Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

KE-6Sa/30/2020

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Krajský súd v Košiciach ako správny súd sudkyňou JUDr. Danou Bystrianskou, v právnej veci žalobcu: U.. L. Č., D. XXXX/X, XXX XX S. E. K., právne zast.: JUDr. Martinom Čemanom, advokátom, so sídlom Letná 45, 052 01 Spišská Nová Ves, proti žalovanému: Ústredie práce, sociálnych vecí a rodiny, so sídlom Špitálska ulica 8, 812 67, Bratislava, za účasti: ZDRUŽENA, výrobné družstvo Spišská Nová Ves, Zimná 94, 052 01 Spišská Nová Ves, právne zast.: advokátskou kanceláriou IURISTICO s.r.o., so sídlom Cimborkova 13, 040 01 Košice, v konaní o preskúmanie zákonnosti rozhodnutia číslo: UPS/US1/ SSZOSK/ZAM/2020/287 zo dňa 03.04.2020, vedenej na Krajskom súde v Košiciach takto

rozhodol:

I. Správny súd žalobu z a m i e t a.

II. Účastníkom nepriznáva právo na náhradu trov konania.

III. Ďalšiemu účastníkovi konania priznáva právo na náhradu trov konania voči žalobcovi, v rozsahu plnenia povinností uloženej správnym súdom.

odôvodnenie:

1. Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Spišská Nová Ves (ďalej len „správny orgán prvého stupňa") rozhodnutím č.k.: SN1/RSK/ZAM/2020/8129 zo dňa 10.01.2020 podľa o službách zamestnanosti v znení neskorších predpisov (ďalej len „") a ustanovenia v znení neskorších predpisov (ďalej ako „") udelil zamestnávateľovi predchádzajúci súhlas na skončenie pracovného pomeru so žalobcom ako zamestnancom so zdravotným postihnutím výpoveďou podľa . 2. Proti označenému rozhodnutiu správneho orgánu prvého stupňa podal žalobca dňa 07.02.2020 odvolanie, o ktorom rozhodol žalovaný rozhodnutím č. UPS/US1//SSZOSK/ZAM/2020/287 zo dňa 03.04.2020, doručeným žalobcovi dňa 30.04.2020 a zamestnávateľovi žalobcu dňa 22.04.2020 tak, že potvrdil prvostupňové rozhodnutie správneho orgánu prvého stupňa č.k.: SN1/RSK/ZAM/2020/8129 zo dňa 10.01.2020 a odvolanie žalobcu zamietol. 3. Žalovaný v odôvodnení uviedol, že bolo preukázané, že žalobca vykonával u zamestnávateľa prácu na pozícií „vedúceho marketingu výroby a odbytu“, podľa pracovnej zmluvy zo dňa 30.04.1999 a aj skutočnosť, že žalobca na základe potvrdenia Sociálnej poisťovne zo dňa 20.12.2017 je uznaný za čiastočne invalidného z dôvodu poklesu schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť o 50 % v porovnaní so zdravou fyzickou osobou.

4. Podľa žalovaného pri rozhodovaní o udelení predchádzajúceho súhlasu v zmysle bolo zistené, že sa zamestnávateľ rozhodol rozviazať pracovný pomer podľa so žalobcom, ktorý je občanom so zdravotným postihnutím, preto správny orgán

zisťoval všetky podstatné skutočnosti potrebné pre posúdenie skutkovej podstaty výpovedného dôvodu, pre ktorý mal zamestnávateľ v úmysle skončiť pracovný pomer so žalobcom ako zamestnancom so zdravotným postihnutím. 5. Žalovaný poukázal v prvom rade na rozhodnutie zamestnávateľa o organizačnej zmene, ktorým zamestnávateľ riadne splnil hmotnoprávnu podmienku skončenia pracovného pomeru výpoveďou so žalobcom podľa ust. . Podľa žalovaného rozhodnutie o organizačných zmenách bolo riadne prijaté zamestnávateľom, a to na základe listín doložených úradu v rámci prvostupňového konania, okrem iného rozhodnutie zamestnávateľa o organizačnej zmene zo dňa 04.06.2019, podpísané osobami oprávnenými konať za zamestnávateľa t.j. (dvomi členmi predstavenstva), na základe ktorého bolo zrušené jedno pracovné miesto vo funkcii „vedúci marketingu výroby a odbytu", ktorú vykonával žalobca. Preto v priamej súvislosti s uvedenými organizačnými zmenami došlo k zníženiu počtu zamestnancov na pozícií „vedúci marketingu výroby a odbytu" v počte 1 pracovné miesto, ktoré bolo pôvodne obsadené samotným žalobcom a v dôsledku čoho sa žalobca stal nadbytočným v zmysle ust. . 6. K žiadosti o udelenie predchádzajúceho súhlasu k rozviazaniu pracovného pomeru so žalobcom výpoveďou podľa ustanovenia bolo predložené označenie organizačných štruktúr zamestnávateľa pred organizačnou zmenou k žiadosti o udelenie predchádzajúceho súhlasu zo dňa 07.06.2019 a po organizačnej zmene (priložené k listu zamestnávateľa zo dňa 04.07.2019) a bolo preukázané, že zamestnávateľ nemá vhodné voľné pracovné miesto pre žalobcu s ohľadom na jeho zdravotný stav a dosiahnutý stupeň vzdelania, a tak nemožnosť žalobcu ďalej zamestnávať, čím nedošlo k porušeniu ponukovej povinnosti podľa . Napokon splnenie ponukovej povinnosti „nezakladá povinnosť“ zamestnávateľa vytvárať pre zamestnanca, ktorý sa stal v dôsledku rozhodnutia o organizačnej zmene nadbytočným nové pracovné príležitosti a je preto zrejmé, že sa zamestnanec stal v dôsledku organizačnej zmeny nadbytočným, (porov. uznesenie Ústavného súdu SR zo dňa 21.06.2007 č.k.: -20). Žalovaný tiež uviedol, že rozhodnutie zamestnávateľa o organizačných zmenách nie je právnym úkonom v zmysle ust. , hoci je hmotnoprávnym predpokladom pre skončenie pracovného pomeru podľa so zamestnancom, ktorý je občanom so zdravotným postihnutím a súd sa môže zaoberať otázkou, či rozhodnutie o organizačných zmenách bolo prijaté a či ho prijal zamestnávateľ (porov. rozsudok Najvyšší súd SR č.k.: ). 7. Žalovaný mal za to, že v prípade žalobcu došlo aj k splneniu hmotnoprávnej podmienky podľa , pretože výpoveď so žalobcom bola vopred prerokovaná so zástupcom zamestnancov, ktorý pôsobí u zamestnávateľa v zmysle . Žalovaný uznal Komisiu starostlivosti o členov pri výrobnom družstve ZDRUŽENÁ za osobitnú formu zastúpenia zamestnancov u zamestnávateľa, ktorá sa so žiadosťou zamestnávateľa oboznámila a výpoveď určenú žalobcovi prerokovala 05.06.2019 a súhlasila so skončením pracovného pomeru so žalobcom výpoveďou podľa . Podľa žalovaného uvádzaná Komisia starostlivosti o členov pri výrobnom družstve ZDRUŽENÁ, má podľa čl. 25 bod 10 Stanov družstva člena menom A. X., ktorý je členom družstva zvoleného členmi družstva na schôdzi dňa 18.05.2016, podľa čl. 4 bod 3. a čl. 16 bod 6. Stanov družstva. Keďže u zamestnávateľa už nepôsobili iní zástupcovia zamestnancov v zmysle príslušných ustanovení ( a nasl.), t.j. ani odborová organizácia, ani zamestnanecká rada, a ani zamestnanecký dôverník a zamestnávateľ má menej ako 50 zamestnancov, žalovaný konštatoval, že na účely splnenia podmienok v zmysle , mohol zamestnávateľ v zmysle konať samostatne. Podľa : ,Ak sa podľa tohto zákona vyžaduje prerokovanie so zástupcami zamestnancov zamestnávateľ, u ktorého nepôsobia zástupcovia zamestnancov, môže konať samostatne." 8. Vychádzajúc z uvedených skutočností mal žalovaný za to, že rozhodnutie úradu o udelení predchádzajúceho súhlasu, ako aj napadnuté rozhodnutie žalovaného bolo vydané v súlade s príslušnými ustanoveniami Správneho poriadku, ako aj s príslušnými ustanoveniami o službách zamestnanosti a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len „“) a s ustanovením v spojení s ust. . 9. Zopakoval, že u zamestnávateľa došlo k organizačným zmenám, t.j. že rozhodnutie o zrušení jedného pracovného miesta vo funkcii „vedúci marketingu výroby a odbytu“, ktoré vykonával žalobca dňa 04.06.2019 a žalobca ako člen predstavenstva zamestnávateľa bol riadne prítomný pri prijímaní rozhodnutia o organizačnej zmene a samotné rozhodnutie o organizačnej zmene bolo prijaté dvomi z troch hlasov členov predstavenstva. Listiny preukazujúce organizačnú štruktúru sú informatívnymi listinami, a zamestnávateľ preukázal aj legitímny dôvod organizačnej zmeny - predmetnou organizačnou

