Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_1T-59-2021.pdf
PDF · 82.6 KB
Case nature
Area
Subarea
1T/59/2021
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Samosudkyňa Okresného súdu Zvolen JUDr. Mariana Philadelphyová na hlavnom pojednávaní konanom vo Zvolene dňa 22. 10. 2021, v trestnej veci obžalovaného T. V., B.. XX.XX.XXXX, pre prečin nebezpečného vyhrážania podľa § 360 odsek 1, odsek 2 písm. b) Tr. zákona s poukazom na § 139 odsek 1 písm. c) Tr. zákona, takto
rozhodol:
obžalovaný T. V. H. P. G. I. H. , nar. XX. XX. XXXX P. J., trvale bytom Z., D. XXXX/XX, t.č. v ÚVV a ÚVTOS Banská Bystrica,
je v i n n ý,
že
dňa 01.06.2021 v čase okolo 08.30 hod. v meste Zvolen, Kuzmányho nábrežie, v areáli Nemocnice s poliklinikou, sa vyhrážal svojej družke W. X.C., B.. XX.XX.XXXX, trvale bytom Z., D. XXXX/XX, toho času bytom Z., Y.. Y. XX tak, že prišiel za ňou do práce a pod balkónom budovy nemocnice, kde poškodená pracuje, na ňu vykrikoval, že kde je, že dnes skape, že je kurva, pričom poškodená sa zo strachu pred páchateľom skrývala v budove a následne kontaktovala políciu, nakoľko takéto správanie jej druha u nej vzbudilo obavu o jej život a zdravie, t e d a
vyhrážal sa inému smrťou, ťažkou ujmou na zdraví alebo inou ťažkou ujmou takým spôsobom, že to mohlo vzbudiť dôvodnú obavu a čin spáchal na chránenej osobe - blízkej osobe,
č í m s p á c h a l
- prečin nebezpečného vyhrážania podľa § 360 ods. 1, ods. 2 písm. b) Tr. zákona s poukazom na § 139 ods. 1 písmeno c) ) Trestného zákona.
Z a t o s a o d s u d z u j e
Podľa § 360 ods. 2 Tr. zákona s použitím § 38 ods. 2, ods. 3, ods. 8 Tr. zákona, § 36 písm. l), písm. n) Tr. zákona, § 37 písm. m) Tr. zákona, § 46 Tr. zákona na trest odňatia slobody vo výmere 8 ( osem ) mesiacov nepodmienečne.
Podľa § 48 ods. 2 písm. b) Tr. zákona, súd obžalovaného pre výkon trestu odňatia slobody z a r a ď u j e do ústavu na výkon trestu odňatia slobody so stredným stupňom stráženia.
odôvodnenie:
Prokurátor Okresnej prokuratúry Zvolen podal dňa 02. 08. 2021 na tunajší súd pod sp. zn. 3Pv 200/21 obžalobu na obžalovaného T. V. pre prečin nebezpečného vyhrážania podľa § 360 ods. 1, ods. 2 písm. b) Tr. zákona s poukazom na § 139 ods. 1 písm. c) Tr. zákona, na tom skutkovom základe, ako je uvedené vo výroku rozsudku. Na hlavnom pojednávaní konanom dňa 22. 10. 2021 na základe vyhlásenia obžalovaného podľa § 257 ods. 1 písm. b/ Tr. poriadku o tom, že je vinný zo spáchania skutku uvedeného v obžalobe, samosudca za súhlasu prokurátora okresnej prokuratúry a poškodenej podľa § 257 ods. 7 Tr. poriadku vyhlásenie obžalovaného prijal a podľa § 257 ods. 8 Tr. poriadku vyhlásil, že dokazovanie v rozsahu, v akom obžalovaný priznal spáchanie skutku nevykoná a vykoná len dôkazy súvisiace s výrokom o treste, náhrade škody alebo ochrannom opatrení. Na hlavnom pojednávaní prítomná poškodená W. X. si neuplatnila žiadny nárok na náhradu škody v tomto trestnom konaní. Na hlavnom pojednávaní súd v súlade s § 268 ods. 2 Tr. poriadku, § 269 Tr. poriadku čítal listinné dôkazy ohľadom osoby obžalovaného a to posudky ( znalecký posudok č. 30/2021 Mgr. Františka Nociara čl. 98 a nasl., znalecký posudok č. 33/2021 MUDr. Jarmily Opáthovej čl. 116 a nasl. ) a správy ( správa ÚVV B. Bystrica čl. 146-149, o priestupkoch čl. 237, odpis z registra trestov čl. 287 a list poškodenej čl. 271 ). Takto zo znaleckého posudku psychológa Mgr. Františka Nociara okrem iného zistil aj to, že u obžalovaného prognóza bude závisieť od zvládnutia abstinencie od psychoaktívnych látok, uloženie trestu môže mať výchovný efekt, ale vzhľadom na potenciál osobnosti je podľa znalca prognóza pochybná. Z posudku psychiatričky MUDr. Jarmily Opáthovej súd okrem iného zistil, že vzhľadom na neprítomnosť duševnej choroby alebo poruchy u obžalovaného nepovažuje jeho pobyt na slobode z