
- žalobkyňa navrhuje 1.000,- €
- žalovaný uviedol, že boli pokryté tým „jeho“ úverom b) kotol a príslušenstvom
- žalobkyňa navrhuje 1.000,- €
- žalovaný uvádza, že bol zakúpený pred 14 rokmi z finančných prostriedkov, ktoré mu poskytol otec c) bojler
- žalobkyňa navrhuje 300,- €
- žalovaný uvádza, že bol zakúpený pred 15 rokmi, znehodnotený, nachádza sa na pozemku
- žalovaný cenu vyššie uvedených vecí namietal, navrhované ceny žalobkyne neakceptoval, súd preto vychádzal z nespornej sumy 0,- € pri hodnote týchto vecí (a, b, c) 16/ finančné prostriedky vo výške 3.167,- Sk použité na zaplatenie dedičského poplatku v dedičskej veci po poručiteľke Q. T. (matke žalovaného)
- žalovaný akceptuje
- žalobkyňa navrhuje 105,13 €, súd uvedenú platbu zohľadnil pri prepočte kurzom vo výške 105,12 € ako investíciu z BSM do výlučného majetku žalovaného 17/ spotrebný úver vo výške 8.950,- € použitý na čiastočnú rekonštrukciu rodinného domu č. XX, k.ú. G. I., zakúpenie motorového vozidla Škoda Fabia, evč: L., ostatné prostriedky použité na drobné výdaje v domácnosti - tvrdí žalovaný, pričom uvádza, že úver bol v celosti zaplatený po rozvode manželstva ním z ďalšieho spotrebného úveru
- žalobkyňa uvádza použite spotrebného úveru vo výške 1.000,- € na výplatu spoluvlastníckeho podielu 1/16-ina rodinného domu, vo výške 1.388,60 € dedičský podiel vyplatený Z. T., 1.600,- € kúpa auta Škoda Fabia, 1.000,- € kúpa obývačky, 3.000,- € rekonštrukcia strechy a v zostatku bežné výdavky
- žalobkyňa akceptuje, že po rozvode úver platil žalovaný
- žalovaný nepopiera, že spoluvlastnícky podiel 1/16-ina k nehnuteľnosti uvedenej pod bodom 1. bol zaplatený vo výške 1.000,- € z predmetného úveru
- žalovaný nepopiera, že vozidlo Škoda Fabia bolo nadobudnuté za sumu 1.600,- € z predmetného úveru 18/ osobné motorové vozidlo Opel Astra, evč: L., VIN: WOVOTCF3586192310PA737942
- žalobkyňa navrhuje 1.000,- €
- žalovaný uvádza, že bolo nadobudnuté za zostatkovú hodnotu 100,- €, súd preto vychádzal z nespornej ceny 100,- € 19/ osobné motorové vozidlo Opel Corsa, evč: L., VIN: WOOOO78T4107099SC08368
- žalobkyňa navrhuje 500,- €
- nadobudnuté za sumu 300,- €, žalovaný uvádza, že bolo znehodnotené počas spolužitia s nulovou hodnotou, súd preto vychádzal z nespornej ceny 0,- € 20/ nehnuteľnosti zapísané na LV č. XXX v k.ú. G. I. - pozemky CKN parc. č. XXX/X o výmere 1724 m2 zastavané plochy a nádvoria, pozemok CKN parc. č. XXX/X o výmere 128 m2 zastavané plochy a nádvoria, pozemok CKN parc. č. XXX/X o výmere 54 m2 zastavané plochy a nádvoria, pozemok CKN parc. č. XXX/X o výmere 105 m2 zastavané plochy a nádvoria
- žalovaný uvádza, že boli nadobudnuté notárkou zápisnicou spísanou v jeho prospech osvedčujúcou vydržanie predmetných nehnuteľností jeho rodičmi a pre prípad, že by vec bola zaradená do BSM akceptuje cenu 2,60 € za m2, resp. 0,30 € za m2 pri ornej pôde 21/ záhradná technika a) rotavátor s kosačkou v hodnote 500,- €
- žalovaný uvádza nadobúdaciu cenu 125,- €, akceptoval zostatkovú hodnotu 80,- €, z ktorej súd vychádzal b) motorová píla v hodnote 300,- €
- zakúpená pred 20 rokmi, žalovaný uvádza bezcenná
- veci je ochotný na svoje náklady žalobkyni zaviesť
- žalobkyňa hodnota 20,- €
- žalovaný 0,- €, súd preto vychádzal z hodnoty 0,- € c) traktor L. v hodnote 300,- € navrhované žalobkyňou
- žalovaný popiera, že by niekedy vlastnil
- nie je preukázané nadobudnutie veci ani jej existenciu ku dňu rozvodu manželstva preto do BSM strán sporu nebola zahrnutá d) parková kosačka bez uvedenia značky
- žalovaný priznáva existenciu 1 ks parkovej kosačky pre žalovaného s nulovou hodnotou, preto súd vychádzal z tejto ceny 0,- €
38. PASÍVA
- nesplatený spotrebný úver - žalovaný uhradil 8.914,38 € po rozvode manželstva
39. Podľa § 148 ods. 1 zákona č. 40/1964 Zb. Občiansky zákonník (ďalej len „OZ“), zánikom manželstva zanikne i bezpodielové spoluvlastníctvo manželov.