zmenou sledoval najmä zefektívnenie práce, zrušením pracovného miesta z pohľadu efektívneho zabezpečovania úloh zamestnávateľa. Nepriaznivý hospodársky vývoj družstva nebol podľa žalovaného jediným dôvodom organizačnej zmeny, dôvodom bola aj neopodstatnenosť pracovného miesta, ktoré nebolo dlhodobo využívané a žalobcovi neboli v rámci stanovenej náplne práce prideľované zodpovedajúce úlohy, t.j. neexistencia reálnej náplne pracovného miesta. Rozhodnutie o organizačných zmenách tak sledovalo celkom legitímny cieľ spočívajúci v zefektívnení práce zmenou organizačnej štruktúry zamestnávateľa, v úspore finančných prostriedkov, a s tým súvisiacim znížením počtu zamestnancov. Vzhľadom na uvedené je možné konštatovať, že nakoľko zamestnávateľ nemal možnosť žalobcu ďalej zamestnávať dohodnutými prácami v pracovnej zmluve, žalobca sa tak stal nadbytočným v priamej súvislosti s uvedenými organizačnými zmenami. 10. Žalovaný mal preukázanú dôvodnosť a perfektnosť predmetného rozhodnutia zamestnávateľa o organizačnej zmene, ktorá sledovala legitímny cieľ, s dopadom na žalobcu, zaradeného vo funkcii, ktorá bola zrušená. Žalovaný poukázal na skutočnosť, že žalobcom spochybňované listiny boli v rámci správneho konania predložené osobou spôsobilou a kompetentnou ich vydávať t.j. samotným zamestnávateľom. 11. Žalobca bol vyzvaný na vyjadrenie sa k podkladom rozhodnutia výzvou zo dňa 20.11.2019, a bolo mu umožnené nahliadnuť do spisu dňa 10.12.2019. Následne spisový materiál nebol pred vydaním rozhodnutia doplnený o žiadne ďalšie dôkazy a ani neskoršie vyjadrenie zamestnávateľa zo dňa 23.12.2019 neobsahovalo žiadne prílohy ani iné ďalšie nové dôkazy, lebo ten iba zhrnul skutočnosti už uvádzané v predchádzajúcich vyjadreniach a v predmetnom vyjadrení a odkázal na svoje predchádzajúce vyjadrenia zo dňa 04.07.2019, zo dňa 22.07.2019, zo dňa 16.08.2019 a zo dňa 26.11.2019. 12. Podľa žalovaného námietka žalobcu vysporiadať sa so všetkými námietkami, nie je dôvodná a na podporu uvedeného tvrdenia poukázal na Nález Ústavného súdu Slovenskej republiky sp. zn. , podľa ktorého orgán v odôvodnení svojho rozhodnutia nemusí dať odpoveď na všetky otázky nastolené účastníkom konania, ale len na tie, ktoré majú pre vec podstatný význam. I. Správna žaloba, vyjadrenie žalovaného 13. Žalobca v správnej žalobe žiadal napadnuté rozhodnutie Ústredia práce, sociálnych vecí a rodiny v Bratislave č. UPS/US1//SSZOSK/ZAM/2020/287 zo dňa 03.04.2020 a jemu predchádzajúce rozhodnutie Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Spišská Nová Ves č. j. SN1/RSK/ZAM/2020/8129 zo dňa 10.01.2020 alternatívne zrušiť a priznať mu úplnú náhradu trov konania. 14. Žalobca namietal, že sa žalovaný vo svojom rozhodnutí nevysporiadal s jeho odvolacími námietkami a nerešpektoval účel , ktorý sleduje vyššiu mieru ochrany práv zamestnancov so zdravotným postihnutím pred podaním výpovede zamestnávateľom, a ukladá zamestnávateľom splniť všetky zákonné podmienky, ktoré zákonodarca ustanovuje pre platné skončenie pracovného pomeru výpoveďou podľa , . (Rozsudok Najvyššieho súdu Slovenskej republiky, č.k.: ). Preto bolo povinnosťou správnych orgánov preskúmať, či sú splnené všetky zákonné predpoklady na skončenie pracovného pomeru, ako aj platnosť listinných dôkazov predložených zamestnávateľom v zmysle Obchodného aj . 15. Uviedol, že rozhodnutie zamestnávateľa o organizačných zmenách, ktoré môžu mať za následok skončenie pracovného pomeru zamestnanca zo zdravotným postihnutím, je jedným z podkladov pre konanie úradu práce o žiadosti zamestnávateľa o súhlas s výpoveďou danou takémuto zamestnancovi. Podľa žalobcu neskúmal žalovaný platnosť rozhodnutia o organizačnej zmene predstavenstva zamestnávateľa a prijatie organizačnej zmeny a tým zrušenie pracovného miesta, uvedené v zápisnici o zasadnutí predstavenstva zo dňa 04.06.2019, ktoré malo byť prerokované predstavenstvom. Z rozsudku Najvyššieho súdu Slovenskej republiky č.k.: zo dňa 24.07.2014 podľa ktorého vyplynulo: „správny orgán má skúmať skutočnosti zakladajúce dôvod pre skončenie pracovného pomeru a to nielen z titulu naplnenia podmienok ale aj ďalších všeobecne záväzných právnych predpisov ako napr. ): „v rozhodnutí o organizačných zmenách musí zamestnávateľ zrušované pracovisko riadne označiť, aby bolo zrejmé, pre ktoré pracovné miesto sa stalo nadbytočným“. 16. Žalobca pokladal zápisnicu zo dňa 04.06.2019 za nezákonnú, ktorá nemôže slúžiť správnemu orgánu pre preukázanie prijatia organizačnej zmeny a zrušenia žalobcovho pracovného miesta zamestnávateľom. Vzhľadom na vykonanie organizačných zmien zamestnávateľa, podľa žalobcu správny orgán prvého stupňa porušil túto povinnosť a nezabezpečil si dostatok podkladov potrebných pre posúdenie týchto organizačných zmien zamestnávateľom označenej žiadosti na súhlas na skončenie pracovného pomeru so zamestnancom so zdravotným postihnutím a taktiež neskúmal či zamestnávateľ ponúkol zamestnancovi iné vhodne pracovné miesto.

17. Podľa žalobcu sa žalovaný nevysporiadal s tým, že žalobca nepodpísal zápisnicu zo schôdze predstavenstva zo dňa 04.06.2019, nakoľko nebol prítomný pri jej schvaľovaní. Zápisnica zo schôdze predstavenstva nebola schválená na nasledujúcej schôdzi predstavenstva, podľa ustálenej praxe. 18. Z negatívneho stavu finančnej a hospodárskej situácie zamestnávateľa ako dôvodu, prečo zamestnávateľ pristúpil k zrušeniu predmetného pracovného miesta sa v rozhodnutí zamestnávateľa o organizačnej zmene podľa žalobcu jednoznačne uvádza: „hospodárska a finančná situácia družstva prechádza v období posledných rokov negatívnym vývojom, je potrebné uvedenú situáciu riešiť v záujme zvrátenia uvedeného vývoja". 19. Podľa žalobcu, hospodárska a finančná situácia zamestnávateľa nebola negatívna, ako to vyplýva z účtovných závierok už viac ako päť rokov, preto ak tento fakt viedol k rozhodnutiu na zrušenie pracovného miesta, t.j. úsilie zlepšiť negatívnu hospodársku a finančnú situáciu, nebolo možné zrušiť pracovné miesto u zamestnávateľa. K prijatiu rozhodnutia o organizačnej zmene dňa 04.06.2019 väčšinou hlasov členov predstavenstva, a doloženie organizačnej štruktúry pred organizačnou zmenou, a po organizačnej zmene je síce formálnym základom pre udelenie súhlasu s výpoveďou (mimo ďalších podmienok), ale bolo potrebné skúmať aj to, či predložené listiny zodpovedajú , , Stanovám v praxi družstva, a teda či sú skutočne platné a účinné v zmysle všeobecne záväzných právny predpisov. V opačnom prípade, by bolo konanie správneho orgánu formálne. 20. Podľa žalobcu sa žalovaný tiež nevysporiadal s jeho námietkami o potrebnom platnom súhlase odborového orgánu s výpoveďou danou žalobcovi, pretože neboli predložené relevantné dôkazy preukazujúce tvrdenia zamestnávateľa, že členom odborového orgánu zamestnávateľa bol p. X., ktorý už nie je zamestnancom družstva. Podľa žalobcu vzhľadom na ukončenie jeho pracovného pomeru, ktorým zaniklo členstvo p. X. v zmysle stanov družstva /čl. 5 bod. 2/, zamestnávateľ mal povinnosť preukázať, že p. X. je členom, a správny orgán mal žiadať od zamestnávateľa relevantný dôkaz, a to prihlášku rozhodnutie predstavenstva o prijatí za člena, a potvrdenie o úhrade členského vkladu, podľa čl. V, ods. 1 a ods. 3. Žalobca nesúhlasil so záverom, že: „zo stanov družstva v čl. 4 ods. 3 a článku 5 vyplýva, že členmi môžu byť aj osoby v mimo pracovnoprávnom vzťahu k družstvu, alebo v organizáciách.“ Žalovaný však žiadnym spôsobom neviedol dokazovanie k preukázaniu členstva p. X. ako člena. Podľa žalobcu vzhľadom na ustálenú súdnu prax je povinnosťou správneho orgánu zaoberať sa zákonnosťou všetkých podmienok pre ukončenie pracovného pomeru, a teda aj rozhodnutím odborového orgánu. 21. Preto, podľa žalobcu, aby príslušný úrad práce mohol konať o žiadosti zamestnávateľa o súhlas úradu podľa , je potrebné, aby bolo preukázané, že vo vzťahu k pracovnému miestu zamestnanca so zdravotným postihnutím došlo ku skutočnostiam zakladajúcim dôvod pre skončenie pracovného pomeru výpoveďou zamestnávateľa podľa . Pokiaľ správne orgány oboch stupňov v danej veci nepostupovali v konaní o udelenie predchádzajúceho súhlasu zamestnávateľovi ku skončeniu pracovného pomeru so žalobcom výpoveďou podľa v týchto intenciách, postupovali v rozpore so , a preto vo veci rozhodli nezákonne. 22. Vzhľadom na uvedené skutočnosti žalobca žiadal rozhodnutie žalovaného zrušiť v zmysle , písm. c.), d.) e.) f.) , a vec vrátiť žalovanému na ďalšie konanie, eventuálne žiadal zrušiť aj rozhodnutie Úradu práce sociálnych vecí a rodiny Spišská Nová Ves Ves č.k.: SN1/RSK/ZAM/2020/8129 zo dňa 10.01.2020, a vec tomuto vrátiť na ďalšie konanie a žalobcovi priznať úplnú náhradu trov konania. 23. Vo vyjadrení k žalobe zo dňa 27.10.2020 žalovaný poukázal na riadne a zákonné splnenie hmotnoprávnej podmienky skončenia pracovného pomeru výpoveďou so žalobcom podľa ust. a perfektnosť rozhodnutia zamestnávateľa o organizačnej zmene. Vzhľadom na uvedené konštatoval, že v priamej súvislosti s uvedenými organizačnými zmenami došlo k zníženiu počtu zamestnancov na pozícií „vedúci marketingu výroby a odbytu" v počte 1 pracovné miesto, ktoré bolo pôvodne obsadené samotným žalobcom a v dôsledku čoho sa žalobca stal nadbytočným v zmysle ust. . 24. Pri udeľovaní predchádzajúceho súhlasu k rozviazaniu pracovného pomeru so žalobcom výpoveďou podľa ustanovenia bolo na základe vyjadrení a predložených organizačných štruktúr zamestnávateľa pred organizačnou zmenou (priložené k žiadosti o udelenie predchádzajúceho súhlasu zo dňa 07.06.2019) a po organizačnej zmene (priložené k listu zamestnávateľa zo dňa 04.07.2019) preukázané, že zamestnávateľ nedisponuje žiadnym vhodným voľným pracovným miestom pre žalobcu. Výpoveď so žalobcom bola vopred prerokovaná so zástupcom zamestnancov, ktorý pôsobí u zamestnávateľa v zmysle a článku 25 Stanov družstva, a to Komisiou starostlivosti o členov pri výrobnom družstve ZDRUŽENÁ (ďalej ako

