Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_6S-107-2019.pdf
PDF · 71.36 KB
Case nature
Subarea
6S/107/2019
Uznesenie
Krajský súd v Bratislave ako správny súd, v právnej veci žalobcu: S. Š., nar. XX.XX.XXXX, bytom H. XX, XXX XX L. I., korešpondenčná adresa: Š. XXX, XXX XX S., zastúpený advokátkou JUDr. Adrianou Ručkayovou, so sídlom Inovecká 8, 915 01 Nové Mesto nad Váhom, IČO: 42 140 951, proti žalovanému: Obec Marianka, so sídlom Školská 32, 900 33 Marianka, IČO: 00 304 930, za účasti ďalších účastníkov konania: 1. S. H., bytom E. XX, XXX XX G., 2. Z. S., bytom Š. XXX, XXX XX N., 3. I. Š., bytom Q. XA, XXX XX G., zastúpený advokátkou JUDr. Alžbeta Darina Michalková, so sídlom Škultétyho 1, 831 03 Bratislava, zapísaná v zozname SAK pod č. 14, 4. F.. N. H., bytom Š. XX, XXX XX G., 5. F.. S. G., bytom X. D. XXXX/XX, XXX XX G. Š., 6. RAKLAN Slovakia, s.r.o., so sídlom Šintavská 22, 851 05 Bratislava, 7. Slovenský pozemkový fond, so sídlom Búdková 36, 817 47 Bratislava, 8. F.. Z. G., bytom L. XX, XXX XX N., 9. F.. E. P., bytom H. XX, XXX XX G., o preskúmanie zákonnosti rozhodnutia Č.j.: SÚ-2005-19/692/ Pa-Po zo dňa 13.03.2019, jednohlasne, takto
rozhodol:
Krajský súd v Bratislave konanie z a s t a v u j e .
Krajský súd v Bratislave v r a c i a žalobcovi súdny poplatok vo výške 28,30 EUR prostredníctvom Slovenskej pošty, a.s. - prevádzkovateľ systému, IČO: 36 631 124, so sídlom Partizánska cesta 9, 975 99 Banská Bystrica, po právoplatnosti tohto uznesenia.
Krajský súd v Bratislave p r i z n á v a ďalšiemu účastníkovi v 3. rade I. Š. voči žalobcovi právo na úplnú náhradu trov konania, o výške ktorej rozhodne správny súd po právoplatnosti tohto rozhodnutia samostatným uznesením.
Krajský súd v Bratislave žalovanému a ďalším účastníkom konania v 1., 2., 4. až 9. rade právo na náhradu trov konania nepriznáva.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa žalobou zo dňa 15.05.2019, doručenou Krajskému súdu v Bratislave (ďalej len „správny súd“) dňa 16.05.2019 domáha preskúmania rozhodnutia Č.j.: SÚ-2005-19/692/Pa-Po zo dňa 13.03.2019, ktorým žalovaný vyzval žalobcu ako stavebníka, v konaní o dodatočnom povolení stavby „rodinný dom s prípojkami na inžinierske siete a prislúchajúce spevnené plochy“ na parc.č. XXX/X reg. „C“ KN, kat. úz. S., aby predložil na stavebný úrad právoplatné rozhodnutie Okresného súdu Malacky sp.zn. 5C/116/2009 o zriadení vecného bremena spočívajúce v práve prechodu a prejazdu osobným motorovým vozidlom cez par.č. XXX/X kat. úz. S. na parc.č. XXX/X kat. úz. S. a zároveň žalovaný prerušil konanie o dodatočnom povolení stavby do právoplatného rozhodnutia Okresného súdu Malacky vo veci sp.zn. 5C/116/2009.
2. Žalobca na výzvu súdu uhradil súdny poplatok za žalobu vo výške 35,- EUR dňa 12.08.2019, prostredníctvom Slovenskej pošty, a.s..
3. Podaním doručeným súdu dňa 22.07.2021, právna zástupkyňa žalobcu správnemu súdu oznámila, že žalobca berie žalobu v celom rozsahu späť a žiada o vrátenie súdneho poplatku.
4. Podľa § 63 zák. č. 162/2015 Z.z. Správny súdny poriadok (ďalej len „SSP“), žalobca môže do vydania rozhodnutia správneho súdu vziať žalobu späť, a to sčasti alebo celkom. Ak je žaloba vzatá späť celkom, správny súd konanie zastaví. Ak je žaloba vzatá späť sčasti, správny súd konanie v tejto časti zastaví. O čiastočnom späťvzatí žaloby rozhodne správny súd v rozhodnutí vo veci samej.
5. Podľa § 99 písm. a) SSP, správny súd konanie uznesením zastaví, ak žalobca vzal žalobu späť skôr, ako správny súd vo veci rozhodol.
6. Podľa § 149 ods. 2 SSP, písomné vyhotovenie uznesenia, ktorým sa nerozhodlo vo veci samej, môže obsahovať iba stručné odôvodnenie.
7. Keďže žalobca zobral žalobu späť v celom rozsahu pred rozhodnutím správneho súdu vo veci, správny súd konanie v súlade s ustanovením § 63 SSP v spojení s ustanovením § 99 písm. a) SSP, zastavil. Vzhľadom na to, že príslušné ustanovenia SSP nevyžadujú na rozhodnutie správneho súdu o podanom späťvzatí súhlas žalovaného ani ďalších účastníkov, nebol správny súd povinný pred rozhodnutím o zastavení konania zisťovať stanovisko žalovaného k predmetnému podaniu žalobcu.
8. Podľa § 168 SSP, žalovanému prizná správny súd podľa pomeru jeho úspechu vo veci voči žalobcovi právo na náhradu dôvodne vynaložených trov konania iba, ak to možno spravodlivo požadovať. Orgánu štátnej správy však náhradu trov právneho zastúpenia možno priznať len výnimočne.
9. Podľa § 169 SSP, ďalší účastník, osoba zúčastnená na konaní a zainteresovaná verejnosť pri zúčastnení sa na konaní podľa § 42 ods. 1 písm. d) majú voči účastníkovi konania, ktorý nebol v konaní úspešný, právo na náhradu iba tých trov, ktoré im vznikli v súvislosti s plnením povinnosti, ktorú im správny súd uložil. Z dôvodov hodných osobitného zreteľa im môže správny súd na návrh priznať právo na náhradu ďalších trov konania.
10. Podľa § 171 ods. 1 SSP, ak účastník konania procesne zavinil odmietnutie žaloby alebo zastavenie konania, správny súd prizná trovy konania ostatným účastníkom konania.
11. O nároku na náhradu trov konania rozhodol správny súd podľa § 168 SSP a § 169 SSP v spojení s §171 ods.1 SSP. Vo veci úspešnému žalovanému (orgán štátnej správy) žiadne dôvodne vynaložené trovy konania nevznikli, žiadne si ani neuplatnil, a preto mu správny súd ich náhradu nepriznal. Ďalším účastníkom konania v 1., 2., 4. až 9. rade žiadne trovy nevznikli, preto im správny súd náhradu trov konania nepriznal. Ďalšiemu účastníkovi konania v 3. rade správny súd priznal náhradu trov konania voči žalobcovi, nakoľko si splnil povinnosť uloženú súdom (bol vyzvaný na vyjadrenie k žalobe sp.zn. 6S/107/2019-69 zo dňa 12.07.2019), vyjadril sa k žalobe prostredníctvom splnomocnenej právnej zástupkyne (vyjadrenie doručené súdu dňa 28.08.2019).
12. Podľa § 11 ods. 3 tretia veta zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov (ďalej len „zákon o súdnych poplatkoch“), v konaní pred správnym súdom sa poplatok vráti, ak sa konanie zastavilo, ak sa správna žaloba, kasačná sťažnosť alebo žaloba na obnovu konania odmietla alebo vzala späť pred prejednaním veci.
13. Podľa § 11 ods. 4 prvá veta zákona č. 71/1992 Zb., okrem poplatku v konaní o rozvod manželstva a poplatku, ktorý sa vracia podľa odseku 1, sa poplatok alebo jeho časť (preplatok) vracia krátený o 1%, najmenej však 6,70 eura.
14. Z obsahu spisu súd zistil, že žalobca zaplatil súdny poplatok vo výške 35,- EUR dňa 12.08.2019. Nakoľko vo veci došlo k zastaveniu konania podľa § 99 písm. a) SSP, súd v zmysle ustanovenia § 11 ods. 3 a 4 zákona č. 71/1992 Zb. vrátil žalobcovi krátený súdny poplatok o 6,70 EUR, vo výške 28,30 EUR, prostredníctvom prevádzkovateľa systému - Slovenskej pošty, a.s..
15. Toto rozhodnutie senát Krajského súdu v Bratislave prijal pomerom hlasov 3 : 0 (§ 139 ods. 4 v spojení s § 147 ods. 2 SSP).
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať kasačnú sťažnosť v lehote jedného mesiaca od jeho doručenia, na Krajský súd v Bratislave.
V kasačnej sťažnosti sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 57 SSP) uviesť označenie napadnutého rozhodnutia, údaj, kedy bolo napadnuté rozhodnutie doručené sťažovateľovi, opísanie rozhodujúcich skutočností, aby bolo zrejmé, v akom rozsahu a z akých dôvodov podľa § 440 SSP sa podáva (sťažnostné body) a návrh výroku rozhodnutia (sťažnostný návrh). Sťažnostné body možno meniť len do uplynutia lehoty na podanie kasačnej sťažnosti.
V konaní o kasačnej sťažnosti musí byť sťažovateľ alebo opomenutý sťažovateľ v zmysle § 449 ods. 1 SSP zastúpený advokátom. Kasačná sťažnosť a iné podania sťažovateľa alebo opomenutého sťažovateľa musia byť spísané advokátom. Povinné zastúpenie advokátom v kasačnom konaní sa nevyžaduje, ak a) má sťažovateľ alebo opomenutý sťažovateľ, jeho zamestnanec alebo člen, ktorý za neho na kasačnom súde koná alebo ho zastupuje, vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa; b) ide o konania o správnej žalobe podľa § 6 ods. 2 písm. c) a d); c) je žalovaným Centrum právnej pomoci.