Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_21CoP-30-2021.pdf
PDF · 95.61 KB
Case nature
Area
Subarea
21CoP/30/2021
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Krajský súd v Prešove v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Antónie Kandravej a členov senátu JUDr. Elišky Wagshalovej a JUDr. Ingrid Kalinákovej, v právnej veci starostlivosti súdu o mal. B. B., narodeného XX.XX.XXXX, zastúpeného kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Humenné, dieťa rodičov: otca W.. T. B., narodeného XX.XX.XXXX, bytom C. M. XX, právne zastúpený JUDr. Martinou Řeřichovou PhD. advokátkou s.r.o., Námestie slobody 13/25, Humenné a matky B. Š., narodenej XX.XX.XXXX, bytom M. XXX, právne zastúpená JUDr. Annou Drugdovou, advokátkou, Námestie slobody 25, Humenné, v konaní o zmenu úpravy styku a o zvýšenie výživného, o odvolaní matky proti rozsudku Okresného súdu Humenné č. k. 8P/211/2019-113 zo dňa 08.12.2020, takto
rozhodol:
I. Potvrdzuje rozsudok.
II. Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
I. Predmet konania
1. Otec sa podaným návrhom na začatie konania domáhal úpravy styku s mal. B. každý utorok v čase od 16.00 hod. do 18.00 hod., každý nepárny piatok v čase od 15.00 hod. do 18.00 hod. a každý párny víkend od soboty v čase od 09.00 hod. do nedele do 18.00 hod. s tým, že otec si maloletého prevezme v mieste bydliska maloletého a po skončení styku maloletého odovzdá matke v mieste bydliska maloletého, s výnimkou vianočných sviatkov, veľkonočných sviatkov a letných prázdnin. Otec je oprávnený stretávať sa s maloletým synom každý nepárny kalendárny rok počas vianočných sviatkov od 24.12. od 09.00 hod. do 31.12. do 09.00 hod., každý párny kalendárny rok počas vianočných sviatkov od 31.12. od 09.00 hod. do 06.01. nasledujúceho roka do 18.00 hod. a každý párny kalendárny rok počas veľkonočných sviatkov od Veľkého piatku od 09.00 hod. do Veľkonočného pondelka do 18.00 hod., jeden kalendárny týždeň v mesiaci júl a jeden kalendárny týždeň v mesiaci august podľa dohody rodičov s tým, že otec si maloletého prevezme v mieste bydliska maloletého a po skončení styku maloletého odovzdá matke v mieste bydliska maloletého. Matka je povinná písomne informovať otca o zdravotnom stave dieťaťa v rozsahu absolvovaných lekárskych vyšetrení a kontrol, ďalej o aktivitách dieťaťa, o problémoch maloletého, aby sa otec mohol na tieto okolnosti zamerať pri výchove a vzdelávaní a o podstatných skutočnostiach týkajúcich sa maloletého formou SMS správ vždy k 30. dňu kalendárneho mesiaca.
2. Matka sa v rámci vyjadrenia k návrhu otca domáhala zvýšenia výživného na mal. B. zo strany otca na sumu 180,- eur mesačne.
II. Obsah napadnutého rozhodnutia
3. Okresný súd Humenné ako súd prvej inštancie (ďalej aj ako „súd“) napadnutým rozsudkom rozhodol, cit.: „I. Súd m e n í rozsudok Okresného súdu Humenné č.k. 8P/212/2017-49 zo dňa 22.02.2018 vo výrokoch III. a IV. tak, že otec je oprávnený sa so synom stretávať každý utorok od 16.15 hod. do 19.15 hod. a každý štvrtok od 16.15 hod. do 19.15 hod. a každý párny týždeň od 15.15 hod. od piatka do nedele do 17.30 hod. tak, že si otec maloletého od matky prevezme a po skončení styku ho matke aj odovzdá. V prípade, ak sa stretnutie neuskutoční, vtedy aj otec aj matka majú obaja povinnosť sa o tomto vzájomne informovať vopred aspoň 4 hodiny pred stretnutím formou sms správ. Otec sa z a v ä z u j e prispievať na výživu maloletého sumou po 130,-- eur mesačne, ktoré bude poukazovať matke vždy do 15. dňa v mesiaci od 15.09.2019.
