Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

23P/156/2020

Potvrdené rozhodnutím 8CoP/12/2022
„ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY Krajský súd v Košiciach v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Agnesy Hricovej a členov senátu Mgr. Miloša Greguša a JUDr. Moniky Géciovej PhD. vo veci starostlivosti súdu o mal. deti A.: A. nar. XX.X.XXXX a B. nar. XX.X.XXXX bývajúce s rodičmi zastúpené kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Michalovce detí rodičov: B. A. nar. XX.XX.XXXX a C. A. nar. XX.X.XXXX bývajúcich na D. E. F. G. X H. C. právne zastúpených JUDr. Radoslavom Sotákom advokátom so sídlom advokátskej kancelárie na Nám. Slobody č. 7 v Michalovciach o návrhu starých rodičov C. I. nar. XX.X.XXXX a B. I. nar. XX.X.XXXX bývajúcich na I. D. G. X H. C. právne zastúpených JUDr. Ivetou Fejlekovou advokátkou so sídlom advokátskej kancelárie na Nám. osloboditeľov č. 25 v Michalovciach na úpravu ich styku s mal. deťmi o odvolaní rodičov proti rozsudku Okresného súdu Michalovce č. k. 23P/156/2020 - 86 zo dňa 12.10.2021 takto rozhodol: P o t v r d z u j e rozsudok."

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Michalovce, sudkyňa JUDr. Jana Uhrínová, vo veci starostlivosti o maloleté deti Q.: Q., nar. XX.X.XXXX a D., nar. XX.X.XXXX, zastúpené kolíznym opatrovníkom N. práce, sociálnych vecí a rodiny E., deti rodičov: matka D. Q., nar. XX.XX.XXXX a otec E. Q., nar. XX.X.XXXX, oabaj bytom F. A. 4, E., rodičia zastúpení: JUDr. Radoslav Soták, advokát, Nám. Slobody 7, Michalovce, o návrhu starých rodičov: E. P., nar. XX.X.XXXX a D. P., nar. XX.X.XXXX, obaja bytom P. 8, E., oabja starí rodičia zastúpení: JUDr. Iveta Fejleková, advokátka, Nám. osloboditeľov 25, Michalovce, o návrhu starých rodičov na úpravu styku starých rodičov s maloletými deťmi, takto

rozhodol:

I./ Starí rodičia E. P., nar. XX.X.XXXX a D. P., nar. XX.X.XXXX sú oprávnení stretávať sa so svojimi vnúčatami maloletou Q. Q., nar. XX.X.XXXX a maloletým D. Q., nar. XX.X.XXXX v tomto režime:

J. rodičia sú oprávnení stretávať sa s maloletými deťmi každú stredu v nepárnom kalendárnom týždni v čase od 16.00 hod. do 18.00 hod. a každú sobotu v párnom kalendárnom týždni v čase od 10.00 hod. do 18.00 hod. s tým, že

- odo dňa vyhlásenia rozhodnutia súdu do XX.XX.XXXX je matka D. Q., nar. XX.XX.XXXX povinná byť prítomná pri stretávaní sa maloletých detí so starými rodičmi v termíne nepárna streda od 16.00 hod. do 18.00 hod.,

- od 1.1.2022 sú starí rodičia oprávnení stretávať sa s maloletými deťmi v režime upravenom týmto rozsudkom už bez prítomnosti matky.

II./ Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

1./ Starí rodičia D. P. a E. P. sa návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa XX.X.XXXX domáhali, aby súd upravil stretávanie sa s ich vnúčatami, maloletou Q. a D. Q.. F. odôvodnili tým, že aktuálne nemajú možnosť stretávať sa so svojimi vnúčatami, pričom maloletá Q. trávila so starým rodičmi čas od svojho narodenia, pretože v čase, keď sa narodila maloletá Q., matka žila v spoločnej domácnosti so starými rodičmi. Starí rodičia matke pomáhali so starostlivosťou o maloletú, spoločne sa o ňu starali a zabezpečovali starostlivosť o maloletú aj v čase krátkodobej neprítomnosti matky. Stará matka si v práci z dôvodu pomoci svojej dcére so starostlivosťou o vnučku, upravila svoje pracovné smeny tak, aby mohla dcére s vnučkou pomôcť. Starí rodičia dokonca kúpili rodinný dom na dedine z dôvodu, že bývajú v meste v bytovom bloku a v rodinnom dome na dedine chceli spoločne tráviť čas s vnúčatami.

2./ Starí rodičia uviedli, že sa snažili vec riešiť aj mimosúdne, poslali matke list, na ktorý nereagovala s tým, že v tomto liste ju žiadali, aby im umožnila stretávať sa s vnúčatami, avšak stretávanie sa nerealizuje.

3./ Starí rodičia sa preto návrhom na súd domáhajú, aby súd upravil stretávanie sa vnúčat so starými rodičmi v rozsahu nepárny týždeň v stredu od 16.00 hod. do 18.00 hod. a každý párny víkend od piatka od 16.00 hod. do nedele do 18.00 hod. Zároveň navrhli, aby bolo upravené stretávanie sa aj v mesiaci júl od 1.7 do 7.7.

4./ V priebehu konania upravili starí rodičia svoj návrh tak, že už nežiadali upraviť stretávanie sa počas leta, zároveň upustili od návrhu úpravy stretávania sa s vnúčatami aj počas noci a ich záverečný návrh bol taký, že žiadali, aby súd upravil stretávanie každú druhú sobotu v rozsahu niekoľkých hodín bez prítomnosti rodičov maloletých detí a taktiež každú druhú stredu v rozsahu 2 hodín za prítomnosti matky s tým, že žiadali, aby sa stretávanie realizovalo za prítomnosti matky len do konca tohto kalendárneho roka a od januára 2022 navrhovali, aby sa stretávanie realizovalo v naznačenom režime už bez prítomnosti matky maloletých detí.

5./ Rodičia maloletých detí na výzvu súdu, aby sa k návrhu vyjadrili, vo svojom prvom písomnom vyjadrení doručenom súdu dňa 26.11.2020 navrhli, aby súd návrh zamietol z dôvodu, že ho považujú za nedôvodný, pretože oni ako rodičia žiadnym spôsobom nebránili styku starým rodičom s maloletými deťmi a zároveň rodičia uviedli, že starí rodičia sa nedomáhali stretnutí s vnúčatami, starí rodičia maloleté deti nekontaktujú ani telefonicky, ani osobne a preto rodičia nevidia dôvod na to, aby styk upravoval súd.

6./ Kolízny opatrovník po dokazovaní navrhol návrhu starých rodičov vyhovieť z dôvodu, že starí rodičia a rodičia sa nedokážu sami dohodnúť na stretávaní sa starých rodičov s vnúčatami a preto je kolízny opatrovník toho názoru, že je nevyhnutné, aby stretávanie upravil súd.

7./ Súd vykonal vo veci dokazovanie oboznámením sa s obsahom celého spisu, so všetkými listinnými dôkazmi, všetkými písomnými vyjadreniami, výsluchom všetkých účastníkov konania a zistil tento skutkový stav:

8./ Starí rodičia Jana a E. P. sú starými rodičmi zo strany matky, teda matka D. Q. je dcérou navrhovateľov. Rodičia maloletých detí D. Q. a E. Q. sú manželia s tým, že majú spoločné dieťa, maloletého D. Q. a zároveň Q. Q., ktorú si osvojil manžel matky.

9./ Po narodení maloletej Q., matka v tom čase ešte nebola vydatá za aktuálneho manžela, žila v spoločnej domácnosti so starými rodičmi, ktorí jej pomáhali so starostlivosťou o maloletú Q..