„Komisia"). Komisia ako - osobitná forma zastúpenia zamestnancov u zamestnávateľa sa s predloženou žiadosťou oboznámila, výpoveď prerokovala a súhlasila so skončením pracovného pomeru so žalobcom výpoveďou podľa , čím došlo k splneniu hmotnoprávnej podmienky v zmysle . Zamestnávateľ má menej ako 50 zamestnancov, neexistuje odborová organizácia - občianske združenie, ani zamestnanecký dôverník, zvolený priamou voľbou s tajným hlasovaním nadpolovičnou väčšinou zamestnancov u zamestnávateľa prítomných na hlasovaní. Na základe preukázaného rozhodnutia zamestnávateľa o organizačnej zmene, došlo k zrušeniu pracovného miesta žalobcu s prihliadnutím na skutočnosť, že zamestnávateľ nemal voľné vhodné pracovné miesto, pre žalobcu, preto bol daný výpovedný dôvod podľa a súhlas zamestnávateľovi podľa bol daný. 25. Žalovaný mal za to, že v konkrétnom prípade úrad zistil presne a úplne skutkový stav potrebný pre rozhodnutie, zaobstaral si dostatok podkladov pre vydanie rozhodnutia a dostatočne odôvodnil postup, na základe ktorého vyhodnotil všetky listinné dôkazy. Vychádzajúc z uvedených skutočností má žalovaný za to, že rozhodnutie úradu o udelení predchádzajúceho súhlasu, ako aj napadnuté rozhodnutie žalovaného bolo vydané v súlade s príslušnými ustanoveniami Správneho poriadku, ako aj s príslušnými ustanoveniami o službách zamestnanosti a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len „zákon o službách zamestnanosti) a s ustanovením v spojení s ust. . Listiny preukazujú organizačnú štruktúru, sú informatívnymi listinami, obsahujúcimi informáciu o tejto skutočnosti a predložené osobou kompetentnou ich vydávať t.j. zamestnávateľom, žalobca organizačnú štruktúru nespochybnil a nepredložil iné dôkazy. O reálnom prijatí organizačnej zmeny predloženie organizačnej štruktúry zamestnávateľa pred organizačnou zmenou a po organizačnej zmene (priložené k listu zamestnávateľa zo dňa 04.07.2019). 26. Uviedol, že žalobca je člen predstavenstva zamestnávateľa, bol riadne prítomný pri prijímaní rozhodnutia o organizačnej zmene, podpísal prezenčnú listinu zo schôdze, jej existenciu nespochybňuje, pričom rozhodnutie o organizačnej zmene bolo prijaté väčšinou hlasov členov, a to dvomi z troch hlasov predstavenstva a v zmysle Správneho poriadku nebol opak preukázaný. Žalovaný poukazuje na to, že rozhodnutie zamestnávateľa o zrušení jedného pracovného miesta vo funkcii „vedúci marketingu výroby a odbytu", ktoré vykonával žalobca, bolo riadne prijaté zamestnávateľom na schôdzi predstavenstva dňa 04.06.2019. Neopodstatnenosť pracovného miesta t.j. neexistentnosť reálnej náplne pracovného miesta vyplynulo z dlhodobého nevyužívania, keď žalobcovi neboli v rámci stanovenej náplne práce prideľované zodpovedajúce úlohy. 27. Preto rozhodnutie o organizačných zmenách tak sledovalo celkom legitímny cieľ spočívajúci v zefektívnení práce zmenou organizačnej štruktúry zamestnávateľa, úspore finančných prostriedkov súvisiacim so znížením počtu zamestnancov. Žalobca sa stal nadbytočným v priamej súvislosti s uvedenými organizačnými zmenami nakoľko zamestnávateľ nemal možnosť žalobcu ďalej zamestnávať prácami dohodnutými v pracovnej zmluve. Žalovaný v danej súvislosti uvádza, že žalobca mal príležitosť na riadne, včasné a efektívne uplatnenie všetkých mu patriacich procesných práv. Žalobca bol vyzvaný na vyjadrenie sa k podkladom rozhodnutia výzvou zo dňa 20.11.2019, bolo mu umožnené nahliadnuť do spisu dňa 10.12.2019. Neskoršie vyjadrenie zamestnávateľa zo dňa 23.12.2019 neobsahovalo žiadne prílohy ani ďalšie nové dôkazy. Neobstojí ani námietka žalobcu týkajúca sa nedostatočného vysporiadania sa s námietkami v odôvodnení napadnutého rozhodnutia. Žalovaný sa v druhostupňovom rozhodnutí vysporiadal s námietkami žalobcu v dostatočnom rozsahu potrebnom pre správne posúdenie predmetnej veci, a poukazuje na ustálenú judikatúru, z ktorej vyplýva, že nie je zákonnou povinnosťou správneho orgánu vysporiadať sa so všetkými námietkami, ale len s tými, ktoré považoval vzhľadom na ich obsah za dôležité, rozhodujúce a určujúce pri posudzovaní merita veci. (Nález Ústavného súdu Slovenskej republiky č.k.: ). 28. V replike žalobca dňa 27.12.2020 k vyjadreniu žalovaného uviedol, že žalovaný nedostatočne neodôvodnil svoje rozhodnutie a nesúhlasil s preskúmaním a posúdením zákonnosti súhlasu Komisie starostlivosti o členov pri výrobnom družstve ZDRUŽENÁ, v ktorej vystupuje p. A. X.. Zamestnávateľ nepreukázal napriek námietke žalobcu, že p. X. je členom družstva a tým splnil podmienky členstva ku dňu udelenia súhlasu členskou schôdzou (úhradu členského poplatku). Žalobca nesúhlasil so žalovaným, ak si riadne nezvolí členská schôdza zamestnávateľa za člena komisie osobu v súlade so stanovami, tak prerokovať výpoveď zo zástupcom zamestnanca nemusí a môže konať samostatne. Žalobca odkázal na rozhodnutie Najvyššieho súdu Českej republiky č.k.: a uvádza, že pri prijímaní rozhodnutia o zmene organizačnej štruktúry ZDRUŽENÁ, výrobné družstvo Spišská Nová Ves bolo povinné postupovať v súlade s platnými a účinným stanovami družstva. Prijímanie rozhodnutia o zmene organizačnej štruktúry družstva zamestnávateľom a predložená organizačná štruktúra, nie sú právnym úkonom, je to informačný dokument, ale nesúhlasil s tvrdením, že

