Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

10C/45/2021

Uznesenie

Okresný súd Bratislava IV v právnej veci žalobcu: I.. Ľ. F., M.. XX.XX.XXXX, A. Q. B. XX, XXX XX Q., proti žalovanému: SLOVENSKÝ ZVÄZ ZÁHRADKÁROV - ZÁKLADNÁ ORGANIZÁCIA 4-28 BRATISLAVA- DEVÍNSKA NOVÁ VES - POD SRDCOM, IČO: 31 780 580, kontaktná adresa: L.. L. B., Devínska Nová Ves 6923, 841 07 Bratislava, o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, takto

rozhodol:

I. Súd návrh na nariadenie neodkladného opatrenia z a m i e t a.

II. Súd žalovanému nárok na náhradu trov konania n e p r i z n á v a.

odôvodnenie:

1. Splnomocnený zástupca žalobcu sa návrhom na nariadenie neodkladného opatrenia doručeným Okresnému súdu Bratislava IV dňa 16.08.2021, domáhal, aby súd nariadil neodkladné opatrenie ktorým: „Zakáže žalovanému zdržať sa akéhokoľvek používania vodnej stavby žalovaného, zdržať sa akéhokoľvek nakladania s vodnou stavbou žalovaného, vrátane jej prevodu, zaťaženia v prospech inej osoby, zriadenia akéhokoľvek práva zodpovedajúcemu vecnému bremenu alebo iného zaťaženia vodnej stavby žalovaného a do 45 dní od účinnosti neodkladného opatrenia, zariadiť za plnej účasti splnomocneného zástupcu jediného vlastníka vodnej stavby žalobcu alebo aj jediného vlastníka vodnej stavby žalobcu, výhradne na náklady žalovaného, prostredníctvom súdom určeného znalca v príslušnom obore stavebníctva, preverenie súladu celej vodnej stavby žalovaného s príslušnými normami v miestach priblíženia a kríženia sa s vodnou stavbou žalobcu a nepoškodenia vodnej stavby žalobcu v miestach priblíženia a kríženia sa oboch stavieb.“

2. Svoj návrh na nariadenie neodkladného opatrenia splnomocnený zástupca žalobcu odôvodnil tým, že je splnomocneným zástupcom jediného vlastníka vodnej stavby - „Vodovodná a kanalizačná prípojka" nachádzajúcej sa na pozemkoch - parcelách registra „C", zapísaných na nasledujúcich listoch vlastníctva vedených Okresným úradom Bratislava, katastrálnym odborom pre katastrálne územie R. M. F., obec Bratislava - m.č. R. M. F., G. Q. I.:

- LV č. XXXX, a to s parc. č. XXXX/XXX s výmerou 1 338 m2, druh pozemku - ostatná plocha,

- LV Č. XXXX, a to s parc. č. XXXX/X s výmerou 588 m2, druh pozemku - zastavaná plocha a nádvorie,

- LV č. XXXX, a to s parc. č. XXXX/XX s výmerou 1 630 m2, druh pozemku -zastavaná plocha a nádvorie,

- LV Č. XXXX, a to s parc č. XXXX/XX s výmerou 2 261 m2, druh pozemku - zastavaná plocha a nádvorie, dodatočne povolenej Obvodným úradom životného prostredia v Bratislave, a to rozhodnutím č. ZPS/2012/OOOS5/JAJ/IV-3693 zo dňa 30.04.2012, právoplatným dňa 22.06.2012. ktorej užívanie bolo povolené rozhodnutím Obvodného úradu životného prostredia v Bratislave č. G.-XXXX zo dňa 28.06.2013, právoplatným dňa 13.08.2013 stavebníkovi BOTEL s.r.o. so sídlom Klincová 37/B, 82108 Bratislava, IČO: 45 355 053, ktorého právnym nástupcom sa stala na základe Zmluvy o predaji podniku účinnej dňa 18.12.2012 spoločnosť VARGA ESTATE FUND s. r. o. so sídlom Betliarska 12, 851 07 Bratislava, IČO: 45 918 619. Žalobca uviedol, že vodná stavba sa skladá z: 1.vodovodnej prípojky a 2. kanalizačnej prípojky. Vodná stavba sa nezapisuje do katastra nehnuteľností. Žalovaný je vlastníkom

