Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Uznesenie_38P-120-2021.pdf
PDF · 79.94 KB
No categories available
38P/120/2021
Uznesenie
Okresný súd Banská Bystrica, v právnej veci starostlivosti o maloleté deti H., C., X.. XX.XX.XXXX C. F., X.. XX.XX.XXXX, maloleté deti bytom ako matka, zastúpené Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Banská Bystrica, deti matky F. H., K.. L., X.. XX.XX.XXXX, trvale bytom J. XX, L. L. a otca Y. H., X.. XX.XX.XXXX, trvale bytom P. A.. XX, Y. M., v konaní o nariadenie výchovného opatrenia, o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, takto
rozhodol:
Súd nariaďuje toto neodkladné opatrenie:
Súd maloletým deťom H., C., X.. XX.XX.XXXX C. F., X.. XX.XX.XXXX, matke maloletých detí F. H., K.. L.F., X.. XX.XX.XXXX a otcovi maloletých detí Y. H., X.. XX.XX.XXXX ukladá povinnosť podrobiť sa odbornému poradenstvu na Referáte poradensko-psychologických služieb Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Banská Bystrica.
Súd ukladá matke, otcovi a maloletým deťom, ktorých účasť je povinná zabezpečiť matka, povinnosť zúčastniť sa na nariadených stretnutiach.
odôvodnenie:
1. Dňa 13.10.2021 bol súdu doručený návrh Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Banská Bystrica (ďalej tiež ako „navrhovateľ“), ktorým navrhovateľ žiadal, aby súd uložil povinnosť matke, otcovi a maloletým deťom podrobiť sa odbornému psychologickému poradenstvu na referáte poradensko- psychologických služieb Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Banská Bystrica. Návrh odôvodnil tým, že navrhovateľ s rodinou opätovne pracuje na základe oznámenia otca maloletých detí zo dňa 07.11.2019, kde uviedol podozrenie, že mal. C. bije súčasný partner matky, s ktorým žijú v spoločnej domácnosti. Navrhovateľ kontaktoval rodičov za účelom preverenia situácie v rodine a absolvoval s nim individuálne stretnutia. Navrhovateľ oboznámil rodičov s výsledkom sociálneho zisťovania, kde mal preukázané, že sú neusporiadané vzťahy v rodine, narušená komunikácia medzi rodičmi plná invektív a nejednotné výchovné postupy a odporučil absolvovanie poradensko-psychologického procesu na referáte poradensko-psychologických služieb v 01/2020 a opakovane aj v 01/2021, s čím rodičia súhlasili. Na základe dožiadania úradu boli rodičia opakovane pozývaní na Referát poradensko-psychologických služieb úradu, pričom matka sa konzultácií zúčastnila a otec sa ani na jeden termín nedostavil, svoju účasť ospravedlnil a oznámil, že sa uvedeného zúčastňovať nebude. Matka je ochotná rodičovský konflikt riešiť a absolvovať odporúčané opatrenia, preto sa úrad dňa 03.09.2020 opätovne pokúsil o vyriešenie rodičovského konfliktu zmierom, pričom otec sa na pozvanie navrhovateľa nedostavil a nekomunikoval. Navrhovateľ v 04/2020 ako aj v 05/2021 požiadal aj o charakteristiky maloletých detí zo základnej a materskej školy, z ktorých vyplynulo, že obaja rodičia so školou spolupracujú, výsledky a správanie maloletých detí sú na dobrej úrovni. Dňa 08.06.2021 bola navrhovateľovi doručená žiadosť o vypracovanie správy zo strany Okresného riaditeľstva policajného zboru v Banskej Bystrici, nakoľko na partnera matky bolo zo strany otca podané trestné oznámenie vo veci ublíženia na zdraví ČVS: ORP-250/OZ-BB-2021, kedy malo dôjsť k fyzickému napadnutiu
otca partnerom matky, pričom svedkami uvedeného boli aj maloleté deti. Navrhovateľ dňa 16.06.2021 vykonal pohovor s matkou a maloletými deťmi. Matka uviedla, že situácia v rodine sa naďalej nezmenila, pričom otec im naďalej robí veci naschvál, vyvoláva vzájomné konflikty a odmieta konštruktívne komunikovať ohľadom maloletých detí. Z pohovorov s maloletými deťmi vyplynulo, že sú naďalej vťahované do rodičovských konfliktov, pričom s obidvomi rodičmi majú vytvorený pozitívny vzťah. Rodičia úradu doposiaľ opakovane zasielajú e-maily, ktorých obsahom sú rôznorodé rodičovské konflikty, nedodržiavanie rozhodnutia súdu zo strany matky aj otca, pričom nie sú ochotní dospieť ku kompromisom, komunikovať konštruktívne a dodržiavať rozhodnutie súdu, na čo boli zo strany úradu opakovane upozorňovaní. Na základe uvedeného je zrejmé, že rodičia majú naďalej vážne narušený vzťah a komunikáciu, pričom sa neustále vracajú do minulosti, vzájomne sa obviňujú, nedôverujú si ako rodičia, čo negatívne vplýva na mal. deti. Preto má úrad za to, že je potrebné rodičom nariadiť absolvovanie odborného poradenstva, nakoľko je zjavné, že bez pomoci odborníka nedôjde k náprave ich vzájomného vzťahu a komunikácie.