II. Dlžné výživné za obdobie od 05.09.2019 do 15.01.2020 vo výške 150,-- eur otec matke zaplatí do 31.01.2021.“
4. Pri určovaní rozsahu a spôsobu stretávania otca so synom vychádzal súd z doby, ktorá uplynula od posledného rozhodovania, tiež zo skutočnosti, že rodičia v priebehu konania uzatvorili tri dohody pre postupnú zmenu styku. Keďže však predstavy rodičov stále nie sú celkom totožné, súd autoritatívnym rozhodnutím nastavil pravidelnosť stretávania otca s maloletým, a to dvakrát v týždni s prespávaním u otca počas každého druhého víkendu.
5. O výživnom bolo naposledy rozhodované dňa 22.02.2018 vo výške 100,- eur mesačne. Na strane maloletého však odvtedy došlo k zmene pomerov. Bol prijatý do predškolského zariadenia, s čím stúpajú aj výdavky, minimálne na oblečenie. Otec mal v čase posledného rozhodovania (rok 2017) vymeriavací základ v sociálnej poisťovni 798,- eur a v roku 2019 mal priemerný vymeriavací základ 1.045,- eur. Jeho príjem teda stúpol o viac ako 200,- eur, súd však zároveň prihliadol na ďalšiu vyživovaciu povinnosť otca, ktorú má od roku 2019.
6. Súd nezaťažil matku informačnou povinnosťou, pretože otec je v osobnom kontakte so synom dvakrát v každom týždni a informácie, ktoré požaduje od matky, si môže ako rodič, ktorý nie je nijak na svojich rodičovských právach obmedzený, zadovážiť sám.
III. Obsah odvolania matky
7. Proti rozsudku podala odvolanie matka. Rozsah úpravy stretávania maloletého s otcom považuje za nesprávny, predčasný, vzhľadom na vek maloletého a jeho nepripravenosť prespávať u otca každý druhý týždeň na dve noci. Maloletý doposiaľ spal u otca len trikrát, nebol s tým však uzrozumený, následne nechcel ísť k otcovi, potreboval sa uisťovať, že matka po neho príde. Neprispieva tomu skutočnosť, že otec sa pred maloletým vyjadril, že u neho bude mať nový domov, novú matku a pod.. K rozširovaniu styku musí dochádzať postupne, preto považuje matka za vhodné, aby prespávanie maloletého u otca bolo upravené v menšom rozsahu. Pri určovaní výživného nezohľadnil súd zmenu okolností na strane matky, spočívajúcich v tom, že od 01.10.2020 je evidovaná ako nezamestnaná. S maloletým sa okrem toho osamostatnila, bývajú spolu v byte v B., kde sú mesačné výdavky v sume 200,- eur mesačne. Naproti tomu, na strane otca došlo v roku 2020 k nárastu jeho príjmov. Na základe uvedeného matka navrhla napadnutý rozsudok zmeniť spôsobom, ktorý špecifikovala, resp. zrušiť a vec vrátiť súdu prvej inštancie na ďalšie konanie a nové rozhodnutie.
8. Podľa vyjadrenia ustanoveného opatrovníka, v priebehu súdneho konania bol režim styku maloletého s otcom viackrát upravovaný. Maloletý však už potrebuje na upokojenie situácie pevný režim stretávania. Sám je pritom vo veku, kedy je schopný stráviť u otca každý druhý víkend. Stále ide o minimálny rozsah času, ktorý maloletý trávi s otcom, nie neznámou osobou. Odlúčenie od matky môže zvládnuť, samozrejme, za jej pomoci. Matka by mala maloletého na styk pripraviť. Na základe uvedeného opatrovník navrhol potvrdiť rozsudok v rozsahu zmeny úpravy styku otca s maloletým.
9. Otec s dôvodmi odvolania matky nesúhlasí. Aj keď matka tvrdí, že nie je proti tomu, aby sa otec s maloletým stretával, jej správanie svedčí o presnom opaku. Počas konania sa bez súhlasu otca
odsťahovala z obce M. do B., v dôsledku čoho je otec nútený za maloletým cestovať. So synom má eminentný záujem stretávať sa, matku mu však bráni v rozšírenom stretávaní. Maloletý má k otcovi vytvorený citový vzťah, je však pod psychickým tlakom matky, prameniacim z pretrvávajúceho konfliktu rodičov. V priebehu súdneho konania boli uzavreté viaceré rodičovského dohody, ktorých zmyslom bolo postupné rozširovanie styku. Adaptačný proces bol však do značnej miery ovplyvňovaný pandemickou situáciou aj postojom matky, ktorá vo viacerých prípadoch dohodnuté stretnutia rušila. K matkou navrhovanej úprave styku otec uviedol, že neexistuje žiaden oprávnený dôvod na obmedzenie kontaktu otca so synom. Na vyživovacej povinnosti sa rodičia dohodli na pojednávaní konanom dňa 29.01.2020. výživné v sume 130,- eur mesačne pritom zodpovedá potrebám dieťaťa, u ktorého neboli preukázané žiadne zvýšené výdavky. Otec si vyživovaciu povinnosť plní nielen formou bežného výživného, ale aj nad jeho rámec. Pre syna uhrádzal školné, zakupoval mu veci do materskej školy, ošatenie a hračky. Napadnutý rozsudok navrhol potvrdiť.