nelegálnej neverejnej vodnej stavby, vodovodnej prípojky v dĺžke 276 m, uloženej v pravom profile predmetného pozemku, stavebne dokončenej v roku 2019, t.č. v konaní o dodatočnom povolení stavby vedenom na Okresnom úrade Bratislava, štátna vodná správa. Žalobca ďalej uviedol, že vodná stavba žalovaného doposiaľ nemá právoplatné užívacie povolenie, záväzné stanovisko k investičnej činnosti, ktoré vydáva ako príslušný orgán územného plánovania a ako dotknutý orgán podľa § 140a ods. 2 a ods. 4 Stavebného zákona. Pri výstavbe predmetnej vodnej stavby žalovaného, tento konal tak, že úmyselne zabránil uplatneniu práv vtedajšieho jediného vlastníka (I.. V. F.) vodnej stavby žalobcu v riadnom vodoprávnom konaní a rovnako riadnej kontrole vtedajšieho jediného vlastníka (I.. V. F.) vodnej stavby žalobcu tak, aby mohol preveriť súlad budovanej vodnej stavby žalovaného s príslušnými normami v miestach priblíženia a kríženia sa oboch stavieb a nepoškodenie vodnej stavby žalobcu v miestach priblíženia a kríženia sa oboch stavieb. Tieto skutočnosti sú podľa žalobcu zrejmé z evidencie spisu Konania o dodatočnom povolení stavby vedenom na Okresnom úrade Bratislava, štátna vodná správa.

3. Žalobca má za to, že je potrebná dočasná úprava pomerov k vodnej stavbe žalovaného, pretože v opačnom prípade jej existencia, používanie či prevod, zaťaženie v prospech inej osoby, zriadenie akéhokoľvek práva zodpovedajúcemu vecnému bremenu alebo iného zaťaženia vodnej stavby žalovaného, môžu mať bezprostredný a trvajúci vplyv na majetkové práva jediného vlastníka vodnej stavby žalobcu, s cieľom predĺžiť takýto stav a konanie žalovaného a poškodiť žalobcu. Žalobca je toho názoru, že účel sledovaný žalobcom nie je možné dosiahnuť zabezpečovacím opatrením, keďže žalobca si voči žalovanému primárne neuplatňuje zaplatenie peňažnej čiastky, ktorej exekúcia by mala byť ohrozená. Žalobca má za to, že nariadenie neodkladného opatrenia nijakým spôsobom neobmedzí práva žalovaného.

4. Splnomocnený zástupca žalobcu k návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia pripojil listinné dôkazy, a to: kópiu plnomocenstva zo dňa 15.06.2021 s osvedčeným podpisom, kópiu Notárskej zápisnice M. XX/XXXX, M. XXXXX/XXXX, M. XXXXX/XXXX zo dňa 28.06.2021, Zápisnicu zo dňa 06.08.2019 vydanú Okresným úradom Bratislava, štátny stavebný dohľad, kópiu stavebného denníka stavby - Oprava vodovodu v chatovej oblasti - Devínska Nová Ves realizovanú firmou - ERIGOM, s.r.o., Martina Granca 13, Bratislava, Oznámenie SLOVENSKÝ ZVÄZ ZÁHRADKÁROV - ZÁKLADNÁ ORGANIZÁCIA 4-28 BRATISLAVA- DEVÍNSKA NOVÁ VES - POD SRDCOM (ďalej len „SZZ ZO 4-28 Pod Srdcom“) zo dňa 08.07.2019 o vzniknutí poruchy na vodovodnej prípojke pitnej vody pre SZZ-ZO na vetve A2-1, ktorej vlastníkom je SZZ ZO 4-28 Pod Srdcom, splnomocnenie SZZ ZO 4-28 Pod Srdcom zo dňa 27.06.2019 pre pána L. L., Rozhodnutie Národného výboru hlavného mesta SR Bratislavy, odbor poľnohospodárstva, lesného a vodného hospodárstva, F..XXXX/XXX-XX zo dňa 24.10.1990, zápisnica o trestnom oznámení zo dňa 12.07.2019, ktoré podal žalobca na žalovaného.