zamestnávateľ dostatočne preukázal legitímny dôvod na organizačnú zmenu, ak nechcel zvýšiť zisk, ale zvrátiť negatívnu ekonomickú situáciu, a ak neexistovala zlá ekonomická situácia, nebolo čo zvrátiť, a teda organizačná zmena je nedôvodná. Nepopiera, že zamestnávateľ má voľnosť ohľadne dôvodov pre organizačnú zmenu, avšak mali by vychádzať z reálneho postavenia, pravdivých a objektívne preukázateľných ekonomických, pracovných a sociálnych dôvodov zamestnávateľa. Žalobca je dlhodobo práceneschopný a nevie zabezpečiť potrebné dôkazy, hoci je zrejmé, že žalobca mal právo navrhovať dôkazy, čo správny orgán ignoroval. 29. Žalovaný v duplike zo dňa 19.02.2021 sa priklonil k právnemu názoru, že pri rozhodovaní o udelení alebo neudelení predchádzajúceho súhlasu podľa a podľa o službách zamestnanosti zo strany žalovaného, nie je splnenie alebo nesplnenie hmotnoprávnej podmienky platnosti výpovede podľa rozhodujúce. Skúmanie splnenia hmotnoprávnej podmienky platnosti výpovede podľa prislúcha všeobecnému súdu v rámci konania o určenie neplatnosti skončenia pracovného pomeru podľa a neprislúcha správnemu súdu v rámci konania o preskúmanie zákonnosti rozhodnutia o predchádzajúcom súhlase a správnemu orgánu v rámci konania o žiadosti o udelenie predchádzajúceho súhlasu. 30. Žalovaný bol pri rozhodovaní o žiadosti o udelenie predchádzajúceho súhlasu povinný skúmať podmienky podľa a (rozsudok Najvyššieho súdu Slovenskej republiky zo dňa 18.12.2009, č.k.: ). Žalobca splnenie ponukovej povinnosti podľa nespochybňuje a namieta, že VD prijímaním opatrení zlepšilo hospodársku situáciu, a za roky 2014 až 2018 dosahovalo zisk, v roku 2019 došlo k deleniu zisku medzi členov a pracovníkov družstva. Žalobca tvrdí, že počas 16 rokov pracovná pozícia vedúceho marketingu výroby a odbytu nebola zrušená, žalobca ako predseda družstva vykonával aj činnosť marketingu a odbytu. Rozhodnutie o organizačnej zmene bolo podľa žalobcu zrealizované účelovo, so zámerom prepustenia žalobcu, ktorý vykonával funkciu predsedu družstva od 30.04.2003 do 18.05.2018. Predstavenstvu družstva bolo dňa 04.06.2019 predložené rozhodnutie o organizačnej zmene, s ktorou žalobca nesúhlasil. Žalobca považoval zápisnicu za neplatnú a na poslednom zasadnutí predstavenstva družstva spochybnil členstvo p. A.. X., ktorý ukončil svoj pracovný pomer v družstve dňom 31.05.2006, a spolu s ukončením pracovného pomeru zaniklo aj jeho členstvo k družstvu. 31. Žalobca je členom predstavenstva CPS, do ktorého bol zvolený ako zástupca družstiev. Žalobca dňa 11.07.2019 zaslal zamestnávateľovi stanovisko k podkladom podľa o správnom konaní. Podľa výpisu z Obchodného registra OS Košice I bol vo funkcii predsedu od 30.04.2003 do dňa 18.05.2018, kedy nebol zvolený za predsedu. Výkon práce predsedu družstva bol dohodnutý dodatkami k pracovnej zmluve, ktoré neobsahujú ustanovenie, na základe ktorých by bolo možné konštatovať, že dodatky platia len počas výkonu práce predsedu a pracovné miesto, t.j. vedúci marketingu výroby a odbytu je obsahom pracovnej náplne. Dňa 04.06.2019 predstavenstvo družstva, prijalo rozhodnutie o organizačnej zmene, ktorá nadobúda účinnosť 04.06.2019, a z predložených dokladov vyplýva, že k zrušeniu miesta došlo 04.06.2019 a 09.07.2019 sa žalobca vyjadril, že pracuje v pozícii vedúceho marketingu výroby a odbytu. 32. Zamestnávateľ ako ďalší účastník konania dňa 23.07.2019 v svojom písomnom vyjadrení uviedol, že pracovný pomer, ktorého náplňou je výkon funkcie v orgánoch družstva, v skutočnosti nikdy nevznikol a dodatky č. 1 a č. 2 sú neplatné, z pracovnej zmluvy zo dňa 30.04.1999, je daný výkon funkcie vedúceho marketingu výroby a odbytu, ktorú žalobca nevykonával, a plnil funkciu člena predstavenstva, funkcia vedúceho marketingu výroby a odbytu nemá v družstve opodstatnenie a nie je využívaná od roku 2003. Zamestnancovi nebolo možné ponúknuť s ohľadom na jeho zdravotný stav a kvalifikáciu inú vhodnú prácu v družstve, a pre nadbytočnosť došlo k skončeniu pracovného pomeru výpoveďou z dôvodu nadbytočnosti zamestnanca, cieľom súčasného štatutárneho orgánu je zabezpečiť efektívne a hospodárne vedenie družstva. Zamestnávateľ uviedol vývoj zamestnávania žalobcu, podľa ktorého žalobca pracoval na základe zmluvy zo dňa 30.04.1998 na dobu určitú od 01.05.1998 do 31.10.1998 ako vedúci marketingu výroby a odbytu. Dňa 30.10.1998 bol pracovnou zmluvou uzatvorený pracovný pomer na dobu určitú od 01.11.1998 do 30.04.1999 a pracovnou zmluvou zo dňa 30.04.1999 sa zmenil pracovný pomer na dobu neurčitú s platnosťou od 01.05.1999. Dňa 30.04.2003 zamestnávateľ a zamestnanec uzatvorili dodatok č. 1 k pracovnej zmluve, na základe ktorého zamestnávateľ zaradil zamestnanca na vykonávanie práce predsedu výrobného družstva dňom 30.4.2003 na dobu neurčitú. Dňa 31.08.2009 uzatvorili dodatok č. 2 k pracovnej zmluve, ktorý je platný od 01.09.2009 a zároveň týmto stratil platnosť dodatok č. 1 zo dňa 30.04.2003 a bolo dohodnuté, že od 30.04.2003 je zamestnanec zaradený na výkon práce predsedu družstva na dobu neurčitú a dodatkom bolo bližšie vyšpecifikované miesto výkonu práce, žalobca je občanom so zdravotným postihnutím od 17.02.1997. Dňa 04.06.2019

bolo na zasadnutí predstavenstva s cieľom zvýšiť efektívnosť práce v súlade s prijaté rozhodnutie o znížení stavu zamestnancov, o zrušení pracovného miesta vedúceho marketingu výroby a odbytu s účinnosťou odo dňa prijatia tohto rozhodnutia, t. j. 04.06.2019. Na základe predloženej organizačnej štruktúry sa ruší 1 pracovné miesto vedúceho marketingu výroby, z dôvodu organizačných zmien sa stal žalobca nadbytočný, a zamestnávateľ požiadal úrad o udelenie súhlasu na skončenie pracovného pomeru výpoveďou podľa . Dňa 05.06.2019 zasadala komisia starostlivosti o členov, ktorá pôsobí u zamestnávateľa ako odborový orgán a prerokovala zrušenie pracovnej pozície vedúceho marketingu výroby a odbytu s cieľom zabezpečiť efektívnosť práce družstva a súhlasila s návrhom predstavenstva. 33. V prípade posudzovania dôvodnosti použitia výpovedného dôvodu podľa treba vychádzať z posúdenia obsahu pracovnej zmluvy, náplne práce, resp. konkrétnych činnosti, ktoré zamestnanec na základe pracovnej zmluvy pre zamestnávateľa vykonáva. Zamestnávateľ vo svojich vyjadreniach uviedol, že zamestnanec je v súčasnosti zaradený oficiálne na pracovnej pozícii vedúceho marketingu výroby a odbytu, avšak mu nie je prideľovaná práca, ktorá by mala tvoriť obsah tejto pracovnej pozície a reálne zamestnanec pôsobil iba ako člen predstavenstva a plnil iba činnosti súvisiace s výkonom danej funkcie člena predstavenstva družstva. Zamestnávateľ neuviedol aká konkrétna práca je prideľovaná zamestnancovi od doby kedy prestal vykonávať funkciu predsedu družstva, t.z. nie je možné určiť aký druh činností, ktorú vykonáva zamestnanec je pre zamestnávateľa nadbytočný, a či nie je možné zamestnanca ďalej zamestnávať, a to ani na kratší pracovný čas. Skutočnosť, či konkrétny zamestnanec je alebo nie je nadbytočným zamestnancom z dôvodu racionalizačných opatrení, resp. iných organizačných zmien je potrebné skúmať, či u zamestnávateľa došlo k takej organizačnej zmene a v tej súvislosti aj k zrušeniu pracovného miesta, ktorá by robila zamestnanca pre neho nadbytočným z hľadiska pracovného miesta, t.j. druhu práce ktorú vykonáva, pričom sa vychádza z predpokladu, že miesto, t.j. funkcia, ktoré sa ruší je v súlade s právnym aj faktickým stavom. 34. V zmysle ak podľa stanov je podmienkou členstva tiež pracovný vzťah člena k družstvu, môžu stanovy obsahovať úpravu tohto vzťahu, úprava smie odporovať pracovnoprávnym predpisom, ak je pre člena výhodnejšia. V čl. 10, 11 a 12 predložených stanov sú ustanovené práva, povinnosti členov a povinnosti družstva, kde okrem iného člen družstva má právo pracovať v družstve podľa dohodnutých pracovných podmienok a brať za vykonanú prácu mzdu, má povinnosť osobne v družstve pracovať, dodržiavať družstevnú a pracovnú disciplínu a riadiť sa pracovným poriadkom družstva, a pracovno-právnymi predpismi a družstvo je povinné okrem iného prideľovať členom, u ktorých súčasťou členstva je pracovný vzťah dohodnutú prácu. Bolo v záujme zamestnávateľa, aby mal upravené v stanovách, resp. vnútorných predpisoch všetky skutočnosti týkajúce sa pracovnoprávnych vzťahov tak, aby bolo možné preukázať aký druh práce vykonáva člen družstva ako zamestnanec v pracovnom pomere, a aké činnosti vykonáva člen družstva pre družstvo ako zvolený člen štatutárneho orgánu - predstavenstva, a ako ďalej zamestnávateľ rieši takto dočasne uvoľnené pracovné miesta, resp. ako družstvo rieši skutočnosť ak člen družstva, ktorý má s družstvom uzatvorený pracovnoprávny vzťah na základe pracovnej zmluvy je zvolený na určité obdobie za predsedu, resp. člena predstavenstva. 35. Žalobca je poberateľom invalidného dôchodku, spoločníkom a konateľom spoločnosti OBAL PACK TRADING, s.r.o., a konečným užívateľom výhod organizácie COOP Produkt Slovensko. K tejto veci úrad uvádza, že občan, ktorý je uznaný za občana so zdravotným postihnutím a vznikne mu nárok na invalidný dôchodok, tento mu je Sociálnou poisťovňou priznaný a následne vyplácaný. 36. Združené výrobné družstvo je v zmysle stanov členom organizácie COOP Produkt Slovensko (býv. zväzu výrobných družstiev) a v zmysle stanov čl. 29 stanov môžu byť členovia družstva podnikateľmi, členmi štatutárnych a dozorných organov a zamestnancami právnických, fyzických osôb s akýmkoľvek predmetom činnosti, so súhlasom predstavenstva družstva. 37. Podľa predložených dokumentov je zrejmé, že účinnosť organizačnej zmeny zrušenia pracovného miesta nastala dňom 04.06.2019, prijatím uznesenia predstavenstva a vzhľadom k tomu, iba ak zamestnanec aj po zrušení pracovného miesta naďalej vykonáva prácu pre zamestnávateľa a je mu vyplácaná mzda, čo žalovaný nemá preukázané, ak zamestnanec sa stal pre zamestnávateľa nadbytočným. 38. Správny orgán ÚPSVR Spišská Nová Ves v súlade s o správnom konaní v znení neskorších predpisov, zistil stav prejednávanej veci a podľa svojej úvahy zhodnotil dôkazy, a to každý dôkaz jednotlivo a všetky dôkazy v ich vzájomnej súvislosti. K zhodnoteniu veci využil vyjadrenia účastníkov konania, listiny a rozhodol v súlade so zákonom v rámci zásady voľného hodnotenia dôkazov. Podľa , ods. 1 Správneho poriadku: „Správne orgány postupujú v konaní v súlade so zákonmi a

