Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

40C/70/2023

Uznesenie

Mestský súd Bratislava IV v právnej veci žalobcu: Rozhlas a televízia Slovenska, so sídlom Mlynská dolina, 845 45 Bratislava, IČO: 47 232 480, proti žalovanému: A. B., narodený XX.XX.XXXX, bytom C. XXXX/XXX, XXX XX D., zastúpeného advokátkou Mgr. Zina Hlbočanová, so sídlom Vajnorská 20, 831 03 Bratislava o zaplatenie 323,24 Eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

I. Súd konanie z a s t a v u j e . II. Súd žalovanému vo vzťahu k žalobcovi p r i z n á v a nárok na náhradu trov konania v rozsahu sto percent (100%). III. Súd žalobcovi: Rozhlas a televízia Slovenska, so sídlom Mlynská dolina, 845 45 Bratislava, IČO: 47 232 480, v r a c i a zo zaplateného súdneho poplatku za žalobu sumu 9,00 Eur cestou Slovenskej pošty, a.s. - prevádzkovateľ systému, IČO: 36 631 124, so sídlom Partizánska cesta 9, 975 99 Banská Bystrica, po právoplatnosti tohto rozhodnutia.

odôvodnenie:

1. Žalobca žalobou doručenou Mestskému súdu Bratislava IV dňa 21.09.2023 o 9:00 hod. žiadal, aby súd zaviazal žalovaného na zaplatenie sumy 323,24 Eur a zároveň na náhradu trov konania na tom skutkovom základe, že žalovaný je zo zákona platiteľom úhrady za služby verejnosti podľa ustanovenia zákona číslo o úhrade za služby verejnosti poskytované Rozhlasom a televíziou Slovenska a o zmene a doplnení niektorých zákonov. Žalobca svoju aktívnu vecnú legitimáciu odvodzuje s poukazom na ustanovenie a citovaného zákona. Žalobca kontrolou úhrad v zmysle ustanovenia citovaného zákona zistil, že žalovaný ku dňu podania žaloby nezaplatil úhradu v zmysle zákona za kontrolované obdobie od 01.07.2017 do 31.12.2022 vo výške 306,24 Eur. Žalobca zároveň v žalobe uviedol, že mu vznikol nárok voči žalovanému aj na zaplatenie pokuty v sume 17 Eur v zmysle ustanovenia a nárok na zaplatenie poštovného v sume 2,10 Eur. 1.1. Mestský súd Bratislava IV vydal dňa 05.10.2023 platobný rozkaz č. k. -13, v ktorom uložil žalovanému povinnosť zaplatiť žalobcovi do 15 dní od doručenia platobnému rozkazu istinu vo výške 323,24 Eur, nahradiť trovy konania vo výške 19,00 Eur za súdny poplatok a 2,10 Eur za úhradu poštovného. Platobný rozkaz č. k. -13 zo dňa 05.10.2023 bol doručený žalobcovi dňa 13.10.2023 a žalovanému dňa 25.01.2024. 1.2. Žalovaný proti platobnému rozkazu podal dňa 06.02.2024 odpor s vecným odôvodnením a zároveň uviedol, že pokračovaniu v tomto konaní bráni prekážka litispendencie podľa , a to konkrétne začaté konanie pred 2

Mestským súdom Bratislava IV vo veci vedenej pod sp. zn. , predmetom ktorého je nárok na žalobcu voči žalovanému na zaplatenie úhrad za služby verejnosti poskytované Rozhlasom a televíziou Slovenska za obdobie od 01.09.2016 do 31.12.2022 na rovnakom skutkovom a právnom základe ako si tento nárok uplatňuje žalobca voči žalovanému v konaní pod sp. zn. .