5. Podľa (ďalej len „“) pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.

6. Podľa , neodkladné opatrenie súd nariadi iba za predpokladu, ak sledovaný účel nemožno dosiahnuť zabezpečovacím opatrením.

7. Podľa neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.

8. Podľa , neodkladným opatrením možno strane uložiť najmä, aby nenakladala s určitými vecami alebo právami; niečo vykonala, niečoho sa zdržala alebo niečo znášala.

9. Podľa súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania. Ak rozhoduje odvolací súd o odvolaní proti uzneseniu o zamietnutí neodkladného opatrenia, umožní sa protistrane vyjadriť k odvolaniu a k návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia.

10. Podľa súd môže určiť, že neodkladné opatrenie bude trvať len po určený čas.

11. Podľa , ak to povaha veci pripúšťa, súd môže nariadiť neodkladné opatrenie, ktorého obsah by bol totožný s výrokom vo veci samej.

12. Podľa , neodkladné opatrenie je vykonateľné doručením, ak osobitný predpis neustanovuje inak.

13. Podľa , neodkladné opatrenie zanikne, ak uplynul čas, na ktorý bolo nariadené.

14. Podľa , súd na návrh neodkladné opatrenie zruší, ak odpadnú dôvody, pre ktoré bolo nariadené.

15. Podľa , neodkladné opatrenie nariadené po začatí konania vo veci samej súd prvej inštancie aj bez návrhu zruší rozhodnutím, ktorým žalobu odmieta alebo zamieta alebo ktorým konanie vo veci samej zastavuje.

16. Podľa , súd aj bez návrhu uznesenie o neodkladnom opatrení zruší rozhodnutím, ktorým žalobe vo veci samej vyhovel.

17. Jedným z procesných inštitútov, prostredníctvom ktorého je možné poskytnúť ochranu porušeným alebo ohrozeným subjektívnym právam je neodkladné opatrenie. Neodkladné opatrenie môže súd podľa okolností nariadiť pred začatím konania, počas konania alebo po jeho skončení. Zákon predpokladá iba dva dôvody pre uplatnenie tejto formy procesného zabezpečenia, a to jednak potrebu bezodkladne upraviť pomery a jednak obavu, že exekúcia bude ohrozená. Ich vzájomná kumulácia sa nevylučuje. S osobitnou povahou inštitútu neodkladného opatrenia sa spája zjednodušený a zrýchlený procesný postup súdu pri rozhodovaní o návrhu na jeho nariadenie. Súd rozhoduje v pomerne krátkej lehote, spravidla rozhodne bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania.

18. Neodkladným opatrením sa dočasne upravujú pomery strán, pričom táto úprava pomerov musí byť naliehavá a potrebná. Musia byť kumulatívne splnené všetky podmienky pre jeho nariadenie. Súd posudzuje pred nariadením neodkladného opatrenia v celkovom kontexte požadovanej procesnej ochrany, či a) je osvedčená existencia právneho vzťahu medzi sporovými stranami, b) navrhovateľom tvrdené a osvedčené skutočnosti odôvodňujú potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu z ohrozenia exekúcie (princíp opodstatnenosti), c) uložením požadovanej povinnosti alebo obmedzenia objektívne možno dosiahnuť ochranu, ktorej sa navrhovateľ domáha (princíp efektívnosti), d) navrhovaným neodkladným opatrením, pokiaľ má mať podľa okolností prípadu dočasný charakter, nebude vytvorený nenávratný stav, e)právne účinky neodkladného opatrenia neobmedzia povinnú osobu neprimeraným spôsobom a nad nevyhnutný rozsah (princíp proporcionality), f) sledovaný účel nemožno dosiahnuť zabezpečovacím opatrením.