10. V rámci odvolacej repliky matka doplnila, že maloletého na styk riadne pripravuje. Otec však ku maloletému pristupuje necitlivo, medzi rodičmi vyvoláva konflikty. S cestovaním za maloletým otec súhlasil, na pojednávaní to sám navrhol a na tomto trval. Otec však nevyužíva svoje právo styku vždy tak, ako to má určené. Keď mu to nevyhovuje, za synom neprichádza.
IV. Hodnotenie odvolacieho súdu
11. Po oboznámení sa s obsahom predloženého spisového materiálu odvolací súd zistil, že rodičia nežijú v spoločnej domácnosti. Výkon ich rodičovských práv a povinností k mal. Marcelovi bol naposledy upravený rozsudkom Okresného súdu Humenné č. k. 8P/212/2014-49 zo dňa 22.02.2018. Maloletý bol zverený do osobnej starostlivosti matky, otcovi bola uložená povinnosť prispievať na jeho výživu sumou 100,- eur mesačne. Stretávať sa s maloletým bol otec oprávnený každý utorok v čase od 16.00 hod. do 18.00 hod., každú párnu sobotu v čase od 09.00 hod. do 11.00 hod. a každú párnu nedeľu v čase od 14.00 hod. do 16.00 hod., za prítomnosti matky.
12. S odstupom roka od posledného rozhodovania súdu sa otec predmetným návrhom domáha rozšírenia styku s maloletým. Keďže mal. B. je už starší, dokáže sám komunikovať a nie je tak naviazaný na matku, tá súhlasila s tým, aby sa stretnutia maloletého s otcom uskutočňovali bez jej prítomnosti. Prespávanie maloletého u otca však matka odmietala, nepovažujúc to za vhodné riešenie. Maloletý by mal rozvíjať vzťah s otcom, ale tak, aby to nepociťoval ako negatívnu zmenu.
13. V priebehu konania sa rodičia dohodli (č. l. 86 a nasl. spisu) na rozšírenej úprave styku otca s maloletým. Po dobu prvých dvoch mesiacov od 04.02.2020 bol otec oprávnený stretávať sa s maloletým každý utorok a štvrtok od 15.30 hod. od 18.30 hod. a každú párnu sobotu od 08.00 hod. do 13.00 hod.. po dobu ďalších dvoch mesiacov bol otec oprávnený stretávať sa s maloletým každú párnu sobotu v čase od 08.00 hod. do 18.30 hod..
14. Ďalšia dohoda rodičov prichádza na č. l. 101 spisu. Otec na jej základe bol oprávnený stretávať sa s maloletým každý utorok a štvrtok od 15.30 hod. do 19.00 hod., v mesiaci jún 2020 každú párnu sobotu od 08.00 hod. do 13.00 hod. a od mesiaca júl 2020 každú párnu sobotu od 08.00 hod. do 18.30 hod..
15. Napokon, posledná dohoda rodičov je obsiahnutá na č. l. 106 spisu. Rodičia sa dohodli, že otec je oprávnený stretávať sa s maloletým v 38. týždni od soboty 08.00 hod. do nedele 18.30 hod., rovnako tak v 42., 46. a 50. týždni.
16. Vyššie uvedené považoval odvolací súd za potrebné zhrnúť v kontexte vyrovnania sa s odvolacími námietkami matky. Podľa jej vyjadrení by sa styk otca s maloletým mal rozširovať postupne, čomu však nasvedčujú postupne uzatvárané rodičovské dohody. Od času posledného rozhodovania súdu bola matka vylúčená z osobnej prítomnosti na priebehu styku, maloletému sa styk s otcom nielen rozšíril počas jednotlivých dní, ale upravil sa viacdňový nepretržitý styk, ktorý je prirodzene spojený s prespávaním u otca.