40. Podľa § 149 ods. 1 OZ, ak zanikne bezpodielové spoluvlastníctvo, vykoná sa vyporiadanie podľa zásad uvedených v § 150.
41. Podľa § 150 OZ, pri vyporiadaní sa vychádza z toho, že podiely oboch manželov sú rovnaké. Každý z manželov je oprávnený požadovať, aby sa mu uhradilo, čo zo svojho vynaložil na spoločný majetok, a je povinný nahradiť, čo sa zo spoločného majetku vynaložilo na jeho ostatný majetok. Ďalej sa prihliadne predovšetkým na potreby maloletých detí, na to, ako sa každý z manželov staral o rodinu, a na to, ako sa zaslúžil o nadobudnutie a udržanie spoločných vecí. Pri určení miery pričinenia treba vziať tiež zreteľ na starostlivosť o deti a na obstarávanie spoločnej domácnosti.
42. Do výlučného vlastníctva žalovaného boli prisúdené:
- spoluvlastnícky podiel 1/16-ina k stavbe rodinného domu číslo súpisné XX v obci G. I. na parcele CKN číslo XXX/X vedený na Liste vlastníctve číslo XXX katastrálne územie a obec G. I. v cene 1.000,- €
- sporák zn. Gorenje v cene 600,- €
- pračka zn. Whirpool v cene 200,- €
- zariadenie obývačky pozostávajúce z obývacej steny, gaučovej rohovej súpravy, kresla a stolíka v cene 1.100,- €
- zariadenie spálne, kuchyne, špajze, kúpeľne a verandy, plávajúce podlahy v cene 0,- €
- žalúzie v dome v cene 0,- €
- 2 ks stoly plus 4 ks lavice za cenu 500,- €
- mraziaci box bez značky za cenu 150,- €
- rádio zn. Sony za 20,- €
- vchodové dvere za cenu 430,- €
- altánok na dvore rodinného domu v katastrálnom území G. I., číslo súpisné XX za cenu 150,- €
- 2 ks guľové zbrane - Guľobrok ZH kaliber 7,57/12 a jednoranová guľovnica IŠ v ráži 308 Winchester za cenu 300,- €
- osobné motorové vozidlo Opel Astra, evč: L., VIN: WOVOTCF3586192310PA737942 v cene 100,- €
- osobné motorové vozidlo Opel Corsa, evč: L., VIN: WOOOO78T4107099SC08368 v cenu 0,- €
- rotavátor 80,- €
- píla zn. Husquarna 0,- €
- radiátory, kotol na tuhé palivo, bojler na ohrev vody do rodinného domu v hodnote 0,- €
43. Investície z BSM do výlučného vlastníctva žalovaného:
- investícia do rodinného domu 15.000,- Sk
- investícia do neziskovej organizácie 750,- €
- vyplatenie dedičského podielu Z. T. 1.388,60 €
- vyplatenie geodetickej kancelárie 20.000,- Sk
- vyplatenie dedičského poplatku po poručiteľke Q. T. 3.167,- Sk
44. Do výlučného vlastníctva žalobkyne boli prisúdené:
- osobné motorové vozidlo zn. Škoda Fabia, evč: L., VIN: TMBNH46Y413118152 v cene 400,- €
- mikrovlnka zn. Ignis 0,- €
- mikrovlnka zn. Elektrolux 20,- € (nebolo preukázané, že by sa jednalo o dar len pre žalobkyňu od dcér)
- rádio zostava Philips 0,- €
- chladnička s mrazničkou Tesla 0,- €
- parková kosačka bez značky 0,- €
45. Pasíva BSM:
- úver vo výške 8.950,- € ku dňu zániku manželstva uhradil v celosti žalovaný
46. Z navrhovaných vecí na vyporiadanie bezpodielového spoluvlastníctva manželov strán sporu nepatria do BSM:
- televízor zn. Samsung (strany sporu vylúčili, žeby veci patrilo do BSM, žalovaný tvrdil, že sa jedná o vec patriacu jeho otcovi)