19. Pred nariadením neodkladného opatrenia nemusí byť nárok dokázaný, musí byť však osvedčený. Už v návrhu na jeho vydanie musí byť zrejmé trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musia byť opísané rozhodujúce skutočnosti odôvodňujúce potrebu neodkladnej úpravy pomerov a skutočnosti hodnoverne osvedčujúce dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana. Danosť právneho záujmu sa skúma so zreteľom na splnenie predpokladov opodstatnenosti takéhoto súdneho rozhodnutia, avšak dominuje predovšetkým osvedčenie toho, že nariadením neodkladného opatrenia sa dosiahne účel ochrany poskytovanej súdom v konaní. Aj pri splnení formálnych predpokladov pre nariadenie neodkladného opatrenia súd musí zvažovať, či v prípade jeho nariadenia nedôjde k nevyváženému zásahu do vzťahov účastníkov konania alebo tretích osôb. Pre rozhodnutie súdu o neodkladnom opatrení je rozhodujúci stav v čase vydania rozhodnutia. Pred nariadením neodkladného opatrenia musí súd zvážiť, či v dôsledku tohto opatrenia bude zásah do práv dotknutej strany primeraný žalobcom osvedčenému porušeniu jeho práv a právom chránených záujmov. Súd musí tiež posúdiť, či neodkladným opatrením nedochádza k zásahu do vlastníckych práv dotknutej strany nad nevyhnutnú mieru.

20. Neodkladné opatrenie nie je konečným rozhodnutím a z jeho dočasného charakteru vyplýva, že pred jeho vydaním nemusí súd zistiť všetky skutočnosti potrebné pre vydanie konečného rozhodnutia. Osvedčovanie na rozdiel od dokazovania znamená, že súd prostredníctvom označených dôkazov zisťuje najvýznamnejšie skutočnosti dôležité pre rozhodnutie. Dôkazné bremeno spočíva výlučne na

navrhovateľovi predbežného opatrenia (v tomto prípade žalobcovi) a jeho návrh by mal obsahovať všetky náležitosti umožňujúce jeho meritórne vybavenie. Neodkladné opatrenie však nemožno vydať iba na základe tvrdení žalobcu bez osvedčenia aspoň základných skutočností umožňujúcich prijať záver o pravdepodobnosti nároku, ktorému sa má poskytnúť dočasná ochrana a bez osvedčenia nebezpečenstva bezprostredne hroziacej ujmy. Okrem toho navrhované neodkladné opatrenie by malo byť primerané zabezpečovanému nároku a musí byť prípustné.

21. Osvedčovanie na rozdiel od dokazovania znamená, že súd prostredníctvom označených dôkazov zisťuje najvýznamnejšie skutočnosti dôležité pre rozhodnutie o návrhu na neodkladné opatrenie. Pri ich zisťovaní neprihliada a ani nemusí prihliadať na všetky procesné formality, ako je to pri riadnom procesnom dokazovaní. Výsledkom takéhoto postupu je, že osvedčované skutočnosti sa súdu, so zreteľom na všetky okolnosti prípadu, javia ako nanajvýš (vysoko) pravdepodobné. Aj v tomto konaní (konanie o vydanie neodkladného opatrenia) súd postupuje v súčinnosti so stranami tak, aby ochrana práv bola rýchla a účinná a aby sa skutočnosti, ktoré sú medzi stranami sporné, spoľahlivo zistili. Použitie týchto zásad je však primerané a limitom je dosiahnutie účelu neodkladného opatrenia. Tieto zásady sa neuplatňujú v celej šírke, ale s dôrazom na rýchlosť ochrany práv a spoľahlivosť tvrdení navrhovateľa neodkladného opatrenia na úrovni osvedčenia (spravdepodobnenia) skutočností, ktoré sú rozhodujúce pre záver o potrebe a nevyhnutnosti nariadenia neodkladného opatrenia (uznesenie Najvyššieho súdu SR z 13. decembra 2012, sp. zn. , uznesenie Najvyššieho súdu SR z 28. novembra 2012, sp. zn. ).