17. Napriek podstatnej zmene, ktorá pri úprave styku otca s maloletým nastala, odvolací súd nebáda jej rozpor s najlepším záujmom maloletého. Od času posledného rozhodovania súdu je maloletý starší,
pričom sa dostal do veku, kedy začína rozvíjať vzťahy s blízkym okolím, na matku je menej naviazaný. Zároveň, počas obdobia posledných dvoch rokov sa styk rozširoval postupne, s využitím adaptačných období, aby maloletý mal možnosť prispôsobiť sa učinenej zmene, postupne si zvykať na odlúčenie matky a budovať citové väzby s otcom. Podľa poslednej dohody z č. l. 106 spisu bolo upravené aj prespávanie maloletého u otca počas jednej noci každého párneho víkendu.
18. Sledujúc odvolací návrh matky, táto navrhuje zvrátiť úpravu styku podľa poslednej rodičovskej dohody spôsobom vypustenia prespávania maloletého u otca. Na podporu svojho návrhu poukazuje na nevhodné správanie otca, ktorý svoju domácnosť predstavuje maloletého ako nový domov a súčasnú partnerku ako novú matku. Otec tieto tvrdenia odmieta, nepovažuje ich za pravdivé. V nadväznosti na uvedené disponuje odvolací súd len rozporuplnými vyjadreniami rodičov, ktorí sú zároveň v pretrvávajúcom konflikte. Za objektívneho pozorovateľa situácie v rodine maloletého však možno vnímať ustanoveného opatrovníka. Ten vo vyjadrení k odvolaniu matky zaujal názor, aby sa situácia maloletého upokojila pevným režimom stretávania s otcom. Maloletý je pritom vo veku, kedy je schopný stráviť u otca každý druhý víkend. Stále ide o minimálny rozsah času, ktorý maloletý trávi s otcom, nie neznámou osobou.
19. S predostretým návrhom opatrovníka sa odvolacím súd v celom rozsahu stotožnil. Z priebehu konania a predložených správ dospel odvolací súd k záveru, že výkon rodičovských práv povinností je do značnej miery deformovaný konfliktom rodičov. Prioritný je však najlepší záujem maloletého, ktorému prezumovane má byť vytvorený priestor na budovanie citových vzťahov s obidvomi rodičmi. Vo svojej rozhodovacej činnosti odvolací súd zastáva zásadne rovnocenné postavenie rodičov čo do výkonu rodičovských práv a povinností, v predmetnom prípade je potrebné zohľadniť vek maloletého a jeho doterajší život. Matka je celkom zrejme jeho najbližšou vzťahovou osobou, otcovi však musí byť daný dostatočný priestor, aby zastal svoju rodičovskú rolu.
20. Úprava styku, ako vyplýva z napadnutého rozsudku je skutočne viac-menej minimálnym štandardom, ktorý ďalej obmedziť je možné len za výnimočných okolností ohrozenia dieťaťa. Žiaden oprávnený dôvod na takýto postup v konaní zistený nebol, preto vyhodnotil odvolací súd návrh matky ako nedôvodný. Za daného stavu odvolací súd potvrdil napadnutý rozsudok vo výroku o úprave styku ako vecne správny, postupom vyplývajúcim z ust. § 387 ods. 1 CSP v spojení s ust. § 2 ods. 1 CMP.
21. Odvolací súd však zároveň apeluje na rodičov, aby sa riadili odporúčaniami odborníkov a vzájomnú komunikáciu primárne orientovali na syna a jeho potreby. Pre jeho zdravý vývin je nevyhnutné zdržať sa vyhrocovaniu konfliktných situácií a akýchkoľvek prejavov manipulácie maloletého voči druhého rodičovi. V prípade, že súd čo i len z úradnej povinnosti zistí uvedené skutočnosti, možno dôvodne očakávať, že pristúpi k zmene úpravy výkonu rodičovských práv a povinností, spôsobom rozhodnutia v neprospech rodiča, ktorý sa tak výrazne negatívne správal proti najlepšiemu záujmu maloletého.
22. Okrem úpravy styku bolo predmetom konania aj zvýšenie výživného, ktoré matka navrhla protinávrhom zvýšiť na sumu 180,- eur mesačne. V tejto súvislosti už odvolací súd uviedol, že vyživovacie povinnosť otca voči maloletému bola naposledy upravená rozsudkom Okresného súdu Humenné č. k. 8P/212/2014-49 zo dňa 22.02.2018. Na jeho základe bol otec povinný prispievať na výživu maloletého sumou 100,- eur mesačne.