inými právnymi predpismi. Sú povinné chrániť záujmy štátu a spoločnosti, práva a záujmy občanov a organizácií a dôsledne vyžadovať plnenie ich povinností.“ 39. V duplike žalovaný 19.02.2021 uviedol, že je pri rozhodovaní o žiadosti o udelenie predchádzajúceho súhlasu povinný skúmať podmienky podľa a , (rozsudok Najvyššieho súdu Slovenskej republiky zo dňa 18.12.2009, č.k.: ). Ako už uviedol vo svojom vyjadrení k žalobe, žalobca splnenie ponukovej povinnosti podľa nespochybňuje, a preto je nesporné. Sporným teda zostáva splnenie podmienok podľa , ku ktorému sa žalovaný vyjadril vo svojom vyjadrení k žalobe a ich splnenie konštatoval a považuje za preukázané. Preto zotrváva na svojom vyjadrení k žalobe zo dňa 27.10.2020, a prikláňa sa názoru zamestnávateľa, že pri rozhodovaní o udelení predchádzajúceho súhlasu podľa podľa o službách zamestnanosti, je na samotnom zamestnávateľovi, kedy si splní povinnosť podľa , môže tak spraviť pred alebo aj až po udelení predchádzajúceho súhlasu. Skúmanie splnenia hmotnoprávnej podmienky platnosti výpovede podľa prislúcha všeobecnému súdu v rámci konania o určenie neplatnosti skončenia pracovného pomeru podľa a neprislúcha správnemu orgánu v rámci konania o žiadosti o udelenie predchádzajúceho súhlasu ani správnemu súdu v tomto konaní. II. Dôvody rozhodnutia správneho súdu 40. Správny súd v konaní o správnej žalobe vo veciach sociálnych, podľa Správneho poriadku po preskúmaní napadnutého rozhodnutia žalovaného aj správneho orgánu prvého stupňa a po oboznámení sa s administratívnym spisom žalovaného aj správneho orgánu prvého stupňa dospel k záveru, že žaloba žalobcu nie je dôvodná. Žalobné dôvody nemajú potenciál spochybniť zákonnosť napadnutých rozhodnutí, preto žalobu podľa zamietol. Termín verejného vyhlásenia rozsudku podľa , na úradnej tabuli súdu oznámil najmenej 5 dní pred jeho vyhlásením a rozsudok publikoval jeho zverejnením po dobu 14 dní odo dňa jeho vyhlásenia. 41. Predmetom súdneho prieskumu v konaní o preskúmanie zákonnosti rozhodnutia orgánu verejnej správy je na základe správnej žaloby žalobcu zo dňa rozhodnutie žalovaného - Ústredie práce, sociálnych vecí a rodiny, č. UPS/US1/SSZOSK/ZAM/2020/287 zo dňa 03.04.2020 v spojení s rozhodnutím správneho orgánu prvého stupňa - Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Spišská Nová Ves č. j. SN1/RSK/ZAM/2020/8129 zo dňa 10.01.2020, ktorým v zmysle ustanovenia o službách zamestnanosti a ustanovenia udelil zamestnávateľovi ZDRUŽENA, výrobné družstvo Spišská Nová Ves, Zimná 94, predchádzajúci súhlas na skončenie pracovného pomeru so žalobcom ako zamestnancom so zdravotným postihnutím výpoveďou podľa . 42. Z obsahu správnej žaloby žalobcu vyplýva, že žalobca namietal zákonnosť napadnutých rozhodnutí v rozsahu z dôvodov uvedených v . c), , a žiadal zrušiť rozhodnutie žalovaného č. UPS/US1/SSZOSK/ZAM/2020/287 zo dňa 3.4.2020 a eventuálne aj rozhodnutie správneho orgánu prvého stupňa č. j. SN1/RSK/ZAM/2020/8129 zo dňa 10.01.2020, vec tomuto vrátiť na ďalšie konanie a priznať žalobcovi úplnú náhradu trov konania. 43. Podľa zamestnávateľ môže dať zamestnancovi výpoveď okrem iného z dôvodu, ak sa zamestnanec stane nadbytočný vzhľadom na písomné rozhodnutie zamestnávateľa alebo príslušného orgánu o zmene jeho úloh, technického vybavenia alebo o znížení stavu zamestnancov s cieľom zabezpečiť efektívnosť práce alebo o iných organizačných zmenách. V zmysle zamestnávateľ môže dať zamestnancovi výpoveď, ak nejde o výpoveď pre neuspokojivé plnenie pracovných úloh, pre menej závažné porušenie pracovnej disciplíny alebo z dôvodu, pre ktorý možno okamžite skončiť pracovný pomer, iba vtedy ak a/ zamestnávateľ nemá možnosť zamestnanca ďalej zamestnávať, a to ani na kratší pracovný čas v mieste, ktoré bolo dohodnuté ako miesto výkonu práce, b/ zamestnanec nie je ochotný prejsť na inú pre neho vhodnú prácu, ktorú mu zamestnávateľ ponúkol v mieste, ktoré bolo dohodnuté ako miesto výkonu práce alebo sa podrobiť predchádzajúcej príprave na túto inú prácu. Podľa zamestnancovi so zdravotným postihnutím môže dať zamestnávateľ výpoveď len s predchádzajúcim súhlasom príslušného úradu práce, sociálnych vecí a rodiny, inak je výpoveď neplatná. Podľa ust. : „Zamestnancovi so zdravotným postihnutím môže dať zamestnávateľ výpoveď len s predchádzajúcim súhlasom príslušného úradu práce, sociálnych vecí a rodiny, inak je výpoveď neplatná. Tento súhlas sa nevyžaduje, ak ide o výpoveď dávanú zamestnancovi, ktorý dosiahol vek určený na nárok na starobný dôchodok, alebo z dôvodov ustanovených v a ."