22. Súd má za to, že žalobca podmienky dané zákonom o nariadenie neodkladného opatrenia nesplnil, nakoľko v danom prípade vychádzajúc z návrhu na nariadenie neodkladného opatrenie a priložených príloh, nevyplýva jeho základný predpoklad, ktorým je nevyhnutá a naliehavá úprava vzťahov medzi sporovými stranami. Ustálená súdna prax vychádza z požiadavky, aby žalobca (navrhovateľ) reálnym spôsobom osvedčil, resp. preukázal potrebu okamžitej dočasnej úpravy pomerov medzi účastníkmi konania, čo v danom prípade absentuje, pretože žalobca sa návrhom na nariadenie neodkladného opatrenia domáhal toho, aby bolo žalovanému súdom nariadené zdržať sa akéhokoľvek používania vodnej stavby žalovaného, zdržať sa akéhokoľvek nakladania s vodnou stavbou žalovaného, vrátane jej prevodu, zaťaženia v prospech inej osoby, zriadenia akéhokoľvek práva zodpovedajúcemu vecnému bremenu alebo iného zaťaženia vodnej stavby žalovaného a do 45 dní od účinnosti neodkladného opatrenia, zariadiť za plnej účasti splnomocneného zástupcu jediného vlastníka vodnej stavby žalobcu alebo aj jediného vlastníka vodnej stavby žalobcu, výhradne na náklady žalovaného, prostredníctvom súdom určeného znalca v príslušnom obore stavebníctva, preverenie súladu celej vodnej stavby žalovaného s príslušnými normami v miestach priblíženia a kríženia sa s vodnou stavbou žalobcu a nepoškodenia vodnej stavby žalobcu v miestach priblíženia a kríženia sa oboch stavieb.

23. Splnomocnený zástupca žalobcu ako jediný dôvod na vydanie predmetného neodkladného opatrenia uviedol, že žalovaný je vlastníkom nelegálnej neverejnej vodnej stavby, vodovodnej prípojky v dĺžke 276 m, uloženej v pravom profile predmetného pozemku, stavebne dokončenej v roku 2019, t.č. v konaní o dodatočnom povolení stavby vedenom na Okresnom úrade Bratislava, štátna vodná správa. Uvedená vodná stavba žalovaného doposiaľ nemá právoplatné užívacie povolenie, záväzné stanovisko k investičnej činnosti, ktoré vydáva ako príslušný orgán územného plánovania a ako dotknutý orgán podľa § 140a ods. 2 a ods. 4 Stavebného zákona. Pri výstavbe predmetnej vodnej stavby žalovaného, tento podľa žalobcu konal tak, že úmyselne zabránil uplatneniu práv vtedajšieho jediného vlastníka (I.. V. F.) vodnej stavby žalobcu v riadnom vodoprávnom konaní a rovnako riadnej kontrole vtedajšieho jediného vlastníka (I.. V. F.) vodnej stavby žalobcu tak, aby mohol preveriť súlad budovanej vodnej stavby žalovaného s príslušnými normami v miestach priblíženia a kríženia sa oboch stavieb a nepoškodenie vodnej stavby žalobcu v miestach priblíženia a kríženia sa oboch stavieb.

24. Žalobca odôvodnil dočasnú úpravu pomerov k vodnej stavbe žalovaného tým, že v pretože v opačnom prípade jej existencia, používanie či prevod, zaťaženie v prospech inej osoby, zriadenie akéhokoľvek práva zodpovedajúcemu vecnému bremenu alebo iného zaťaženia vodnej stavby žalovaného, môžu mať bezprostredný a trvajúci vplyv na majetkové práva jediného vlastníka vodnej stavby žalobcu, s cieľom predĺžiť takýto stav a konanie žalovaného a poškodiť žalobcu. Žalobca zároveň uviedol, že si voči žalovanému primárne neuplatňuje zaplatenie peňažnej čiastky, ktorej exekúcia by mala byť ohrozená.

25. V danom prípade má súd za to, že splnomocnený zástupca žalobcu nielenže neosvedčil skutočnosti odôvodňujúce potrebu nariadenia neodkladného opatrenia (samotný nárok), ale ani v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia súdu neosvedčil potrebu okamžitého zásahu súdu do výkonu práva žalovaného. Žalobca nepreukázal, že by žalovaný vykonával akékoľvek úkony smerujúce k prípadnému používaniu či prevodu, zaťaženie v prospech inej osoby, zriadenie akéhokoľvek práva zodpovedajúcemu vecnému bremenu alebo iného zaťaženia vodnej stavby žalovaného, a tak by žalobcovi hrozil vznik takej škody, prípadne ohrozenie jeho pozície do takej miery, že sa mu neoplatí uchádzať sa o konečnú súdnu ochranu.

26. Súd mal z predložených listinných dôkazov preukázané, že splnomocnený zástupca SZZ ZO 4-28 Pod Srdcom, U.M. L. L. oznámil dňa 08.07.2019, odboru starostlivosti o životné prostredie, OOPaVZŽP - štátna vodná správa, že došlo k vzniku poruchy na vodovodnej prípojke pitnej vody pre SZZ-ZO na vetve A2-1, ktorej vlastníkom je SZZ ZO 4-28 Pod Srdcom, pričom túto poruchu bude odstraňovať spoločnosť ERIGOM, s.r.o.. Na podnet pána I.. V. F. (zrejme predchádzajúceho vlastníka) bol vykonaný Štátny stavebný dohľad - zistenie skutkového stavu o stavebnej činnosti na pozemkoch parc. č. XXXX/XX, XXXX/XX, XXXX/XX, XXXX/XX J. XXXX/X, B..Ú.. R. M. F. zo dňa 06.08.2019 z obsahu ktorého vyplývam že sa nepreukázalo, že ide o rekonštrukciu pôvodnej vodovodnej prípojky, tak ako bolo pôvodne uvedené a že táto nepovolená stavba vodovodu je kompletne ukončená a bola ukončená bez stavebného povolenia. OU BA OSZP3 malo začať vo veci konanie o dodatočnom povolení stavby po predložení dokladov preukazujúcich, že stavba nie je v rozpore s verejnými záujmami a predĺžení žiadosti o dodatočné povolenie stavby. Súdu však neboli predložené žiadne ďalšie listinné dôkazy z obsahu ktorých by vyplývalo, ako bola predmetná vec riešená, prípadne akým spôsobom malo prísť k vzniku škody žalobcovi. Súd na margo uvádza, že vyššie uvedený podnet na Okresný úrad Bratislava, odbor starostlivosti o životné prostredie, oddelenie ochrany prírody podával pán. I.. V. F., ktorý bol zrejme predchádzajúci vlastník vodnej stavby, túto skutočnosť však súd nemal v konaní nijako preukázanú, nakoľko to z listinných dôkazov predložených splnomocneným zástupcom jediného aktuálneho vlastníka vodnej stavby nevyplývalo.

27. Súd poukazuje aj na skutočnosť, že splnomocnený zástupca žalobcu ku dňu vydania tohto uznesenia neuplatnil svoje právo, ktoré ako uviedol v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, že má v úmysle uplatniť a nepodal žalobu o splnení povinnosti. Splnomocnený zástupca žalobcu v návrhu na vydanie neodkladného opatrenia iba uviedol, že náležitosti žaloby podľa sú obsiahnuté v bode I. tohto návrhu, ale z obsahu podania nie je súdu zrejmé čoho sa žalobca žalobou vo veci samej domáha, resp. nie je špecifikovaný žiaden žalobný petit. Predpoklad žalobcu, že žalovaný má v úmysle akokoľvek vodnú stavbu zaťažiť v prospech inej osoby, prípadne zriadiť akéhokoľvek právo zodpovedajúcemu vecnému bremenu alebo iného zaťaženia vodnej stavby žalovaného nebol v konaní ničím podložený, a je len v rovine hypotetických úvah splnomocneného zástupcu žalobcu.

28. Vzhľadom na uvedené súd dospel k záveru, že neboli splnené zákonné podmienky pre vydanie neodkladného opatrenia, keďže splnomocnený zástupca žalobcu dostatočne neosvedčil potrebu nariadenia neodkladného opatrenia, a preto súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku tohto uznesenia a návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietol.

29. Podľa , súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.

30. Podľa o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.

31. O nároku na náhradu trov konania súd rozhodol podľa , podľa ktorého má nárok na náhradu trov konania žalovaný, nakoľko však žalovanému žiadne trovy nevznikli, súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia a náhradu trov konania žalovanému nepriznal.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu je možné podať odvolanie do 15 dní od jeho doručenia písomne na Okresný súd Bratislava IV v troch vyhotoveniach.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( ) uviesť proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací