Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

12CoCsp/3/2021

Uznesenie

Krajský súd v Nitre v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Denisy Šaligovej a sudkýň JUDr. Sone Zmekovej a JUDr. Renáty Pátrovičovej spore žalobcu: S., N., F.: XXXXXXXX, so sídlom J. Y.. A.. S. XXXX/XX, XXX XX G., P. V., zastúpeného JUDr. Katarínou Hegedüšovou, advokátkou so sídlom Majerníkova 3479/3A, 841 05 Bratislava, IČO: 42185190, proti žalovanému: Z. X., nar. XX.XX.XXXX, bytom H. XXX, XXX XX H., zastúpenému FALIS & Partners, s. r. o., so sídlom Lermontovova 14, 811 05 Bratislava, IČO: 51769654, o zaplatenie 314,69 eura s príslušenstvom, o odvolaní žalobcu proti rozsudku Okresného súdu Levice č. k. -96 zo dňa 19.08.2020 takto

rozhodol:

Odvolací súd odvolanie o d m i e t a .

Žalovanému voči žalobcovi nárok na náhradu trov odvolacieho konania nepriznáva.

odôvodnenie:

1. Súd prvej inštancie napadnutým rozsudkom žalobu zamietol a žalovanému voči žalobcovi priznal nárok na náhradu trov konania vo výške 100 %. Svoje rozhodnutie súd prvej inštancie odôvodnil čl. 17 ods. 1, čl. 18 ods. 2 nariadenia č. 1215/2012 o právomoci a o uznaní a výkone rozsudkov v občianskych a obchodných veciach, čl. 6 ods. 1 písm. a) a b) nariadenia č. 593/2008 o rozhodnom práve pre zmluvné záväzky, , , , , , , , , , , bod 7 písm. b), , a o ochrane spotrebiteľa pri finančných službách na diaľku, , , , , o spotrebiteľských úveroch a o iných úveroch a pôžičkách pre spotrebiteľov a o zmene a doplnení niektorých zákonov a , , , (ďalej len „“). V odôvodnení svojho rozhodnutia súd prvej inštancie uviedol, že na základe vykonaného dokazovania dospel súd k záveru, že medzi žalobcom a žalovaným bola dňa XX.XX.XXXX uzavretá N. Q. L. č. XXXXXX na diaľku prostredníctvom prostriedkov diaľkovej komunikácie. Uvedená zmluva je spotrebiteľskou zmluvou, nie je však spotrebiteľským úverom. Súd vyhľadávaním medzi subjektmi finančného trhu, ktorým Národná banka Slovenska udelila povolenie na poskytovanie spotrebiteľských úverov a iných úverov a pôžičiek pre spotrebiteľov na území Slovenskej republiky zistil, že žalobca nemal povolenie na poskytovanie spotrebiteľských úverov a iných úverov a pôžičiek pre spotrebiteľov na území Slovenskej republiky, ktoré udeľuje Národná banka Slovenska, pričom sankcionuje veriteľa poskytujúceho peňažné prostriedky neoprávnene bez povolenia, neplatnosťou zmluvy. Keďže medzi stranami došlo k plneniu na základe neplatnej zmluvy, na strane žalobcu vznikol nárok na vrátenie poskytnutých finančných prostriedkov titulom vydania bezdôvodného obohatenia. Súd vzhľadom na vznesenú námietku premlčania žalovaným nemohol priznať žalobcovi uplatnený nárok predstavujúci poskytnuté finančné prostriedky dňa XX.XX.XXXX, ktorých sa žalobca od žalovaného domáha, pretože tento nárok je premlčaný. V zmysle uvedených skutočností dospel súd k záveru, že žaloba bola podaná žalobcom po uplynutí premlčacej doby, a preto ju v celom rozsahu zamietol.