Podľa : „Zamestnanec so zdravotným postihnutím na účely tohto zákona je zamestnanec uznaný za invalidného podľa osobitného predpisu, ktorý svojmu zamestnávateľovi predloží rozhodnutie o invalidnom dôchodku. " Podľa : „Zamestnávateľ môže dať zamestnancovi výpoveď iba z dôvodov, ak sa zamestnanec stane nadbytočný vzhľadom na písomné rozhodnutie zamestnávateľa alebo príslušného orgánu o zmene jeho úloh, technického vybavenia alebo o znížení stavu zamestnancov s cieľom zabezpečiť efektívnosť práce alebo o iných organizačných zmenách a zamestnávateľ, ktorý je agentúrou dočasného zamestnávania, aj ak sa zamestnanec stane nadbytočným vzhľadom na skončenie dočasného pridelenia podľa pred uplynutím doby, na ktorú bol dohodnutý pracovný pomer na určitú dobu, " Podľa : „Zamestnávateľ môže dať zamestnancovi výpoveď, ak nejde o výpoveď z dôvodu nadbytočnosti zamestnanca vzhľadom na skončenie dočasného pridelenia podľa pred uplynutím doby, na ktorú bol dohodnutý pracovný pomer na určitú dobu, o výpoveď pre neuspokojivé plnenie pracovných úloh, pre menej závažné porušenie pracovnej disciplíny alebo z dôvodu, pre ktorý možno okamžite skončiť pracovný pomer, iba vtedy, ak zamestnávateľ nemá možnosť zamestnanca ďalej zamestnávať, a to ani na kratší pracovný čas v mieste, ktoré bolo dohodnuté ako miesto výkonu práce, zamestnanec nie je ochotný prejsť na inú pre neho vhodnú prácu, ktorú mu zamestnávateľ ponúkol v mieste, ktoré bolo dohodnuté ako miesto výkonu práce alebo sa podrobiť predchádzajúcej príprave na túto inú prácu. " Podľa : „ Výpoveď alebo okamžité skončenie pracovného pomeru zo strany zamestnávateľa je zamestnávateľ povinný vopred prerokovať so zástupcami zamestnancov, inak sú výpoveď alebo okamžité skončenie pracovného pomeru neplatné. Zástupca zamestnancov je povinný prerokovať výpoveď zo strany zamestnávateľa do siedmich pracovných dní odo dňa doručenia písomnej žiadosti zamestnávateľom a okamžité skončenie pracovného pomeru do dvoch pracovných dní odo dňa doručenia písomnej žiadosti zamestnávateľom. Ak v uvedených lehotách nedôjde k prerokovaniu, platí, že k prerokovaniu došlo. " Podľa : ,Ak sa podľa tohto zákona vyžaduje prerokovanie so zástupcami zamestnancov, zamestnávateľ, u ktorého nepôsobia zástupcovia zamestnancov, môže konať samostatne." Podľa do 31,8,2009(1) Pracovný pomer sa zakladá písomnou pracovnou zmluvou medzi zamestnávateľom a zamestnancom. Jedno písomné vyhotovenie pracovnej zmluvy je zamestnávateľ povinný vydať zamestnancovi.(2) Ak osobitný predpis ustanovuje voľbu alebo vymenovanie ako predpoklad vykonávania funkcie štatutárneho orgánu alebo vnútorný predpis zamestnávateľa ustanovuje voľbu alebo vymenovanie ako požiadavku vykonávania funkcie vedúceho zamestnanca v priamej riadiacej pôsobnosti štatutárneho orgánu, pracovný pomer s týmto zamestnancom sa zakladá písomnou pracovnou zmluvou až po jeho zvolení alebo vymenovaní. Podľa (1) Pracovný pomer je dohodnutý na neurčitý čas, ak nebola v pracovnej zmluve výslovne určená doba jeho trvania alebo ak v pracovnej zmluve alebo pri jej zmene neboli splnené zákonné podmienky na uzatvorenie pracovného pomeru na určitú dobu. Pracovný pomer je uzatvorený na neurčitý čas aj vtedy, ak pracovný pomer na určitú dobu nebol dohodnutý písomne.(2) Pracovný pomer na určitú dobu možno dohodnúť najdlhšie na tri roky. Pracovný pomer na určitú dobu možno predĺžiť alebo opätovne dohodnúť v rámci troch rokov najviac jedenkrát.(3) Opätovne dohodnutý pracovný pomer na určitú dobu je pracovný pomer, ktorý má vzniknúť pred uplynutím šiestich mesiacov po skončení predchádzajúceho pracovného pomeru na určitú dobu medzi tými istými účastníkmi.(4) Ďalšie predĺženie alebo opätovné dohodnutie pracovného pomeru na určitú dobu do troch rokov alebo nad tri roky je možné len z dôvodu a/zastupovania zamestnanca, b/ vykonávania prác, pri ktorých je potrebné podstatne zvýšiť počet zamestnancov na prechodný čas nepresahujúci osem mesiacov v kalendárnom roku, c/ vykonávania prác, ktoré sú závislé od striedania ročných období, každý rok sa opakujú a nepresahujú osem mesiacov v kalendárnom roku (sezónna práca), d) dohodnutého v kolektívnej zmluve.(5) Dôvod na predĺženie alebo opätovné dohodnutie pracovného pomeru podľa odseku 4 sa uvedie v pracovnej zmluve.(6) Ďalšie predĺženie alebo opätovné dohodnutie pracovného pomeru na určitú dobu do troch rokov alebo nad tri roky je možné aj bez dôvodu uvedeného v odseku 4, ak ide o zamestnanca, ktorý je štatutárnym orgánom alebo členom štatutárneho orgánu, vedúceho zamestnanca, ktorý je v priamej riadiacej pôsobnosti štatutárneho orgánu, tvorivého zamestnanca vedy, výskumu, vývoja, zamestnanca na výkon činnosti, pre ktorú je predpísané vzdelanie umeleckého smeru, zamestnanca, ktorý vykonáva opatrovateľskú službu podľa osobitného predpisu, zamestnanca, ktorý je poberateľom starobného dôchodku, invalidného dôchodku, výsluhového dôchodku alebo invalidného výsluhového dôchodku, zamestnanca u zamestnávateľa, ktorý zamestnáva najviac 20 zamestnancov,

zamestnanca, o ktorom to ustanovuje zákon alebo medzinárodná zmluva.(7) Zamestnanca v pracovnom pomere na určitú dobu nemožno zvýhodniť alebo obmedziť, najmä ak ide o pracovné podmienky súvisiace s bezpečnosťou a ochranou zdravia pri práci, v porovnaní s porovnateľným zamestnancom v pracovnom pomere na neurčitý čas.(8) Zamestnávateľ informuje vhodným spôsobom zamestnancov v pracovnom pomere na určitú dobu a zástupcov zamestnancov o pracovných miestach na neurčitý čas, ktoré sa u neho uvoľnili.(9) Obmedzenia podľa odsekov 2 až 7 sa nevzťahujú na zamestnávanie agentúrou dočasného zamestnávania. Podľa § 3, ods. 1 Správneho poriadku: „Správne orgány postupujú v konaní v súlade so zákonmi a inými právnymi predpismi. Sú povinné chrániť záujmy štátu a spoločnosti, práva a záujmy občanov a organizácií a dôsledne vyžadovať plnenie ich povinností." Podľa §32, ods. 1 Správneho poriadku: „Správny orgán je povinný zistiť presne a úplne skutočný stav veci a za tým účelom si obstarať potrebné podklady pre rozhodnutie. Pritom nie je viazaný len návrhmi účastníkov konania. " Podľa § 46 Správneho poriadku: „Rozhodnutie musí byť v súlade so zákonmi a ostatnými právnymi predpismi, musí ho vydať orgán na to príslušný, musí vychádzať zo spoľahlivo zisteného stavu veci a musí obsahovať predpísané náležitosti. " Podľa § 47, ods. 3 Správneho poriadku: „ V odôvodnení rozhodnutia správny orgán uvedie, ktoré skutočnosti boli podkladom pre rozhodnutie, akými úvahami bol vedený pri hodnotení dôkazov a pri použití právnych predpisov, na základe ktorých rozhodoval. " Podľa § 59, ods. 1 Správneho poriadku: „Odvolací orgán preskúma napadnuté rozhodnutie v celom rozsahu; ak je to nevyhnutné, doterajšie konanie doplní, prípadne zistené vady odstrániť 44. Správny súd zdôrazňuje, že v procese súdneho prieskumu nie je súdom skutkovým. Jeho úlohou pri preskúmavaní zákonnosti rozhodnutia a postupu správneho orgánu je posudzovať, či správny orgán je príslušný na konanie, zadovážil si dostatok skutkových podkladov pre vydanie rozhodnutia, zistil vo veci skutočný stav, či konal v súčinnosti s účastníkom konania, či rozhodnutie bolo vydané v súlade so zákonmi a inými právnymi predpismi a či obsahovalo zákonom predpísané náležitosti, teda či rozhodnutie správneho orgánu bolo vydané v súlade s hmotnoprávnymi ako aj s procesnoprávnymi predpismi. 45. Súdny prieskum zákonnosti rozhodnutia žalovaného správneho orgánu je v sociálnych veciach jednak určený rozsahom dôvodov uvedených v opravnom prostriedku v správnej žalobe, ktorými sa namieta nezákonnosť rozhodnutia správneho orgánu a postupu predchádzajúcemu jeho vydaniu, ktorým bol žalobca ukrátený na svojich hmotnoprávnych alebo procesnoprávnych právach. Zákonnosť rozhodnutia správneho orgánu je podmienená zákonnosťou postupu správneho orgánu predchádzajúcemu vydaniu napadnutého rozhodnutia a v rámci správneho prieskumu tak súd skúmal aj to, či existujú procesné pochybenia správneho orgánu, ktoré mohla mať vplyv na zákonnosť napadnutých rozhodnutí. 46. Správny súd preskúmal žalobou napadnuté rozhodnutie žalovaného, ako aj správneho orgánu prvého stupňa, a po podrobnom oboznámení sa s obsahom administratívneho spisu správneho orgánu prvého stupňa i žalovaného dospel k záveru, že tieto rozhodnutia boli vydané v súlade s platnou právnou úpravou. Správne orgány v priebehu správneho konania dostatočne zistili skutkový stav veci, vyvodili z neho aj správny právny záver, s ktorým sa súd stotožňuje. Napadnuté rozhodnutia zodpovedajú zákonu aj po ich formálnej stránke, sú riadne odôvodnené. 47. Zmyslom ustanovenia bolo zabezpečiť zvýšenú zákonnú ochranu zamestnancov so zdravotným postihnutím pred zamestnávateľom tak, aby zamestnávatelia svojvoľne neukončovali s takýmito zamestnancami pracovný pomer. Z uvedených dôvodov povinnosťou úradu práce pri rozhodovaní o žiadosti zamestnávateľa na udelenie predchádzajúceho súhlasu ku skončeniu pracovného pomeru výpoveďou s uvedenou kategóriou zamestnancovi je skúmať splnenie všetkých zákonných podmienok pre platné skončenie pracovného pomeru výpoveďou podľa , pričom tento súhlas sa nevyžaduje, ak ide o výpoveď danú zamestnancovi, ktorý dosiahol vek určený na nárok na starobný dôchodok, alebo z dôvodov ustanovených v a , (z Rozsudku Krajského súdu v Žiline, č.k.: zo dňa 29.05.2013). 48. Vychádzajúc z vykonaných dôkazov, ktoré boli vyhodnotené jednotlivo, ako aj v ich vzájomnej súvislosti súd dospel k záveru, že správne orgány rozhodovali na základe dostatočne zisteného skutkového stavu veci a v správnom konaní bolo dostatočne preukázané možnosti postupu správneho orgánu podľa o službách zamestnanosti a ustanovenia . 49. Na tomto mieste správny súd uvádza, že v konaní orgánov verejnej správy ide o „kontrolu“ zamestnávateľov, pokiaľ ide o ich rozhodnutia o skončení pracovného pomeru u osôb osobitne