10./ Z písomných vyjadrení, ale najmä z výpovedí účastníkov konania súd zistil, že v rodine sú narušené vzájomné vzťahy medzi starými rodičmi a matkou maloletých detí, pričom súd tieto vzájomné spory vnímal ako hlavnú prekážku, pre ktorú sa starí rodičia so svojou dcérou a jej manželom nevedia dohodnúť na realizovaní stretávania sa starých rodičov s vnúčatami.

11./ Vzhľadom na túto skutočnosť, súd sa pokúsil viesť všetkých účastníkov konania k zmiernemu riešeniu tohto problému a apeloval na všetkých účastníkov, že je potrebné, aby sa starí rodičia so svojou dcérou a so svojim zaťom dohodli na stretávaní sa s vnúčatami, aby túto skutočnosť a tieto záležitosti nemusel riešiť súd svojim rozhodnutím.

12./ Súd prvých dvoch pojednávaniach (vedených dňa 15.6.2021 a dňa 13.7.2021) poskytol rodičom a starým rodičom priestor na realizovanie stretávaní na základe vzájomnej dohody, k čomu aj došlo a starí rodičia spolu s rodičmi začali komunikovať a stretnutia starých rodičov s maloletými deťmi sa začali realizovať. Advokát rodičov maloletých detí predložil špecifikáciu termínov stretnutí, tak ako sa realizovali, so zaznamenaním dátumov a časov a z tejto špecifikácie (č.l. 80 spisu) vyplýva, že od 17.7.2021 až do 9.10.2021 sa realizovali stretávania starých rodičov s maloletými deťmi vždy za prítomnosti rodičov maloletých detí, stretávanie sa nikdy nerealizovalo aj počas noci s tým, že v prípade, že starí rodičia neprišli na dohodnuté stretnutie, rodičov vopred o tejto skutočnosti informovali. Starí rodičia vysvetlili že napr. stretnutia 25.9.2021 a 29.9.2021 sa nerealizovali z toho dôvodu, že starí rodičia boli chorí. Rodičia ako aj starí rodičia potvrdili, že odovzdávanie detí, resp. samotné stretnutie sa realizovali v pokojnej atmosfére a starí rodičia ako aj rodičia dokázali realizovať tieto stretnutia bez negatívnych emócií, ktorými by zaťažovali maloleté deti.

13./ Na poslednom pojednávaní vedenom dňa 12.10.2021 starí rodičia uviedli, že vzhľadom na vek detí upúšťajú od svojho návrhu, aby sa realizovalo stretávanie starých rodičov a vnúčat aj počas noci s tým, že žiadali, aby bol upravený styk starých rodičov s deťmi každú nepárnu stredu v kalendárnom týždni v čase od 16.00 hod. do 18.00 hod a každú párnu sobotu v čase od 10.00 hod. do 18.00 hod. s tým, že starí rodičia žiadali, aby im bolo umožnené stretávať sa s maloletými deťmi v sobotu bez prítomnosti rodičov a v stredu za prítomnosti rodičov, avšak len do konca kalendárneho roka 2021.

14./ Matka na poslednom pojednávaní vypovedala, že s takýmto návrhom nesúhlasí z dôvodu, že sa obáva, že starí rodičia nebudú realizovať stretávanie sa s deťmi tak, že by rešpektovali ich denný režim. Matka opakovane argumentovala tým, že nechce a nepraje si ani ona, ani otec maloletých detí, aby sa realizovali stretnutia detí a navrhovateľov v ich neprítomnosti.

15./ Advokát rodičov v záverečnom vyjadrení uviedol, že má za to, že návrh je nevyhnutné zamietnuť práve z toho dôvodu, že podľa jeho názoru sa rodičia a starí rodičia dokážu dohodnúť na stretávaní sa vnúčat so starými rodičmi.