2. Navrhovateľ predložil na podporu svojich tvrdení e-mailovú komunikáciu matky a otca maloletých detí, úradné záznamy Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Banská Bystrica zo dňa 18.11.2019 a 16.06.2021, charakteristiku oboch maloletých detí vypracované ZŠ s MŠ Radvanská, zdravotnú charakteristiku maloletých detí, vzájomnú komunikáciu rodičov maloletých detí a komunikáciu rodičov s navrhovateľom.
3. Podľa § 2 ods. 1 zákona č. 161/2015 Z. z. Civilný mimosporový poriadok (ďalej ako „CMP“), na konanie podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak.
4. Podľa § 325 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej ako „CSP“), neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.
5. Podľa § 326 ods. 1 CSP, v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sa popri náležitostiach žaloby podľa § 132 uvedie opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená, opísanie skutočností hodnoverne osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musí byť z neho zrejmé, akého neodkladného opatrenia sa navrhovateľ domáha.
6. Podľa § 360 ods. 1 CMP, neodkladné opatrenie možno nariadiť aj bez návrhu v konaniach, ktoré možno začať aj bez návrhu.
7. Podľa § 325 ods. 2 písm. d) CSP, neodkladným opatrením možno strane uložiť najmä, aby niečo vykonala, niečoho sa zdržala alebo niečo znášala.
8. Podľa § 37 ods. 2 písm. d) Zákona o rodine, ak je to potrebné v záujme maloletého dieťaťa, súd môže rozhodnúť o uložení týchto výchovných opatrení: d) uloží maloletému dieťaťu a jeho rodičom povinnosť podrobiť sa sociálnemu poradenstvu alebo inému odbornému poradenstvu.
9. V predmetnej veci ide o konanie vo veci starostlivosti súdu o maloletých, ktoré konanie je upravené v Civilnom mimosporovom poriadku (CMP), pri ktorom sa aplikuje všeobecná subsidiarita Civilného sporového poriadku (CSP) spočívajúca v koncepcii, že CMP upravuje odlišnosti od všeobecného procesného režimu. Teda tam, kde takéto odlišnosti CMP nestanovuje, uplatní sa CSP ako generálny procesný kódex. Aj z nadpisu tretej časti CMP „Niektoré ustanovenia o neodkladných a iných opatreniach súdu“ je zrejmé, že tento zákon upravuje len niektoré špecifiká neodkladných opatrení pre mimosporové konania s tým, že všeobecná úprava a účel inštitútu neodkladného opatrenia je upravený v príslušných ustanoveniach CSP. Preto súd v danej veci aplikoval príslušné ustanovenia § 324 a nasl. CSP a § 360 a nasl. CMP
10. Účelom neodkladného opatrenia je rýchla i keď dočasná úprava právnych (nielen faktických) pomerov účastníkov alebo zabezpečenie výkonu existujúceho, hoci ešte prípadne nevykonateľného alebo očakávaného rozhodnutia (exekučného titulu). Vydanie neodkladného opatrenia predpokladá, aby sa aspoň osvedčila danosť práva (nároku) a aby neboli vážnejšie pochybnosti o potrebe
predbežnej úpravy. Pri nariaďovaní samotného neodkladného opatrenia prevláda požiadavka rýchlosti nad požiadavkou úplnosti skutkových zistení, a to z dôvodu, že nariadenie neodkladného opatrenia má dočasný (predbežný charakter). Z toho dôvodu nie je síce potrebné zisťovať všetky tie skutočnosti, ktoré má mať súd zistené pred vydaním konečného rozhodnutia (vo veci samej), ale musia byť osvedčené okolnosti, z ktorých sa vyvodzuje opodstatnenosť návrhu na toto dočasné opatrenie. Miera osvedčenia sa riadi danou situáciou, najmä naliehavosťou jej riešenia. Potreba bezodkladne upraviť pomery neodkladným opatrením musí byť teda naliehavá a nevyhnutná. Neodkladné opatrenie je nevyhnutné vtedy, ak navrhovateľovi hrozí ujma alebo iný nezvratný následok, dochádza k porušovaniu alebo zasahovaniu do jeho práv a oprávnených záujmov, prípadne jeho právne postavenie sa zhorší alebo je bez vydania neodkladného opatrenia neisté. Neodkladné opatrenie môže obsahovať totožný obsah, ako výrok rozhodnutia vo veci samej, len ak to povaha veci pripúšťa.
11. Neodkladné opatrenie je opatrením výnimočným nie bežným, pretože každé rozhodnutie, ktorým súd zasahuje do života rodiny je krajným riešením. V prípade nariadenia neodkladného opatrenia v konaniach vo veci starostlivosti o maloleté deti je vždy prvoradý záujem maloletého dieťaťa. Výkon rodičovských práv a povinností nesmie vystaviť maloleté dieťa negatívnym vplyvom. Je potrebné brať ohľad na záujmy dotknutých osôb, predovšetkým na záujem maloletého dieťaťa. Európsky súd pre ľudské práva prisúdil zvláštny význam zvrchovanému záujmu dieťaťa, ktoré podľa svojej povahy a závažnosti môže prevážiť nad záujmom rodiča. Toto konštatovanie má na mysli potrebu nájdenia určitého a konkrétneho spôsobu zosúladenia toho, čo je v záujme maloletého dieťaťa a čo je v záujme jeho rodičov.
12. Navrhovateľ sa podaným návrhom domáha nariadenia neodkladného opatrenia, ktorým žiada, aby súd uložil povinnosť matke, otcovi a maloletým deťom podrobiť sa odbornému psychologickému poradenstvu na referáte poradensko-psychologických služieb Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Banská Bystrica. Po preskúmaní a posúdení obsahu návrhu súd dospel k záveru, že nariadenie neodkladného opatrenia v navrhovanej podobe je dôvodné. Súd z obsahu návrhu a k nemu predloženej rozsiahlej komunikácie medzi matkou a otcom maloletých detí, z úradných záznamov obsahujúcich výpovede maloletých detí, a predložených listinných dôkazov má za osvedčené, že vzťah medzi matkou a otcom maloletých detí je veľmi vážne narušený, otec a matka maloletých detí nie sú schopní konštruktívne komunikovať, a to ani v otázkach týkajúcich sa maloletých detí, ktoré sú neustále vťahované do rodičovských hádok a konfliktov. Závažnosť situácie vyústila do fyzickej potýčky, ku ktorej došlo medzi otcom maloletých detí a partnerom matky maloletých detí, pričom napätie v rodine od tohto incidentu narastá. Prítomné pri tejto fyzickej potýčke boli aj obe maloleté deti. Je zrejmé, že takto napäté vzťahy v rodine nepriaznivo vplývajú na maloleté deti, čím je ohrozený ich zdravý fyzický, psychický a sociálny vývoj, preto je nariadenie neodkladného opatrenia naliehavé. Zásadne narušené a napäté vzťahy medzi matkou a otcom maloletých detí môžu mať do budúcna negatívny vplyv nie len na priaznivý vývoj maloletých detí, ale potenciálne aj na postoj maloletých detí k svojim rodičom, preto je v najlepšom záujme maloletých detí urobiť potrebné opatrenia na odstránenie alebo aspoň obmedzenie týchto dopadov. Odborným poradenským procesom možno napomôcť zlepšiť vzájomnú komunikáciu a napraviť vzťahy, za ktorým účelom súd nariadil matke, otcovi a maloletým deťom podrobiť sa odbornému poradenstvu. Súd sa v tomto smere stotožnil s návrhom Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Banská Bystrica, že nariadenie neodkladného opatrenia je v záujme maloletých detí, keď doterajšie opatrenia neviedli k pozitívnym zmenám v narušenom rodičovskom vzťahu, konflikty v rodine eskalujú, čím je všestranný vývin maloletých detí ohrozený.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je prípustné odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia, prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Banskej Bystrici, písomne v troch vyhotoveniach.
V odvolaní musí byť popri všeobecných náležitostiach (§ 127 CSP) uvedené, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže byť rozšírený len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Odvolanie je potrebné predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a
aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami, inak súd vyhotoví kópie odvolania na trovy odvolateľa.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že: a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie možno odôvodniť aj z dôvodu nesprávneho alebo neúplného zistenia skutočného stavu veci (§ 62 Civilného mimosporového poriadku).
Neodkladné opatrenie je vykonateľné dňom jeho doručenia (§ 332 ods. 1 CSP).