2. Proti tomuto rozsudku podal žalobca odvolanie navrhujúc napadnutý rozsudok v celom rozsahu zrušiť a vec vrátiť súdu prvej inštancie na ďalšie konanie a nové rozhodnutie. Podané odvolanie odôvodnil s odkazom na ustanovenia , , , . Namietal, že z hľadiska právneho posúdenia zmluvy je rozhodný právny poriadok P. republiky, v dôsledku čoho nemožno túto zmluvu subsumovať pod zákonné ustanovenia a spotrebiteľských zákonov. Poukázal na znenie P. , ako i znenie nariadenia č. 593/2008 o rozhodnom práve pre zmluvné záväzky, pričom zdôraznil, že predmetný vzťah nemožno subsumovať pod právny poriadok SR, ale podlieha právnemu poriadku P.. Namietal i nepreskúmateľnosť súdneho rozhodnutia. Uviedol, že oprávnený poskytovať úvery na základe licencie P. národnej banky podľa zákona č. 257/2016 Sb. Záverom dodal, že dlh sa stal splatným až XX.XX.XXXX a zo strany spoločnosti bol podaný návrh dňa XX.XX.XXXX, a teda nejde o premlčaný nárok vzhľadom na to, že návrh bol podaný pred trojročným premlčaním.

3. Krajský súd v Nitre ako odvolací súd ( ) posudzujúc o. i. aj včasnosť podaného odvolania rozhodol o tomto odvolaní bez nariadenia odvolacieho pojednávania ( ) v súlade s nižšie citovanými zákonnými ustanoveniami:

4. Podľa prvej vety odvolanie sa podáva v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje.

5. Podľa , , , : (1) Lehota podľa tohto zákona môže byť určená podľa hodín, dní, týždňov, mesiacov a rokov. (2) Do plynutia lehoty určenej podľa dní sa nezapočítava deň, keď nastala skutočnosť určujúca začiatok lehoty. (4) Ak koniec lehoty pripadne na sobotu alebo deň pracovného pokoja, je posledným dňom lehoty najbližší nasledujúci pracovný deň. (5) Lehota je zachovaná, ak sa v posledný deň lehoty urobí úkon na súde alebo sa podanie odovzdá orgánu, ktorý má povinnosť ho doručiť; to platí aj vtedy, ak je podanie urobené elektronickými prostriedkami doručené súdu mimo pracovného času.

6. Podľa , : (1) Podanie možno urobiť písomne, a to v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe. (2) Podanie vo veci samej urobené v elektronickej podobe bez autorizácie podľa osobitného predpisu treba dodatočne doručiť v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe autorizované podľa osobitného predpisu; ak sa dodatočne nedoručí súdu do desiatich dní, na podanie sa neprihliada. Súd na dodatočné doručenie podania nevyzýva.

7. Podľa odvolací súd odmietne odvolanie, ak bolo podané oneskorene.

8. V tomto prípade odvolací súd posudzujúc včasnosť podaného odvolania doručeného súdu prvej inštancie dňa XX.XX.XXXX z obsahu spisu zistil, že napadnutý rozsudok bol žalobcovi doručený dňa XX.XX.XXXX. Lehota na podanie odvolania v rozsahu 15 dní plynula od nasledujúceho dňa a napokon uplynula dňom XX.XX.XXXX (štvrtok), ktorý bol pracovným dňom. Odvolanie žalobcu bolo odoslané súdu elektronicky s kvalifikovaným elektronickým podpisom dňa XX.XX.XXXX (potvrdzuje to potvrdenie o odoslaní podania na č. l. 115), teda jednoznačne po uplynutí zákonnej odvolacej lehoty. Odvolací súd vzhľadom na to urobil záver, že odvolanie bolo podané oneskorene, a z toho dôvodu toto odvolanie podľa bez vecného prejednania ako oneskorené odmietol.

9. Vo všeobecnosti ak odvolací súd odmieta odvolanie podľa , t. j. aj v prípade oneskoreného odvolania, pri posudzovaní nároku na náhradu trov odvolacieho konania vychádza zo zásady úspechu v odvolacom konaní na základe ustanovenia . Nárok na náhradu trov konania v takomto prípade prináleží strane, ktorá nepodala odvolanie. Odmietnutie odvolania je totiž po procesnej stránke považované za neúspech v konaní. Výnimku môže za stanovených podmienok predstavovať len použitie ustanovenia (nepriznanie trov z dôvodov hodných osobitného zreteľa). Odvolací súd v súlade s ustanovením a rozhodol tak, že úspešnému žalovanému voči žalobcovi nárok na náhradu trov odvolacieho konania nepriznal, pretože mu v tomto štádiu konania žiadne trovy nevznikli.

10. Toto rozhodnutie prijal senát odvolacieho súdu pomerom hlasov 3:0.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné. Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu možno podať dovolanie, ak to zákon pripúšťa (, , ), v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom ( ). V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) ( ).