16./ Podľa ods. l z. č. o rodine a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej len Zákon o rodine), rodičia maloletého dieťaťa, ktorí spolu nežijú, môžu sa kedykoľvek dohodnúť o úprave výkonu ich rodičovských práv a povinností. Ak sa nedohodnú, súd môže aj bez návrhu upraviť výkon ich rodičovských práv a povinností, najmä určí, ktorému z rodičov zverí maloleté dieťa do osobnej starostlivosti. Ak je to potrebné v záujme maloletého dieťaťa a ak to vyžadujú pomery v rodine, súd môže upraviť styk dieťaťa aj s blízkymi osobami. Ustanovenia , a 26 sa použijú primerane.

17./ Sudkyňa na pojednávaní dňa 12.10.2021, v zmysle z. č. Z. z. (ďalej len ), uviedla svoje predbežné právne posúdenie veci na základe vykonaného dokazovania tak, že vzhľadom na to, že súd vníma neschopnosť starých rodičov a rodičov dohodnúť sa na realizácií stretávania tak, aby boli spokojné všetky strany, súd je toho názoru, že je nevyhnutné, aby stretávania sa starých rodičov s maloletými deťmi upravil súd svojim rozhodnutím, pretože jednotliví členovia rodiny neustále majú nejaké výhrady voči iným členom rodiny, a teda vzájomný vzťahový konflikt medzi rodičmi a starými rodičmi je prekážkou, pre ktorú sa nedokážu rodičia a starí rodičia dohodnúť na stretávaní sa starých rodičov s vnúčatami.

18./ Kolízny opatrovník sa stotožnil s predbežným právnym posúdením súdu a navrhol upraviť styk v zmysle návrhu starých rodičov. V rámci predbežného právneho posúdenia sudkyňa uviedla, že vzhľadom na skutočnosť, že sa aktuálne realizuje už od júla 2021 stretávanie starých rodičov s maloletými deťmi, nastal čas, aby sa začalo realizovať stretávanie starých rodičov s deťmi aj bez prítomnosti rodičov. Vzhľadom na to, že matka vypovedala, že otec je zamestnaný ako vojak a nemá možnosť si vždy prispôsobiť pracovnú dobu tak, aby mohol byť prítomný pri realizácií styku s tým, že matka je aktuálne nezamestnaná a zatiaľ nepracuje, sudkyňa uviedla, že dôvodné, aby bola iba matke uložená povinnosť byť prítomná počas realizácie styku starých rodičov s deťmi.

19./ Zároveň je súd toho názoru, že aktuálne postačuje, aby matka bola prítomná pri realizácií styku každú druhú stredu s tým, že víkendové termíny stretnutí tzn. každá druhá sobota, aby sa realizovala už bez prítomnosti matky, aby aj starí rodičia a maloleté deti mali priestor pestovať si svoje vzájomné vzťahy a upevňovať citové väzby bez prítomnosti rodičov. Vzhľadom na to, že súd vyniesol rozhodnutie dňa 12.10.2021, súd je toho názoru, že doba 2,5 mesiaca (od 12.10.2021 do 31.12.2021) bude dostatočná na to, aby sa deti adaptovali aj na tú situáciu, že sa realizuje styk starých rodičov s nimi, bez prítomnosti rodičov, a teda súd rozhodol, že od 1.1.2022 sa vo vymedzenom režime bude realizovať styk starých rodičov s deťmi už bez prítomnosti matky. Vzhľadom na všetky vyššie uvedené skutočnosti, súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku rozsudku.

20./ O trovách konania rozhodol súd v zmysle z. č. , podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku sú oprávnení podať odvolanie rodičia maloletých detí, všetky ostatné osoby oprávnené podať odvolanie, sa po vyhlásení rozsudku vzdali odvolania ( ).

Odvolanie sa podáva v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje (362 ods. 1 ).

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) ( )..

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci (62 ods. 1 ).

Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní ( ).

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľný exekučný titul, môže oprávnený podať návrh na nariadenie výkonu rozhodnutia ( ).