1.3. Platobný rozkaz č. k. -13 zo dňa 05.10.2023 vydaný Mestským súdom Bratislava IV bol v zmysle podaním odporu s vecným odôvodnením žalovaným zrušený bez vydania rozhodnutia. 2. Súd v rámci skúmania podmienok konania zistil, že na tunajšom súde je vedené pod sp. zn. konanie v právnej veci žalobcu: Rozhlas a televízia Slovenska, so sídlom Mlynská dolina, 845 45 Bratislava, IČO: 47 232 480, proti žalovanému: A. B., narodený XX.XX.XXXX, bytom C. XXXX/ XXX, XXX XX D. o zaplatenie 360,36 Eur s príslušenstvom. 2.1. Žalobca sa voči žalovanému domáha zaplatenia sumy vo výške 360,36 Eur na tom skutkovom základe, že žalovaný je zo zákona platiteľom úhrady za služby verejnosti podľa ustanovenia zákona číslo o úhrade za služby verejnosti poskytované Rozhlasom a televíziou Slovenska a o zmene a doplnení niektorých zákonov. Žalobca svoju aktívnu vecnú legitimáciu odvodzuje s poukazom na ustanovenie a citovaného zákona. Žalobca kontrolou úhrad v zmysle ustanovenia citovaného zákona zistil, že žalovaný ku dňu podania žaloby nezaplatil úhradu v zmysle zákona za kontrolované obdobie od 01.09.2016 do 31.12.2022 vo výške 343,36 Eur. Žalobca zároveň v žalobe uviedol, že mu vznikol nárok voči žalovanému aj na zaplatenie pokuty v sume 17 Eur v zmysle ustanovenia a nárok na zaplatenie poštovného v sume 2,10 Eur 2.2. Žaloba bola doručená súdu dňa 21.09.2023 o 9:00 hod. a jej premetom je nárok žalobcu voči žalovanému na zaplatenie úhrad za služby verejnosti poskytované Rozhlasom a televíziou Slovenska za obdobie od 01.09.2016 do 31.12.2022 na rovnakom skutkovom a právnom základe ako si tento nárok uplatňuje žalobca voči žalovanému v konaní pod sp. zn. . 3. Podľa (ďalej len „“) začatie konania bráni tomu, aby o tom istom spore prebiehalo na súde iné konanie. Ak na súde prebieha o tom istom spore iné konanie, súd zastaví konanie, ktoré sa začalo neskôr. Podľa ak tento zákon neustanovuje inak, súd kedykoľvek počas konania prihliada na to, či sú splnené podmienky, za ktorých môže konať a rozhodnúť (ďalej len "procesné podmienky"). Podľa ak ide o nedostatok procesnej podmienky, ktorý nemožno odstrániť, súd konanie zastaví. 4. Vyššie citované ustanovenie , vyjadruje prekážku súdneho konania – litispendenciu – ktorá bráni tomu, aby o tom istom spore prebiehalo na súde iné konanie. Inak povedané, nemôže o tom istom spore súčasne prebiehať viac súdnych konaní a prednosť má to konanie, ktoré začalo skôr. Prekážka začatého konania, tzv. prekážka litispendencie, je neodstrániteľným nedostatkom podmienok konania, ktorý má 3

za následok zastavenie konania. Ak teda už na súde (ktoromkoľvek) prebieha konanie tých istých strán, týkajúce sa tej istej právnej veci (totožnosť predmetu konania a skutkových okolností, z ktorých sa nárok vyvodzuje), súd konanie, ktoré začalo na základe neskôr podanej žaloby, zastaví. Totožnosť predmetu konania je totožnosť nároku uplatneného z rovnakého skutkového základu či skutkového deja. Totožnosť predmetu konania je daná vtedy, keď ten istý nárok alebo stav vymedzený žalobným petitom vyplýva z rovnakých skutkových tvrdení, na základe ktorých bol uplatnený (t.j. ak je založený na rovnakých skutkových okolnostiach a rovnakom právnom dôvode). Podmienky totožnosti strán a totožnosti predmetu konania musia byť splnené súčasne (uznesenie Najvyššieho súdu SR z 20. októbra 2011, sp. zn. ). Litispendencia je procesnou prekážkou konania, ktorú musí súd z úradnej povinnosti skúmať, a to bez zreteľa na to, kedy túto prekážku zistí, alebo kedy táto prekážka vznikla. V takomto prípade súd konanie o návrhu, ktorý bol podaný neskôr zastaví podľa . 5. V prípade posudzovania totožnosti predmetu sporového poriadku sa prihliada na dva aspekty, na základe ktorých dochádza k individualizácii predmetu sporového konania, a to na žalobný návrh resp. petit a skutkový základ z ktorého žalobca odvodzuje svoj nárok. V prípade žalobného návrhu nie je dôležitá totožnosť v zmysle identických formulácií použitých v žalobách, ale je potrebné vychádzať z toho, čoho sa žalobca domáha z obsahovej stránky. Pri litispendencii sa má žalobný návrh vyznačovať totožnosťou spočívajúcou v označení právnych následkov (napr. zdržanie sa rovnakého konania, vydania rovnakých vecí) a v druhoch žaloby (určovacia žaloba, žaloba na plnenie). Sporové konanie o splnenie povinnosti zakladá prekážku pre sporové konanie, predmetom ktorého je určenie či tu právo alebo právny vzťah je alebo nie je. Ak by žalobca podal žalobu na plnenie a neskôr by na to istom skutkovom základe podal určovaciu žalobu, súd by mal konanie o žalobe o určenie z dôvodu

litispendencie zastaviť, nakoľko súd, ktorý by rozhodoval žalobu na plnenie by musel v konaní ako predbežnú otázku posúdiť existenciu či neexistenciu práva alebo právneho vzťahu, o ktorých doposiaľ nebolo rozhodnuté. To znamená, že žaloba na plnenie konzumuje určovaciu žalobu a vytvára prekážku začatej veci. 6. Vzhľadom k tomu, že v identickom spore medzi rovnakými stranami sporu na tunajšom súde už prebieha iné súdne konanie, pri čom obe súdne konania boli doručené Mestskému súdu Bratislava IV v rovnaký deň aj v rovnakú hodinu, avšak v konaní pod sp. zn. sa žalobcu voči žalovanému domáha zaplatenia úhrad za služby verejnosti za obdobie od 01.09.2016 do 31.12.2022 a v konaní pod sp. zn. sa žalobca voči žalovanému domáha zaplatenia úhrad za služby verejnosti za obdobie od 01.07.2017 do 31.12.2022, a teda v konaní pod sp. zn. je zahrnutý aj nárok žalobcu voči žalovanému za služby verejnosti za obdobie uplatnené v konaní pod sp. zn. (v konaní pod sp. zn. žalobca podaním doručeným súdu dňa 18.01.2024 uznal námietku premlčania žalovaného za obdobie od 09/2016 do 08/2020 a zobral žalobcu v časti 4