- vybavenie kuchyne - ponorný mixér zn. Bravo, vysávač zn. Elektrolux, 3x sada obedových súprav, príbory (žalobkyňa uviedla, že sa jednalo o dary, žalovaný nenamietal, žeby sa jednalo o dary, uviedol však, že sa domnieva, že dary by mali byť predmetom vyporiadania, čo sa však netýka darovaných vecí len jednému z manželov čo zo strany žalovaného nebolo popreté)
- stavba studne na dvore rodinného domu v katastrálnom území G. I., číslo súpisné XX - nebolo preukázané, žeby takáto stavba sa nachádzala a bola nadobudnutá počas trvania BSM, žalovaný poprel existenciu a žalobkyňa jej existenciu nepreukázala
- pivnica na dvore rodinného domu v katastrálnom území G. I., číslo súpisné XX - nebolo preukázané, žeby takáto stavba sa nachádzala na predmetom pozemku a bola nadobudnutá do BSM, žalovaný poprel existenciu a žalobkyňa jej existenciu nepreukázala
- z finančných prostriedkov vo výške 126.270,- Sk získaných predajom nehnuteľnosti z BSM - bolo preukázané na základe uznania žalovaného, že bola suma 15.000,- Sk (497,90 €) investovaná do domovej nehnuteľnosti, ktorej je väčšinovým spoluvlastníkom a ako investícia bola aj zohľadnená, v zostávajúcej časti nebolo preukázané akým spôsobom boli finančné prostriedky použité na kúpu konkrétnych vecí, preto bolo konštatované, že boli spotrebované počas trvania manželstva
- osobné terénne motorové vozidlo bližšie neoznačené - nebolo preukázané, žeby bolo nadobudnuté počas trvania BSM a existovalo ku dňu zániku trvania BSM, žalovaný poprel existenciu a žalobkyňa jej existenciu nepreukázala
- prívesný vozík za osobné motorové vozidlo bližšie neoznačený - nebolo preukázané, žeby bol nadobudnutý počas trvania BSM a existoval ku dňu zániku trvania BSM, žalovaný poprel existenciu a žalobkyňa jej existenciu nepreukázala
- motocykel bližšie neoznačený - nebolo preukázané, žeby bol nadobudnutý počas trvania BSM a existoval ku dňu zániku trvania BSM, žalovaný poprel existenciu a žalobkyňa jej existenciu nepreukázala
- nehnuteľnosti zapísané na Liste vlastníctve číslo XXX v katastrálnom území G. I. - pozemky CKN parcelné číslo XXX/X o výmere 1724 m2 zastavané plochy a nádvoria, pozemok CKN parcelné číslo XXX/X o výmere 128 m2 zastavané plochy a nádvoria, pozemok CKN parcelné číslo XXX/X o výmere 54 m2 zastavané plochy a nádvoria, pozemok CKN parcelné číslo XXX/X o výmere 105 m2 zastavané plochy a nádvoria - vec nepatrí do BSM, bola nadobudnutá vydržaním právnymi predchodcami žalovaného, jeho rodičmi. Je síce pravdivé tvrdenie žalobkyne vychádzajúce z predloženej Notárskej zápisnice notárky JUDr. Marty Jurinovej pod č. N 709/2009 spísanej v prospech žalovaného A. T. ako notárke neznámeho účastníka, avšak notárska zápisnica v osvedčení o určení vlastníckeho práva vydržaním osvedčuje skutočnosť, že predmetné nehnuteľnosti nadobudli do svojho bezpodielového spoluvlastníctva B. T., rod. T., nar. XX.XX.XXXX, naposledy bytom