psychiatrického hľadiska za nebezpečný a preto mu nenavrhla uloženie žiadnej ochrannej liečby. U obžalovaného znalkyňa nepotvrdila závislosť od alkoholu či iných návykových látok. S poukazom na charakter osobnosti obžalovaného, ktorej črty sú stále a nemenné, nariadenie takéhoto liečenia by nemalo nádej na úspech, pokiaľ sám obvinený nie je dostatočne motivovaný takéto liečenie absolvovať a to dobrovoľne. Požitie pervitínu u obžalovaného facilituje agresívnejšie formy správania sa a konania, avšak účinok drog u neho je nechorobný. Zo správy ÚVV súd zistil, že obžalovaný počas výkonu väzby sa správa a vystupuje na požadovanej úrovni, dodržuje ústavný poriadok, režim dňa, rešpektuje príkazy a nariadenia príslušníkov ZVJS, tieto plní. V styku s inými obvinenými konfliktné situácie nevyvoláva. Dodržuje aj čistotu a poriadok na cele i v osobných veciach. Kontakt s rodinou udržiava prostredníctvom návštev, telefonovaním, korešpondenciou. Nebol zatiaľ zaradený do práce, o túto možnosť nepožiadal. Disciplinárne potrestaný ani odmenený nebol. Zo správy o priestupkoch vyplýva, že sa obžalovaný dopustil za posledné roky piatich priestupkov, štyri na úseku dopravy - menej závažného charakteru, za ktoré bol postihnutý blokovou pokutou najviac do výšky 40,- eur a jeden krát a to 01.03.2021 priestupku proti občianskemu spolunažívaniu ( vulgárne nadávky ), za čo bol pokarhaný. Súd z odpisu z registra trestov obžalovaného zistil, že tento bol doposiaľ celkovo 13 krát súdom potrestaný a to aj nepodmienečným trestom odňatia slobody, najmä pre spáchanie trestných činov podľa § 171 a § 222 Tr. zákona. Naposledy rozsudkom Okresného súdu Zvolen sp. zn. 5T 82/2017, právoplatným 11.10.2019, kedy súd upustil od uloženia súhrnného trestu odňatia slobody s poukazom na odsúdenie Okresného súdu Zvolen sp. zn. 4T 55/2017. Ním bol obžalovaný odsúdený k nepodmienečnému trestu odňatia slobody vo výmere 3 rokov a 7 mesiacov. Rozhodnutie nadobudlo právoplatnosť dňa 13.12.2017 a tento trest obžalovaný vykonal dňa 29.10.2020. Podľa § 360 ods. 1 Tr. zákona, prečinu nebezpečného vyhrážania sa dopustí ten, kto sa inému vyhráža smrťou, ťažkou ujmou na zdraví alebo inou ujmou takým spôsobom, že to môže vzbudiť dôvodnú obavu . Za to sa potrestá odňatím slobody až na jeden rok. Podľa ods. 2 písm. b) citovaného zákonného ustanovenia, odňatím slobody na šesť mesiacov až tri roky sa páchateľ potrestá, ak spácha čin uvedený v odseku 1 na chránenej osobe. Podľa § 139 ods. 1 písm. c) Tr. zákona, chránenou osobou sa rozumie aj blízka osoba. Podľa § 127 ods. 5 Tr. zákona, blízkou osobou sa na účely aj trestného činu podľa § 360 ods. 2 Tr. zákona, rozumie okrem iných aj druh, bývalý druh a aj osoba, ktorá s páchateľom žije alebo žila v spoločnej domácnosti. Konaním uvedeným vo výroku rozsudku obžalovaný po objektívnej stránke naplnil zákonné znaky prečinu nebezpečného vyhrážania podľa § 360 ods. 1, ods. 2 písm. b) Tr. zákona s poukazom na § 139 ods. 1 písm. c) Tr. zákona, lebo sa vyhrážal družke W. X. smrťou takým spôsobom, že to mohlo vzbudiť dôvodnú obavu o jej život, zdravie a čin spáchal na chránenej osobe a to blízkej osobe
( družke, s ktorou v čase skutku žil v spoločnej domácnosti ). Súd mal uvedené konanie obžalovaného za preukázané nielen priznaním sa obžalovaného ku skutku uvedenom vo výroku tohto rozsudku, ale aj na základe vykonaného dokazovania v prípravnom konaní - výpoveďami svedkyne-poškodenej, výpoveďou svedkyne Q. J. a ostatnými listinnými dôkazmi, ktoré obžalovaného usvedčujú ako páchateľa daného trestného činu. Obžalovaný je slobodný, má jedno už plnoleté a samostatné dieťa žijúce s ním a družkou - poškodenou v spoločnej domácnosti. V čase pred výkonom väzby bol zamestnaný a dosahoval príjem cca 1.000,- eur mesačne. Podľa § 34 ods. 1 Tr. zákona trest má zabezpečiť ochranu spoločnosti pred páchateľom