23. Obdobne ako v prípade styku otca s maloletým, aj v otázke výživného uzatvárali rodičia v priebehu konania rodičovské dohody. Na ich základe bol otec povinný prispievať na výživu maloletého sumou 130,- eur mesačne. Uvedenú sumu napokon súd prevzal do svojho rozhodnutia, považujúc ju súčasne za primeranú odôvodneným potrebám dieťaťa aj možnostiam, schopnostiam a majetkovým pomerom povinného rodiča.
24. Matka v odvolaní namieta výšku výživného, dôvodiac zmenou pomerov, ktorá na jej strane nastala. Od 01.10.2020 je nezamestnaná, s maloletým býva v byte v B., kde sú mesačné výdavky v sume 200,- eur mesačne. K tomuto odvolací súd uvádza, že zmena výšky výživného je podmienená zmenou pomerov na strane maloletého dieťaťa alebo rodičov. Od času posledného rozhodovania súdu maloletý mal nastúpiť na dochádzku do materskej školy. V tomto kontexte možno rozumne očakávať nárast výdavkov, súvisiacich s hradením poplatkov či nákupu doplnkového ošatenia či obuvi. Zároveň je však potrebné dodať, že podstatne sa znižuje miera osobnej starostlivosti, ktorá je počas dňa maloletému
poskytovaná zo strany matky. Poplatok za stravné je kompenzovaný reálnym znížením výdavkov matky na stravu maloletého, ktorý sa už stravuje v materskej škole a pod.. Miera osobnej starostlivosti matky je súčasne postupne znižovaná rozširovaním úpravy styku otca s maloletým, ktorý maloletému poskytuje aj nemateriálne plnenia vo forme osobnej starostlivosti počas výkonu jeho styku.
25. Napokon, súd zvýšil výživné o 30%, čím reflektoval zvýšenie príjmu na strane otca, aby mal. dieťaťu bolo zachované právo podieľať sa na životnej úrovni svojich rodičov. Okrem bežného výživného prihliadol odvolací súd aj na tú skutočnosť, že otec znáša výdavky v súvislosti s cestovaním za maloletým, pričom vzdialenostnú priepasť bydlísk rodičov vytvorila matka svojim presťahovaním. Matka v čase posledného rozhodovania poberala rodičovský príspevok, v odvolaní namieta, že od 01.10.2020 je nezamestnaná. V tejto súvislosti však odvolací súd uvádza, že každý z rodičov plní vyživovaciu povinnosti podľa svojich možností, schopností a majetkových pomerov. Ak matka už nie je na rodičovskej dovolenke, odpadla na jej strane objektívna prekážka vykonávať pracovnú činnosť. Ak v konaní neboli preukázané iné subjektívne alebo objektívne prekážky na strane matky, napr. nepriaznivý zdravotný stav, odvolací súd na súčasnú nezamestnanosť matky neprihliada. Prezumuje, že je v jej možnostiach a schopnostiach dosahovať príjem aspoň na úrovni minimálnej mzdy, čo by presahovalo jej príjem v porovnaní so stavom posledného rozhodovania súdu. V takomto prípade by matka mala byť schopná platiť aj zvýšené výdavky, ktoré jej vznikli v súvislosti s jej presťahovaním do B..
26. V kontexte takto zistených skutočností sa odvolací súd stotožnil s napadnutým rozsudkom vo výroku o vyživovacej povinnosti otca, ktorý napokon vychádza z dohody samotných rodičov. Za daného stavu potvrdil rozsudok aj v tejto časti ako vecne správny, postupom vyplývajúcim z ust. § 387 ods. 1 CSP v spojení s ust. § 2 ods. 1 CMP.
27. O trovách konania rozhodol odvolací súd v zmysle ust. § 52 CMP, podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak. Odvolací súd zároveň nevzhliadol dôvod, pre ktorý by bolo spravodlivé priznať náhradu trov konania niektorému z účastníkov v zmysle ust. § 55 CMP.
28. Rozhodnutie bolo prijaté senátom odvolacieho súdu v pomere hlasov 3 : 0 (§ 3 ods. 9 zákona číslo 757/2004 Z. z. o súdoch a o zmene a doplnení niektorých zákonov § 393 ods. 2 CSP).
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu odvolanie nie je prípustné.
Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa (§ 419 CSP) v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy ( § 427 ods. 1 CSP).
Dovolateľ musí byť s výnimkou prípadov podľa § 429 ods. 2 CSP v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom (§ 429 ods. 1 CSP).
V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) (§ 428 CSP).