G. I., P. U. XX, ktorý zomrel dňa 27.09.2004 a po ktorom dedičské konanie bolo vykonané pod sp. zn. 9D/327/2009 a jeho predtým umretá manželka Q. T., rod. U., po ktorej dedičské konanie prebehlo pod sp. zn. D 1381/94, teda notárka osvedčila tú skutočnosť, že nehnuteľnosti nadobudli do bezpodielového spoluvlastníctva manželov právni predchodcovia žalovaného vydržaním ako originálnym spôsobom nadobudnutia vlastníckeho práva. Nie je preto možné konštatovať, že predmetná notárska zápisnica obsahujúca osvedčenie podľa § 63 Notárskeho poriadku by deklarovala nadobudnutie vlastníckeho práva síce účastníkom, ale nie vlastníkom Slavomírom Ivaničom. Naviac z predloženého rozhodnutia Odboru výstavby a vodného hospodárstva Rady ONV v Lučenci z 10.02.1960 vyplýva, že predmetné nehnuteľnosti boli rozhodnutím vyvlastnené na základe žiadosti B. T. a jeho manželky Q., rodenej U. v zmysle pripojeného geometrického plánu čo deklaruje držbu týchto nehnuteľností právnymi predchodcami žalovaného. Je teda zrejmé, že právni predchodcovia žalovaného nadobudli túto nehnuteľnosť vydržaním skôr ako on sám, tak ako to deklaruje vo svojom vyhlásení (č.l. 249) obce G. I., kde tieto nehnuteľnosti má užívať od 05.08.1996, avšak už pred týmto dátumom v zmysle § 134 OZ jeho právni predchodcovia nadobudli vlastnícke právo vydržaním. Nie je preto možné konštatovať, že by predmetné nehnuteľnosti patrili do bezpodielového spoluvlastníctva žalobkyne a žalovaného. Naviac je potrebné poukázať na to, že predmetné nehnuteľnosti mali byť v riadnom dedičskom konaní ako novoobjavený majetok prejednané za účasti dedičov po právnych predchodcoch žalovaného, čo by súd považoval za riadny postup súladný so zákonom, nič však nemení na tom ani tá skutočnosť, že na základe notárskej zápisnice bol zapísaný ako žijúci potomok pôvodných vlastníkov, ktorí vydržali predmetné nehnuteľnosti zapísaný žalovaný.
- traktor L. - nebolo preukázané, žeby bol nadobudnutý do BSM a ani jeho zostatková cena
- chladnička zn. Gorenje - na základe zhodného vyjadrenia strán sporu do BSM nepatrí.
47. Z vyššie uvedenej masy BSM aktíva súčtom prestavujú sumu 4.320,- €, z ktorých boli žalovanému prisúdené veci, resp. práva v hodnote 3.900,- € a žalobkyni 420,- €.
48. Vo vzťahu k určeniu ceny jednotlivých vecí ku dňu zániku manželstva, teda aj zániku bezpodielového spoluvlastníctva žalobkyne a žalovaného súd vychádzal zo skutočnosti, že sa jedná o civilné sporové konanie a pokiaľ strany sporu neprodukovali dôkazy, či už znaleckými posudkami, resp. odbornými vyjadreniami, vo vzťahu k zostatkovej cene vecí patriacich do BSM, potom súd musí vychádzať buď z ceny určenej na základe zhodných vyjadrení, resp. v prípade, ak k zhode na cene došlo konštatovať, že cena je sporná, jej výška je nepreukázaná a teda pre vyporiadanie nulová.
49. Pasívum predstavoval nesplatený úver vo výške 8.950,- € ku dňu zániku manželstva, ktorý v celosti po zániku manželstva zaplatil žalovaný.
50. V rámci vyporiadania BSM boli z BSM manželov do výlučného vlastníctva žalovaného investované finančné prostriedky, a to na vyplatenie dedičského poplatku po poručiteľke Q. T. vo výške 3.167,- Sk, t.j. 105,12 €, vyplatenie geodetickej kancelárie vo výške 20.000,- Sk, t.j. 663,88 €, vyplatenie dedičského podielu Z. T. 1.388,60 €, investícia žalovaného do majetku neziskovej organizácie ktorej je čelnom vo výške 750,- €, ako aj investícia do rodinného domu, ktorý v podiely 15/16-in vlastní žalovaný výlučne a 1/16-ina bola v bezpodielovom spoluvlastníctve manželov, teda zo sumy 15.000,- Sk (497,90 €) bola do výlučného majetku žalovaného investovaná sumu zodpovedajúca jeho podielu, t.j. 15/16- in čo prestavuje 466,98 €. Teda celkovo bola investovaná suma z BSM do majetku žalovaného vo výške 3.374,38 €. Pokiaľ žalobkyňa uvádzala, že zo sumy úveru, ktorý žalovaný vyplatil boli uhrádzané vyššie uvedené poplatky, resp. bolo investované do nehnuteľnosti, ktorej žalovaný bol väčšinovým spoluvlastníkom (15/16-in), súd podotýka, že uvedené investície, ktoré boli preukázané (15.000,- Sk), resp. platby odstupujúcemu dedičovi, investícia do neziskovej organizácie, vyplatenie geodetickej kancelárie, vyplatenie dedičského poplatku boli zohľadnené v uvedenej položke, teda nie je ich možné zohľadňovať duplicitne ako peniaze použité z úveru a následne ešte raz ich započítavať ako investície do výlučného vlastníctva.
K výpočtu BSM:
51. Aktíva BSM predstavujú sumu 4.320,- €. Z tejto sumy na žalobkyňu pripadajú veci v hodnote 420,- € a žalovaného 3.900,- €.
52. Pasíva BSM predstavujú úver vo výške 8.750,- € ku dňu rozvodu manželstva, ktorý po rozvode manželstva v celosti zaplatil žalovaný.
53. Pri výpočte BSM súd vychádzal zo zásady, že podiely oboch manželov či už na aktívach, ako aj na pasívach sú rovnaké. Z uvedeného dôvodu žalobkyňa, ako aj žalovaný sa rovnako majú podieľať na aktívach vo výške 4.320,- €, ako aj pasívach 8.750,- €.
54. Žalobkyňa sa na aktívach podieľa sumou 420,- € s tým, že podiely na pasívach by mal predstavovať sumu 4.375,- €, teda žalobkyňa sa na dlhu po započítaní aktív podieľa sumou -3.955,- €.
55. Žalovaný sa na aktívach podieľa sumou 3.900,- € a na pasívach sumou -475,- € (4.375,- € -3.900,- €).
56. Po odpočítaní aktív teda „čisté pasíva“ žalobkyne predstavujú -3.955,- € a u žalovaného -475,- €, pričom na každého z nich by malo pripadnúť čisté pasívum -2.215,- € (4.430,- € / 2). Z uvedeného teda vyplýva, že na úplné vyrovnanie pasív dedičstva žalovaný je povinný uhradiť žalobkyni sumu 1.740,- €, čo pri pripočítaní tejto sumy k sume jeho čistého podielu na pasívach 475,- € predstavuje sumu -2.215,- € a naopak u žalobkyne z pôvodne čistého podielu na pasívach vo výške 3.955,- € po pripočítaní tejto sumy úhrady 1.740,- € opätovne pripadá suma -2.215,- €, čím sú podiely oboch manželov vyrovnané. Rovnako pri kontrole správnosti aktív, ktoré zostávajú stranám sporu pri pripočítaní sumy 1.740,- €, ktorú vyplatí žalovaný žalobkyni aktíva zostávajú +2.160,- €, naopak u žalovaného pri odpočítaní sumy 1.740,- € od sumy 3.900,- € rovnako vychádza suma 2.160,- €.
57. Separátne súd vypočítal investície, ktoré pripadajú z BSM do výlučného majetku žalovaného, ktoré boli preukázateľne v hodnote 3.374,38 € a z tejto sumy má žalobkyňa právo na refundáciu jednej polovice vo výške 1.687,19 €.
58. Z vyššie uvedených dôvodov na úplné zaplatenie zaniknutého BSM a vyrovnanie investícií z majetku patriaceho do BSM do výlučného majetku žalovaného je žalovaný povinný vyplatiť žalobkyňu sumou 3.427,19 € (1.687,19 € + 1.740,- €).