tým, že mu zabráni v páchaní ďalšej trestnej činnosti a vytvorí podmienky na jeho výchovu k tomu, aby viedol riadny život a súčasne iných odradí od páchania trestných činov; trest zároveň vyjadruje morálne odsúdenie páchateľa spoločnosťou. Podľa § 34 ods. 4 Tr. zákona pri určovaní druhu trestu a jeho výmery súd prihliadne najmä na spôsob spáchania činu a jeho následok, zavinenie, pohnútku, priťažujúce okolnosti, poľahčujúce okolnosti a na osobu páchateľa, jeho pomery a možnosť jeho nápravy. Súd pri rozhodovaní o druhu a výmere trestu riadil sa vyššie citovanými ustanoveniami tiež váhou poľahčujúcich a priťažujúcich okolností. Neopomenul ani následok spáchaného prečinu, keď k žiadnej ujme na zdraví či majetku konaním obžalovaného v skutočnosti nedošlo. S poukazom na tieto skutočnosti, keď obžalovanému poľahčovali dve okolnosti ( priznal sa k spáchaniu skutku a napomáhal pri jeho objasňovaní ) pri existencii jednej priťažujúcej, keď obžalovaný už v minulosti bol súdom odsúdený. Pri prevahe poľahčujúcich okolností v pomere 2:1 k priťažujúcim, súd mohol obžalovanému ukladať trest odňatia slobody vo výmere 6 mesiacov až 2 roky 2 mesiace. S poukazom na množstvo odsúdení vyplývajúcich z odpisu z registra trestov obžalovaného, súd nezvažoval ukladanie obžalovanému alternatívneho trestu. Preto mu ukladal ako druh trestu trest odňatia slobody a to nepodmienečný vo výmere 8 mesiacov, čo je výmera trestu na spodnej hranici zákonom upravenej trestnej sadzby. Pri ukladaní tohto druhu trestu súd prihliadal aj na skutočnosť, že obžalovaný len nedávno bol prepustený z výkonu nepodmienečného trestu odňatia slobody ( 29.10.2020 - odsúdenie sp. zn. 4T 55/2017 ). V neposlednom rade súd pri ukladaní trestu zohľadnil aj závery znaleckých posudkov pokiaľ sa jedná o hodnotenie jeho osoby. Takto uložený trest súd považuje za uložený zákonne, považuje ho za primeraný okolnostiam spáchaného skutku, ako aj osobe obžalovaného. Vzhľadom k tomu, že poškodená si v tomto trestnom konaní žiadnu náhradu škody neuplatnila, súd o škode neučinil žiadny výrok.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie, ktoré možno podať na Okresnom súde Zvolen do 15 dní od oznámenia rozsudku. Odvolanie má odkladný účinok (§306/2 ). Odvolanie môžu podať:
- prokurátor pre nesprávnosť ktoréhokoľvek výroku (§ 307/1a) a to v neprospech i v prospech obžalovaného (§ 308/1,2). V prospech obžalovaného môže podať odvolanie aj proti vôli obžalovaného (§ 308/2)
- obžalovaný pre nesprávnosť výroku, ktorý sa ho priamo týka (§ 307/1b) a to len vo svoj prospech (§ 308/2)
- príbuzný obžalovaného v priamom rade, jeho súrodenci, osvojiteľ, osvojenec, manžel a druh (pre nesprávnosť výroku, ktorý sa priamo týka obžalovaného), a to len v jeho prospech (§ 308/2)
- zákonný zástupca obž., opatrovník obž. a obhajca obžalovaného pre nesprávnosť výroku, ktorý sa priamo týka obžalovaného, a to len v jeho prospech. Ak je obž. pozbavený spôsobilosti na právne úkony alebo ak je jeho spôsobilosť na právne úkony obmedzená, môžu podať odvolanie v prospech obž. i proti jeho vôli (§ 308/2)
- štátny orgán starostlivosti o mládež pre nesprávnosť výroku, ktorý sa priamo týka mladistvého obžalovaného a to len v jeho prospech a to aj proti jeho vôli (§ 345/1)
- poškodený, ktorý uplatnil nárok na náhradu škody, pre nesprávnosť výroku o náhrade škody (§ 307/1c), a to v neprospech obžalovaného (§ 308/1). Ak je poškodeným právnická osoba, odvolanie môže podať len osoba oprávnená konať za právnickú osobu (§ 68)
- zúčastnená osoba pre nesprávnosť výroku o zhabaní veci (§ 307/1d), (§ 45/1)
Osoby oprávnené podať odvolanie proti niektorému výroku rozsudku môžu ho napadnúť aj preto, že taký výrok nebol urobený, ako aj pre porušenie ustanovení o konaní, ktoré predchádzalo rozsudku, ak toto porušenie mohlo spôsobiť, že výrok je nesprávny alebo že chýba.