istiny vo výške 222,72 Eur späť), súd aj s ohľadom na hospodárnosť konania konanie pod sp. zn. zastavil, nakoľko ide bezpochyby o prekážku litispendencie, ktorá je neodstrániteľným nedostatkom podmienok konania. Súd preto v súlade s citovaným ustanovením konanie vedené na tunajšom súde pod sp. zn. z dôvodu prekážky skôr začatého súdneho konania zastavil. V danom prípade ide o neodstrániteľnú podmienku konania, na ktorú súd musí prihliadať v každom štádiu konania, a preto súd konanie v zmysle ustanovenia zastavil. 7. Podľa , ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane. Podľa , o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. Podľa , o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník. 8. Súd pri rozhodnutí o zastavení konania rozhoduje vždy i o náhrade trov konania, pričom nie je viazaný návrhmi strán sporu. Súd ak zastavuje konanie musí sa nevyhnutne pri rozhodovaní o nároku na náhradu trov konania zaoberať tým, ktorá strana zavinila, že konanie muselo byť zastavené. Zavinenie zastavenia konania sa pritom posudzuje z procesného hľadiska, čo znamená podľa procesného výsledku. Tam kde bolo zastavenie konania stranou sporu zavinené, súd prizná protistrane nárok náhradu trov konania, ktoré v konaní účelne vynaložila na uplatnenie resp. bránenie práva. Rozhodnutie o náhrade trov konania ovláda zásada úspechu v konaní, ktorá je doplnená zásadou zavinenia. Z procesného hľadiska to bol žalobca, ktorý tým, že podal totožnú žalobu, zavinil, že konanie muselo byť zastavené v dôsledku procesnej prekážky podľa . Podľa má v prejednávanom spore nárok na náhradu trov konania žalovaný, pretože žalobca zavinil zastavenie konania. Vzhľadom na vyššie uvedené súd žalovanému vo vzťahu k žalobcovi priznal nárok na náhradu trov konania v rozsahu sto percent (100 %). 9. Žalobca za podanú žalobu zaplatil dňa 06.09.2023 súdny poplatok v sume 19,00 Eur. 10. Podľa o súdnych poplatkoch v znení neskorších zmien a doplnkov poplatok splatný podaním žaloby, návrhu na začatie konania, odvolania, žaloby na obnovu konania alebo dovolania sa vráti, ak sa konanie zastavilo, ak sa žaloba, návrh na začatie konania, odvolanie, žaloba na obnovu konania alebo dovolanie odmietlo alebo vzalo späť pred prvým pojednávaním bez ohľadu na to, či bol vydaný platobný rozkaz; to neplatí, ak bolo dovolanie odmietnuté z dôvodu, že smeruje proti rozhodnutiu, proti ktorému nie je dovolanie prípustné. Ak sa návrh na začatie konania o rozvod manželstva vzal späť po prvom pojednávaní na príslušnej inštancii súdov, vráti sa polovica všetkých 5

zaplatených poplatkov. V konaní pred správnym súdom sa poplatok vráti, ak sa konanie zastavilo, ak sa správna žaloba, kasačná sťažnosť alebo žaloba na obnovu konania odmietla alebo vzala späť pred prejednaním veci. Podľa o súdnych poplatkoch v znení neskorších zmien a doplnkov okrem poplatku v konaní o rozvod manželstva a poplatku, ktorý sa vracia podľa odseku 1, sa poplatok alebo jeho časť (preplatok) vracia krátený o 1%, najmenej však 10 eur. Ak sa návrh vzal späť pred zaplatením poplatku, poplatok sa nevyrubuje. 11. Súd rozhodol podľa , o súdnych poplatkoch v znení neskorších zmien a doplnkov o vrátení časti žalobcom zaplateného súdneho poplatku za žalobu a

upravil prevádzkovateľa systému Slovenskú poštu a.s. podľa o súdnych poplatkoch, aby žalobcovi vrátil sumu vo výške 9,00 Eur (19,00 Eur - 10,00 Eur), teda sumu predstavujúcu žalobcom zaplatený súdny poplatok za podanú žalobu krátený o 10,00 Eur zo sumy zaplateného poplatku.

Poučenie:

P o u č e n i e: Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia na Mestskom súde Bratislava IV, písomne, v dvoch vyhotoveniach. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania ( ) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (, ). Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. V Bratislave dňa 09. mája 2024