zraniteľných, akými sú osoby so zmenenou pracovnou schopnosťou, ktorá nebola medzi účastníkmi sporná. Predchádzajúci súhlas na skončenie pracovného pomeru so žalobcom ako zamestnancom so zdravotným postihnutím výpoveďou podľa zamestnávateľ žalobcu dostal. 50. Podľa správneho súdu žalobca je kvalifikovane zastúpený v konaní o preskúmanie označených rozhodnutí verejnej správy. V posudzovanej veci sa žalobca pokúšal nastoliť v podobe žalobných námietok otázku zásahu do jeho práv zamestnávateľom plánovaným rozhodnutím o ukončení pracovného pomeru podľa . Jeho námietky sa sústredili na nedodržanie postupu zamestnávateľom pri rozhodovaní o organizačnej zmene prijatej dňa 04.06.2019, zrušením pracovného miesta vedúceho marketingu výroby, predstavenstvom zamestnávateľa ZDRUŽENA, výrobné družstvo Spišská Nová Ves s tým, že pracovné miesto nemá opodstatnenie, je nevyužité a je len formálne. Predstavenstvo konalo, a o zrušení miesta rozhodlo, ako to vyplýva zo zápisnice zo dňa 04.06.2019, za účasti dvoch členov predstavenstva ako aj žalobcu, zo zákonného dôvodu sledujúc organizačnú zmenu, v rámci ktorej je podľa žalobcu táto racionalizácia sledovaná organizačnou zmenou, v dôsledku dobrej ekonomickej a finančnej nemala dôvod. 51. Správny súd na základe zhora uvedeného o vykonaných dôkazoch, ktoré boli získané zákonným spôsobom, si nemohol nevšimnúť, že žalobca vykonával funkciu predsedu družstva od roku 2003 do roku 2018, kedy už nebol do tejto funkcie zvolený. Bol však zvolený do predstavenstva, ako to vyplýva zo zápisnice zo dňa 18.05.2018, a ako člen sa má zúčastňovať rokovaní predstavenstva. Jeho činnosť bola dokumentovaná ako vedúci marketingu od 01.05.1999 a po zvolení do funkcie predsedu družstva v roku 2003 sa jeho pracovné zaradenie zmenilo v dôsledku tohto faktu až do roku 2018, kedy dňa 18.5.2018 už do tejto funkcie nebol zvolený a vykonával činnosti pre družstvo na obchodnom princípe nie zamestnaneckom, ako to vyplynulo z podkladov. 52. Správny súd poukazuje na to, že žalobca jednoznačne nedôvodne vyčítal nedostatočne zistený skutkový stav. V skutočnosti mal žalobca potrebnú vedomosť o konaní, čo je potvrdená aj tým, že sa zúčastnil ako člen predstavenstva družstva konaného dňa 04.06.2019, a poznal aj svoje pracovné zaradenie. Preto k posudzovaniu platnosti dodatkov č. 1 a č. 2 k jeho pracovnej zmluve uzavretej na dobu neurčitú v roku 2003 a 2009 za situácie, že podľa stanov družstva po zvolení funkcie predsedu (čl. 16 ods. 6 písm. b/ Stanov družstva), vykonával činnosti uvedené v bode 23 Stanov družstva a nevykonával pracovné činnosti na základe pracovnej zmluvy v pracovnom zaradení vedúceho marketingu a odbytu, je potrebné konštatovať, že hoci obe strany ich rešpektovali, situácia sa zmenila po jeho nezvolení - žalobcu do funkcie predsedu. Posudzovanie neplatnosti oboch dodatkov k pôvodnej pracovnej zmluve prislúcha všeobecnému súdu. Faktom je, že pôvodné pracovné zaradenie žalobcu nezaniklo ale bolo zrušené až organizačnou zmenou, pre nevyužívanie t.j., pretože úlohy s činnosťou spojené zrejme vykonáva nový predseda družstva, tak ako ich vykonával aj žalobca ako bývalý predseda družstva. Zodpovedanie otázky, čo je v záujme žalobcu, a či hodlal byť znova zaradený ako vedúci marketingu už nebolo kľúčové pre zrušenie miesta a prevzatie činností novým predsedom družstva. V tomto je podľa súdu celá podstata záujmov žalobcu, ako aj smerovanie konania zamestnávateľa žalobcu smerujúce k organizačnej zmene s výsledkom nadbytočnosti zamestnanca v pracovnom zaradení vedúci marketingu výroby a obchodu. 53. Správny súd má za to, že žalovaný dôvodne potvrdil napadnuté rozhodnutie správneho orgánu prvého stupňa. Podľa názoru súdu žalobcom uplatnená argumentácia nie je spôsobilá vyvrátiť dôvody, na základe ktorých žalovaný zamietol jeho odvolanie proti rozhodnutiu prvostupňového správneho orgánu. Námietky a argumenty obsiahnuté v žalobe korešpondujú s odvolacími námietkami, s ktorými sa žalovaný v odôvodnení rozhodnutia podrobným spôsobom vysporiadal, vrátane odkazu na právnu úpravu. 54. Napokon správny orgán konštatuje, že v prípade udelenia predbežného súhlasu zástupcov zamestnancov v tomto štádiu konania boli orgány verejnej správy oprávnené a povinné skúmať, len či boli dané zákonné podmienky udelenia súhlasu na skončenie pracovného pomeru výpoveďou podľa , a v tejto súvislosti prijatie rozhodnutia o organizačnej zmene zo dňa 04.06.2019, ktoré bolo prijaté väčšinou hlasov členov predstavenstva (2:3). Súd sa stotožňuje s ich závermi o tejto otázke ako je zhora uvedené. Preto neskúmal finančnú situáciu zamestnávateľa, ale organizačnú zmenu cieľom ktorej je zníženie mzdových nákladov, ako to zamestnávateľ prezentoval v dokladoch. Správny orgán bol povinný skúmať či orgány verejnej správy postupovali zákonne, ak zamestnávateľ uvádza, ako dôvod zrušenia pracovného miesta žalobcu bolo jej nevyužívanie. 55. Rozhodujúcim je, že či žalovaný skúmal platnosť rozhodnutia o organizačnej zmene predstavenstva zamestnávateľa, a aj napriek námietkam žalobcu sa súd stotožňuje so žalovaným, že k zmenám organizačnej štruktúry v takomto type subjektu ako je zamestnávateľ žalobcu je prijatím organizačnej zmeny aj zrušenie pracovného miesta, a to po prerokovaní s členmi predstavenstva. Správny orgán