59. Podľa § 255 ods. 1 CSP súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
60. Podľa § 255 ods. 2 CSP ak mala strana vo veci úspech len čiastočný, súd náhradu trov konania pomerne rozdelí, prípadne vysloví, že žiadna zo strán nemá na náhradu trov konania právo.
61. Podľa § 262 ods. 1 CSP o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
62. O trovách konania súd rozhodol tak, že žiadna zo strán sporu nemá právo na náhradu trov konania, keďže v predmetom konaní o vyporiadanie BSM nemožno jednoznačne hovoriť o úspechu, resp. neúspechu žalobkyne ani žalovaného, nakoľko súd v konaní nie je viazaný návrhom na vyporiadanie ani jednej zo strán a taktiež k vyporiadaniu BSM nedošlo ani vo vzťahu k jednej zo sporových strán tak, ako to táto strana navrhovala. O výške náhrady trov konania už nie je potrebné samostatne rozhodovať.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné odvolanie, ktoré sa podáva v lehote 15 dní odo dňa doručenia písomného vyhotovenia rozsudku, prostredníctvom Okresného súdu Lučenec, Fiľakovská cesta 287, 984 01 Lučenec na Krajský súd Banská Bystrica, a to písomne.
Odvolanie je potrebné predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde, a aby každá strana sporu dostala jeden rovnopis odvolania. Ak strana sporu nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jej trovy.
Podľa § 363 Civilného sporového poriadku, v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Podľa § 364 Civilného sporového poriadku, rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Podľa § 365 ods. 1 Civilného sporového poriadku, odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 365 ods. 2 Civilného sporového poriadku, odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Podľa § 365 ods. 3 Civilného sporového poriadku, odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Podľa § 366 Civilného sporového poriadku, prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.
Podľa § 367 ods. 1 Civilného sporového poriadku, ak podá ten, kto je na to oprávnený, včas odvolanie, nenadobúda rozhodnutie právoplatnosť, dokiaľ o odvolaní právoplatne nerozhodne odvolací súd.
Podľa § 367 ods. 2 Civilného sporového poriadku, ak sa rozhodlo o niekoľkých právach so samostatným skutkovým základom alebo ak sa rozhodnutie týka niekoľkých subjektov a ide o samostatné spoločenstvo podľa § 76 a odvolanie sa výslovne vzťahuje len na niektoré práva alebo na niektoré subjekty, nie je právoplatnosť výroku, ktorý nie je napadnutý, odvolaním dotknutá. To neplatí, ak od rozhodnutia o napadnutom výroku závisí výrok, ktorý odvolaním nebol výslovne dotknutý, alebo ak určitý spôsob usporiadania vzťahu medzi stranami vyplýva z osobitného predpisu.
Podľa § 367 ods. 3 Civilného sporového poriadku, právoplatnosť ostatných výrokov nie je dotknutá ani vtedy, ak odvolanie smeruje len proti výroku o trovách konania, o príslušenstve pohľadávky, o jej splatnosti alebo o predbežnej vykonateľnosti.
Podľa § 368 Civilného sporového poriadku, osoba oprávnená podať odvolanie sa môže odvolania vzdať. Vzdať sa odvolania možno len voči súdu, a to až po vyhlásení rozhodnutia.
Podľa § 369 ods. 1 Civilného sporového poriadku, dokiaľ o odvolaní nebolo rozhodnuté, možno ho vziať späť. Ak odvolateľ vzal odvolanie späť, nemôže ho podať znova.
Podľa § 369 ods. 2 Civilného sporového poriadku, ak odvolateľ vezme odvolanie späť, právoplatnosť napadnutého rozhodnutia nastane, ako keby k podaniu odvolania nedošlo. Lehoty, ktoré majú plynúť od právoplatnosti napadnutého rozhodnutia, plynú v takom prípade od právoplatnosti uznesenia o zastavení odvolacieho konania.
Podľa § 369 ods. 3 Civilného sporového poriadku, ak sa odvolanie, o ktorom nebolo rozhodnuté, vzalo späť, odvolací súd odvolacie konanie zastaví.
Podľa § 369 ods. 4 Civilného sporového poriadku, ak sa odvolanie vzalo späť sčasti, použijú sa ustanovenia predchádzajúcich odsekov primerane.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.