skúmal len skutočnosti zakladajúce dôvod pre skončenie pracovného pomeru, v podobe organizačnej zmeny a to s dôrazom na a Stanovy družstva. Vzhľadom na vyššie uvedené tak podľa názoru súdu nemožno hovoriť ich o nezákonnom postupe. 56. Správny súd konštatuje, že preskúmaním oboch napadnutých rozhodnutí a administratívneho spisu žalovaného a podrobnou analýzou dôvodov správnej žaloby dospel k záveru, že rozhodnutím č. SN1/ RSK/ZAM/2020/8129 zo dňa 10.01.2020 podľa o službách zamestnanosti a ustanovenia , v znení neskorších predpisov (ďalej ako „“) dôvodne udelil zamestnávateľovi predchádzajúci súhlas na skončenie pracovného pomeru so žalobcom, ako zamestnancom so zdravotným postihnutím výpoveďou podľa . Pri rozhodovaní o udelení predchádzajúceho súhlasu v zmysle bolo zistené, že zamestnávateľ hodlal rozviazať pracovný pomer podľa so žalobcom, ktorý je občanom so zdravotným postihnutím, preto správny orgán zisťoval všetky podstatné skutočnosti. Rozhodnutie zamestnávateľa o organizačnej zmene, ktorým zamestnávateľ riadne splnil hmotnoprávnu podmienku skončenia pracovného pomeru výpoveďou so žalobcom podľa ust. bolo posúdené správne. Rozhodnutie o organizačných zmenách bolo riadne prijaté zamestnávateľom, a to na základe listín doložených úradu v rámci prvostupňového konania, o.i. aj rozhodnutie zamestnávateľa o organizačnej zmene zo dňa 04.06.2019. 57. Správny súd zastáva názor, že konanie žalovaného nevykazuje len formálne, ale aj materiálne znaky snahy vec posúdiť komplexne a spravodlivo. K žiadosti o udelenie predchádzajúceho súhlasu k rozviazaniu pracovného pomeru so žalobcom výpoveďou podľa ustanovenia bolo predložené, označenie organizačných štruktúr zamestnávateľa pred organizačnou zmenou k žiadosti o udelenie predchádzajúceho súhlasu zo dňa 07.06.2019, a po organizačnej zmene (priložené k listu zamestnávateľa zo dňa 04.07.2019) a bolo preukázané, že zamestnávateľ nemá vhodné voľné pracovné miesto pre žalobcu s ohľadom na jeho zdravotný stav a dosiahnutý stupeň vzdelania a tak nemožnosť žalobcu ďalej zamestnávať, čím nedošlo k porušeniu ponukovej povinnosti podľa . Orgány verejnej správy pri rozhodovaní o žiadosti o udelenie predchádzajúceho súhlasu skúmali podmienky podľa a (rozsudok Najvyššieho súdu Slovenskej republiky zo dňa 18.12.2009, č.k.: ), hoci žalobca splnenie ponukovej povinnosti podľa nespochybňoval, ale namietal, že VD prijímaním opatrení zlepšilo hospodársku situáciu a za roky 2014 až 2018 dosahovalo zisk, v roku 2019 došlo k deleniu zisku medzi členov a pracovníkov družstva. Rozhodnutie úradu o udelení predchádzajúceho súhlasu, ako aj napadnuté rozhodnutie žalovaného bolo vydané v súlade s príslušnými ustanoveniami Správneho poriadku, ako aj s príslušnými ustanoveniami o službách zamestnanosti a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len „") a s ustanovením v spojení s ust. . U zamestnávateľa došlo k organizačným zmenám, t.j. že rozhodnutie o zrušení jedného pracovného miesta vo funkcii „vedúci marketingu výroby a odbytu", ktoré vykonával žalobca dňa 04.06.2019 a žalobca ako člen predstavenstva zamestnávateľa bol riadne prítomný pri prijímaní rozhodnutia o organizačnej zmene a samotné rozhodnutie o organizačnej zmene bolo prijaté dvomi z troch hlasov členov predstavenstva. Nepriaznivý hospodársky vývoj družstva nebol podľa žalovaného jediným dôvodom organizačnej zmeny, dôvodom bola aj neopodstatnenosť pracovného miesta, ktoré nebolo dlhodobo využívané a žalobcovi neboli v rámci stanovenej náplne práce prideľované zodpovedajúce úlohy, t.j. neexistencia reálnej pracovnej náplne pracovného miesta. Rozhodnutie o organizačných zmenách tak sledovalo celkom legitímny cieľ spočívajúci v zefektívnení práce zmenou organizačnej štruktúry zamestnávateľa, úspore finančných prostriedkov, a s tým súvisiacim znížením počtu zamestnancov. 58. Podľa správneho súdu sa žalovaný zákonne vysporiadal s námietkami žalobcu ohľadne platnosti súhlasu odborového orgánu a to preto, že si zabezpečil doklady preukazujúce tvrdenia zamestnávateľa, hoci ich mohol predložiť po udelení súhlasu v tomto konaní. Správny súd poukazuje na podľa ktorého, ak sa podľa tohto zákona vyžaduje prerokovanie so zástupcami zamestnancov, zamestnávateľ u ktorého nepôsobia zástupcovia zamestnancov, môže konať samostatne. Hoci výpoveď so žalobcom bola vopred prerokovaná so zástupcami zamestnancov, ktorý pôsobia u zamestnávateľa v zmysle a ods. 2 . Žalovaný uznal Komisiu starostlivosti o členov pri výrobnom družstve ZDRUŽENÁ za osobitnú formu zastúpenia zamestnancov u zamestnávateľa, ktorá sa so žiadosťou zamestnávateľa oboznámila, výpoveď určenú žalobcovi prerokovala dňa 05.06.2019, a súhlasila so skončením pracovného pomeru so žalobcom výpoveďou podľa .

59. Správny súd tak vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti a zabezpečené dôkazné prostriedky považuje samotný priebeh konania, počas ktorého žalobca bol vyzvaný na vyjadrenie sa k podkladom rozhodnutia výzvou zo dňa 20.11.2019, a bolo mu umožnené nahliadnuť do spisu dňa 10.12.2019 za zákonný. Námietka žalobcu o povinnosti vysporiadať sa so všetkými jeho námietkami, nie je dôvodná s odkazom na nález Ústavného súdu Slovenskej republiky č.k.: , podľa ktorého orgán v odôvodnení svojho rozhodnutia nemusí dať odpoveď na všetky otázky nastolené účastníkom konania, ale len na tie, ktoré majú pre vec podstatný význam. Opakovane správny súd pripomína, že žalobca je člen predstavenstva zamestnávateľa, bol riadne prítomný pri prijímaní rozhodnutia o organizačnej zmene, podpísal prezenčnú listinu zo schôdze, jej existenciu nespochybňuje, pričom rozhodnutie o organizačnej zmene bolo prijaté väčšinou hlasov členov a to dvomi z troch hlasov predstavenstva. 60. Správny súd vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti a zabezpečené dôkazné prostriedky považuje v tomto prípade posudzovania dôvodnosti použitia výpovedného dôvodu podľa za základ posúdenia obsahu pracovnej zmluvy, náplne práce, resp. konkrétnych činnosti, ktoré zamestnanec na základe pracovnej zmluvy pre zamestnávateľa vykonáva. Zamestnávateľ vo svojich vyjadreniach uviedol, že zamestnanec je v súčasnosti zaradený oficiálne na pracovnej pozícii vedúceho marketingu výroby, ale reálne zamestnanec pôsobí ako člen predstavenstva a plnil činnosti súvisiace s výkonom danej funkcie člena predstavenstva družstva. Neopodstatnenosť pracovného miesta t.j. neexistencia reálnej pracovnej náplne pracovného miesta vyplynulo z dlhodobého nevyužívania, keď žalobcovi neboli v rámci stanovenej náplne práce prideľované zodpovedajúce úlohy. Žalobca je členom predstavenstva CPS, do ktorého bol zvolený ako zástupca družstiev. Podľa výpisu z Obchodného registra OS Košice I bol vo funkcii predsedu od 30.04.2003 do dňa 18.05.2018, kedy už nebol zvolený za predsedu. Výkon práce predsedu družstva bol dohodnutý dodatkami k pracovnej zmluve, ktoré neobsahujú ustanovenie, na základe ktorých by bolo možné konštatovať, že dodatky platia len počas výkonu práce predsedu a pracovné miesto - vedúci marketingu výroby a odbytu je obsahom pracovnej náplne, čo žalobca nespochybnil. Dňa 04.06.2019 predstavenstvo družstva, prijalo rozhodnutie o organizačnej zmene, ktorá nadobúda účinnosť 04.06.2019 a z predložených dokladov vyplýva, že k zrušeniu miesta došlo 04.06.2019 a 09.07.2019 sa žalobca vyjadril, že pracuje v pozícii vedúceho marketingu výroby a odbytu. 61. Správny súd zvážil všetky vyššie uvedené skutočnosti a na ich základe v súlade s citovanými zákonnými ustanoveniami žalobu podľa ako nedôvodnú zamietol. Je toho názoru, že žalobné námietky žalobcu nie sú dôvodné, a rozhodnutia orgánov verejnej správy sú dostatočne odôvodnené a založené na obsahu administratívnych spisov správnych orgánov, z ktorých je zrejmé vykonané dokazovanie a zistený skutkový stav ako aj skutkové závery, ktoré boli základom právneho posúdenia veci orgánmi verejnej správy. Správny súd nenašiel ani dôvod postupovať nad rámec žalobných námietok v zmysle . 62. O náhrade trov konania rozhodol správny súd podľa a , v zmysle ktorých účastníkom právo na náhradu trov konania nepriznal, pretože žalobca nemal v konaní úspech celkom, ani sčasti a žalovanému nevznikli dôvodne vynaložené trovy konania, ktoré by mohol spravodlivo požadovať. Ďalší účastník konania má právo na náhradu trov konania za vyžiadané vyjadrenie k vyjadreniu žalovaného a k správnej žalobe. 63. O výške náhrady trov konania rozhodne súd podľa po nadobudnutí právoplatnosti rozhodnutia, ktorým a konanie končí samostatným uznesením vyššieho súdneho úradníka.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je prípustná kasačná sťažnosť, ktorú možno podať na Krajskom súde v Košiciach v lehote jedného mesiaca od doručenia rozhodnutia krajského súdu.

V kasačnej sťažnosti sa musí okrem všeobecných náležitostí podania podľa uviesť označenie napadnutého rozhodnutia, údaj, kedy napadnuté rozhodnutie bolo sťažovateľovi doručené, opísanie rozhodujúcich skutočností, aby bolo zrejmé, v akom rozsahu a z akých dôvodov podľa sa podáva a návrh výroku rozhodnutia.

Kasačnú sťažnosť možno odôvodniť len tým, že krajský súd v konaní alebo pri rozhodovaní porušil zákon tým, že

a) na rozhodnutie vo veci nebola daná právomoc súdu v správnom súdnictve,

b) ten, kto v konaní vystupoval ako účastník konania, nemal procesnú subjektivitu, c) účastník konania nemal spôsobilosť samostatne konať pred krajským súdom v plnom rozsahu a nekonal za neho zákonný zástupca alebo procesný opatrovník, d) v tej istej veci sa už skôr právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už skôr začalo konanie, e) vo veci rozhodol vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený krajský súd, f) nesprávnym procesným postupom znemožnil účastníkovi konania, aby uskutočnil jemu patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, g) rozhodol na základe nesprávneho právneho posúdenia veci, h) sa odklonil od ustálenej rozhodovacej praxe kasačného súdu, i) nerešpektoval záväzný právny názor, vyslovený v zrušujúcom rozhodnutí o kasačnej sťažnosti alebo j) podanie bolo nezákonne odmietnuté.

Dôvod kasačnej sťažnosti uvedený v až i) sa vymedzí tak, že sťažovateľ uvedie právne posúdenie veci, ktoré pokladá za nesprávne, a uvedie, v čom spočíva nesprávnosť tohto právneho posúdenia. Dôvod kasačnej sťažnosti nemožno vymedziť tak, že sťažovateľ poukáže na svoje podania pred krajským súdom.

Sťažovateľ musí byť v konaní o kasačnej sťažnosti zastúpený advokátom, ak má sám vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa.